Полярная правда. 1933, август
ПО СОВЕТСКОМУ * п д е н ь к р а с н о й а в и А ц и и 1КРОВАВЫЕ РАСПРАВЫ З А Г Р А Н И Ц Е Й НАД КОММУНИСТАМИ О НАГРАЖДЕНИЯХ ПО ВОЕННО-ВОЗДУШНЫМ СИЛАМРКНА В СВЯЗИ СО ДНЕМ АВИАЦИИ 18 АВГУСТА 1933 ГОДА (. Постановление президиума ЦИК Союза ССР В связи с проведением 18 ав густа текущего года дня авиации. Президиум Центрального Испол нительного Комитета Союза ССР постановляет: .* За лучшие результаты по бое вой подготовке к строительству воздушного флота. Ч. Наградить почетно револю ционным Красным Знаменем пер в ою военну * ю ш к о л у п и л о т о в и м е н и Мя с н и к о в а. '2 . Наградить грамотой ЦИК Союза ССР п е р в у ю в о е н н у ю ш к о л у а в и а ц и о н- й гы х т е х н и к о в им. Во р о ш и л о в а.ѵ ‘ 3. Наградить^ орденом «Крас ная Звезда». ь1. П а н и н а Ивана Василье вича—начальника и военкома пер вой военной школы авиацион ных техников им. Ворошилова. 2. Д а п ч и н е к о г о Алек сандра Николаевича—старшего руководителя военной академии РККА им. Фрунзе. * 3. Г о р о ш е в а Василия Сер геевича—заместителя начальника вЬенно-стронтельпого управле нЬя РККА. ,4 . И е л е ш к и н а Николая Петровича командира авиаэскад рильи. . 5. Наградить почетными гра мотами ЦИК Союза ССР:, 1. Б а ж а н о в а Николая Ни колаевича—начальника и военко ма военной школы морских лет- чиков-наблюдателей им. Сталина. 2. Ч е р н о г о Григория Семе новича—помощника по политиче ской части начальника военной школы морских летчикоа-наблю- дателей им. Сталина: 3. С м у ш к е в и ч а • Якова Владимировича—командираивоен кома Н-ской авиабригады имени СНК БССР. _ 4. С т е р л и г о в а Бориса Васильевича— 5. Т у р ж а н с к о г о Бориса Александровича—командира вто рой авиаэскадрильи. •Председатель ВИК Союза CCP- М. Калинин. Секретарь ЦИК Союза CCP- Д. Енукидзе. Москва Кремель 17 августа 1933 года. -'Президиум Центрального ис полнительного комитета Союз? ССР постановляет. За освоение строительства спе циальных типов тяжелых само летов и хорошую организацию работы на заводе, наградить о р- д е н о м Л е н и н а з а в о д №22. Председатель ЦИК Союза CCP- М. Калинин Секретарь ЦИК Союза CCP- Д. Ецкидзе. 17 августа 1933 г. , ЗА АКТИВНОЕ УЧАСТИЕ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ В03ДУХ0ФЛ0ТА БЕРЛИН. В городе Ванне-Эле- ле 17 августа «при попытке к бегству» застрелен коммунист Талерек, арестованный на-днях ѵ і т>т pad о л обвинению в убийстве руково- ХАРЬКОВ. За.активное участие д И Т е л я штурмового отряда. В тот строительстве военного и граж- же день другой коммунист, аре- данского воздухофлота президиум стованный по тому же делу, ВУЦИК 'а наградил ЛКСМУ почет- ранен «при попытке к бегству» ной грамотой. Почетными грамо- дв^мя ПУЛЯМІ1- г Ѵчп ltnn В связи с предстоящим в Ню- тами награждены также Харьков- ренберге в на/ але сентября пар_ ский авиационный >институт и тий Н ым с’ездом национал-соцна- 18 работников воздухофлота. В листов полиция производит обла- числе награжденных т .т . Ин- вы. Арестовано и направлено граунис • зам. нач. политуправлеК концлагерь 30, якооы активи- л оа r ftnaOL. „ u стов комсомола, «проявивших за ния УЗО Березки , а д последнее время исключительную Проскура, директор Харьковского активность», авиационного института, инженері В Лейпциге приговорены к Красильников, начальник строи- тюрьме от 8 месяцев до 3 лет тельства самолета гиганта К-7, механик Марко, техник Керн. пт ™ TinrrifP.4раюочий Шмидт по обвинению, инженер. Щербаков и другие.1г Харьковскому аэропорту присвое но имя тов. Постышева. что в ноябре—декабре прошлого года устроили передаточную стан цию и распространяли коммуни стические речи. * « БЕРЛИН. В городе Мезерице во время перевода в концлагерь застрелен рабочий «при попыт ке к бегству». В Верхней Силе зии арестовано 78 коммунистов. В Глознце арестовано 82 чело века. «Фелькишер беобахтер» пи шет: „Рост коммунистической про паганды принудил берлинский суд повысить меры наказания" и приводит заявление председа теля ч„отныне, как минимум кары будет устанавливаться—год тюрь мы". В частности за выкрик-- «Рот фронт» один рабочий при говорен к двум годам тюрьмы. ДЕЛЕГАЦИЯ АНТИВОЕНОЙ КОНФЕРЕНЦИ ПРИБЫЛА ВШАНХАЙ 840 ЛЕТ ТЮРЬМЫ И 180— КАТОРГИИ ОСОАВЙАХИМОВЦЫ—ЛУЧШИЕ I ВАРШАВА. По сообщению газет, УДАРНИКИ ПРОИЗВОДСТВА чрезвычайный суд Брауншвейга (Германия) за последние две не- К всесоюзному дню авиации дели вынес 14 смертных приго- Осоавиахим пришел 12-ти мил-1 ВОрОВ> а также 135 приговоров ПАРАД КРАСНОЙ АВИАЦИИ МОСКВА. 18 августа на мо- ековском аэродроме состоялся воз душный парад. На аэродроме присутствовало 50 тыс. зрителей. На трибунах аэропоста, пред седатель Моссовета тов. Булга нин, секретарь МК ВКП(б) тов. Хрущев и другие. Парад прини мали нач. штаба РКК тов. Его ров, яачвоздушных еил тов. Алк- &яис, начальник гражданского воздухофлота Гольцман, предсе датель ДО Осоавиахима Эйдеман. . Йа воздух поднялась эскад рилья истребителей, ведомая кур сантами академии воздушного флота. 4 истребителя, руководи мые летчиками Горошенко, Алек сеевым, Юрьевым и Анигимовым, показывали высший класс пило тажа, искусство владеть мотором. лионной сплоченной организа цией. Тысячи кружков осоавиахи ма стали надежными помощника ми воздухофлота. Осоавйахимовская молодежь од ного и* заводов, построила мотор для маломощной авиации. Быв ший ученик Осоавиахимовских кружков Яковлев сконструиро вал самолет. Самолеты Яковлева, маленькие воздушные «Форды» ставятся как серийное производ ство. Осоавіахим—шеф эскадры дирижаблей им. Ленина, на строи тельство которой собрано 25 млн. рйрей. ударные осоавиахимовскиебри гады показывают образцы боль шевистской борьбы на хозяйствен ном фронте. Из 48 паровозов Осо- описывая сложнейшие виражи,1авиахйма в депо юго-западных мертвые петли, штопоры, полеты j дорог 2 паровоза взяли первен ство на всесоюзном конкурсе. 28 осоавиахимовских бригад от- вверх колесами. Летчики, Кор зинщиков, Попов, и др. на само летах советской конструкции совершили замедленную полет, недоступный ^бычному самолету. Несколько десятков парашютис тов, школы Осоавиахима, юношей, девушек, руководимых летчиком Машчовским совершили с самоле тов АНТ—14 и АНТ—-У индиви дуальные и массовые прыжки с высоты 1500 метров. Состоялся парад юных моде листов. Впереди колонны шел Бакинский моделирт девятилёт- ний Эльхок Ибрагимов. ремонтировали 73 паровоза. Ты сячи осоавиахимовских ячеек и бригад охраняют урожай, пока зывают образцы работы на социа листических полях. САМОЛЕТ В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ ? ___ л і ; » . ' - —т - > МОСКВА. Самолет находит ши- совхоз-самолет ИТ—9,конструкции рокое применение в сельском инженера Толстых, ; .ямеющий хозяйстве. В будущем году ко- большую грузоподъемность и хо- лнчество авиабаз "доводится 'до 20. рошие авиадинамические свойства. Ранние посевы, произведенные г Научно-исследовательский ик- еамолетами- на полях ~ерносов- Стнтут сконструировал nepjjtao хоза «Тракторист» (Нижняя Вол- отличшотся бурным разви ты растений, даже на засорен ных землях. Аэросев, произведенный в силь ный ветеі и дожди на полях зерно-совіоза * «Красноармеец» Московской области дал ровные всходы без единого огреха. В конце сентября вступает в опыт ную эксплоатацию специальный q--------------------- -------------- г*---------- центробежную аэросеялку, раз брасывающую семяна на 30 мет ров вместо обычрых 10-г15 мет ров. ПОЛИТИЧЕСКАЯ ОШИБКА ЯЧЕЙКИ МИНСКОГО ЗАВОДА МИНСК. Ѣюро парткол.іектива Минского машиностроительного завода им. Ворошилова допусти ло грубейшую ошибку в подго товке *к чистке. За несколько дней до чистки бюро партколлектива исключило партии 13 коммунистов за то, что они на протяжении года и более ‘ нй^ цлатили партвзносов, оторвались от партячейки. Это свидетельствует о том, что рань ше партколлектив этими товари щами не занимался. Теперь же, опасаясь большего процента иск лючений "из цартии во время чи стки, партколлектив фактически провел предварительную чистку. в общей сложности на 840 лет тюрьмы и 180 лет каторги. ЗАБАСТОВКА В СЕВИЛЬЕ ПАРИЖ. Забастовка в Севилье (Испання) парализовала всю хо зяйственную жизнь. Не работают почти все заводы, транспорт, пе карни, порт, типографии, торго вые учреждения. Правительство угрожает бастующим чрезвычай ными репрессиями. ШАНХАЙ. Нрибыла делегация, выделенная мировым антивоен ным конгрессом на антивоенную конференцию в Шанхай. В день приезда делегации рабочие и сту денты устроили шествие под ло зунгами против империалистиче ской войны, нападения на СССР и фашистского террора в Герма нии. Полиция рассеяла демон странтов, захватив много листо вок и красные флаги. Китайские власти предписали редакциям китайских газет не сообщать о ирибытии делегаций и запретили китайским фотогра фам делать снимки. Иностранная пресса в Шанхае уделяет делега ции большое внимание. Предсе датель делегации Марлей сооб щил, что из германских делега тов один в тюрьме, другой еще не вылечился от нанесенных ему фашистами побоев и ран. ШТУРМОВИКИ КЗБИЛИ СОВЕТСКОГОГРАЖДАНИНА БЕРЛИН. 17 августа два штур мовика избили сотрудника торг предства, советского гражданина Гришина за то, что он не при ветствовал проходившую штур мовую колонну. Узнав, что Гри шин иностранец, избивавшие возвратились в колонну.^ Поли цейский, к которому обратился Гришин за защитой, заявил Гри шину, что он должен привести избивавшего его. На указание Гришина, что штурмовики воз вратились в колонну, полицей ский заявил, что ничего не мо жет сделать. м м у р м а н ш НА СТРОИТЕЛЬСТВЕ СУДОРЕМОНТНОГО ЗАВОДА Н Ц* августа, на вновь строюіцемся судоремонтном заводе ирн- Х Э СТТППЛИ к опусканию растворок—наклонной части слиппа. Проектом было предусмотрено опускание растворок отдельны ми^ секциями, что осложняло контроль за качеством выполняемых работ, т. к. предполагалось большую часть работы провести под водой силами водолазов. Начальником Ленснабстроя тов. Тверским был предложен новый способ опускания растворок, который после проверки техническими силами пыл подтвержден и принят. Ио методу Тверского опускание растворок проводится впервые в Советском Союзе и заключается в одновременном опускании на дно наклонной части 3-х растворок вместе общей площадью в 2,5 тыс. кв. метров. Это дает экономию 100 тыс. рублей, точ ность в сохранении всех проектов осей—растворок. а также боль шую экономию во времени в связи с большим сокращением водолазных работ. При новом методе нашивка рельс и соединение отдельных секций были проведены не под водой, как это было предусмотрено первым проектом, а на плаву (на суше). На с н имк е момент о п у с к а н и я р а с т в о р о к . НОВЫЕ ЦЕНЫ НА ОВОЩИ И ХЛЕБ Бюро конвѳвциа Окрснаба, на очередном совещании, установило с 21 по *26 августа следующие цены на овощн: Л ук зеленый, килограмм 1 р. 50 копеек, редиска пучек, 30 коп., салат килограмм, 90 ко а., укроп 1 р. 30 коп., сельдерей. I р. 30 к о п , огурцы 1-й сорт, 1 р. 75 коп. мало сольные 2 р., свекла 1 р. 30 коп., щавель 55 коп., шпинат 70 коп., ка □уста свежая. 1 р. 50 коп., цветная 2 р. 50 к о і і . морковь 1 р. ?0 коп., петрушка 1 р. 50 коп., репа 1 р. 40 копеек, редька 1 р. 45 коп. и помидоры 5 р. 50 коп. По постановлению Облснаба вво дятся новые цены на хлеб и муку. Хлеб ржаной клгр. 25 коп. хлеб ржа ной заварной 30 коп., хлеб пшенпч ный 85 процентный—60 коп., 80 про центов—70 коп., 70 проц.—80 коп. Мука ржаная 95 процентная, 30 коп., 87 проц. 35 коп., мука пшеничная 45 процентная 75 коп. 10 процент ная 85 коп. 2-го сорта—30 кои. 96 пр 9 центная—35 коп., 85 процентная 65 коп., 80 проц.—75 коп. и 75 про центная—85 коп. ЗАПУГИВАЮТ Д Р У Г - ДРУГА БЕРЛИН. Английская и фран цузская прессы обсуждают вопрос о необходимости передать разре шение австро-германского кон фликта на обсуждение Лиги на ций. Германские газеты резко воз ражают. В частности «Берлипер Локаль Анцейгер» угрожает, что если австрогерманский конфликт будет поставлен на обсуждение Лиги наций, то Германия высту пит с жалобами, которые «ока жутся неудобными для многих стран». Газета грозит разоблачить * ка кие финансовые интересы связы вают Францию и Англию с авст рийским правительством» и как в силу этого „постоянно нару шается независимость Австрии-. СТАЧКА В ГАВАННЕ ПРОДОЛЖАЕТСЯ НЬЮ-ЙОРК. По сообщению и.» Гаванны стачечное движение продолжается. В частности, ба стуют грузчики в Гаванне. ОТ РЕДАКЦИИ В газете “ Іслярная правда" ат 17 августа Jfe 193 в статье „У в а и * " Николаюнас плохо овладевают станка* Фирмы .Нилес -Вирке* ошибочно на печатано, что тав. Уваров првкрепяев к комбинированному горваовталыів- расточному, фриарному и шлифеваль- ному станку. Тав. Уваров прикреплен к больше «у HMQjpTHQMy токарнему станку дав производства тяжелых работ—обточки коленчатых валов к паровым маши нам и дизелям, ваерных валов и т. д. Ответ, редактор Г. С. ГУРЕВИЧ КОРОТКО ОБО ВСЕМ 18 а в г у с т а на Саорт-площадкѳ Союза Рыбников состоялась товари щеская встреча между футбольны ми командами „Динамо" и сборной флота. Матч окончился победой сбо[ноП флота с крупным счетом 9 : I. В этот ас день в Кандалакше на площадке жел. дорожников, Ыур мацекая команда ж. дороги в това рищеском матче выиграла у железно дорожнике в Кандалакши со счетом 4 : 2. ( С 1 с е н т я б р я Студия рабо чей молодежи начинает разрабаты вать пьесу Алексея Толстого .Право на жизнь", которая будет подготов лена к 16 й годовщине Октября. МУРМАНСКОМУХЛЕБОКОМБИНАТУ — ТРЕБУЕТСЯ - помощник бухгалтера оп лата по соглашению. С предложением обращать ся: Милицейский 8 (здание пекарни). 3— 1 429—18—94 МУРМАНСКОЕ Р. ОТД. КОГИЗ‘1 (Книгоцентр)переехало в Дом книги, по ул. Рыкова, дом 12. Торговля производится с 11 до 20 час. ежедневно, с пере рывом с 15 до 16 час. Заи. Р. Отд. ЮІПИН . 2 1 4 3 0—18—23 ; ОБМАНЩИКИ ПАРТИИ ВЫЧИЩЕНЫ с СТАДИНО. Комиссия по чистке выявила в шахте Чулковка ЛѴ8 Буденовского рудоуправления ор ганизованный саботаж решений СНК СССР и ЦК ВКП(б) об ^угольной- промышленности Дон басса. Зав.шахтой .Черкасов—быв ший -махновец, секретарь шахт- парткома Стигленко и предшахт-1 рома Чеглаков пьянствовали, яамоснабжались, дезорганизовали іработу шахты, обманывали пар тию и государство, давая явно 'преувеличенны^ щіфры угледо бычи, произвольно и преступно смешивали бракованный уголь с высококачественным, разбазарива ли премиальный фонд ударников. Родственники.Черкасова, Аверь янов и Мамонов производили растраты, дезорганизовали транс порт в шахте. Комиссия по чистг ке и донецкий Обком^ утвердили решения участковой и районной комиссии об исключении из ря дов партии Черкасова, Стиглен ко, Чеглакова, Аверьянова, Ма монова іи Лопатенко, как сабо- . .j ■ ѵ 1 тажников, перерожденцев, врагов ■рабочего класса. Облпрокуратуре предложено немедленно при влечь их к судебной ответствен ности. о /. Хибиногорский Медицинский техникум извещает, что ОТКРЫТ ПРИЕМ СТУДЕНТОВ на 1 курс вечерних и дневных групп следующих отделений: Пом. санитарных врачей, * пом. лечебных врачей, акушерское отделение. Срок обучения—3 года. В вечерних группах занягия проводятся без отрыва от производства. Б-Утренних группах-гС отрывом от производства. Нуждающиеся будут обеспечены «типендиямн, общежитием. Возраст принимаемых от 18 до 35 лет. Принимаются сдавшие приемные испытания в об'еме 7-мнлеткж. Приемные испытания начнутся с 20 августа по 25-е августа.- Начало ванятий с 1-го сентября. К заявлению должны быть приложены следующие документы: 1) О рождении, 2) о соц. происхождении, 3) об образовании, 4) о рабочем стаже, ~5) справка врача о состоянии вдоровья, 6) 2 фотокарточки. * J Заявления щ-ииимаются в канцелярии Медтехн'Ькума, Заявления Следует ^направлять по адресу: Хибиногорск. почтовый ящик № 5, Медтеіиикуму. \ 3Г 2 417 -187 -50 Доводится ло сведения всех ячеек и коллективов НКІІ(6)У что 22 августа в 7 часов вечера в п а рт ка б и н ет е к у л ътпро пот д е лом ОН В К 11(6) созывается совеща ние по вопросу об окончании летних форм партсети. Секретарям коллективов и ячеек , культпропам , парт организаторам и ру ководам школ явка обязательна . 2— f 7 - / 4 КультпрапОНВКП(б). Круглую печать Мурманско го Окружного Государствен ного Треста Жилищно-Ком- мунального Строительства похищенную 17 а в г у с т а сего года считать недействи тельной. Администрация. 2—1 131— 1 5 -7 5 И З В Е Щ Е Н И Е 22 августа 1933 года созываются пленумы секций Горсо вета—явка на пленумы обязательна ■ без опоздания членам н кан дидатам Горсовета, прикрепленным к секциям и депутатским группам и руководителям отделов. Приглашаются местные комитеты союзов. 1. Секция финансовая в помещении ОкрФО—в 7 часов вечер*. 2. С/хоэяйственная секция в помещении ОкрЗУ в 7 ч. в. 3. Культурв. строит, в помещении ОкрОНО в 7 часов вечера. 4. Строительн. Стройматериал, в помрщенвн Жнлкокмунстроя— 7 часов вечера. . , г 5. Секция рыбной промышленности в помещении Красного уголка посол-завода—в 5 чаеов вечера. 6. Секция военная в помещении Военкомата з 7 часов вечера. 7. Секция водно - железнодорожного транспорта в аомещеннн клуба Володарского—в 7 часов вечера. 8 Секция здравоохранения в помещении Красного уголка ст. Мед работников ул. Самойловой, № 10—в 8 часов вечера. 9. Секция коммунальнвя*=-в помещении Окркоммунотдела—в 7 ча сов вечера. . . . 10 Внутреннее управление—в помещении Окр. Суда, зал заседа ний—в 7 часов вечрраг ;•*]* 11. Секция госторговли и кооперации—в помещевнн клуба Гос торговли ^кооперации—в 8 часов вечера 12. Секция общественного питания—в помещении новой столовой по ул. Профсоюзов, против госбанка в 8 часов вечера. 3—2—4*27 • Орготдел Горсовета. МУРМАНСКАЯ ОКРСОВПАРТШКОЛА — О Б ‘ Я В Л Я Е Т — ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ НАБОР НА ПЕРВЫЙ КУР£ ПАРТИЙНО-СОВЕТСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ УСЛОВИЯ ПР И ЕМА : 1. Партстаж—не менее одного года. 2. Общая партийная грамотность—не ниже нормальной партшколы. 3. Стаж партийно-общественной работы—не ниже одного года. 4. Возраст—не старше 35 лат. 5. Общеобразовательная подготовка—в объеме четырехлетки. Желательно знакомство: а) о историей России, в об‘еме учеб ника Покровского; б) с историей классовой борьбы на 8ападе в апоху промышленного капитализма; в) физической гоогра- S Hefl; г) о начаткамя естествознания. овпартшкола обеспечивает общежитием и стипендией в раз мере от 120 до 150 рублей в месяц. Занятия начнутся с 1-го сентября. Срок обучения двухлетний. (Первый куро оканчивает 1-го января 1934 года, второй курс— 1-го января 1935 года). Товарищи желающие поступить подают не поэднее 30 августа ваявлення в совпартшколу (ул. Сталина, дом № 26) с приложе- • нием следующих документов: 1. Командировка коллектива или райкома ВКП(б). 2. Справку врача о состоянии здоровья. 3. Отзыв организаций о работе. 4. Справку о социальном положении. К ультпроп ОК ВКП (б ) — ИЛ ЬИН . 2- 1 З а в . совпартшколой — СЕНЮШКИН . 428— 144— 50 МУРМАНСКАЯ ГОРОДСКАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ доводит до сведения, что заключение договоров на электросвет с учрежде ниями и предприятиями будет производиться с 15-го августа т. г. с 10 часоа до 14 часов, включение в сеть с этого же числа. По частному сектору заключение договоров с 20 августа с 17 часов до 22 часов и включение в сеть с 1-го сентября т. г. С абонентов частного сектора будет взиматься аванс в размере месячвой платы. Стоимость ламп в месяц: 15 ватт—70 коп.. 25 ватт—1 руб. 50 коп., 50 ватт—3 руб. Потребители электроэнергии частного сектора заключают договор общий, через домуполномоченного, или специально выбираемого для этой целя лица, которое будет являться ответственным потребителем. Персональных дого воров на каждую квартиру электростанция Заключать не будет. Ответственные потребители при заключении договора предстаиииот в 2-х экземплярах список потребителей электроэнергии по следующей форме: С П И С О К потребителей электроэнергии, улица ....................... дом Ответственный потребитель (фамилия, имя, отч.) ............... •х. S.ос е = * квартир j н*е Е XО * Мощность ламп в ваттах еі К ем И о © © rt S Jr li v S 3 - 1* ss «в О Ч as Примечание. 15 25 50 1 Иванов Петр Васильевич 1 О 1 1 Нет Ответств. потре битель. 2 Семенов Сергей Василье вич ....................... 2 1 п 2 1 1 1 X 347028 3 Петров Николай Андрее вич ....................... 3 1 --- — __ . Отказался от эл. 4 Воронин Михаил ІІавло- света. 4 1 --- — — -- Эл. проводка н#т 21 Обезличенных ламп (об щего пользования в общих уборных, кух нях, коридорах) . . 2 3 Нет Ответственный потребитель (Подпись) При заключении договоров ответственные потребители предъявляют до кументы, удостоверяющие их личность (документ должен быть пропиеам в милиции). Частные домовладельцы списков не представляют. Учреждениям и предприятиям, а также частным гражданам, имеющим задолженность за электроэнергию без погашения таковой, электросвет вклю чаться не будет. Директор Мурманской Гор. электростанции—ВЕ РЕ ВКИ Н . 3—2 473—337 Адрео редакции—Ленинградская уд.—17 .А) і«ил 'ра |ш ч иізцаіельотва ^Полярная правда1 Телефон ответ, редактора и секретаря 3—91. общ ий -39, типография—91 Окр ЛИТ 445 Тираж 8.QO0
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz