Полярная правда. 1933, август

Пролетарии всех стран, соединяйтесь п о л я р н а я { іввькяаяаш г в* АВГУСТ 1 2 С У Б Б О Т А 1933 г. j Ке 185 (2054) і ГОД ИЗДАНИЯ XISI і » & кчвшвввшашшвнввввавшввваг тт юрманского е к и ш ш ш вкп (о>, » * оспс цена о а а ю т. Траловый лоз ПЛАН ДЕКАДЫ ВЫПОЛНЕН на 123,41 Траловый флот выполнил зада ние второй пятидневки августа на 122 процента, выло в и в 14312 центнеров рыбы • План первой декады августа в 23452 центнера выполнен на 123,4 процента. Темпы лова за вторую пяти­ дневку августа держались иа уровне предшествующе.! пяти дневки. В среднем в море с 5 по 10 ав­ густа находилось 30 траулеров, вместо установленных планом 36 траулеров Помимо сверхплановых простоев в междурейсовом ремонте, ряд судов досрочно вэззрдтйлся с промыс ла из-га нехватки соли, льда и (угля. Тик, вернулся на базу РТ-44 '„Нева'* на 6 дней до срока из за нехватки угля, РТ - 8 „Сельдь4* из-за нехватки угля вернулся на базу вместо 13 августа- 8 авгу­ ста. Досрочно вернулся РТ—20 „Архангельск" из-за того, что не хватило соли и льда. АВГУСТ РЕШАЮЩИЙ МЕСЯЦ В БОРЬБЕ ЗА ПЛАН ВТОРОГО ПОЛУГОДИЯ НИ ОДНОГО ЛИШНЕГО ЧАСА ПРОСТОЯ ТРАУЛЕРОВ На 11 августа на базе ско І пилось 18 траулеров. Кроме того ожидались с моря еще 4 траулера: РТ— 19,12, 4, и 52. Пять судов находятся в ка питальном, а остальные в междурейсовом ремонте. . * * На совещании капитанов, механиков тралфлота п руково дителей мѳхмастерской уста новлены твердые сроки вы пуска траулеров из меясду рейсового ремонта. РТ— -17, 44, 8, И 72 ДОЛЖНЫ быть ОТ правлены в море 12 августа, от 10 до 17 часов дня. РТ— 65, 34 и 16 должны выйти в мо ре 13 августа. Р Т - 3 6 и 6— 14 августа. Руководители мехмастер ской—технический директор лсают качество и затягивают сроки ремонтных работ. Ремзнт брашпиля на РТ—17 длится уже 8 месяцев. Мех мастерская в течение мёсяца не может отлить и обработать золотниковую коробку. Нель зя отремонтировать водоподо греватель на РТ—65, т. к . нет соответствующих материалов. Когда рабочие мехмастерской йринесли кольца для РТ—8 судна на базе не оказалось. Оно грузилось на Зеленом мысе. В результате рабочие зря потеряли время. РТ—6 „К и т " ' прибыл на ба зу 10 августа, но в ремозт был поставлен только 11-го. Капитан РТ—64 тов. Звпргзд говорит, что срок окончания j ремонта для его траулера | Гогічанский, зав. производ установлен 17 августа, но ни j ственно-плановым отделом Ка заведующей плановым ✓отде л и то к и механики траулеров лом Калпгюк, ни прораб Федо обязались точно выдержать ренко в этот срок не верят, эти сроки. Для контроля и Вместо 8 человек рабочих в руководства ремонтными рабо м а т .т е сейчас работает толь тами'выделены инженеры тех ко трое, остальные переброше нического отдела промфлота ны на другие траулеры. Комаровский, Макаров и [Волков.! Но и сам тов. Звиргзд толь Они прикреплены каждый к ко теперь спохватился, что определенной группе, ремон нужно на траулере исправ тирующихся сейчас трауле |лять руль Положившись ка ров. j выписку из судового журна Бюро партколлектива трал ла. он не побеспокоился свое флота со своей стороны вы временно сделать заявление делило для наблюдения за ‘ о производстве ремонта руля, ремонтом и помощи 8 работ j * * ников. Они отвечают за точ. * ное соблюдение сроков выхо; Совещание треугольников да прикрепленных к ним трау ОТТ обязалось дать дополни леров море. Михеле*в при тельно стране 100 тысяч цент креплен к РТ—17, Спиридо неров рыбы. Эга задача мо н о в -к РТ— 44, Прищепов—к ясет быть выполнена только Р Т —8, Леонов—к РТ—65.Алек при условии значительного іандров —к РТ—36, Мельцесов - перевыполнения эвгустовско .к РТ 45, Сальников—к РТ— 16 , ! го задания. Август будет ре Анисимов—к РТ—,34 и 6. I шать успех выполнения плана Мехмастерская также обя всего второго полугодия, залась выделить работников' Мехместерская, команды ответственных за своевремен траулеров должны напречь ный выпуск вз ремонта трау все силы для того, чтобы тра леров. ВСЕ ПРЕДПРИЯТИЯ РЫБО БРАБОТКИ ОХВАЧЕНЫ СЕТЬЮ НАБЛЮДАТЕЛЕЙ ЗА КАЧЕСТВОМ Первые надзоры уже установлены „Полярная правда4* сов­ местно с ячейкой В П(6) посолзавода начала уставов ку наблюдателей по качеству на всех участках иосолзаво да. Уже установлено 11 та ких наблюдателей. 10 авгу ста состоялось первое сове щание наблюдателей по ка честву. Каждый наблюдатель зо оружен специальным блок­ нотом, в котором будет ве сти записи своего контроля за качеством обработки ры бы. Работа их не будет огра ничиваться только э т и м. Установленные дозоры за качеством\ будут во время работы оперативно помогать мастерам и бригадирам вы правлять те или иные недо четы. Материал наблюдателей будет суммироваться „Пол. правддК" и ячейкой ВКП(б) посолзавода и позволит выя вить основные характер ные причины понижения ка чества продукции. При по мощи наблюдателей перио дически будут проводиться рейды но вопросам качества обработки рыбы. В ближайшие дни не толь ко посолзавод, но и все поедприятия рыбообработки будут охвачены сетью на j блюдателей по качеству. ПЕРВОСОРТНАЯ СЕЛЬДЬ ИДЕТ В УТИЛЬ Мургосрыбтрест, производя разгрузку сельди в порту, не ведет борьбы за качество рыбопродукции. На 10-м причале при раз­ грузке паруспого с у д н а „Ш у я * и РТ — 28 ..Камбала" большой процент первосо­ ртной сельди из-за небреж­ ного отношения выгрузки идет за борт. Несмотря на то, что есть ответственное лицо, наблюдающее за выгрузкой рыбы и за ее качеством, техно­ рук Бурыгин и зав. портбазой ИГРТ—Теленицкий) сельдь из первосортной идет вторым, третьим сортом и даже в утиль. Почему это происходит? Пшеница в Хибинах В Ленинград возвратился из п< ездки в Хибины акад. Н. И. Вавилов, подробно оз накопившийся с состоянием •юсевов картофеля, ячменя, овса, пшен; цы и корнепло дов на опытных участках по лярного отделения института растениеводства. В беседе с сотрудником „Кр . газеты" акад Вавилов сказал: — Исключительный ипте рес, прежде всего, представ ляют работы по разведению картофеля в Хибинах, шир > ко развернутое в этом году на опытных полярных участ к ax'. Так, в евдркцию введены все новые холодоустойчивые* сорта картофеля, привезенные | экспедицгмми. института и з , высокогорных рай. под Перу.1 а Боливии. Большой ннто;ес представ-1 ляю'г работы полярного отдв-j ления института по яровяза і ции зерчовых культур в Х и ­ бинах. Так, вперзые при помо щи яровизнцш здесь удалось получить в j прекрасном со­ стоянии нормальные посевы многих южных сортов ячме­ ня, в том числе алжирского, тунисского и турецкого. В ближайшие недели эти ячме­ ня должны созреть. Уже сей час все данные говорят за то, что зерно будеіг нормальным. На хибинской почве сейчас колосятся многие озимые пгие ницы самих южных европей­ ских районов. Все ведущие ся нами олыты открывают для селекции совершенно новые горизоиты. Поисковая работа НАЙДЕНА МОЛОДЬ ' СЕЛЬДИ 2 августа в Пала-тубе бухте Дровяной ГОИН'ом при содейст­ вии запорной станции села По­ лярного найдено большое коли­ чество молоди сельди. Первое притонение песчаноч- ным неводом дало около 2000 эк­ земпляров сельди Размер; мальков (от 3,5 до 4,5 см,) и отсутствие чешуи ука­ зывают на недавний выход их из икры (апрель, май м-цы), а так­ же и на близость йест нереста мурманской сельди СОТРУДНИК ГОИН'а - . М. РЫЖЕНКО. % , ВОЗДУШНЫЙ РАЗВЕДЧИК ФОТО Г. РОТФЕЛЬДЕРА ,Ч>‘ ft- шттм* * * * Выступление участников со Дело в том, что нет ответст­ венности за потери, за брак улер ни одного лишнего ^acaj сельди. При засолке сельди не простаивал на базе. Необ,с не^ обращаются варварски. В походе „Челюскина* на долю летчика-краснознаменца тов. Бабушкина и его само­ лета-амфибии „111-2“ ложится большая задача Надо регулярно и детально обсле­ довать предстоящий путь судна, состояние льдов, расстояние до чистой воды и т д . Самолет служит разведчиком в тяжело-проходимом арктическом ^іути' и без сомне­ ния окажет исключительно большое положительное влияние на исход рейса снимке летчик Бабушкин и его самолет-амфибия „Ш -2%. На ЗАХВАТНИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА НАЦИОНАЛ-СОЦИАЛИСТОВ ЛОНДОН. Резкий ответ Гер мании на англо французское выступление вызвал в прави тельственных кр у га х некото рое смущение. Дипломатия старается смяг чить впечатление з іявляя, что биться присоединения ответ предназначен лишь для стрии к Германи т внутреннего потребления. | ________ Указывается, что когда итальянское правительство в частном порядке сделало в Берлине представление по то му же вопросу, германское . „ правительство заверило что ЦЕРЛИН. Правительством сделает все зависящее, чтобы разрабатывается зак>н, кото- не допустить разбрасывания рый фактически, должен отме отказывается считаться с пред ставлениями других стран Берлинский корреспондент „Таймс" весьма определенно указывает, что национал соци ллисты твердо решили до Ав ОТМЕНА СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИИ германскими аэроплінами ли сто вок над Австрией и распрэ странеивя южно-германской радиостанцией пзредач с на падками на австрийское пра вигельство. „Манчестер Гардиан" отвер гает это толкование укізывая , нить социальное страхование „ввиду нѳвыносгмого .обреме­ нения бюджета общин“ . Распоряжением Рурского правительства для приема чиновником на службу тре­ буется удостоверение о про­ исхождении его, жены, ее ро- что .Германия официально!дителей и прародителей. РУЗВЕЛЬТОВСКИЕ КОДЕКСЫ НЕ ДЕЙСТВУЮТ ІІЬЮ-ИОРК Рузвельтовские „кодексы честной конферен- ц ш* с твердыми нормами зар­ платы и продолжительности рабочего времени прививают­ ся крайне слабо. С іалелитей­ ная, угольная, автомобильная промышленности в оснозном работают без действ ія кодек­ сов. Призывы геперата Джон­ сона главы аппарата к „восста Іновлению промыпі тениости* и патриотизму предпринимате­ л е й , с угрозой бойкотировать непокорных не изменили По­ ложения . Джонсон отступает Іи об'явил о выпуске новых бланков, под которыми дол- іжны подписаться предприни ••матели немогущпе принять •условия .индивидуального соглашения4, поэтому времен­ но освобождаемые от него. ДЕСЯТКИ СПЕЦИАЛИСТОВ В КАНЦЕЛЯРИЯХ Перестроить структуру Севтралтреста ходимо мобилизовать на это вещания показали, что в д е Дело всю общественность трал ле ремонта все еще наблю флота и мехмастерской. даются неувязки, которые сни і 4 Б. М. ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ВЫПОЛНИЛИ Ода падает на землю, топчет­ ся ногами, плохо затаривает­ ся. Во время погрузки бочек в ледники сельдь вываливает­ ся и грязная с земли затари­ вается обратно в бочки. Рыба закупоренная в бочки вся ___ . изодрана и измята представ- Команда РТ—о8„Спартак* ^машины парового отопления , ляет собой бесформенную О ала обязательства закон . прочистке фильтров и проч. массу. Поэтому страдают не чить ремонтные работы , взя і В основном закончены рабо |Т0ЛЬК0 вкусовые, но п пище- тые ею на себя , по машине к ты, взятые на себя верхней Jвые качества сельди. 12 августа , а по палубе к 10. командой.* Остались лишь не только МГРТ безобразно Это обязательство нижняя 1 большие недоделки - частич команда выполнила досрочно нал окраска , чистка, которые на одни сутки. Сейчас ниж\ смогут быть произведены толь н яя команда РТ—58 присіпу (ко по окончании работы , про паетп к допелнитгльной ра \ изводящейся бригадой мехма боте: исправлению руленой стерской. относится к переработке ры­ бы в Мурманске, но такие же факты наблюдаются и в ста­ новищах. Об этом свидетель­ ствует тот факт, что 4 авгу ­ ста с пароходом „Соловки14 боло ^доставлено несколько КОНФЕРЕНЦИЯ ИТР ХИБИНОГОРСКА - На днях в Хнбикогорскг состоялась конференция. 1ш,тогоРп р в ч м а " гн т о Т и °Рне !ЙТР. Конференция послала приветствия т.т. КИРОВУ убираются несмотря ч і напо АБРАМОВУ, и СЕМЯЧКИНУ. !миш інпя технадзора. и ,№.т и с к окруж ном ВКП(б) - то,:. АВ Р АМ О ВУ Общегородская конференция 1ITP Х ибино гор с ка „Мы убираем, но что поОела- ш лет большевистский привет своему руководителю— ещь если не хва"1^ ! >1ьт^ ан1с r j I . порта". Зав. поотоазои Теле- о кр уж н ом у ком и те ту пар тии . ницкий 8 августа старался Наша конференция собралась для то го , чооы о()- скрыть истинноо положение с уди ть и разработать новые методы руководства дела на 5 причале, гле уже производством , на основе последних реш ении Ц К нисколько дней разлагаются В К П (б ) и С Н К СССѴ о Донбассе и жел. дор. транс- г Т ; тп ! ! Г „ ! ; ' /> что бочки давно отправлены иорте . И мы заверяем о круж ном па р ти и в том, что Н!1 у ТНЛЬЗавод. внедряя э ти решения в нашу повседневную работу, I Преступному отношению к построив на их основе новую систему руководства , раз-! обработке рыбы надо поло бив старые канцелярско -бюрократические методы, мы жить канец. Виновные должны - победоносно выполним годовой план рудодобычи, вы- в^ ™ п а аДноН и I. ПОЧЕМУ пиеьмо ОСТАЛОСЬ БЕЗ ОТВЕТА К концу первого полугодия Севтралтрест пришел со зна­ чительными достижениями, с перевыполнением . государ­ ственного плана. Эти успехи могли быть большими, но и сейч іс они говорят о том, что головой государственный план ОТТ по добыче и обра­ ботке рыбы может быть пе­ ревыполнен. А чтобы это бы­ ло так, надо закрепление ус ­ пехов 1-го полугодия сопро вождать коренной перестрой­ кой работы самого мощного рыбного треста на Севере. Пе­ рестройку надо производить на основе последних реше­ ний СНК СССР и ЦК ВКП(б) о Донбассе п железнодорож­ но .1 транспорте. „Нужно сказать, что пока та­ кой перестройки во всем тресте совершенно не видно“ —так пи сал один из работников УРО СТТ в своем письмо в редак­ цию. Письмо напечатано в .По­ лярной правде" 27 июля. Мы сопроводили его примечанием, в котором просили ответить руководителей СТТ по затро­ нутым вопросам. Ответа на письмо не последовало. И это не случайно. В Севтралтре- сте н сейчас нет четкого пла­ на перестройки структуры , [перестройки работы на осно­ ве последних решений СНК СССР и ЦК ВКП(б) о Донбас­ се и яселезнодорожном тран спорте. ~ - - стративны* взыскания р а о о т кѵ концентрата , капитального строительства, раз- денежную і . тбстстссппость . ведки и освоения новых но.іе ;-шы\ m копаемых. К. К II КАК ВЫГЛЯДИТ АППАРАТ. Аппарат самого СТТ насчи Ітывает 101 чел., которые рас­ сажены в 10 секторах. При чем отдельные сектора (пла­ новый, кадров, экономики тру да) имеют по несколько гр упп . А управляющий СТТ тов. Светов имеет 6 замести­ телей: 1-й заместитель тов. Богачев (начальник управле ния тралфлота), затем т.т. Барковский, Муховер, Щер­ баков' (Ленинград), Сулялин (паоторг) и Образцов (нач. УРО). В аппарате самостоятель­ ного отдела снабжения нахо­ дится 77 человек, при чем многие из них не больше, ни меньше, к * к функциональная ки. В управлении капиталь­ ного строительства—51 чел.; большинство работников это­ го управления—специалисты. Между тем УКС СТТ ничего/ не строит и очень мало проек­ тирует. Чем же тогда за­ нимаются специалисты? Аппарат управления трал­ флота разросся до 144 чело­ век, УРО - 67 чел , мехмастер с к и х - 6 9 чел и т. д. Аппарат трэста и предприя­ тий построен так, что он да­ леко не всегда может дать четкий анализ проделанной работы. Успехи и промахи в работе треста и предприятий определяются чрезвычайно об­ ще. Ill СНАБЖЕНЦЫ И СТРОИТЕЛИ ОТСИЖИВАЮТСЯ В КАНЦЕЛЯРИИ Отдел снабжения именуется самостоятельной единицей н имеет несколько своих п у н к ­ тов заготовок Он вонцентри рует снабжение всех пред приягий СТТ. Но отдел снаб Жжения работает • настолько (плохо, что со всех сторон на *нег> сыплются нарекания. Главная причина этого за­ ключается в том, что отдел снабжения оторван от произ­ водства, все снабжение он „планирует" и строит в своих канцеляриях. Вследствие ото­ рванности от производства отдел снабжения отстал от запросов предериятий и пре­ вратился в громоздкую бюро­ кратическую машину, j В еще худшем положении ‘ находится УКС, аппарат ко ­ торого чрезмерно вели с и насыщен специалистами. Спе­ циалисты работающие в УКС іпе приносят пользы тресту, отсиживаясь в канцелярии На страницах газеты уже неоднократно поднимался во­ прос о том, что цолесообразно- ли существование этого упра­ вления. Еще в номере от 27 июля імы отмечали, что управление тралфлота сделало первые шаги по перестройке с.возго аппарата. Надо сказать, что это недостаточные шаги. В тралфлоте до сих п)р еще существует отдел кадров, который возглавлялся и воз­ главляется второстепенными работниками, который отврати тельно комплектует комавды. траулеров, а подготовкой ка­ дров не занимается. Промфлот в некоторых слу ­ чаях работает по образу и по­ добию Совторгфлота. Между, тем созторгфлотские установ-і ки не применимы к капитанам! тралфюта, ибо в промфлоте капитан в первую очередь 1 является промысловиком, а в' СТФ—судоводителем Трал- флот должен избавить капита­ нов от излишних функций, учтя, что в первую очередь они являются промысловиками. Можно было бы перечис­ лить еще ряд организацион­ ных непорядков СТТ, но и этого вполне достаточно для того, чтобы потребовать не­ медленной перестройки струк­ туры треста. IV. ЧЕРТЯТ СХЕМЫ И КВАДРАТЫ Выше мы у.чво говорили, что в СТТ нет четкого плана перестройки аппарата. Вопрос о перестройке поднимался на многих совещаниях. О нем толковали и на последнем с вещ^ниа треугольников.Все Ж€Г в самом іресте и на пред прнятиях подготовка к пере^ стройке идет неорганизован­ ным поря іком. В отдельных секторах люди сидят п что- то прорабатывают, чертят це­ лую сеть квадратов и вписы ­ вают наименования, состав­ ляют схемы не начтняя их содержанием. Повторяем, всё делаемся в отдельных секто­ рах при отсутствии система-* тизирования материалов. Это может привести к тому, что перестройка многого не даст и затянется. V. ОТ „БОЛЬШОЙ КАНЦЕЛЯРИИ’1 К КОМПАКТНОМУ УПРАВЛЕНЧЕ­ СКОМУ АППАРАТУ Тем не менее у самого управ­ ляющего трестом, у его по- мпцияков и у отдельных на­ чальников секторов имеется целый ряд ценных предложе­ ний. В частности, совершенно правильное предложение на ­ чальника СЭТ тов. Кретова сводится к тому, чтобы ли к ­ видировать громоздкий отдел снабжения, передав работни­ ков его в низовые отделы снабже пия, ликвидировать также и УКС , а специалистов перебросить на предприятия. Шесть функциональных за местителей управляющего тре стом нужно ликвидировать, оставив только 1—2 помощна к 'в управляющего. Кроме того надо перестроить работу по подбору кадров в траловом флоте. Отдел кадров здесь не нужен, ибо капита ны на траулеры назначаются только с санкции- Наркомсна ба самим управляющим тре стом. Подбор же тралмейсте ров надо передать отделу дф бычи тралфлота, подбор ниж них команд—техническому от делу тралфтота. Эги;отделы и будут проводить курсовые ме ропрпятия по своим отраслям. Сейчас прорабатывается вопрос о подчинении мой ки и сортировки рыбы начальпи к у тралбазы. Осуществление этого мероприятия поможет УРО вы й ти пз того тупика, и котором оно сейчас находит ся. При такой постановке де ла УРО будет получать про мытую п рассортированную рыбу,ччто облегчит контроль за дальнейшей обработкой ее. В дополнение к этѵму надо будет провести еще целый ряд другпхѵ мероприятий, с так.ім расчетом, чтобы аппа рат Севтралтреста был сокра щен процентов на 25 не менее. Громоздкий аппарат троста сейчас больше похож на „большую канцелярию* чем на комаактаую управленче скую машану. Перестройку его на о провести и чем ско рее и решительнее, тем луч т е , ибо она будет способство вать закреп тению тех успе хов, которых трест доЗвлся в первом полугодие. А. Закоа.