Полярная правда. 1933, июль

I I ПО СССР ПЕРЕРОЖДЕНЦЫ ИСКЛЮЧЕНЫ ИЗ КОМСОМОЛ! Постановление Одесского Обкома ЛКСМУ ОДЕССА. Одесский Обком ЛКСМУ исключил из комсо- мола работников зернотреста: Рыклиса, Сакевича и Кога - новскую , за потерю классово го чутья и перерождение. Представитель О б к о м а ЛКСМУ, работающий в зерно тресте, Шаманенг, подпавший под влияние вредительских элементов, поставивший под сомнение правильность ре­ шения Обкома КП(б)У и Обл­ исполкома о директоре тре­ ста Залоъине, исключен. Перед ОблКК поставлен вопрос об его исключении из партии. Обком ЛКСМУ отметил, что одесский горком и сталин­ ский горком комсомола не вели работу в ячейке совет­ ских учреждений, в частности в Зернотресте, не реагирова­ ли на вылазку классового врага. Горкому предложено в бли­ жайшее время укрепить луч­ шими, проверенными комсо­ мольцами советские ячейки, в первую очередь в органи­ зациях, руководящих убороч­ ной кампанией и хлебопостав кой. ПРИКАЗ ПО -НАРКОМВНЕШТОРГУ Постановление СНК *СССР от 29 октября 1930 г. и приказ за номером 242 о прекращении выда пи заказов, производства закупок в Англии, прекращении фрахтова ния судов, плавающих под англий ским флагом, о введении ограни чительных правил для английских грузов следующих транзитомчерез СССР и о сведении до минимума использования английских портов и баз для транзитных реэкспор тных операций СССР—настоящим полностью отменяю. Народный комиссар— Ровенгольц . НАКАНУНЕ КАРАКУМСКОГО АВТОПРОБЕГА б ИЮЛЯ БУДЕТ ДАН СТАРТ МОСКВА. В Москву прибыла коланна автомобилей Горьков­ ского автозавода им. Болото­ ва, в составе шести легковых и 4 полуторатонных машин, для участияв Кара кумском пробеге. Подготовка к пробегу закан­ чивается. 6-го июля в 12 часов дня в центральном парке культуры и отдыха будет дан старт. МОЩНАЯ ЭЛЕКТРОПОДСТАНЦИЯ НИЖНЕДНЕПРОВСК. На за воде им. Либкнехта пущена новая мощная электр'шодстан цпя Днепровской ГЭС имени Ленина, построенная в течение одного года по последнему слову техники, исключитель­ но силами советских рабочих и специалистов. Подстанция будет снабжать электроэнергией все заводы левого берега Днепра. 1 июля завод им, Либкнехта принял через подстанцию первый промышленный ток. ЗА ГРАНИЦЕЙ ОГРОМНОЕ ЗНАЧЕНИЕ АНГЛИЙСКАЯ ПЕЧАТЬ ЛОНДОН. Газеты публи­ кует сообщение об открытии Беломорского канала. Даже реакционная печать вынужиева признать ог[ омн>е значение нового успеха СССР. НОВОГО УСПЕХА СССР О„БЕЛОМОРСТРОЕ" „Дейли телеграф*' сопостав ляет длину Беломорского ка- вала в 142 м и л и с д т и н о й Суедкого 102, Панамского 50 миль. СПЛАВНЫЕ ПУНКТЫТАЙБОЛА И ПУЛОЗЕРО В ПРОРЫВЕ УСИЛИТЬ ОПЕРАТИВНОЕ РУКОВОДСТВО РАБОТОЙ СПЛАВНЫХ УЧАСТКОВ Иэ-за неправильной расстановки сил, сроки, намеченные планом, не выдерживаются и сплав по району Тайбола —Пулозеро находится под угрозой срыва. Приведем несколько примеров, которые характеризуют состояние сплава. Установка вапани на пункте Тайбола для приема дрѳ вѳсины не 8акончева- *Недостает 4 якорей и 7 концов снасти для выносов, хотя сроки установки ва. панн давно уже прошли. Забито несколько свай на расстоянии 15 м. от берега для креаления запани, но сван оказались непригодными. Начальник сплава Кольского ЛПХ Русое и начальник сплава треста „Мурманлес* Макаровский автори­ тетно заявили дирекции Кольского леспромхоза, что сплав но реке Ка­ менистой будет закончен 11 июня вечером. Начальник сплавного уча­ стка Пулозеро Макевич рапортовал, что сплав будет закончен по Каме нистой 15 нюня, фактически он был закончен 18-го. Было проработано 23 календарных дня, а не 7, как было предусмотрено планом. Требо­ валось рабочих по плану 50 чел., а фактически работало от 80 до 90 че­ ловек. Кроме того, были проведены 4 субботника, которые дали 127 че­ ловеко-дней. Бревнокаталка и барха на Тайбо- ле не готовы. Администрация это объясняет отсутствием рабочей силы, между тем перед этим М ар кулин , бывший начальник сплавг пункта, а также Русое эаверял*, что рабо­ чей силы достаточно. Кроме того, можно было использовать рабочих- лесорубов, которые неделямч сидели на пункте Пуловеро, ничего не дела ли, ожидая расчета. 19 июня на Колозеро разбило ко­ шель и разнесло по берегам около 300 ф/м леса. Это получилось пото­ му, что плохо была укреплена бир­ жа во время установки. Начальник сплава Маркулин ни разу там не был и качества работы не знал. По реке Орловке сплав начался 28 мая, отработано 37 календарных дней, по плану же было предусмо трѳно только 7 дней. С местечка Халдыча нужно перевеотн 8000 ф/м, т. е. 5 кошелей. Срок переводки пре дусмотрѳн планом 2 дня. На 19 ию ня с Халдыча было в ходу только 2 кошеля, которые шли 4 дня и когда они прибудут к месту назначе ния, неизвестно, кроме того имеется еще 3 кошеля. Получается, что рабо та будет сделана не j 2 дня, а в 25 - 3 0 дней. С озера Глубокого и Сухого нуж но пропустить в Колозеро ао реке Абрамовка 11507 ф/м. На 19 июня пропущено только 40ОО ф/м, остается еще более 7000 ф/м, но горизонт во ды спадает н работы затрудняются. По плану намечалооь всю древесину пропустить в течение трех календар ных дней. Отработано уже 5 дней н пропущено только 4000 ф/м. Скверно обстоит дело с набивкой кошелей н о другими сплавными работами, простои вследствие не НОВЫЙ jPmc. художника Я . Дмитриева, доброкачественн ости подготовитель ных работ на данном участке спла ва—обычное явление, например 25 че ловек на Орловке простояли целый день вследствие недоброкачествен ности оплотвика. Все это подучилось потому, что не было четкого опѳраіявного пла на работы, составленный календар ный план не прорабатывался, работ ники дирекции на сигналы печати и партийной ячейки не обращали внимания, всецело доверяясь очко* втирательским заверениям работни ков сплава. Даже в последнее время на пле нумѳ райисполкома выотупавшиѳ н прениях пр докладу директора т. Бу лычева указывали на ненормаль ности, которые творились на лесо ваготовзах и с ’лаве, а дирекция Кольского леспромхоза, в количе стве 4-х человек, отсиживалась в кан целярии и писала широчайшие ди рѳктивы, между тем нужно было бы быть на месте, проверять работу, давать четкие указания, тогда, бе зусловно, такого положения не по лучилось бы. Сейчас необходимо принять сроч ные меры к исправлению тех бе вобразий, которые имеются на спла ве. Работникам дирекции сейчас же нужно выехать на меото я оператив но руководить ходом справа, одно временно срочно забросить на этот сплав недостающий такелаж. Я . К . ПРИВЕСТИ В ПОРЯДОК МЕХАНИЗМЫИМОТО-БОТА Для отбуксировки и пере-] водки кошелей, в леспромхо ! зах треста .Мурманлес** име•І ются мотобота и варповальйые лодки, но используются они безобразно. Больше ремонти­ руются, а меньше всего рабо- ; тают и кошели приходится переводить вручную. ! Возьмем Кольский Леспром-? хоз. Из имеющихся трех мотоботов, работает только один иВайгачм с нагрузкой 65 проц , а остальное время или простаивает или ремон-’ тируется. Мотобота начал ре­ монтировать Леспромхоз еще: с декабря, но когда пошел в первый рейс второй мотобот „Зимогорец*, то мотор ока-: зался неисправным. По отре- монтировании мотора1 через полтог а часа поломался винт. Третий мотобот „Моряк" со­ всем не спущен до сих пор на воду. Когда он отремонти­ руется—никто не знает. Плана работы по ремонту нет. Возьмем Зашейковский лес­ промхоз, тут дело нисколько не лучше. Мотобот „Поляр- ный“ после продолжительного ремонта пошел в первый рейс в Уполакшу за 18 клм Однако, не доходя до Упо- лакши, мотор поломался. Ре­ монт нужен был небольшой, его мог бы сделать моторист, но оказалось, что он не за­ хватил с собой никаких инструментов. Через два дня мотобот при­ вели в Зашеек и он стал на ремонт. Мотобот „Лесник1 несколь­ ко дней стоит из-за отсутст­ вия горючего. За горючим был послан в Мурманск специальный ра­ ботник. ему выдали аванс в несколько тысяч рублей Про­ шло пять дней, но от ного ничего нет. Леспромхоз посы лает другого человека на Ни ваетрой, потом через не сколько времени по этому же делу в Кандалакшу едет третий человек. Никем не проверяемые, не контролируемые, работники гастролируют, а мотобота простаивают. Тот лес, который в дальней­ шем не пойдет по воде, нужно выкатывать на берег, однако бревнокаталки ни в Кольском, ни в Зашейковском ЛПХ не готовы. В Зашейковском ЛПХ она ремонтируется. В Кольском леспромхозе бревнокаталки ремонтировать поздно, потому что многие части ее растащили. В про­ должении зимнего сезона и весной за ней обсолютно ни­ кто не наблюдал. Трест „Мурманлес" в воп­ росе механических установок должен сделать резкий пере­ лом и привести механизмы ,в боевую готовность. КабагинН., Кузьмина. В Мурманском порту: Ремонт землечерпательного снаряда. КОНКУРС на ЛУЧШУЮ СТОЛОВУЮ „НА ОБЕД ТРАЧУ БОЛЬШЕ ЧАСА” (Письмо работника Севтралтреста) Столовая СТТ при клубе невымоченого мяса, или на моряков внешне производит доевший окунь, то *по-рус впечатление не плохое. Bo-пер ски", то „по-амѳрикаьски". вых чисто, во-вторых довольно j Конкурс на лучшую столо разнообразное, по прейскуран вую и лучших работников ту, меню. Но... это только предприятий общественного первые впечатления хорошие, jпитания для поваров, между Прежде всего, если сразу дрочим, предусматривает: со после открытия столовой в ставление разнообразных блюд 3 часа не успеешь пообедать, при наличии одних и тех-же то потом это трудно сделать, ’продуктов. Этого в столовой т. к. уже около четырех часов СТТ при клубе Моряков как- столовая забивается народом,1раз и не видно, а официантки (правда не » Кроме того, одной из задач вое) работают чрезвычайно -конкурса является быстрое медленно. обслуживание столующихся. Прежде чем заказать обед, j j ЭТ0Г0 в столовой СТТ нет. часто приходится ждать офя, в 0СН0ВНЫ(, недостатки цианткѵ не менее 25—30 йот основны' недостатки, минут Подойдет она, заказы на которые администрации ваешь, а ѵж целого ряда .столовой, профсоюзной органи Длтп нет зации и всем рабочим и слу Прейскурант большой, а жаЩ™ столовой нужно об фактически выбирать нечего,' Ратить серьезное внимание, бери или гуляш из соленого * Марков. ОЧИСТИТЬ СТОЛОВУЮ ОТ ГРЯЗИ . Иностранная хроника АМСТЕРДАМ. Эскадрилья итальянских самолетов, со - вершоющая перелет через Атлантический скеан, при­ была в Амстердам. Один из самолетов потер - пел аварию , разбившись при посадке. Один человек убит , трое ранены. 2 июля эскадрилья вы.ге - тела в Лондон . ЛОНДОН. Сын совладель­ ца „ТАЙМС*, представитель берлинского отделения газе - ты ДЖОН УОЛТЕР , подеер г*лея в Берлине нападению национал-социалистof. Поводом к этому послужило то, что автомобиль Уолтера опередил машину ьескольких видных национал - социали стов. О РАСПРЕДЕЛЕНИИ ЖИЛПЛОЩАДИ В ЖАКГСХ Постановление президиума Мурманского городского совета от 29 июня 1933 г. Во изменение обязательного по­ становления Мурманского Горсо­ вета от ^З/ѴШ—32 г. за № 17 и б/І—33 г. отметить из'ятке 10 проц. фоніа жилплощади в домах ЖАКТ'ов. . На основании постановления СНК РСФСР от 15/XI—27 г. (П. 5. 27 г. № 118) и от 15/П—28 г. (С. 5. 28 г. № 25), обязать ЖАКТ‘ы в гор. Мурманске сдавать в распо- ряженве Жилотдела ОИК‘а, освобож­ дающуюся жилплощать при нали­ чии следующих условий. 1) Если данный ЖАКТ в ц^лом обеспечен средней норѵой жил­ площади на каждого своего члена и его семью выше фактической нор мы площади в г. Мурманске (без общежитий) в размере 3,23 кв. м. 2) Если освобождающаяся пло­ щадь представляет собою целую жилую единвцу, т. е. квартиру или непроходную комнату, но не часть комнаты. 3) Вышеозначенная площадь за­ селяется жил. бюро при Окржил- отделе ^в первую очередь лицам*, приехавшими в г. Мурманск в по­ рядке направления, перевода или трудового договора с учреждения­ ми и предприятиями, веимеющими своего ведомственного или закреп­ ленного жилфонда, эатем уже j в порядке очереди всем остальным трудящимся города, неимеющим жилплощади. ' 4) Предложить Жилотделу сов­ местно с Горяилсоюз‘М вести постоянный учет жилплощади в ЖАКТ‘ах в соответствии с п. п. 1 и j 2 настоящего постановления. 5) В случае освобождения жил­ площади лицами, находящимися на основной работе в органах воѳн- ! веда, ОГПУ и милиции, означенная j площадь передается в ведевиѳ по- ' следннх для заселения работни* ■ками своего комсостава по орде рам Жилотдела. Срок заселения после освобождения 3 х двевный, после чего площадь переходит в распоряжение Жилотдела. Никакие другие ведомства этой привилегией не пользуются. Зам, председателя — Луйск. Секретарь — Семѳнихин. ОБОРГАНИЗАЦИИПРИОНРЖИЛОТДЕЛЕ ЖИЛИЩНОГОБЮРО Постановление президиума Мурманского городского совета от 1 июля 1933 г. МЕХАНИЗИРОВАТЬ ПОГРУЗО-РАЗГРУЗОЧНЫЕ РАБОТЫ ловой СЕЛЬПО администра­ ция но следит за качеством (Письмо 49-й бригады грузчиков) - изготовляемой пищи. Вот фак На станции Хибины в сто-j — Погода стояла теплая. Разве можно уберечь хлеб? Но опять-такп не погода здесь виновата. Зачем понадо і ты, которые подтверждают новлены крепкие постоян- тому, что концентрат разгру г ные козлы, увеличится ко- жается теми же неприспі.соб-. 1*4 июня на второе блюдо личесгво полезного рабочего jленными дырявыми тачками, б приготовлены макароны, сколько длиннее и за счет»времени и облегчится загруз- какими юазгоѵжяют апатит. __ l __________ _____£ — На укпадку трапа требует­ ся не меньше 4-х человек. Необходимо трап сделать не сокращения ширины и тол­ щины облегчить его, чтобы можно было укладывать дво­ им рабочим. Вдоль прокатов необходимо уложить желез- йые полосы, что облегчит перевозку грузов. Прежде чем приступить к разгрузке груза с платфор­ мы, каждый раз приходится ка апатитовой площадки (тре тий причал). Тачки ни за кем не закреп- разгру а . g макароны попало много гря В и i a u a a u u a u uvum^u a u u a v * целях сохранения кон- за Естественно, что есть та- центратй, мы предлагаем еде- коѳ < 5 ЛЮд0« никто не стал, лать легкие тачки из сухих. Пошл0 к зав столовой 0<5-я- лены, поэтому никто не за- шпунтовых дозок. сниться. ботится о них и не заинте- { Разгружая из пароходов пи _ Как же мы можем очи- ресован в их сохранности, ломатериалы, их приходится ститЬ макароны от грязи?— устанавливать козлы и тра-Іи т. д. Само изготовление тачек безпереносить с места на место по образное: то тачку сделают несколько раз только потому, из сырого леса, то приделают jчто администрация порта, за- колесо не как с л е д у е т нимающаяся в течение несколь пы, так как козлы ниже уров­ ня пола ^агона. При чем грузчику грозит опасность опрокинуться вместе с тач­ кой вниз во время работы потому, что^ концы трапов ничем не закрепляются, а са­ ми тачки кривобоки. Этой ненужной затраты времени можно избежать ес­ ли установить козлы высо­ той до уровня дна вагона. После того, как будут уста- Апатит из вагонов грузится по горбылям, отчего тормо­ зится погрузка в судно. Не­ смотря на указания рабочих ках лет разговорами о ме­ ханизации ногрузо-разгрузоч- ных работ, не удосужится приобрести нужного коли­ чества „медведок* (тележки о том, что следует сделать Дл® откатки досок), ровную деревянную площад-! Необходимо торговому пор­ ку лля апатита, администра- ту заблаговременно заняться ция транспортной конторы реализацией своих обещаний пЬрта ничего по этому пово и осенне-зимние грузопотоки1ных книжек создаются огром ду не предпринимает. Во вре- в эту навигацию перерабаты-!ные очереди, из-за которых мя разгрузки концевтрата вать путем введения механи- отвѳтраздатчики вынуждены большой процент его распы- зации/ Терентьев, Кузнецов, прихочить за полученном прод ляется. Происходит это по- Чернов, Калининский, 'карточек по несколько рае. изумился зав. 14, 15, 16 июня в той же столовой столующихся „уго­ щали^ непорченым хлебом. Изобретательный зав. опять нашел „об‘ективную“ причи­ ну: билось администрации сто­ ловой брать из пекарни хлеб на Ю дней вперед? Столовая в грязи. Не соблю дает санитарные правила не только обслуживающий пер­ сонал столовой, но и кухня. Раздающая обеды повариха Комбалина одета в грязную спецовку. Руки у нее гряз­ ные. Посмотришь и есть ста­ новится противно. Нужны решительные меры, чтобы столовая СЕЛЬПО в Хибинах изжила все эти безо бразия. П. Евсеев. В дополнение и раэвитие поста­ новлен вя президиума Горсовета от 81 мая с. г. (ирот. № 83), организо­ вать при Мурманском окружвом жилищном отделе жилищное бюро о нижеследующими фунядиями: 1. Контроль за распределением жилплощади на всей территории гор. Мурманска, как в муниципала «ированных домах и ЖАКТ'ах, так и в ведомственных, закрепленных в частновладельческих домах. 2. Распределение в муниципали­ зированных дом^х всей площади, частновладельческих 10 проц. фонда таковой и в ЖАКТ'ах в соответст­ вии с постановлением Горсовета от 29 нюня 1933 года за Л* 84 выше означенная площадь занимается только по ордерам Жил. бюро. 3. Занятие жвлплощадн в осталь­ ных домах (ведомственных и зак ­ репленных) производится после про­ верки Жил. бюро, для чего об осво божившейся жилплощади не позднее трех суток Горжилеоюзом, Управ­ домами иуннцгпализнрованвых до­ мов и Коммунотделом или админи­ страцией ведомственных и закреп­ ленных домов должно Сыть дове­ дено до сведевия Жил. бюро. 4. Жпл. бюро представляется право в случае обнаружения непра­ вильного замещения освободившейся жилплощади (покупка, продажа протекционизм и т. д.) привлек&т. виновных к ответственности. 5. Жил. бюро оказывает содейст­ вие по заявлевпям учрежденвй и граждан к подысканию помещения н обмена жилплощади в пределах Мурманска. Зам, председателя—Луйск. Секретарь—Свивнихин. И З В Е Щ Е Н И Е 4-го июля е г. проводится единый советский день. Созыгаются пленумы депутатских групп на производст­ вах. Явка на пленумы членам, кандидатам Горсовета, а также прикрепленным делегатам, сбяіательиа и без опоадания. Приглашаются аав отделами, маотяыѳ комитеты оіюасв, рабочие с производства и домохозяйки. 1. Депутатская группа Ленснабстроя — в помеще нии культ, базы, барак Jsls 1в на Жилстроительстве — в 7 час. вечера. 2. Депутатская группа Судоверфи — в помещении столовой Судоверфи, барак 1 в б часов вечера. 3 . Депутатская группа мехмастерских СТТ—в по­ мещении Красного уголка мехмастерских СТТ в 5 часов вечера. 4. Депутатская группа Тралбазы—в помещевии буфета фабрики филе—в б часов вечера. 5. Депутатская группа Мурм. жел. дороги —в по­ мещевии клуба Володарского в 7 часов вечера. 6. Депутатская группа порта — в помещении.клуба Водников 2 (Нижний порт) — в 7 часов, вечера. 7. Депутатская группа неорганизованного населе­ ния—в помещении Окрсуда—зал заседаний—в 8 час. вечера. Орг. отдел Горсовета. 4 ноля 33 г в 6 чао. вечера в помещении парт­ кабинета (Ленинградская, 19) соаывееюя совещание всех редакторов и массовых работников многотиражек, |вдак7оров и членов редколлегий стенных гаает. П О В Е С Т К А ДНЯ : Чистка партии и задачи низовой печати. Явка всех вышеуказанных товарищей гбя8ательиа. РЕДАКЦИЯ „ПОЛЯРНОЙ ПРАВДЫ1* гардероб, туалет, ППППІСТПД дом, Горная ул. № 14. ІІГиДПІІиЛ Лиц, имеющих протѳн вин, прошу заявить ОМКЗ в 5-ти дневный срок. 318—12—00 Цу-ШаиБин. ПРОДАЮТСЯ! кровать, картины, стулья. Пос. JI. Шмидта, д. 22, кв. 8 Гоноболина. 319—9—00 А июля в 5 час . вечера в малом аала Дома культуры им. КИРОВА еовывьется внеочередной пленум Мурманском ОК ВЛКСН ПОРЯДОК ДНЯ: 1. Итоги июньсиого пленума Ленинградского Обкома ВЛКСМ ( Ооклад . тов. Николаев ). 2. Оргвопросы. На пленум приглашаются: секретари кол., ячеек комсомола, воен’ вые организаторы, представители ОК в союзы. Вход по комсомольским билетам. _ ОК ВЛКСМ. ИЗЖИТЬ 01ЕРЕДИ В БЮРО ЗАБОРНЫХ КНИЖЕН (Письмо ответраздатчиков) Ежемесячно в Бюро забор 27 июня в Бюро заборных книжек в очереди за получо-г нием продкарточѳк ожидало Ѳ7 человек, среди которыж некоторые пришли уже и трѳ тий раз. Несомненно, что по­ добная беіобразная работа Бюро отнимает у ответраадат- чнков много времени, а ведь они в большинстве своем тес но связаны с производством. Мы предлагаем изжить не­ нужную трату драгоценного времени в очередях, путем установления определенных часов для каждой организа­ ции. На крупных же прэдпрня* тиях, как например, Торговый порт, Севтралтрест н др., не о бходимо организовать, на ыесте отделения Вюро забор­ ных книжек. Симонов, Колесова, Дряхкова. Зам. ответ, редактора А. С. БЫСТРОЗОРОВ. М у р м а н с к о е о т д е л е н и е ' М у р м а н с к о е Г о р п о прісту- «Л ЕН СН А Б С ТРО Я * (помещение пает в заключению договоров как Тралбазы д. 10) доводит до сведения о оранизацнями, а также и с част- всех организаций, учреждений и пред ными ли цами на подставку заготр- првятий города Мурманска, что глав | вок веника, грибов и ягод всех видов; ная контора Управления о 1/УП с-г. переезжает в новый выстроенный дом по ул. Сталива (возле рынка). „Ленснвбстрсй*. о предложениями обращаться в правление Горпо Торговый отдел» Правление Герое. 321—42—00 Всемвневойсковиками до- призывника!, прошедшим в это и году подготовку на учебном пуввте Осоавиахима, иадіѳжнт: в июля ж 8 час. утра бее ог оздання явиться вОвроовѳт Осоавиахима: ул. Роеы Люксембург д. № 4, для участия в параде, желательно явиться в оапо- гах и в форме пнштурма, у вого это имеется. 2-1 320—38—25 Адрес редавцив—Леввѵградовая уди—17. Тяпогр&фЕя ралатАдьотвд „Полярная правда1 Т м *ф о і « т т . редактор» ж м ж р т р д 3—91, общ**— М , пвографшя—S L > Окрлнт 404 Тираж 1.790 s'