Полярная правда. 1933, июль

ИТОГИ ЕЛИНОГО СОЮЗНОГО ДНЯ 27-ю ИЮНЯ ТИХО И ПУСТО БЫЛО В КОЛЛЕКТИВЕ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ КОМСОМОЛЬЦЫ МЕХМАСТЕРСКИХ ЛЕНСНАБСТРОЯ И ЖИЛКОММУНСТРОЯ ПОКАЗЫВАЮТ ПРИМЕР ТОГО, КАК НАДО ГОТОВИТЬСЯ К СОЮЗНОМУ ДНЮ СОЮЗНЫЙ ДЕНЬ ПРОШЕЛ НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО Сегодня „Заполярный комсомолец* помещает материал о том, вав прошел 27 июня единый союзный день пЪ город свой организации ВЛКСМ. ОК ВЛКСМ в своем постановлении о проведения еди ного союзного дня требовал от городской организации самой тщательной и глубокой подготовки к нему. Ряд коллективов и ячеек недооценили единого союзного дня, не поняли требований ОК ВЛКОМ и в результате этого совершенно не провели никакой подготовительной ра боты к нему. Об этом гоаорит тот факт, что союзный день был сорван в такой крупной организации, как коллектив железной дороги, союзный день был также сорван в ячейке ТЭЦ,, на бондарном заводе, на электростанции ОТТ, в ячейке Горпо, ячейках суда, прокуратуры, милиции, хлебокомбината. Союзный день, по еуществу, сорван и в крупнейшей ведущей организации города—в порту , где из 250 с лишним комсомольцев на пленум явилось не больше 56 человек. Совершенно неудовлетворительно прошли союзные дни в ячейке управления СТТ,- в ячейке кредитных учреждений, в коллективе УРО, где должно было присутствовать 130 че ловек, а присутствовало ие более 50-ти. Эги факты позволяют дать резкую оценку единому союз ному дню 27 июня, как дню, проверенному во многих отно тениях неудовлетворительно. У Р О ПРИСУТСТВОВАЛО ТОЛЬКО ПОЛОВИНА КОЛЛЕКТИВА го в работе красных уголков, не участвует в борьбе с поте Выступавший в прениях ста рый рабочий-коммунист тов Епифанов бросает комсомолу правильный упрек в том, что комсомольцы н е д о с т а т о ч н о участвуют в борьбе за по говорит о том, что комсомоль ская организация УРО чрез Факты показывают, что там, где руководители поняли вычайно слабо участвует в значение единого союзного дня и всесторонне к нему под-1 готовились,—как это было в коллективе мехмастерских, в коллективе тралфлота, а также в коллективе Денснабстроя и Жилкоммунстроя ,—там союзаый день был отмечен высо­ кой посещаемостью (мехмастерские—95 процентов, в Жил- Союзный день должен был начаться в б часов. Однако, приходили медленно и нача по затянули до шести. Собралось в м е с т о предполагавшихся 140—150 человек—50 человек. Полностью присутствует пар тийно.ѳ ядро, что свидетельст Jвышение качества продукции, ' которое значительно снизи лось в мае. — Нам надо,—говорит тов. Епифанов, — овладеть амери канской техникой обработки рыбы. Вот где надо комсомолу проявить инициативу, вот где надо создать бригады <ДИП». Выступавший в прениях ди ректор фильтрзавода.тов. Кам чатов, также крепко крити кует работу комсомола. *• — Необходимо,—говорит он, •широко развернуть подготов ку к приему 11 тысяч тонн МЕХМАСТЕРСКИЕ ХОРОШО ПОДГОТОВИЛИСЬ- ХОРОШО ПРОВЕЛИ вуѳт о большом внимании, ко торое уделил к о л л е к т и в ВКП(б) союзному дню. Огсут ствуют комсомольцы погрузоч ной конторы, нѳ явился даже секретарь ячейки, из 8 ком сомольцев такелажной мастер ской явилось на пленум толь ко трое. По д о к л а д у о решениях 4-го п л е н у м а ОК разверну лись горячие прения. Высту пало 9 человек. Тов. Фофанов летней сельди, которую тре подготовке к приему летней буется переработать по пла сельди. Тов. Марченко отме ну, а м е ж д у тем рабочие рыбообработки взяли на себя обязательство—переработать в порядке встречного 20 тысяч рями на производстве . Тов. Паиушѳва, отмечая, совершен но неудовлетворительную под готовку в союзному дню, го ворит о том, что партийное ядро не было до сих пор привлечено к комсомольской работе. Пресняков, секретарь одной из партийных ячеек УРО, пы тался доказывать, что комсо мол УРС «работает не плохо», что он имеет «немалые дости жения>, но доказывал общими фразами без конкретных при меров. По докладу о чистке партии пленум вынес решение, в ко торгом, признается недостаточ ность участия комсомола в подготовке к чистке и наме чены конкретные меры такого участия:—оживление работы партядра, оживление работы легкой кавалерии, проработка * дела о чужаке Коблякове, иск люченном из партии на зве новых и ячейковых собра ниях и др. Коллектив комсомола мехма­ стерских показал пример того, как надо готовиться к союзному дню. Задолго перед пленумом каждый комсомолец был лично оповещен о месте и времени соб­ рания, специальными повестками были приглашены принять уча стие в работе союзного дня взрос лые рабочие и инженерно-техни­ ческий персонал. На пленуме присутствовало 95 проц. всего состава комсомоль­ цев, 14 человек всесоюзной мо­ лодежи, 7 бригадиров, мастеров, техников и инженеров дого комсомольца. В решениях пленумобязал комсомольцев окон чить техминимум и организовать группу токарей для изучения им­ портных станков судоремонтного завода. На пленуме комсомольцам были розданы удостоверения об окончании ими зимнеіГ учебы. Пленум отметил значительное участие комсомола мехмастер- ских в подготовке к чистке парторганизаций. Решение ЦК и ЦКК о чистке знает каждый комсомолец, каждый молодой ра­ бочий. Это решение проработано на комсополитсети, кроме этого чает недостаточное участие комсомола, в особенности по ^олзавода, в массовой работе, коцмунстроѳ присутствовало 140 человек комсомольцев и бес проводимой общественными1тонн. Тов. Камчатов говорит партийной молодежи, в Ленснабстрое присутствовало 40 чел. организациями и прежде все!еще п о том, что комсомол внесоюзной молодежи), отмечен значительной а к т и в н о с т ь ю , * ____________________________________ деловым обсуждением вопросов, стоявших в порядке дня. Надо, также, сказать, что и со стороны^ультпропотде кой к союзному дню, не было проверки^хода этой подготов ! КРУПНЕЙШАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОВАЛИЛА СОЮЗНЫЙ ДЕНЬ П О Р Т кн в коллективах и ячейках. По ѳпю ни в коем случае не Пленум начался с большим снимает ответственности с руководителей комсомольских опозданием По докладу тов организации порта, ж.. дороги, .ТЭЦ за срыв союзного дня Голубева ‘выступило в чело »ти руководители, а также и вся организация, должны век. На «пленуме присутство союзяого дня 27 июняи не допустить вало 53 комсомольца. Коллек овторе ия его ошибок. тив комсомола не провел не К числу недостатков союзного дня —и крупных его обходимой подготовительной недостатков —относится то обстоятельство, что союзный работы. Союзный день в пор день проводился в большинстве случаев на кустовых собра ту следовало отменить, т. к. ниях, об'единявших 2—3, а то и 4 ячейки, причем зачастую его решения являются непол эти ячейки являлись совёр шенно различными по характеру . .............. ............. ........ 1— своей работы. Следующий союзный день должен проводить ся непосредственно в ячейке, непосредственно в звене, где они имеются, причем в каждой ячейке в отдельности. j Нельзя никак обойти молчанием также и тот факт, что некоторые из докладчиков, выделенных ОК ВЛКСМ’ совершенно не явились на пленум. Среди них т. Остахов (промхоа), Бордунов (ТОП), Епифанов (УРО). Необходимо при влечь их к самой строгой союзной ответственности, к а к 1 виновников срывов комсомольских пленумов. Вопросы, которые обсуждались на пленумах комсомоль свих ячеек и коллективов, должны стать широкой програм номочными решениями, потому что их принимала незначи тельная часть организации. В результате неподготовлен­ ности пленум прошел при слабой активности, недоста точной критике работы комсо мола порта и не мобилизовал всю организацию на разреше ние боевых задач - реализа тива тов- Сойкин. ции решений пленума ОК ВЛКСМ и подготовке к чист ке парторганизаций. За неудовлетворительность проведения союзного дня пер сональную ответственность несет зам. секретаря коллек В прениях по докладу тов Яков-. коллектив комсомола провел сое­ лева о прениях пленума ОК ВЛКСМ , циальный выезд комсомольцев на выступило 8 человек: т.т. Ролин, лодках, где обсудил задачи под- Романов, Ферябников, Леонтьев и готовки к чистке парторганизаций, др. Прения носили чрезвычайно; После пленука был устроен конкретный и деловой характер,1 субботник по оборудованию спорт разбиралась работа буквально каш- площадки. ЛЕНСНАБСТРОИ И ЖИЛКОММУНСТРОИ ПЛЕНУМЫ ПРИВЛЕКЛИ БОЛЬШОЕ КОЛИ­ ЧЕСТВО ВНЕСОЮЗНОЙ МОЛОДЕЖИ В Ленснабстрое и Жилкоммун-і В Ленснабстрое по докладу о строе пленумы привлекли неви- решениях пленума ОК ВЛКСМ вы данное у них до сих под количество j ступало 8 человек. Тов. Королев комсомольцев и внесоюзной моло. говорил о том, что политучеба дежи. В Ленснабстрое, например, поставлена в коллективе слабо. Тов. присутствовало 40 беспартийных Щукин заявил пленуму, что кою- молодых рабочих, в Жилкоммун- строе, из 150 присутствующих, на пленуме почти половину состави­ ла всесоюзная молодежь. Эти факты свидетельствуют о сомольское звено, работающее на сплаве, чрезвычайно плохо поста­ вило внутрисоюзную работу. Как общий недостаток союзных дней и в Жилі;о*мунстрое я в том, что комсомольские организа 'Ленснабстрое— следует отметать ции Жилкоммунстроя и Ленснаб-; слабую вкгивнэоть кзмсомоль строя в результате того вин- цвв-производственников мания, катеров было уделено иМ я связи с решении* бюро ОК ВКП(б) о жилстроительстве, значительно оживили свою работу. Комсомольцы Леяснабстроя взяли на союзном дне боевое обязательство —построить оила ми молодежи новый дом. УСКОРИТЬ ОТПРАВКУ ДЕТВОРЫ ___________ _________________ _____ ^ Начались массовые выезды детворы Мурманского мой деятельности комсомола. Эту деятельность требуется 0КРУга в лагеря. На 27 июня вывезено в санлагеря Пе- прежде всего направить по линии реализации тех решений тѳРг0Фа 70 чел> союз водников вывез в Сестрорецк которые вынесены майским пленумом ОК ВЛКСМ— о рабо 45 чсл * в Хибиногорске отправлено в лагеря 185 чел. те комсомола в деревне-, о производственной работе и о цо- Уже отдыхают под Ленинградом 70 пионеров. Кроме литучебе. Союзный день 27 июня должен послужить пере* того> в этом Г°ДУ впервые начато использование лучших ломным моментом в участии комсомола в подготовке к чист ыест отдыха , нашего края ВЫЕЗД ПИОНЕРОВ в ЛАГЕРЯ ЗАДЕРЖИВАЕТСЯ ПРОФСОЮЗЫ СЛАБО ПОМОГАЮТ ЛАГЕРНЫМ КОМИССИЯМ НА ОТДЫХ ЗДЕСЬ НЕТ ЗАБОТЫ О ДЕТЯХ Лагерь строителей об‘еди няет все мелкие профоргани зации города, намечено отпра вить под Ленинград, в Леваше во, 200 человек детворы. От правка была назначена на і іб июня. Для этого трсбова ке партии. В этом отношении ряд комсомольских коллекти- Организованы лагеря в А п а т и т , в Умбе, на Падуне и . лось рублей, яов, как коллектив мехмастерских, /ячейка судоверфи и Медвежьей горе. В эти места должно быть вывезено свыше- Однако, до сих пор этих др., уже проделали значительную* работу. Требуется еще 600 человек. Лагеря на Падуне и в Апагитах уже принл;Денег пионеры не имеют и большая работа, еще более активное участие комсомола ли 235 детей — лучших ударников учебы. Iвыезд детей в лагеря находит л подготовке к чист ке партийных рядов. I Однако, ряд организаций чрезвычайно слабо вадет с я п о д УГР031Й срыве. Пар Надо требовать от комсомольских ячеек и коллективов подготовку к отправке детей в лагеря. По округу должны проверки выполнения тех решений и предложений которые выеха'гь в лагеря свыше 1400 чел. детворы, а на сегодняш были приняты на союзном дне. Такую проверку необходимо ниЯ я ,нь вьіехага только третья чаеть их — 475 чел. рекомендовать на следующем едином союзном дне. • Н Веснльаз вопроса, которые дают постановле­ ния н инструкция по чистке партии. В механическом дехѳ чугуннолитей ного завода в Кусе (Урал) поручили самим коммунистам составить на себя характеристики. Парткомнтѳт Мвасского напвлочного вавода уст* роил «самоочистку», исключив за три месяца свыше 100 чел. В Сння- чихинском руднике на Урале парт­ организации предрешили вопроо о том, кого исключить ,Н8 пратии, кому дать выговор н т. д. Даже крепкая парторганизация, как парт- организация ЧТЗ. на первых порах допускает ошибку, организовав пред верительное Обсуждение характе­ ристик на открытых собраниях пар­ тийных групп. При чем фактически м здесь получилась подмена чистки и на этих собраниях исключили 51 человека. Механический обороч- ный цех этого Ш вавода создал ладчнк) подготовлен лучше, чем кретные вопросы, касающиеся рабо члены партии. j ты коммуниста. конечно, подобного рода факты • , * свидетельствуют о полном непонв - 1 Надо со нсей силой подчеркнуть манки со стороны отдельных партий что первые собрания по чистке имѳ ных организаций того громадного ют особенно большее значение: значения, какое имеют чистка партия именно на иНх даютоя установки, н правильное руководство ею. j имевно они должны быть обравцеь В ряде случаев отмечена недооцен- выми, они доижны дать направле­ на партийными организациями эна-Іние, топ всей ;чнстке, и партийные чення собраний по чистке, когда организации обяваны обеспечить секретарь партийной организации срывает собрание по чистке, орга­ низуя одновременно другое собра­ ние, не понимает, что основное сей­ час—это чистка партии. Такие слу­ чаи имели место в Гомеле, в Стали­ не (Донбасс). Следует отметить, что кое-где не правильно, вопреки инструкции по чистке, на собрании по чистке про- _ ________ ___ __ ^ ^ изводятся го .ккования решений: ос- „комиссию содействия чистке^* ^ в з ' равнть ли в паРтни н^и исключить, беапартнйных, которые іриступили ' оДШатЬ этот В0ПР00 призваны и обя- к сбору отзывов о коммунистах. I *е откР“ тыв собрания с уча- Районная газета .Челябинский ра- ртпвных' а комиссии по _____________ ________ ^ бочий* разработала, отпечатала 1710 ]ЬК0 они• Это надо нако такого рода факты являются ПЯЛАЛЗѴЙПА ПЛ < т йвѵаи Яла Сапам» &Ь»СТрО ИСПраВВТЬ. НСѲ же исключениями. В ЧПЛТк-о о максимальную органнзованнось этих первых собранвй. От того, как они пройдут, аависитв значительной сто пени и вся последующая работа ко миссии по чистке. Указания партии о том, что не должно быть копания в мелочах бы­ та, іаьже осуществляются всеми об­ ластными комиссиями по чистке. Приходится выправлять отдельные ошибки, которые имели место в са­ мом начале, когда отдельные орга­ низации об'явилн, например, что не­ обходимо осбирать компрометирую­ щей материал на коммунистов. Од- органнзацню ложится большая ответственность за малейшее отсту­ пление от постановлений и инструк­ ции по чистке. Еще нет суммированных данных о вынесенных комиссиями по чист­ ке решениях. Первые данные по Винвицкой области о чистке 905 ком­ мунистов по 36 ячейкам (город и сели) дают следующую картину: Проверено №5 членов и кандида­ тов. Исключено 164 чл. и канд. — 18 процентов. тийно-комсомольские органи зации кооперации, Ленснаб строя, Жилкоммунстроя и др. совершенно не принимают ьи какого участия в подготовке к лагерям Профсоюзные организации, также, не оказывают той по мощи, которая от них требует с я. Председатель союза ко оперативных работников тов Уиіаков наотрез отказался помогать лагерной комиссии и заявил, что н и к а к и х средств на лагеря он не от пустит. Окрпрофсовет не принял еще соответствующих мер к тому, чтобы отправить ребят в лагеря» Такое положение еедопусти мо. Мы требуем, от профсоюз ных организаций, партийных и комсомольских ячеек помо щи делом, помощи средствами, для того, чтобы отправить в лагеря сотни человек детво ры, для того, чтобы дать им возможность отдохнуть и как следует подготовиться к но вому учебному году. Пред. лагерной комиссии Барабанов. СЕГОДНЯ В-КОМСОМОЛЕ РЕШЕНИЕ БЮРО ОБКОМА ВЛКСМ ОБ УЧАСТИИ КСМ В ЧИСТКЕ ПАРТИИ 25 июня клуб Моряков СТТ был полон ребятами. В 7 часов вечера выстраи ваются перед клубом строй ные шеренги красногалстуч ников и Сима Семенова, во жатый базы, дает команду. — Смирно! К вокзалу ша гом... марш! Играет оркестр. 125 пионе ров с ранцами за плечами п чемоданами в руках тро гаются к вокзалу, где их размещают в вагоны, чтобы отвести в лагерь Медвежьей горы. В. Бюро Обкома и J1K ВЛКСМ В целях широкого ознаком Переведево,в канд. 101—П ,I проц. внесло хд июня специальное ления комсомольцев с исто Переведено*и8 кандидатов в оочув р ешение по докладу тов. Шки рией партии на конкретных рятова об участии комсомола биографиях старых большеви в чистке партии. ков,—говорится в решении ,— В этом решении бюро пред предлежишь комитетам , кол лагает через различные формы* лективам и ячейкам органи массовой и пропагандистскойізовать беседы и доклады ста 24 чел. — работы—(союзный день^беседы/ рых большевиков , используя раюслала по ячейкам, без ведо а горкома партин, так называемый .личный листок качеств коммуни­ ста*. В инструментальном цехе ско­ пировали этот .почив". Горком во­ время приостановил такого рода „инициативу*. Уральская областная комиссия по чистке быстро выправи в а эти недочеты. Письмо товари­ щей Ройзенмана и Кабакова устра­ няет эти недочеты подготовки. Ряд конкретных укававнй сделан в Дон оаосе областной комносней во чист­ ке под председательотвом т. Швер­ ника, т&кве же указания даны по Киевской области т. Манунльсквм. Чрезвычайно важно, чтобы все дру­ гие организации авали об имевших место извращениях, чтобы нх не повторять, тем бодее, что они нме- ла место в ряде районов ие толь­ ко в а Урале. Т«к, в Чвремховѳ (ВосточаооЕбир- с иВ край) горком лыдванул свою собственную комиссию вз 5 человек «в помощь по чистке». В Шилове (Ве­ лор уосия) на писчебумвжной фабри­ ке «Спартак», где имеется 29 ком- муннотоз ж 34 комсомольца, ннфор мировая о чистке партии ва партий ■ом. собрании беспартийный, при ч ех парторганизация мотивировала 9То тем, что этот беспартийный (док исп вить Огромное звачение нмеѳт то, что перед аудиторией проходит, прове­ ряется жизненный пуі ь коммуниста. Он вачастую поучителен, ценен, по­ дымает аудиторию, укрепляет дове­ рие к партийцу и партии. Но кое-где увлекаются чересчур длинным ра- скавываннем биографии до вступле- все , и чист а в этом отвошевин проходит правильно. Комиссии по чистке дают отпор, ког да отдельные участники собраний пытаются свести чистку с той прин­ ципиальной высоты, на которую она лолжна быть поставлена. В процессе чветкн партин уже сейчао выявля­ ются прекрасные образцы ударниче- ння в партию, а когда дело дойдет ства и соцсоревнования коммуни- до того, как вступил в партию и, что стов в области сельского хозяйства делал в партии,—тут начинают по- и в области промышленности, также торапливать. А между тем вамсно , в Работе коммунистов советских уч- веѲь им енно то , что человек дела - рв*Д*ний. Необходимо, чтобы наша ет% как он себя ведет в п а рт и и .! печать достаточно полно освеп;ала Это, конечво, не вначит, что нам нет эт® факты- д ед а до прошлого коммуниста, в * особеввостн—выходцев из других классов, из другвх партий. Так, на ячейке вавода «Серп и мо лот» проверялся член партии с 1031 года, который скрыл при вступлении, что в 1925—26 гг. торговал, имел па­ тент 2-го равряда. Надо было сосре­ доточиться ва этом моменте. А меж ду тем вопрос был ваострен ие на этом, а на том, насколько проверяе­ мый знает нсторвю партин,—как будто знание истории партии может смягчить факт обмана партии! Комиссии по чистке должны внать предприятие, коммунистов которого они проверяют, чтобы задать %сп- Вместе с тем необходимо, чтобы быстро, на ходу, оперативно комио- сни по чистке исправили допущен вые ошибки. Полезно распространить всюду опыт оовещаввй комиссий по чист­ ке для обмена опытом, для исправ­ ления недочетов на-ходу. Такие совещания по Москве, Ленинграду н др. областям дали очень хорошие результаты. Отмечая первые вамеченвые ошнб ки и недостатки в подготовкой проведении чистки партии, мы дол­ жны устранить эти отдельные ^ д о - четы. Ведь не только на комиссии по чнотке, по н в а вою партийную ствующне 84—9,3 процента. По Москве имеются пока обобщен­ ные данные по б ваводам (в 6 цехах), гд е проверено 208 членов и канди датов, из них: . исключено 28 чел.—12 проц., проведено в канд, 11 процентов., проведено в сочувств, 10 чел. — 4,6 проц. Эти первы е цифровые данвыѳ не дают еще основания для обобща­ ющих выводов, они пока лишь иллюстрируют то положение, что чего и колхозника. резец комиссий по чистке но сколь­ зит по поверхности, а забирает до­ вольно глубокую стружку, что пар­ тия чистится довольно основатель­ но. Мы знаем, что враг будет злорад­ ствовать и злорадствует по поводу того, что в вашей партии ока­ зались элементы, порочащие пар­ тию. С тем большей решительно­ стью, с тем большей беспощадностью будем мы проводить и жвзнь важнейшее решение партии о чист­ ке, помня указания т. Сталина , что невозможно развернуть насто­ ящую борьбу с классовым врагом, оставляя в тылу людей, не верящих в наше дело я всячески стараю­ щихся ватормовить Iнаше движение вперед, помня указания Л енина , что «мы будем беспощадны как к нашим врагам, так ж по отноше­ нию ко всем колеблющимся н вред­ ным элементам из нашей собствен­ ной среды, которые осмелятся вне­ сти дезорганизацию в нашу тяжелую творческую работу по строительст­ ву новой жнвін грудящегося народа». (Ц- О . „Правда*). , [читка решений ЦК и ЦКК о чистке и т. д.) довести задачи , срок и порядок чист ки до каждого комсомольца и беспартийного молодого рабо Бюро обязало всех секрета рей цетячеек ВЛКСМ высту пить в прениях по докладу секретаря партячейки перед чисткой о том , как комсо мольцы борются за линию партии и на сколько ячейка ВКП(б) обеспечила партийное руководство работой комсо мола. это как средство партийного воспитания молодежи. Бюро ОК и JIK потребовало от комсомольских организа ций такой мобилизации всех членов BJIKCM и беспартий ной трудящейся молодежи на • Тов. ВАЙШЛЯ. ПРИЕЗД Т.Т. ВАЙШЛЯ и САВЕЛЬЕВА 1 июля в Мурманск приеха­ ли секретарь Л е н г о р к о м а ВЛКСМ т . ВАЙШЛЯ и редантор газеты „Смена" т . САВЕЛЬЕВ. проведение' чистки партии,' Т. т . Вайшля и Савельев оана- которая обеспечила бы рост комнлись о работой хибииогор производственной инициативы ского комсомола. 1 июля они и сопровождала бы чистику [осмотрели тралбаау и пред- различными производственны приятия береговой обработки ми подарками, повышением рыбы. Т. т . Вайшля и Савельев организующей роли комсомола примут участка в работа ВНЕ на производстве, в колхозе и IОЧЕРЕДНОГО ПЛЕНУМА ОК совхозе. I ВЛКСМ. л ] ® ( л ] £ ] Е ) Ы [3 и о н с о й о ш

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz