Полярная правда. 1933, апрель
КIV годовщине соцсоревнования П о с т а н о в л е н и е п р е з и д и у м а В Ц С П С В целях обобщения опыта Сорь' бы передовых ударников за закреп ление успехов, одержанных рабочим классом под руководством коммуни стической партии в первую пяти летку, дальнейшего стимулирования соцсоревнования и ударничества и мобилизации рабочих масс на реа лизацию решений январского пле нума ЦК и ЦКК ВКП(б), за полное выполнение качественных показате лей по производительности труда вания и ударничества за истекшие 3— 4 месяца, взаимопроверка выпол нения действующих хозрасчетных договоров и договоров по соцсорев нованию, оценка качества работы ударника и выявление лжеударни- ісов, но выполняющих установлен ных норм выработки, не овладеваю щих техникой своего производства, дающих брак или продукцию нони женного качества. Организационное закрепление про снижению себестоимости и за безу-|стых форм соцсоревнования, разви- словное выполнение плага перво го года второй пятилетки, прези диум ВЦСПС постановляет: 1. В день четвертой годовщины социалистического соревнования 29 апреля с. г. провести в нерабо чее вреѵя по всем заводам, фабри кам, шахтам, стройкам, желдоруча- сткам, совхозам и МТС слеты удар ников. 2. Основными задачами, на кото рых необходимо сосредоточить вни мание при проведении слетов удар ников и во время подготовки к ним должны быть: А) Доведение до бригад и каждо- тиѳ высших форм— хозрасчетных бригад и широкое вовлечение но вых рабочих во все формы соцсо ревнования. В) Проверка качества руковод ства соцсоревнованием со стороны профсоюзных организаций, их забо ты об ударнике, выявление очко втирателей, которые вместо тща тельней, повседневной работы над организацией соревнования, над проверкой выполнения соревнующн-' мивя взятых на ce6sf обязательств, под созданием необходимых усло вий ударной и хозрасчетной брига- до для пх выполнения — занима ются болтовней о соревновании, пи- го рабочего установленных норм Sсанпем дутых сводок и парадных рапортов. Г) Проверка премирования, состо якия фондов премирования, куль турно-бытового обслуживания и преимущественного снабжения удар ников и особо отличившихся работ- выработки и организации индиви дуального и коллективного соревно вания за их выполнение и перевы полнение. Выполнение -и перевы полнение каждой бригадой уставов ленных для нее заданий по произ ное значение не только для уголь ной промышленности, но и для ка ждого предприятия; определение в связи о этим конкретных заданий для каждого ударника, бригады, аггрегата, цеха и предприятия. 3. Обязать ЦК союзов, совпрофы и ФЗ М К в целях расширения и ка чественного улучшения ооцсоревно- вания и ударничества в сельскохо зяйственном секторе широко орга низовать соревнование фабрик и за водов с совхозами, МТС и колхоза ми на лучшее проведение посевной кампании, выполнение промфин плана, поднятие урожайности, про изводительности труда и т. д. Ударники фабрик, заводов, шахт должны обсудить на своих слетах конкретные формы помощи совхо зам и колхозам по максимальному повышению урожайности. 4. Всем профорганизациям и про изводственным совещаниям прове сти ко дню ударника масоовую про верку выполнения рабочих предло жений и сбор предложений рабочих и ПТР, направленных на поднятие производительности труда, освоение норм выработок, улучшение качо- ства выпускаемой продукции, лик видация брака, снижение себестои- ПЕРВОМАЙСКИЕ^ ПОДАРКИ ЛУЧШИХ РАБОЧИХ СТРАНЫ 15 мая пуск Челябинского тракторного завода Директор ЧТЗ Левин отдал приказ о пуске завода, а так же, о начале выпуска тракто ров с 15 мая. 17 мая доляшы начать сборку первых двенад цати тракторов. Готовясь к пуску завода, рабочие моторного отделения ЧТЗ внесли предложение про вести 30 апреля и 2 мая мае совыѳ первомайские предпу сковые субботники по очистке цехов. водительности труда, снижению се- ников и обеспечение полного вы- бестоимостн и ликвидации брака и полисная обязательств по премпро- простоев. Решительное укрепление трудовой дисциплины, полная лик видация прогулов и каких бы то ии ванпю перед премированными удар ниса.ми и хозрасчетными бригадами. Д) Укрепление качества соревно было потерь рабочего времени, а ' вания и ударничества и дальнейшее также текучести н развертывание Jразвертывание соцсоревнования и работы по самозакреплеппю рабочих ; ударничества по выполнению по- на предприятии. [становления СНК п ЦК ВЬП(б) «О Б) Подведение итогов ссцеоревио-' работе Донбасса*, имеющего огром Выпущен пятый советский электровоз 25 апреля электровозный мости, повышение квалификации ц ѲХ МОСКОВСКОГО Завода ,.Дп работников на основе овладения» техникой, лучшую постановку об-Інам0 ВЫПУСТИЛ ПЯТЫЙ совет служиванпя п снабжения ударников:ский электровоз. Рабочий кол п коренное улучшение работы про-ІдеКТИВ МОНТаЖНОГО Цеха Зав. пзводственных совещаний по всем | Дин а М О “ В ПОРЯДКѲ ПОДГОТОВ этпм вопросам и, в первую о ч е р е д ь . ' внпѵотил в anDe по рзешивке оузких мест» произ*;1511 л 1 мая, ь ь ш у ы и л в аире водства. гле два электровоза, покрыв 5 .На слетах ударников провести американские нормы монтаже, премирование лучших ударников,) Американские ЭЛѲКТрОВОЗЫ показавших исключительные образ- • монтируются 18 дней. Рабо цы работы на фронте социалисти-*Ч0Ѳ и $ т р завода .Два&МО* ского строительства. четвертый п пятый электро возы монтировали по 12 дней. ЛУЧШЕМУ КРАСНОМУ КОМАНДИРУ-ВОЖДЮ С. М. Б У Д Е Н Н О М У Приветствие тов. Ворошилова К. Е. Вы, Семен Михайлович, стали лович, обладаете,— это постоянная Iи глубоким изучением и понима крупнейшим командиром красной'связь с руководимой массой н об нием своего деда, скрепленные щей близостью с ней, понимая в |уверенностью в безусловной победе своего класса, могут формировать таких больших людей, больших ко мандиров, каким является Буденный. Эти, ваши отличительные черты, которые так подробно пишу, глав ным образом, для молодых наших товарищей бойцов и командиров, об'ясняют целиком то, что имя Буденного стало одним из славней ших имен Рабоче-Крестьянской Красной армии, пролетарской борь. бы, обгоняют заслуженную гами славу. В годы мирного строительства вы выявились тем же верным бой цом пролетарской революции, каким были в годы гражданской войны. Неустанно работая над повышением мощи красной конницы в новых условиях, оснащения ее современ ными техническими средствами. Вы пользуетесь в то же-время сла вой передового бойца ва социали стического коня. Дорогой Семен Михайлович, ;тот день мои пожелания вам простые— живите так сніачом до полной го- беды нашего великого пролетар ского дела. Крепко обнимаю. Ваш Вэрошилов конницы, ваше имя олицетворяет для друзей н для врагов, победную мощь армии пролетарской револю ции. Вы знаете, что в годы граж данской войны в нашей коннице немало людей претендовало на бу- дѳнновокую роль. Но Буденный у нас был и ес ь только один. Причина этого заключается в том. что вы потомственный землероб- батрак стали верным сыном проле тарской революции, преданным членом нашей великой компартии, поняли правду и силу рабочег» класса, поняли, что пролетариату принадлежат будущее, что его правда и его пуіь, есть единствен ный путь, единственная правда для труженика крѳ тьянпна и для всех трудящихся. Беззаветная преданность проле тарской революции и ленинской компартии является первым, ничем незаменимым качеством, обязан ностью каждого истинного револю ционного бойца. Но одной предан ности недостаточно, чтобы выде ляться пз боевой среды лучших красных командиров,— быть коман дирим-вождѳм. Для этого нужны каждую минуту, чем она живет, и дышет— это неуклонная заботли вость о подчиненном бойце и ко мандире, это— пример бойцу и всем в боюпод пулями и с шашкой нкголо, в революционной выдержке, выносли вости, скромности и дисциплине, это умение руководить— командо вать и в мирных условиях и на поле боя. Ценя знания и науку, вы не при- Д)рж вались слепо догмы, а всегда и всюду видели многообразие жизни, видели постоянно живого человека, как он есть, ибо нет ни одной дру гой профессии на свете, где живой человек и живая действительность определяли так много, как в воен ном деле. В ы единственный, другого я по ка не знал еще,— командир конни цы, который заботу о боевом коя е на деле ставил и ставит в одну плоскость с заботой о человеке— бойце. И я знаю, сколько блестящих дел совершили наши кони вашей заботой обласканные и неустанным попечением охраненные Большой природаый ум и .чут- свойства, которыми вы, Семен Михай- кость, развитые жизненным опытом, ЗА ГРАНИЦЕЙ Н А К А Н У Н Е 1 МАЯ ОБОСТРЕНИЕ КЛАССОВЫХ БОЕВ ф ВАРШАВА. В связи с прибли жением 1 мая в Лодзинском воево*) ствв арестовано более 140 чело век. В одном Львове арестовано свыше 100 человек. Буржуазные га зеты отмечают большую актив ность коммунистических органи заций, несмотря на усиленный террор. % ВЕНА. По „расовым сообра жениямя во всегермаг.ский кон гресс ренгенологов не допуще ны три известных австрийских профессора. В ответ на это об щество австрийских ренгеноло гов отказалось участвовать в конгрессе. % ВАТШАВА. По ссобщ'нию польского агентства , 24 апреля в деревне Гасина-Велька 150 кре стьян, пытаясь отбить друх арестованных , за псопротивле- ние властямя1—забросали поли цейский конвой камнями. Поли ция с7преляла, ранено трое, один из них ранен смертельно. & ПАРИЖ. Около 13 тысяч рабочіех зав'да Ситроен во Фран ции продолжают бастовать. Цент ральный стачком призывает рабочих усилить пикеты. ф МАДРИД . По сообщению из Испании, в связи с забастовкой городского 7пранспор?па , в Барсе • л оне арестоьано еще 100 рабочих. Всрселонские тюрьмы переполне • ны. В Сивилии состоялись демон страции протеста 4 0 тысяч ра бочих , против убийства анархи стами вуача-коммуниста. В Замора всеобщая забастовка окончилась победой рабочих . ф ВЕНА. Социал-демократиче ские рабочие ни собраниях едино душно требуют организации первомайской демонстрации на главной улице. Власти об*явили. что »подавят всякую попытку к этому. СОТНИ ТЫСЯЧ АНГЛИЙСКИХ РАБОЧИХ ПРОТЕСТУЮТ ПРОТИВ ЭМБАРГО ЛОНДОН. Профсовет Ман і ства лондонских автобусных честера и Сальфорда, пред , рабочих поздравляет Совет ставляющий 100 тысяч рабо-ское правительство с тем, что чих, в единогласно принятой оно заключило в тюрьму ин АМЕРИКАНСКАЯ IPECGA О РЕШЕНИИ СОВЕТСКОГО СУДА Комментируя распространен ные в САСШ агентством „Асошиейтен Пресс* отчеты о процессе, газета „Винди кейтор“ пишет: Отчет под твердил мнение многих амери канцов, что инженеры былц агентами английского прави тельства, шпионами и вреди телями. Раскрытие бритаяско го заговора ставит английское правительство в затруднитель ное положение перед всем ми ром“. ПЛАН ПРОВЕДЕНИЯ ПЕРВОМАЙСКОЙ ДЕМОНСТРАЦИИ мая—международный бое/ ровского к 11 ч. 30 м. следующему маршруту: Автомобильные и тракторные заводы— перевыполняют задания На 24 апреля автозавод им. Сталина выпустил 1554 азто мобиля, прочив 1536 по плану за 24 дня апреля. Автозавод им. Молотова выпустил 1164 авто - j Дериалистаческпх хищников. 1 вой пролетарейпй праздник солидарности. Праздник тру да, борьбы и побед. 1 мая—день смотра и мо билизация сил рабочего клао са под знаменем коммунисти ческого интернационала, день борьбы рабочего класса за свержение буржуазии против фашизма, за победу пролетар ской революции, день защи ты Советского Союза от им- по мобиля, против 1160 по плану Тракторов выпущено Сталин градским заводом 3241, про тив 2560 по плану, Харьков ским— 1850, против 1800 по плану. Моторов дня комбай нов выпущено автозаводом им. Молотова 1181, против 1600 по плану. Харьковским трак торным— 210, против 163 по плану. На пленуме коммунальной секции ВСЮ ЖИЛПЛОЩАДЬ- ПОД СТРОГИЙ РАБОЧИЙ НОНТРОЛЬ 23 апреля на пленуме коммуналь ной секции обсуждался вопрос об эксплоатации жилого фонда. Заве дующий окружным жилищным отде лом т. Белюнас в своем докладе от День 1 мая в стране социа лпзма—это день борьбы за генеральную линию партии, день демонстрации сил и мощи пролетарской диктату ры, день смотра достижений 4-й годовщины соц. соревно вания в ударничества. ПЛАН ДЕМОНСТРАЦИИ 1, В демонстрации прпнп мают участие: рабочие и слу ясащие предприятий, органи заций и учреждений, отряды красных партизан и красно гвардейцев, ПВО, ВОКК, пожарные команды, физкуль турники и пионеры во главе своих школ. 2 . Хуцожестгенно - самодея тельные коллективы (агигбри резолюции протестует про тив эмбарго и требует возоб новления переговоров с Со ветским Союзом о заключении нового торг-соглашения. Ана логичные резолюции приня ты рабочими организациями ряда других городов. Одна нз организаций лейборист ской партии в Ньюкестле, в резалюции по поводу вре дительства английских инже неров, заявляет, что подобное преступление против социа лизма заслуживает самого сурового наказания. Револю иионная группа меньшин женеров — вредителей фир мы „Метрополитен Вшскерп" за вредительские и шпион скне действия. АРЕСТ СОВЕТСКОГО ГРАЖДАНИНА В ГЕРМАНИИ БЕРЛИН- 25 апреля в 10 часов вечера полиция произвела обыск в квартире советского гражданина сот, рудника Иаркомтяжпрома, Михаила Бзбпча. Несмотря на безрезульта- точность обыска, Бабич арестован. Бабич прибыл в Германию спе циально по приемке, заказэнных гер манским фирмам, станков. скне элемен-ы. Прогульщиков, уво ленных с работы по 47 статье, жи вущих в домах муниципального фонда, равно как и в ведомствен ных домах тоже нужно выселить, метил, что долгое время жнднщ- Поэтому необходим строгий клао-, гады, затеЙНИКИ эстрадники) ный вопрос считался вопросом бы совый подход к расселению трудя-»------------- -- * 9 товым и относился на второе место щихся. в экономике округа, а сейчас он' До сих пор наблюдается незакон- являѳтся вопросом первоочередной ная передача квартир уезжающи- важности, т- к. развитие промы* ми иэ Мурманска, что ни в коем тленности уппраеіся в жилищный случае недопустимо. Чтобы избе- вопрос. •жать подобных явлений необходимо ІІри нпличнв жилою фонда, на.в квартирах иметь ответственных 1 марта в 161,5 тыс. кв. м. не могут квартирных уполномоченных эа удовлетворить все потребности в ‘вселевиѳ в квартиру, организовав жвлой площади населения Мурман-jдля этого институт квартирных ска Принимая во внимаане острый с'емщиков. недостаток жплей площади, (в сред-1 Выступавшие в прениях отмѳча- всм приходится 2,34 кв. метра на;ли, что до сих пор мало обращает человека), при этом кривая нормы ся внимания на расселение ударни- идет резко вниз. Необходимо строго .правильное распределение жил фонда. Сейчас у различных ведомств за нято под учреждениями о к о л о 20 тыс. кв. м. площади, предназна ченной под жвлье. Если освободить эти помещения, то при существую щем положении можно расселить около 8 тыс. человек. Необходимо проверить полностью классовый состав живущих в домах и выселить кулацкие и антисовет- ков в более благоустроенные дома. С этой целью необходимо создать рабочий контроль за постройкой и распределением жилой площади. Далее предлагалось все имеющиеся бараки перевести » на самоокупае мость. Пленум коммунальной секции вы нес решение, обязывающее Севтрал- трест, торговый порт и железную дорогу сдавать междуведомствен ный фонд в РЖСКТ. к. размещаются на декорирован ных автомобилях и повозках и начиная с 11 час. 1 мая по выработанному маршруту, извещают город сигналом о начале сбора демонстрации; агитбригады обслуживают сборные пункты. 3. В 10 ч. 30 м. все рабо- а) организации, находящие ся в северной части от зда ния Окрисполкома (порт, Водстрой, железная дорога и другие) проходят по улице Профсоюзов, затем по Ленин градской ул до ул. Воровско го; б) организации, находящие ся в южной части города от здания ОИК'а, (Севтралтрест^ и Мургосрыбтрест) по Ленин градской улице до ул. Воров ского, судоверфь и строите ли по ул. Сталина до ул. Во ровского, судоремонтный за вод по ул. Шмидта, пр. Лени иа, Лопарский пер. и выйдя на Ленинградскую улицу становится за Севтралтрестом, пожарные команды по ул Сталина выстраиваются за строителями. Физкультурники п комму нальщики выстраиваются от ул. Воровского к южной сто роне пр. Ленина, все остэль ные союзы выстраиваются по ул. Воровского не доходя пр. Ленина. 5. От ул. Воровского по I распоряжению ответственно го руководителя демонстра ции тов. Подскочина, прохо дят по ул. Коминтерна на площадь у ТПО железной дороги мимо трибуны и на правляются к улице Моря д) судоверфь и строители по пр. Ленина; е) остальные организации -—по пр. 'Ленина. Интервалы между колонна ми при построении—5 шагов, во время движенчя—Ю шагов (агит. автомобили, повозки двигаются со своими оргапи зациями). г ПОСТРОЕНИЕ КОЛОНН ДЛЯ ДЕМОНСТРАЦИИ 1. Краснознаменцы, крас ныѳ партизаны н краоногвар де&цы, физкультурники, ВОКК. 2. Пионеры и школьники. 3. СТТ,’судоремонтный за вод и Мургосрыбтрест. 4 Порт и жел. дорога. 5. Судоверфь и строители. 0. Остальные организации. 7. Начало демонстрации в 12 час. дня. 8. Во главе каждий колон ны должна быть эмблема и плакат предприятия, за амб лемой колонна знаменосцев и по всей колонне плакаты, лозунги, диаграммы. 9. Повозки и походные ларьки ТОП'а и кооперации обслуживаю с места сборов колонн, начиная с И час. и на площади с 12 час., распо лагаясь по указанию т. Под скоччна. Ю Построение колонн для чие и трудящиеся города собираются у своих предприя JВОКК — пр. Лёнина, тпй, клубов н фабзавкомов,1площадке Мясорыбников; вд К ' E s * a Г ™ , , к ѵ , / Л возлагается ла ДВЮКѴТСЯ в , ™ - Подскочина. а) Краснознаменцы, к р а с 1 l le ' ^ гвет°твениых руково ные партизаны и красногвар дигел колонн назначают дейцы, физкультурники и местиые первомайские комис К отряды ПВО, ВОКК и физ культурники на площадке Мясорыбников, а пионеры и школьники по пр. Ленина (в северной части) до ул. Воров ского 4. Все организации с на чальных пунктов сбора дви жения направляются с ра счетом прибыть к улице Во- б) пионеры и школьники по пр. Ленина, ул. Профсою зов и Ленинградская; в) СТТ, с удорем, завод, МГРТ — по пр. Ленина, ул Профсоюзов и ской; сии с санкции бюро коллек тнвов (ячеек) ВКП(б). 12. Ответственные руково дптели колонн имеют на ру каве красную повязку. 13. Ответственным руково дителям колонн выслать в Ленинград распоряжение тов. Подскочи па, находящегося у общего г) порт и ж. д. по пр. Ле места сбора (ул. Воровского нина и ул. Профсоюзов — к и по ул. Ленина)’по 2 челове клубу Володарского; Т О Р Г С И Н в обмен на экспортные и импортные товары П Р И Н И М А Е Т £ от всех граждан в неограниченном виде: m золото (лом) золотые монеты старой чеканки, серебря ные изделия, серебряные монеты старой чеканки и иностранную валюту. Получена новая партия промтоваров. Цены на все промтовары снижены на 60 проц. Имеется в большом выборе ситец от 8 коп метр, джем пера от 2 руб. за шт., дамские туфли от 3 р. 75 к , костфмы мужские от 7 р. 75 коп., костюмы дамские от 6 р. 75 коп. Имеются все виды продовольственных то варов: мука, крупа, масло, мясо, сахар, винные воды, табачные изделия. . * Магазин Торгсин открыт с 12 до 20 час., находится Нижний порт телефон № 1-60. 3—5 . . S !s \і : i# + г 0 0 І ;S % і ТОРГСИН. ♦ ♦ Т О Р Г С И Н сообщает, что имеющиеся Ф на руках у граждан товар- ♦ ные ордера Т о р г с и н а ♦ (боны) и боны СТ. Флота X принимаются т о л ь к о до ♦ • 1 мая сего года. ♦ Торгсин. Требуются грузчики для работ В Мурторгпорту, рабо та сдельная, общежитием с койкой- матрацем пори обеспечивает. Обращаться-ннжний порт, поселок лейтенанта Шмидта д. № 17. От дел кадров, 10. Муртсрглорт. 131— 38— 00 С 1 апреля сѳго года прекратили свою деятель ность, согласно постановления НКТП от 20 февраля 1933 года № 110 и приказу начальника Союзгеолраз- ведки от 8 апреля 33 года 159—Ленинградский и Се верный геолого-рааведочные тресты со всеми своими геолого-разведочными базами и производственными единицами Все претензии организациями обобществленного сектора и частными лицами должны быть пред‘явлены ликвидному и делам вышеупомянутых трестов не позд нее 2-х недельного срока со дня настоящего об'явле- ния. Местонахождение ликвидкома: город Ленинград, набережная реки Мойки, 86— 4 и город Архангельск, Набережная ул. 91. 129—60 . ............................................— ■■■■ ■ I ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — .......................................... ■■ 1. Согласно постановления президиума M-Горского поселкового совета от 15/111 33 г. и постановления президиума Карпромсоюэа от 20-III с. г. М. Горский .Утиливатор* ликвидируется. Вое претензии оо сто роны организаций просъба направлять в ликвидком до 20-го мая. 2. Согласно постановления президиума Кемского Горсовета от 22 марта и постановления президиума Карпромсоюза от 2ѲДІІ с. г Кем ск8я артель .Реставратор* ликвидируется. Все претензии со отороны орга ннзаций и лиц ирооьба направлять до 15/Ѵ с. г. Орг. яиотр. Кврпрсяосюза Ногдвнов. 130—Зв—€0 ППАППІІЛ собака. помесь овчар IIpUIlUllll ки.Знающие сообщите: портовая сберкасса, Мозуровой. 120—8—00 • Всем вневойсковикам и допризывникам, про шедшим обучение на учебных пунктах Окрсовета Осоавиахнма в период с ноября 1932 г. do настоя щее время, предлагается явиться 30-го апреля к 6 час. вечера иа учебный пункт в-помещении окр совета ОАХ— ул. Розы Люксембург 4. ОКРСОВЕТ ОАХ. С 1-го апреля сего года организован и приступил к дея тельности, согласно постановлению НКТП СССР от 20 февра ля 1933 года, № 110 и приказу начальника Союзгеолразвед- ки от 8 апреля сего года, № 160, Северо-Западный геолого разведочный трест с местонахождением в г. Ленинграде. Вновь организованный Северо Западный геолого-разведоч- ный трест непосредственно производит геолого-поисковые, геолого-с'емочные, геолого-разведочные, гидрогеологические, буровые, топографо-геодезические и прочие работы ка терри тории Ленинградской области, Северного края и автономной Карельской ССР. Для планирования и инструктирования геолого-разведоч- ных и прочих работ на местах, Северо-Западным геолого-раз- ведочным трестом организованы геолого-разведочные бюро в г. Архангельске для Северного края: в г. Сынтывкаре (Усть-Сысольске)—для автономной области Коми-зырян и г. Петрозаводске—для АКССР. Адрес Северо-Западного геолого разведочного треста— г. Ленинград, набережная реки Мойки, 86—4, тел. 9 02. 128—225 ка от организаций, со сведе наями о количестве участ ■вующих в демонстрации. I 14. Тов. Подскочину разра ботать план закрытия ^лвц . I 15. Окр. комитету радио і вещания разработать програм іму первомайских ' передач и обесаечить трансляцию. ПРИМЕЧАНИЕ: В случае плохой погоды пионерорганизацип и школьники участия в демонстрации не прини мают. ПѳрЕомаіісквя комиссия. ДОМ КУЛЬТУРЫ иненн К ИРОВА БОЛЬШОЙ ЗДЛ 29 апреля Студ. Госуд. Запол. Театра Раб. Молод. Дана будет оперетта , ВЕСНОЙ В ГУЛЕНАХ" Начало в 9 час. вечера Билеты от 3 до 9 руб. По эаявкам 40 ороц. скидки — — ' Щ оспс Т Е А Т Р дота КУЛЬТУРЫ Студия Государствевного Заполярного Театра Рабочей| Молодежи (ТРАМ) доводит до сведения, что спектакль Студии I РАМ оперетта .ВЕСНОЙ В ГУЛЕНАХ*, назваченный 28 апреля, переносится иа 29. Спектакль по абонементу желтого цвета, назначенный на 29 апреля, пере носится на 7-е мая и по абонементу синего цвета - на 13 мая. В помещенном об'явлении •Полярная правда" от 27 го апреля вкралась опечатка, напечатано: билеты от 2 до 9 руб., следует читать: цена билетов ст 3*х рублей до 9 \ ублей. Дерекция ТРАМ 132—31—60 Зам. отв. редактора А. БЫСТР030Р0В. Доводится до сведения хозорга- нов, что с 1 мая 1933 г. поль зование санпропускником будет допускаться для учреждений, заключивших договоры, не заклю чившие до увазанного срока дого воров будут пропускаться исклю чительно за наличный расчет. Хозорганы, не подвергающие своих рабочих систематической санобработке, будет привлекать ся к ответственности, как за не выполнение постановления СНК от 26/ІХ-32 г. Л 110 Санпропускник Окрздрава. 1—1 ; 127—31—50 Адрео редакцИн^Ленин градская ул.—17 Типогрпфпя издательства „ГТочярняя правда 9Ь^оСвцв^^^твпограф№^91 Окрлит 96 Тцрпж 7.700
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz