Полярная правда. 1933, июль

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! П О Л Я Р Н А Я 10 лет Советсной Карелии С Р Е Д А 1933 i v ^ | f f № 170 (21 ГОД ИЗДАНИЯ ГіІ j І І І ІП ІИ І Ш Н МУРМАНСКОГО ОКРУЖНОМ* ВНП (б), ОИК'а * ОСЛО I Цена отд. I1 10 коп. \ Петрзяаводек: секретарю Обкома ВКП(б) - Ровио, предсовнаркома Тюллингу * З а Іо лет трудящиеся Советской Карелии, руководимые большевистской партией, пре­ вратили йод непосредственным руководством Каробкома Олонецкую глушь в одну из цве­ тущих республик Советского Севера. , В день славного десятилетия большевистской Карелии от имени пролетариев и кол­ хозников^ Кольского полуострова приветствуем славных соседей яа социалистической стройке. Под руководством коммунистической партии во главе с тов. Сталиным сделайте второе боевое десятилетие боевым периодом окончательной социалистической переделки Карель­ ской республики. ^ 25/ѴИ Окружком —А Б РАМОВ. Окрисполком ^ -ГОРБУНОВ , Вчера исполнюсь десятывтжв со ц і пре­ образования Карельской трудовой комжрш в Карельскую автономную советскую респуб­ лику. Из отсталой окрагны царской Т о с сп К а ­ релия превратилась в одну из передовых на­ циональных республик РСФСР. Закончен строительством Беломорский ка­ нал-гордость всей страны. В Карелин ра­ ботает одна из лучшзх в Союзе—Кондопож­ ская бумажная фабрика. Заканчивается по­ стройка заполярной Невской станции. 63 проц. крестьянских хозяйств республи­ ки об‘единено в колхозах. Созуно 5 МТС. Реконструированы старые^и’ построены но­ вые лесозаводы. г Д іг Д і п Эти успехи достигнуты'благодаря аеуыон- ному проведению ленинской нац. політлкл. БУДЬ ГОТОВ К ТРУДУ И ОБОРОНЕ ПАРАД МУРМАНСКИХ ФИЗКУЛЬТУРНИКОВ Г Ш ivf — Т а . X' ! і ш - ■ я >■*W ш у 1. 11 час. 30 ман. Ветер ко.бочсго класса. Физкультур ное рабочее поколение!... Да лыпхет разноцветные узоры ники являются лучшими удар здравствует наша ленинская; морских флагов, повисших никами в выполнении задач _партия и ее вождь тов. Сталин! над площадью. Площадь вы нашей партии и правитель' —Ура!—Многоголосо и звон „ГОТОВЫ I t ТРУДУ" глядит сегодня необычайно. Трибуна еще пуста, a j на площади уже высіраиваютсн колонны разноцветных маек, мелькают белые костюмы ру ководителей,' слышен друж ный. мотив песни. Площадь гогоются к физкультурному параду. 2. Колонны выстроились ствэ. У нас, йа далеком Се ro отвечает площадь, вере, вместе с ростом нашей у микрофона тов. Рого промышленности, вместе, с»ЗШІ— секретарь Окружкома укреплением к о л х о з н о г о ВЛКСМ. Физкультурный парад явился♦ большим событием на Мурмане, ярким показателем нашего хозяй- Позади, над шгыками Осо ственно политического и культур авиа^иыовскѵ>й колонны уже плывег второй плакат:. " строя, растут и крепнут ря ды физкультурников. Тов. Рогозин передает при Однако этот do ст мы не вет физкультурникам от име иднако, ЭТОТ рост МЫ не птѵгаиияя- можем считать достаточным. ни комсомольской организа- И это требуется сегодня у ч е ,4™* сть, чтобы еще больше вни] —Сегодняшний парад,—го )> и ОБОРОНЕ". Плотным уіроем в синих майках проходят моряки—по гранпчнпки. Идут голубые, Кретно и повседневно физкультур­ ного роста. Но вместе с тем парад показал, крайнюю слабость и неоргани зованность руководства физкуль­ турным движением. Профсоюзные и комсомольские организации Мур манска еще не руководят кон вдоль трех сторон площади, мания и сил уделить даль В0РНТ является днем ^ и работниц, готовых к несшему росту физкультур смотра нашей готовности к труду и обороне. Руководите- красные, оранжевые, зеленые - ными КруЖКами. Свидетельством МаЙКИ. Ж д у т К О Л О Н Н Ы р а б о , чтпгп аяпарт гя інѵумргааняа ип- — Парад, смирно! Многочисленные голоса ко мандиров передают слова приказа. На площади стано в ется тихо. На трибуне—т. т. Абрамов, Пайо , д глит , Ломт ев t Горбу нов~1і]Шіпов и др. На площадь выходят това риіци Лейтис, Рубинштейн, Рогозин, Крючков —они при нимают рапорт командующе г<* парадом и вместе с ним ебходят ряды физкультурни ков, приветствуя их. :з , 12 час. 30 мин. Тов. Ар яипов открывает митинг. — Физкультурное дввже ние в нашей стране,—гово рит тов. Архвпов,—из года в год охватывает все более ши рокиѳ массы трудящихся. ны создаем новое, здорогое жизнерадостное поколение ра тов. Ш верника, данный им на втором всесоюзном физ культурном о'езде: - K r - s i физкультурник. Каждый фяз культурник—лучший удар ник на производстве. - В наших условиях особую роль играет водный тран спорт. Поэтому первая зэда ча физкультурника заклю чается, в том, чтобы быть моряком, быть хорошим плов цом, уметь отлично грести. ОК ВКП(б), ОИК и ООПС надеются, что ряды физкуль турников будут расти, что физкультурное движение ох ватит новые тысячи трудя щиіся Заполярья. Да здрав ствует здоровое, жизнерадост ного движения в Заполярье., ТРУДУ и обороне. Мы не дол Мы должны выполнить лозунг жны ни на мнг забывать, что капиталистический мир гото вит против нашей страны но вую войну. Неустанно повы щать обор‘оноспосо6но<’ть.-на. шей страны, овладевать воен ной техникой,—в этом первей шая задача физкультурни ков. Поэтому, каждый физкуль турник должен быть лучшим стрелком,—снайпером, каждый физкультурник должен быть готов к труду и обороне! Площадь снова откликается звонким троекратным ура. 4. К трибуне выходят фан фаристы. Призывно звучат фанфары. Оркестры играют марш и к трибуне двигается ли партийных, советских и профсоюзных организаций го этого является двухмесячная во лынка с подготовкой и далеко недостаточная явка на парад. Партия придает огромное зна рячо приветствуют физкуль- чение физкультурному движению турников с трибуны. „Нам надо вырастить новое по- s. Кончается поток физ-1коление рабочих—здоровых, жизне культ-урзннз^ Площадь опу-1радостных ■ела. Но вот ж способных поднять новый разноцвет- могущество Советской страны и стел ный поток вливается на пло­ щадь. Физкультурники про­ делывают вольные упражне­ ния. И снова уходят. На защитить ее грудью от покуше­ ния се стороны врагов" (Сталин). Этот лозунг тов. Сталина дол­ жен выполняться у нас в округе площадь снова вливается ко-' по-болыиевистски. Профсоюзные, лонна, она расчленяется на ряды, ряды сгибаются, замы­ каются линии живой фигу­ ры -значка ГТО. 6. Площадь пустеет. Уходят последние из участвовавших в параде, физкультурников Физкультурный праздник на колонна в рабочих костюмах, площади закончен. А в пять Над колонной—ветер колышет часов—оп продолжается на плакат: спортплощадке рыбников. комсомольские организации, Окр­ совет и ячейки Осоавиахима долж­ ны добиться того, чтобы на каж­ дом предприятии физкультурная и военная подготовка стала де­ лом. чести. К мировой спартаки­ аде физкультурники Заполярья должны притти многотысячной, мощной и подготовленной армией. Н. Л. КРЕПКИЕ ЗАПОРЫ И ПРИЕМНЫЙ ФЛОТ-8 ШАНЬГУ ОБЕСПЕЧИТЬ ЗАКРЫТИЕ СЕЛЬДИ В РЕКЕ И ГУБАХ \л (ОТ НАШЕГО СПЕЦИАЛЬНОГО КОРРЕСПОНДЕНТА) В Иоканьге, начиная с вече гу команду достаточным коли jступают, т. к. нет тоннажа, ра ЙЗ июля, все время наблю !чесд*вом оборудования и рабо Гословецские бригады вчера даются новые подходы боль ■ чей силы, несмотря на непре ших косяков сельди. Река на ’кращающиеся в течение дека полнена сельдью от устья д о ' ды большие подходы селедки, водопада на протяжении около 10 километров. Селедка круп ная- Вчера вечером по сообще нию руководителя запорных команд тов. Белевича произведе но окончательное перекрытие одной из губ реки Иоканьги В запоре по ориентировочным подсчетам находится около 2 тысяч тонн. Через реку про тянут трос, сделано приготов ление к перекрытию ее, но из- за опасений, что в силу бы строго течения реки запертая селедка может сорвать запор, от перекрытия реки руіЛвод ство ловом временно, до при бытия подкреплений, воздер живается. Сегодня ночью приступлено к перекрытию второй губы. По сообщениям тов. Белеви ча в реке Иоканьге 4 имеется 3 губы, удобные для перекры тия. При теперешней насыщен ности етих губ селедкой в них можно будет закрыть от 15 до 20 тысяч тони селедки. Запорный пластины, прислан вые трестом для^ запорных ра бот • Иоканьге,* плохого ка чества—изношенные и рвутся. Х ла проведения запорных робот необходимо срочно забросить еще Несколько тысяч метров высонока чт іт нних запорных пластин со 9ФФМ необходимым оборудованием: лну .цц, тросами и т. д. ІЧ , что МГРТ до сих пор не эСв&мчііл вмеланяум в И#к*кь свидетельствует о явной недо оценке отдельными руководите лями треста всего значения но вого сельдяного района. Требующиеся материалы вы сылаются маленькими порция ми, явно недостаточными для быстрого и своевременного вы заполнили, находившееся в Иоканьге парусное судно „Ко операция". По сообщению председате ля Гавриловского колхоза .Северное сияние'4 тов. Редь кина известно, что управляю щий МГРТ тов. Макаров обе щал принять на парусник 35 тонн селедки, выловленной вне запора, бригада в з я л а ПОЛЯРНЫМ ЭКПЕДИЦИЯМ—БОЕОУЮ ВСТРЕЧУ К ПРИХОДУ „ЧЕЛЮСКИНА" И „КРАСИНА (і полнения запорных работ. Д о і 35 тонн за один замет , но па сих пор переброшено всего око і русник селедки от нее не при ло 3 тысяч запорных пластин нял, представив место лишь Я то плохого качества, хотя на селедке гословецких бригад, неоднократно присылаемых за В связи с подходом селедки это время трестом в Иоканьгу в Иоканьге необходимо не судах можно было перебросить медленно в начать работу по в несколько раз больше. переключению чанов, соли и При наличии достаточного •рабочей силы с западного бе количества оборудования и рега на фактории Терибер квалифицированной рабочей си ского района. Районные орга лы в настоящее время можно j низации прорабатывали сегод Одновременно вести работы | ня вопрос о емкости фаі^горий по перекрытию двух незакрьі района. Подсчитано, что едино тых еще губ, частичному пере временно фактории района мо крытию селедки в нескольких *гут принять, при условии если местах реки и закрытию губ в Лумбовке и Ивановке (они находятся восточнее Иокань ги), в которых по сообщению местных жителей, вчера вече ром также появились огром ные косяки селедки. Обеспечить одновременную ра боту по перекрытию всех этих t#6 — вот главная задача , кото рую нужно выполнить во что бы то ни стало ш самом сроч ном порядке . I На лову сейчас находятся § ловецких бригад: три госло в ец ки х , 3 колховных, 2 услага. К л о в у в в а я в р е ащ е не при Недавно пролетарский Л е - , вефтью и бензином. Лесосбы* нинград торжественно прово j ту необходимо снабдить„Челю- жал краснознаменный „Красин* с^ин“ дровами. Транспортники и „Челюскин14 в очередной ле- торгового порта взяли на себя довой поход. Боевые полярники, обязательство своевременно без с тов. Шмидтом во главе на) всякой задержки произвести „Челюскине" снова пройдут! переброску и погрузку всех ма- героический путь. Будут сме-| териалов товарной станции нены зимовщики на острове Мурманска. Ж. д. необходимо Врангеля, снабжены продоволь-j б ез задержки перебрасывать в ствием и снаряжением поляр-, порт прибывающие из Ленин -[ ные радио-станции. • града и Москвы для „Челю- ^ Сегодня ночью в Мурманский ‘ скина" и „Красина" грузы и порт пришел „Красин" и через Jт. д. два дня придет .Челюскин" МОРЯКИ ТРАЛОВОГО ФЛОТА ПРЕДЪЯВЛЯЮТ СЧЕТ БЕРЕГОВЫМОРГАНИЗАЦИЯМ В ыполнить эти требования быстро ивысококачественно Треугольникам, всем рабочим, служащим и ИТР управления фю га , мехмастэрсник, УРО, погруао- разгрузочной конторы, угольной базы, морякам ото* ящих в порту РТ, газетам „ П о л я р н а я п р а в д а “ , „Металлист". Товарищи, ударной работой мы добились победы, пере выполнив план первого полугодия, не сдавая темпов лова вступили во второе полугодие. Подходит к концу решаю щий месяц з квартала—июль и мы видим, что сейчас томны лова можно бы было значительно поднять, если бы вы обоо лечили нахождение в море 45—48 траулеров. На сегодня в мора только ЗВ РТ. Максимально мобилизуясь сами, используя все возможности в море, мы требуем: ОТ JKS*2S7e?c:tax —совратить сроки ремонта,, яоаольауя на него все возможности, требуем такого качества ремонта, которое обеспечивало бы бесперебойную работу РТ в море. Машинные команды, стоящих в порту РТ, методом само ремонта облегчите мехмастерскую. ИТР тѳхчасти флота и мехмастерских, обеспечьте ударно* руководство ремонтом, прекратите междуведомственную во локиту. у Товарищи, снабженцы, дайте на РТ спецовку, материалы, добейтесь большевистской гибкости в снабжении РТ. Мы требуем хорошего качества льда, соли. Рабочие угольной базы, максимально сократите сроки по грузки РТ углем. Работники кооперации, дайте на РТ разнообразные добре качественные продукты, зелень, чутко подходите к снабже нию моряков РТ. ' ^ Работники отдела кадров, своевременно комплектуйте команды судов, проведите закрепление команд на РТ. Работники бухгалтерии, обеспечьте производство расчета с моряками за I 1/* суток до отхода РТ в норе. Товарищи, такелажники, дайте верные на 100 процентов, [тралы. ! Грузчики б а 8 Ы, досрочно погружайте и разгружайте РТ, бережно обращайтесь с рыбой. Пролетарии берега, разоблачайте г классовых врагов, срывающих плановую отправку РТ на промысел. На наши требования ждем от вас большевистского отве­ та досрочной отправкой траулеров в море. По поручению моряков, промышляющих в море РТ: редакция редиогаветы „Ударник тралфлота4—Закликовский. Капитаны: «опытов, Нлевцоз, Бурков, Егоров, Тислеико, Скорняков, Лапин. Управляющий СТТ -- И. Светов. РЕМОНТ ТРАУЛЕРОВ Здесь в трехдневный срок суда пополтатся углем, водой, горю­ чим, продовольствием и снаря­ жением и в полной готовности I отправятся в арктический рейс. | 1 От быстрой переброски и по -1 грузки всех материалов, от энергии людей, от поворотли­ вости работников порта,^ от помощи пролетарского Мурман­ ска зависит своевременное сна­ ряжение „Челюскина“ и „Кра­ сина". Нефтеторг должен полностью обеспечить суда керрсином, Каждый сэкономленный час иг рает огромную роль в деле вы полнения рейсового задания. Начальник техенабжения ВЫХОД В РЕЙС СРЫВАЕТСЯ ПО ВИНЕ ОТДЕЛА СНАБЖЕНИЯ ные власти города Ном уст­ роили прощальный банкет в честь экипажа советского са­ молета, доставившего Наттер н&. каждый летчик получил в ние ко всему экипажу они будут разгружены от дру гой рыбы и снабжены чанами, до 700 тонн. Но это—цифра значительно преуменьшена по сравнению с имеющимися воз можностями. Сюда не вошли фактории Захребетная, Хар ловка, т. к. о них нет сведе ний. Не вошла Поршниха— мощная фактория, вполне при годная для эксплоатации, но никак неиспользуемая сейчас. При тщательной проработке НЫ0-Н0РК. Летчік ЛеваневскіМ с этого вопроса безусловно мож четырьия спутнік&мі вылетел ■» Іо ш но изыскать ещ е ряд возмож * \ Д 25 вю и (во тсвовскову ностей , сейчас неучтенных . і маттврв в аавиеввв вредстивтеляи Тѳрв6«рва, 21 вкшл. Е. ДВИНИН. вечатв сказал: ,Г*у***«ммв “ На 25 июля на тралбазѳ находи лбеь 17 траулеров. Из них в ремон­ те всего 11 траулеров. Выход на промысел остальных задержан, глав ным образом, из-за плохой работы * \ отдела снабжения. Л е н и н г р а д с к о г о у п р а в л е н и я Сорван своевременный выход j в С е в м о р п у т и— Мирзах. рейс дизельных РТ—49, 52, 56, так * * как нефть погруженная в тянки * этих траулеров, оказалась с боль РЕДАКЦИЯ „ПОЛ. ПРАВДЫ “ бе- шов примесью грязи и воды. Если рвт под контроль ход поіруяочных бы это нѳ было своевременно заме работ на „Красим‘ и „Ч'люскин*"'. чено судовыми командами, трауле Иа этих судах будут установлены Р*м грозила аварпя. сигнальные посты газеты, в ладану * Оказалось, что из-за преступной которых войдет контроль ла тем - небрежности работников топливной палеи погрузочных работ, борьба с ла - конторы (зав. Р О г О і и н) 90 тонн держками в снабжении и т. д. j нефти были в ы л и т ы в неочи ^ t шенный резервуар, где находилось ■ 11 1 — , окодо 4 Q тонн НѲГодноЙ нефти. По- ЧЕСТВОВАНИЕ СОВЕТСКИХ ЛЕТЧИКОВ Jвести ва строя двигатели трауле НЬЮ-ЙОРК. Муниципаль- подарок кольцо из самород- |Р Это дело требует вмешательства НаДПИСЬЮ И j прокуратуры. Тем более, что на всех } дивбльных траулерах уже были пе ного золота с благодарственное письмо. , . . . Л е в а н е в с к и й В о т в е т н о й рѳ-ІРвбон в работе дрнгателей и * за раз , ж влагодарид » р а д у ш і й | прием и друж еско е отноше- топливом • ♦ * Мехмастерсвиѳ сумели ва послед­ ние два дня закончить ремонт 8 траулеров. На двух РТ ремовт закончен досрочно. Однако не вое бригады работают хорошо. Бригада Яденко, работавшая на РТ—57, пло хо сделала шарошениѳ гнеад н протнрку клапанов траловой лео&д- ки. Яденко поставил на эту работу неквалифицированных рабочих, не проверил, как они работают. Нѳ^по интересовались этим также прораб и отарший механик траулера. ІБ ре зультате судно простояло лншнвх часов. * * * ЛЕТЧИКЛЕВАНЕВСКИЙ ВЫЛЕТЕЛ В СССР ву» вонощь, окиаввум нве в СССР* Русские врояввлв вевлмчвтелъву» вабе- ту п нве в во вренл полета ив Авадц- р і, несмотря ва влеху» вегеду, векаэа- ■fHflCflUM ДІТЧИВіИВ*. Несмотря на то, что рувоводнта- ли управления промфлота н его от делов уверяют, что имя принимают ся решительные меры для умеиъ шѳния простоев траулеров на ба»б перелома все-же еще нет. На б ам изо-дня в день находится 1Т—10 траулеров. ' Значительная часть их простан вает по причинам, ничего общего невмеющих о ремонтом. Все это го­ ворит об отсутствии четкости в руководстве ремонтом и енабже ннем траулеров, в расхлябанности аппарата и низкой трудбЪой дисцип дины части командного состава траулеров. Ни руководители пром флота, нн партийная, ни профсоюв ная организации еще не наметили Отдел снабжения поставляет мас­ ло такяье весьма инввото качества. Ие-ва етого эа последние дин про иаошли а в а р и и двигателей ив РТ—48 в_ 4 0 . Увеличивает простои несвоевре­ менная погрузка льда. Суточная потребность 200—250 тонн льда. Имеющаяся же льдодробилка дает конкретных мер, которые действн воего 80 тонн. Готовые, в отходу , тельно могла бы быстрей линвнди траулеры не могут выйти в море, ( ровать невдоровые явления, на#лю ноте му, что их не снабжают льдом. * дающиеоя *»ічаа на й и .