Полярная правда. 1933, июнь

ПО СССР ПРИВЕТСТВИЕ ТОВ. МОЛОТОВА ПОЛПРЕДУ СССР В ТУРЦИИ тов. СУРИЦУ АНКАРА, п о л п р е д у СССР С у р и ц у . Совнарком СССР горячо приветствует вас, в течение десятилетия успеш­ но проводящего на посту полпреда СССР в Турции советскую политику мира и дружбы с турецкой республикой. Желаем вам дальнейших успехов в атом деле. Председатель СНК СССР В. МОЛОТОВ (Скрябин). ЗА ГРАНИЦЕЙ УЛЬТИМАТУМ УЧАСТНИКОВ ГОЛОДНОГО ПОХОДА В ШОТЛАНДИИ ЛОНДОН, 1000 участников голодно- . столовыми. Делегация безработных го похода шотландских безработных пред явила Эдинбургскому комитету ночевали и варили пищу на аристо- общественной помощи ультиматум, кратической улице Эдинбурга, отка- требуя или денег на обратную доро завшись воспользоваться городскими гу, или продовольствие к крова. ПРЕМИРОВАНИЕ АВТОРОВ * ОСОБО ЦЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ МОСКВА. При Наркомтяж- проме создана специальная комиссия для ежегодного пр е ­ мирования авторов особо цен ных работ для тяжелой про­ мышленности. В комиссию входят академики: Бухарин, Бах, Иоффе, Архангельский; профессора: Доігов, Мартенс, Некрасов, Рубинштейн и дру­ гие. На первой сессии комиссия рассмотрела 53 научных ра­ боты, пз которых 19 признала достойными премирования. Премии в 5 тысяч рублей присуждены профессорам: Ка­ зарновскому, Чекину, Голубову, Карлсену; инженерам: Голын- кѳру. Семенову, Кондакову, Ка­ гану, Ершковѵ, Ржаницину, изо­ бретателю Шорину и академи­ ку Чаплыгину. Ряд премированных научно- исследовательских работ полу чило практическое примене­ ние в тяжелой промышлен­ ности. ПРОДУКТЫ НА ВСЕ ВРЕМЯ ОТПУСКА НКСнаб СССР обязал Нар- коыснабы республик, краевые и областные отделы снабже­ ния выдавать рабочим, слу- ' жащим и учащимся, выез­ жающим на время отпуска в другие города и районы, все продукты по установлен­ ным нормам за все время от­ пуска. Уезжающим в дома отдыха и санатории продукты‘ выда­ ваться не будут. ПРИБЫТИЕ В МОСКВУ ТЕЛА ТОВАРИЩА С И. ГУСЕВА АРЕСТЫ НАЦИОНАЛ-СОЦИАЛИСТОВ В АВСТРИИ ВЕЙА. В Граце, Лебене и других городах Австрии сно­ ва происходили столкновения между полицией и национал * социалистами. Продолжаются аресты, в Вене арестовано 100, в Нижней Австрии 147 национал-социалистов, бреди арестованных несколько де­ сятков германских граждан. ВЕНА. Вся печать припи­ сывает последние террориста ческие акты национал-соци алистам. Но дополнительным сведениям возле Тироля в кузнице принадлежавшей на ционал-социалистам найдено 200 бомб. Национал-социали стский коричневый дом в Be не, 60 казарм и помещения национал-социалистов в от дельных районах Вены после обысков опечатаны. Приказано закрыть все по мещения национал социали стов по всей Авсірии. Всякие собрания национал-социали стов запрещены. Госслужа щим и. солдатам запрещено участие в националсоциали стской деятельности. ' В венских нацяонал-соцна листических кругах смуще ние. Официоз австрийских нац социалистов „Дейче Эстрѳйшѳ Цейтунг" с провокационной целью пытается свалить вину за террористические акты на компартию. Социал-демокра тическая „Арбейтер цейтунт* ограничивается призывом к правительству вернуться к „демократии4 „Ахт Ур Блатв утверждает, что путь подго товлялся непосредственно на чальником штаба национал социалистических штурмови ков Ремом. МОСКВА. Вчера прибыло тело умершего старейшего большевика, закаленного бор ца за социализм, Сергея Ивановича Гусева. К прихо бинета пишет: ,Выступаюп?йе под ярлы- ские круги испанской буржу Коларов, Лозовский, Кнорин, Смидович, Ленгник и другие. Гроб на руках выносят из вагона: Стецкий,' Ярослав­ ский, Пятницкий, Коларов,»азии, в особенности, крупные ду поезда на перроне Кур- Лозовский и другие и уста- землевладельцы приведены в ского вокзала собрались навливают в автомобиль. Про: трепет нарастанием аграрной друзья и соратники покойно- цессия направляется в к р е - і революции. Их страшит мощ- го. Среди них: Стецкий, Яро- маторий. К 11 часам дня ур- ный под'ем стачечного движе- сларский, Пятницкий, Стасова, на с прахом покойного была ния в индустриальных рай- Катаяма, Куусинен, Бела-Кун, перевезена в здание ЦИК. онах. Их уже не удовлетво- НА СОЦИАЛ-ФАШИСТОВ ВОЗЛОЖЕНА РОЛЬ ДУШИТЕЛЕЙ ИСПАНСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ МОСКВА. „ПРАВДА4* в ком ряет белый террор „левого4 ментариях по поводу образо Ікабинета Асанья, организовав- вания нового испанского ка- шего массовые убийства ра­ бочих и крестьян. Сформиро­ вание кабинета „националь­ ном „радикалов" монархиче- ной концентрации4, включаю­ щего 4 социал-фашистов, вза­ мен трех в прежнем кабинете и является своего рода вы­ ражением доверия социал-фа­ шистам со стороны испанской буржуазии, возлагающих на них роль душителей испан ской революции. С 15 ИЮНЯ НАЧАЛСЯ ДЕКАДНИК ЧИСТОТЫ МУРМАНСК ДОЛЖЕН БЫТЬ ЧИСТЫМ, ОБРАЗЦОВЫМ ГОРОДОМ 5 В условиях новостройки в . Очистка города будет недо- Мурманске, строители не ус-1 статочной, если само населе- певают оформлять террито-|ние не возмется в этот де- рию вокруг домов. Еще не,кадник за очистку площади приступлено к оборудованию вокруг своих жилищ, канализации, не еаланирова- Успех декад&нка зависит ны улицы и санитарное со- прежде всего от сознательно- стояшіе Мурманска не гаран го отношения и активного тирует от распространения желудочно-кишечных зар а з . ных заболеваний. Во многих местах города скопились застоявшиеся во­ ды. издающие зловоние, пок­ рытые зеленой плесенью. Боль шинство уборных и помоек переполнены и вокруг них разливаются нечистоты. Таким образом, загрязнен­ ная почва служит питатель­ ной средой для развития мкк робов. Постановлением президиу­ ма Горсовета от 2 мая своев- участия населения к проводи мой кампании. Что должно делать населе­ ние в этот декадник? • Житеди каждого общежи­ тия, барака или дома долж­ ны организовать субботники и ежедневно их проводить для полной очистки площади вокруг своих жилищ. Необходимо собрать весь мусор в кучи с тем, чтобы его можно было вывезти. Про копать канавки с уклоном, чтобы дать возможность сте- ременно указаны все меры ,|кать застоявшейся воде, про* которые должны быть пред- j гнать эту воду метлами и в приняты по очистке города, дальнейшем обеззараживать С 15 июня президиум Горсо- их хлорной известью, засы- вета об'явил декадник чисто !пать ямы, уравнять площадь, ты при полной мобилизации 'засыпать ее чистым песком, сил хозяйственных организа-j Создать вокруг жилища ций: транспорта по вызову . здоровую площадку, где мож нечистот, строительных ра-;но было бы посидеть, поды- бот по ремонту и оборудова- шать чистым воздухом. Хоро- нию новых помоек, уборных, шо было бы, где это возмож- ремонта дорог к свалочным но, разбить небольшую пло местам и т. д. <щадку с горкой чистого песку, где дети • могли бы играть. Задача очистки города яв ­ ляется насущной потреб­ ностью самого населения, чи­ стота в городе имеет огром­ ное значение для укрепления здоровья трудящихся, а сле­ довательно для повышения производительности труда. Нужен только толчек, необ­ ходима организация суббот- ников^ провести их с энту­ зиазмом, чтобы добиться пол­ ной очистки города? оздоро­ вить его. И если наша рабочие в ус­ ловиях Крайнего Севера по- боевому осваивают новые от­ расли промышленности, то и с задачей очистки города рабочие Мурманска должны тоже сйравиться. Обществен­ ные санитарные инспектора, здрав'ячейки, выбранные на­ селением, должны быть заст­ рельщиками и вожаками про­ водимой кампании — декадни­ ка по очистке города. Все, как один, выйдем на, субботники, полностью диквн- дируем грязь в Мурманске. Санврач Шрвйбврг. о, РАСПРОСТРАНЕНИИ ПЕЧАТИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДИУМА ОКРПРОФСОВЕТА Констатировать слабое вни­ мание профорганизаций к воп росам распространения пе­ риодической печати, в осо­ бенности, профсоюзной, сре­ ди рабочих и трудящихся печатью в план повседневной культмассовой работы проф­ организаций. 2 . В пятидневный срок вы- ся местные собрания рабочих и служащих. 5. В местах скопления ра­ бочих организовать двухсто- делить ответственных оргя - !Ровние для ежеднев- •удящцхся низаторов подписки на пред- | ного вывешивания централь- перебои в .цриятиях , в цеху, бригаде ,|ных и 0КРУжных газет. ПИСЬМА РАБОЧИХ И КОЛХОЗНИКОВ округа, а также ™ 8m t:Me»30'* доставке ее, считая ЭТу р а<з0Ту основной что привело к значительному профнаГр / зкоий . у . Б Ю Р О К Р А Т Ы И З Ж И Л О Т Д Е Л А ИЗДЕВАЮТСЯ НАД ЖИЛЬЦАМИ Около трех месяцев тому назад я со своей семьей была переселена в новый стандарт ный дом № 19 по улице Проф союзов (около Дома культу рыЛ . ч Жилищный отдел предоста адл мне небольшую угловую комнату в нижнем этаже. Ког да при первом осмотре ком наты я задала вопрос предста вителю Жилотдела почему в комнате нет печки, канализа ции и не навешаны входные двери, то он меня заверил, что все это будет сделано в бли д жайшие-же дни. Поверив словам офицналь ного представителя Жилищно го отдела, я переехала со сво ей семьей, которая состоит из больпого мужа-инвалида, трех летней дочери и моей сестры. ,Почти месяц мы терпиливо ждали начала ремонта нашей комнаты, но так и не дожда лись. Я пошла в Жилотдел и ников (к сожалению он не мои выливаются где попало, сказал мне свою фамилию) от Ежедневно вечером, когда ветил: „Какой ремонт, когда дом (жильцы, живущие во втором только что выстроен и даже не этаже, возвращаются вечером сдан в эксплоатацию по акту". На все мои требования про извести ремонт, мне сначала отвечали отказом, а потом ста ли отделываться обещаниями. домой, в нашей комнате че рез полчаса на столах и кро вати лежит толстый слой пе ску. Происходит это потому, что между потолком и полом Между тем в своей новой квар ■Б0 ВТ0Ррм этаже н а с ы п а н тире мы буквально замерза ,песок* ^ез всяк°й смазки, ли. Больной муж слег в по Жилищный отдел ОИК'а, стель, а маленькая дочка целы t заселяя наш дом, упорно не ми днями сидела завернутой обращает внимания на его хаотическое состояние. Даль Возвращаясь с дежурсгва ше жить в таких Уровнях невоз домой, я разжигаю примус для можно п я решила написать тоЛ>, ^чтобы хоть немного со j это ПЙСЬМ0 в »Полярную греть комнату, но это не по могает, потому что в стенах сквозные щели. Вместо печки у нас в комнате п о с т а в л е н стояк, который топить нельзя. Уборной в доме нет. Уборную сделали на улице, одну на правду4 с целью воздейство вать, наконец, на толстокожих руководителей Жилотдела, ко торые не обращают никакого внимания на законные и спра ведливые требования трудя щихся, живущих в „н о в ы х ( т о л ь к о что выстроенных четыре дома. спросила: „почему не 'произво j Вокруг нэшего дома неверо стандаРтных домах, дят ремонта*? Один из работ ятная грязь, мостков нет, п о ’ Черняк. НАШ СЧЕТ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ (Письмо рабочих кирпичного завода) Пятый пленум ОК н ОКК ВКП(б) поставил перед пролетариями города Мурманска задачи: Снизить себестоимость на 25 проц. Поднять производительность труда по кирпичным заводам на 35 проц. В деле выполнения этих задач огромную роль играет уплотнен­ ность рабочего дня. Мы взяли на себя обязательство выпустить в текущем году 4100 тыс. штук обожженного кирпича. Завод наш ДООБОРУДОВАТЬ СТОЛЯРНУЮ ФАБРИКУ В июне прошлого года бы ла выстроена столярная фаб­ рика, расчитаная на 32 стан­ ка С организацией конторы Ленснабстроя, Строительно­ ремонтная контора Севтралтре ста передала фабрику, вме­ сте с рабсилой, в аренду Л е н с н а б с т р о ю сроком до 7 июня 1933 года. Что же представляет из се бя фабрика в данное время? Первый недостаток это тот, что фабрика не имеет сушил ни, из-за чего снижается ка­ чество выпускаемых изделий и второе—во всей фабрике работает только один малень­ кий корпус и то с неполной нагрузкой. Оборудована фабрика очень плохо. Установлена только одна пила. На бондарном за­ воде стоит бездействующий фрезер и две ленточные пилы, которые предполагалось уста довить в столярной фабрике, но о их установке не забо­ тятся, также как и полной загрузке фабрики работой. Необходимо дооборудовать фабрику и наладить выпуск предметов широкого потреб ления, а не заселять ее жильцами. ’ Фадеев. ОРГАНИЗОВАТЬ КУРСЫ СЧЕТНЫХ РАБОТНИКОВ В апреле месяце отдел кад­ ров Водстроя получил п р е д - 1 ЛЕНОБЛТОРГ писание открыть курсы п о , . . ^ о д с п т и т р Я П КАПРДХ подготовке новых и по ПОВЫ- ПС о н в и і п і и п и п н д г Н А шению квалификации старых счетных работников. Долгое время это предпи­ сание лежало под сукном у на полном ходу, но у нас систематически происходят перебои в ( заведующего кадрами Вод- работе из частого отсутствия электроэнергии и перемены фаз во время работы, что влечет за собой простои и угрожает срывом нашему промфинплану. В декабре месяце по вашей вине мы имели 138 человеко-часов простоя, в январе—529, в феврале—150,’в мае—184 и всего 1001 человеко-час простоя, в результате которого мы не додали 40 тыс. штук кирпича-сырца. Мы обращаемся к вам с просьбой ликвидировать перебои в подаче электроэнергив и выражаем твердую уверенность, что в бу­ дущем будем получать электроэнергию без перебоев. РАБОЧИЕ КИРПИЧНОГО ЗАВОДА: МАКСИМОВ, КОЗЛОВ, ГРИГО­ РЬЕВА, АСТАХОВ, КОЛЕСНИКОВ, ВОРОБЬЕВ, КУТКИН, ДРУЖИНИН, ИЩУК, РЕЗВОВ, ЛОМАКИН, МАРАМЫШЕВ, СОКОЛОВ, ЧЕРЕПЕННИКОВ, КИЧАКОВ, МИЛЮШИН, ВДОРОВ, РУЧКИН, ДЕРЯБИН, ЮДИНА, КУП­ ЦОВА, КОРОТКОВА—ВСЕГО 43 ПОДПИСИ. ПЬЯНИЦА И РВАЧ ЧУПРОВ СРЫВАЕТ РЕМОНТ ЛОВЕЦКОЙ ПОСУДЫ Ремокт мотобота „Вперед*, виде, так что он не мог даже принадлежащий колхозу „Впѳ Iпридти на мотобот. ред4 Онежского района, был Пьянка и рвачество механи поручен механику Чупрову в селе Полярном. 30 мая Чуп ров заяьил, что мотор мотобо та в полной исправности и будет работать бесперебойно. В действительности же оказа лось, что маховик машины не был поставлен на место, а муфта буксовала. Когда коман ' отношение к ремонту мотобо да мотобота намеревалась з а тов задерживает выход рыба ка Чупрова вошли в систему. При ремонте мотобота „Искра4 Чупров поручил всю работу мотористу, а сам не сделал ни одной новой части. Несмот ря на это, Чупров взял за „работу4 48 руб. 60 коп. Пьянка и наплевательское строя и тольвд случайно было обнаружено главным бухгал­ тером Серьгиюк. Сейчас среди работников Водстроя имеется большая тяга .заниматься на курсах счетных работников. Органи­ зацией таких курсов обязан, наконец, заняться отдел кад ров и рабочий комитет Вод- стр оя. Михайлов. ЛЕГКИЕ ЗАРАБОТКИ НОВАЛЕВА (Письмо завмага) Порле окончания курсов завмагов, организованных Леноблторгом, меня в числе четырех выпускников-кур- сантов направили в Хибино- горск. Посылая нас в Хиби- ногорся, правление мурман­ ской межрайонной, конторы Леноблторга обещало предо­ ставить всевозможные блага: нормальные жилищно^быто- вые условия, разные льго­ ты и преимущества, в дейст вительнооти же выдали толь­ ко 1 5 рублей денег на же лезнодорожный проезд и больше ничего. 1 В Хибиногорске уполномо­ ченный Мурманского отде ления Леноблторга, вместо предоставления курсантам квартиры, предложил поме- Представитель Окрпотреб- щаться в гостинице, где за союза Ковалев 18 мая за по­ лученный груз на ст. Пул озеро уплатил 17 рубл. 90 коп. Ковалев в квитанции эту цифру п е р е п р а в и л на 117 р. 90 к., указав эту же сумму в авансовом отчете. Таким образом Ковалев . з а ­ работал* юо рубл. ставить Чупрова закончить ремонт, то нэшла его в пьяном вов в море. Михеев. За подделку денежного до­ кумента Ковалев должен быть привлечен в судебной ответственностей Романов, і казаниѳ. I каждые сутки берут по 24 рубля, что явится боль шим накладным расходом Леноблторгу. Сейчас нам не предостави­ ли ни работы, ни продуктов, ни денег. Поэтому мы вынуж дены жить в очень тяжелых материальных условиях. За такое безобразное отно­ шение в новым кадрам, ви­ новные из Ледоблторга долж­ ны понести надлежащее на сокращению тиража. Исключительно ваясное зна­ чение печати в борьбе за со- 3. Не реже одного раза в месяц на заседаниях МК за- цналнстич£ское строитель- слУшпвать отчеты о состоя- ство требует рт профоргаци-. нии распространения печати. заций принятия энергичных« 4. В течение декады прове- мер по продвижению печати сти по цехам, бригадам, об- в массы. щежитиям и клубам до на- Исходя из этого, президиум чала кино десятиминутки ОСПС постановляет: (доклады) о ролй и значении 1. Предложить всем ОК и МК союзов включить вопросы распространения и работы с печати, порядке и месте под­ писки. Одновременно исполь­ зуя для этой цели имеющие- окру 6. В связи с открытием под­ писки на 2 полугодие 1933 г. необходимо усилить органи­ зацию подписки с расчетом сдачи заказов в газетное бю­ ро на иногороднюю печать не позднее 17 июня и на „По­ лярную правду* до 28 июня. 7. ОК союза связи устано­ вить систематический конт­ роль за организацией своев­ ременной доставки печати чи­ тателям, привлекая к этой работе широкий актив тру­ дящихся. . ОСПС. В Т Е А Т Р Е С Т Р А Н И Ц Ы Г Е Р О И К И (.ШТОРМ1, ПЬЕСА БИЛЬ-БЕЛОЦЕРКОВСКОГО) В пьесе Билль-Г.олоцерковского развернута большая галлерея при­ мечательных образов. Это типы идейных борцов за революцию, и типы людей случайных, примазав­ шихся. Спектакль воскрешает в памяти отошедшие уже в область прошлого 'Эпизоды, воссоздает обстановку боевых дней создания первого в мире пролетарского государства. 11о было-бы ошибочным полагать, что пьеса только исторична. Неко­ торое ее персонажи живы и по настоящее время: чуть изменившись, они продолжают существовать и играют ту или иную роль в продол­ жающейся борьбе за построение социалистического общества. Жив, несомненно »блатмейстер“;* он только более умело преаодносит свое происхождение »нз центра" и, случается, проникав* по-прежнему .вне очереди* в облюбованный уго­ лок. Рядом с идейным коммунистом доживает последние дни разложив­ шийся Савандеев, комиссар бань Не исчез, понятно, и лектор Штунц. представлением о чекисте — слйвном бойце и защатнпке пролетарского государства. Не совсем удовлетворяет и та­ лантливый Чумачѳнко в роли Штунц Актер, кажется нам, слишком шар­ жирует. Вследствие этого зритель воспринимает Штунца несерьезно, не так как этого требует полити­ ческое существо лектора. В спектакле чувствуется оаытная рука режиссера (засл. арт. Респуб­ лики Л. С. Вивьен и Мокин). Серь­ езную работу режиссера вела с ве,- дущими актерами, а также с испол­ нителями эапзодических ролей. Весьма удачен, например, Таргонин в небольшой роли магометанина. Ар­ тист, помимо всего, проявил себя, как прекрасный мастер грима. Успеху спектакля не мало посо­ действовал художник (Сигал), весь­ ма удачно оформивший декорации, несмотря на сравнительно неболь­ шие размеры сцены. *П1торм“ — несомненное достиже­ ние в работе филиала Ленгосдрамы. Бернс БЭК. п е м р м а м е м Товаро -пассажирский п/х „Юшар", вышедший 13 июня с ост рова ^Шпицбергена со 150-ю зимов щиками, ожидается завтра в Мур манске. Около 20 июня „Юшар" вый дет во второй рейс со 120-ю зимов щиками и с комиссией ЦКК'-РКИ, Он только стал более осторожен и ' которая вЪіезж*ает для обследования не .так уж порывисто выступает против большинства. Театру удалось приблизить исто- работ на советских копях Шпицбер гена. Для перевозни шпицбер рическую перспективу, а самое со- генсио го угля в Мурманск и Ар держание „Шторма* преломить хангельск Совфрахтом фрахтуются сквозь призму героики, органически пять иностранных пароходов-уголь присущей описываемым событиям. щиков грузопод1ѳмностью по 5,5 тыс. Героичен и облик ряда действую- тонн. Первый из этих угольщиков щих лиц. Глубоко волнует, напри-, по дороге на остров Шпицберген мер, идейная непримиримость пред- зайдет 18 июня в Мурманск и забе седателя укома. Исполняющему эту роль артисту Самойлову удалось создать четкую фигуру стойкого партийца. Чѳканна работа Екатерининского в роли „братишки*. Прекрасно владея своим телом, артист скупым, но очень осмысленным жестом значи­ тельно помогает слову. Из группы большевиков выпадает несколько образ председателя чека. В нем не чувствуется той силы ха­ рактера, которая ассоциируется с рет в Мурманском порту все грузы- тяжеловесы, которые не могут быть перевезены на „Юшаре*. Закры тый вечер устраивает райкомвод для рабочих порті 16 ию ня в Доме культуры. Рабочие пор та просмотрят постановку филиала ! _ Акдрамы „ Ш т о р м { л е в н а радиофицирована і мощными Массовую проверку яаеро репродукторами системы „ТМ“ . Общ е -город ской парад физ культурников переносится на 30 ию ня в связи с перенесением правдни ка колхозного лова на 24 июня. Пос тройка второй ІОО-мет ровой м а ч ты на новой радио­ станции закончится завтра. Первая радио-мачта устававливалась в тече ние двух месяцев, вторую мачту ра бочие радпострся установили в 10 дней. О с е годн яш н е го дня теле фонная сеть переключается из ста рой отанцин в новую. На пра здник е колхо зного лова во время митинга мурманский комитет по радиовещанию органи зует приветствия по радио Хибино горска, Териберкн и Полярного рай онов. Эти-же районы будут слушать передачу митинга нз Мурманска. Дневной концерт 24 июня будет ор ганизован из лучших художествен ных сил (артистов Академического театра драмы). Площадь будет усн приятий профорганизаций по ра бочим жалобам и заметкам стенных и печатных газет начал Мурманский Окрпрофсовет. Зам. ответ, редактора А. С. БЫСТРОЗОРОВ. 17 июня с. г. в 4 часа дня Мурманской Окружной ОКРСБЕРШСА извещает, п о прокуратурой в большом зале Окрсуда созывается совеща- • йторо* пя тилетия» ние всех управляющих домами и зав. кадрами -трестов и Согласно инструкции н к ф СССР предприятий, и председателей жактов, по вопросу произ •; производятся путем удержаний m водства выселения и переселения. Окрпрокуратура. Виноградов. Открыт прием подписки на 2-е полугодие 1933 года на все газеты и журналы Все учреждения, организации и индивидуальные подписчики, спешите своевременно сдать заказы на печать. Срок сдачи на центральные издания до 17 июня включительно на газ. „Полярная правда* до 28 июня. Своевременная сдача обеспечивает аккуратную доставку. Газетное Бюро. зарплаты подписчиков полумесяч­ ными взносами. Первый взнос удер­ живается из зарплаты ва первую по­ ловину июня месяца 1933 года, а последний взнос—из зарплаты ва вторую половину марта месяца 1934 года. 286—18 Окрсберкасса. СОВТОРГФЛОТУ срочно тре* буются на ­ питаны! штурмана и лоцм а ­ на , знакомые с условиями пл ава ­ ния в районе Шпицбергена (Айсфн- орд) и владеющих английским лен­ ком. За справками и условиями об­ ращаться: г. Мурманск, поо. Л. Шмид та, д. 19, комн. 35, Мурманское Мор­ ское Агентство Совторгфлота. Совторгфлот. 280 -30 Адрео редакции—Л е д т р а д с к а я ул.— 17. Тиоографіь* г г г п с л ь с т в а .Полярная правда4 Телефон ответ, редактора н секретаря 8—91, общий— 38, *жпография —91. Окрдит 888 Тираж 7.700