Полярная правда. 1933, апрель

г С О О Б Щ Е Н И Е Т А С С О т в е т Н а р к о м и н д е л а т . Л И Т В И Н О В А н а п и с ь м о с п е ц к о р а а г е н т с т в а „ Р е й т е р “ Ф л о м и н г а , а т а к ж е м о с к о в с к о г о п р е д с т а ­ в и т е л я а г е н т с т в а „ Л с с о ш и й д и т е д п р е с с “ Р и ч а р д с о н а Получил ваше письмо от 20 апреля, в котором не был-бы, кажется, вполне законным и понятным вы просите меня высказаться об условиях, поло женных в основу торговых отношений с СССР ввиду, как вы пишите, „положения, возникшего вслед за наложением фактического эмбарго на со ветский экспорт в Великобритании", а также „могу щих возникнуть ошибочных представлений о по литике СССР в связи с внешней торговлей". Мне кажется, что поскольку со стороны СССР ь последнее врекя не возникало никаких новых действий или распоряжений, затрагивающих ее внешнюю торговлю. Саш вопрос направлен ие по адресу. Правильней было-бы обратиться с ним к той стороне, действия которой побудили вас напи За границей АНГЛИЙСКАЯ ДЕЛЕГАЦИЯ НА ПЕРВОМАЙСКИЕТОРЖЕСТВА ЛОНДОН. Внехала в СССР па первомайские торжества английская рабочая делега­ ция в составе пяти лейбори­ стов, одного коммуниста и 7 беспартийных, ^р вди деле­ гатов—рабочий 'Манчестер- вопрос о том, руководствуется ли она в своей внешней торговле только торговыми экономически ми соображениями, или іакже побуждениями политическими. Однако готов ответить на Ваш вопрос относи тельно торговой политики СССР вообще. Наша ; ских ^ заводов .Метро-Вяк- внешняя торговая политика покоится на незыбле керс“,—лейборист Бомонд, мых основаниях, которых мы не меняли с самого начала нашей внешней торговли и менять не соби раекся. Предпосылкой этой иолитики является: 1) эко номическгя связь между странами мира, с особен ности между крупнейшими из них, независимо от существующих социально-политических систем. 2) Выгода, извлекаемая каждой страной из ее торгов ли с другими странами, доверие покупателей к сать мне свое письмо. По отношению к этой сгра продавцам. ДАТЬ СТРАНЕ 53 ТЫСЯЧИ СТАНДАРТОВ ПйЯОПРОДУКЦИИ — БОЕВАЯ ЗАДАЧА РАБОЧИХ И ИТР ЗАШЕЙКОВСКОГО ЛЕСОЗАВОДА Зашейковский лесозавод тысячи стандартов пилопро рэботы Зашейковского лесо КАМПАНИЯ ПРОТЕСТА ПРОТИВ ЭМБАРГО Рабочие начинают кампа | нию протеста против запрѵ- [ щения ввоза советских това­ ров в Англию Гсзо т ц и и , осуждающие запрещение и треЯующиезаклюнения нового пн 'ЛО советского торгового договора, приняли Лондонский и Бредфордс.кчй ,профсоветы собрание лондонокиг инстру ментал ьшиков. Мурманлеса „Красный про- финтерн“ является основным поставщиком пилопродукцни для строительных работ в Мурманском округе. Бурные темпы социалистического строительства за полярным кругом требуют большого ко личества стройматериалов. Эти материалы в основном и дол жен дать „Красный профип терн *. Как же он справляется с пред'являемыми к нему требованиями? Очень плохо. В прошлом году Зашейков ский лесозавод должен был дукция на Зашейковском ле­ созаводе, бывают по ряду при чин. Прежде всего оші полу­ чаются потому, что лебедка по подаче бревен не справ ляется с работой. Админист­ рация заявляла неоднократно в Мѵрманлес, что заводу требуется еще две лебедки, но . . / тщетно. До сих пор лебедки заводу не отпущены. Как работают заводские ор ганизации — об этом лучше всего говорит тот факт, что колдоговорная кампания еще на заводе не начиналась, в то завода. Мы со своей решитель ностью ставим вопрос перед районными организациями о Подрывные работы на соединительном канало водопровода Большого__озера. МАКДОНАЛЬД—В АМЕРИКЕ НЬЮ-ЙОРК. Прибывший в С А С Ш бритінский премьер министр Макдональд, заяішл иедставителям ВСТРЕЧА РУКОВОДИТЕЛЕЙ РЫБНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ МУРМАНСКА И ДЕЯТЕЛЕЙ НАУКИ ПРОФЕССОР Н. (Л. КНИПОВИЧ В МУРМАНСКЕ 22 апреля из Полярного в Мур-; Свое выступление проф. Н. М. Кни- выпустить 42,5 тыс. стандар I время, как она должна была тов пилопродукцни. Факты*[уже кончиться. Ударничество чески же выпустил он толь- и соцсоревнование — не стали ко 81 проц. этого количе-!еще на Зашейковском- лееоза ду. Нужно проверить, работу» заводских организаций, добц1 ваясь резкого перелома в их работе. Зашейковский лесозавод должен полностью выполнить ОТКЛИКИ БУРЖУАЗНЫХ ЭКОНОМИСТОВ НА ВАЛЮТ НЫЕ КОЛЕБАНИЯ Спецкоры .французских газет на бор программу второго квартала -ту парохода,на которой Эррио едет в И перевыполнять С учетом Вашингтон, сообщяют: „Известие о | Тов. Светов. Образцов и другие ттпттяпгп т т п к п ы т п я ттргтттиля ! запрещении вывоза золотя из САСШ, I выступавшие на этом вечере в сво ПОЛНОЮ ІіикрЫГІІН НСДШШЛВ пыйпяпп ця пйпаѵппо ѵпиипрний и ПО плптоппти атші этой экспедидни— знаменитый дея- что это перемещение выдвигает Т 4 *ль пауки, профессор 11 М. Книпо еще более грандиозные перспекти* аич. 1 4 вы в области развития рыбного хо­ зяйства на Мурмане. Наряду с этим проф. книпович подчеркнул громад­ ное будущее, которое принадлежит Мурману в звязи с развитием сель­ дяного промысла. В связи с приездом проф. Книпо- впч, 22 апреля секция инженерно- технических работников Сѳвтрал- треста организовала вечер, посвя­ щенный его приезду. ства. В 1933 году производствен ная программа Зашейковско­ го лесозавода возросла до 53 тыс стандартов. Из этого количества в первом квартале завод должен был ‘ дать 16,2 тыс. стандартов. Дал же воде движущей силой. Из 439 рабочих только 130 удар ников. При чем их ударные обязательства не проверяются, лучшие ударники не преми руются. Это все привело к тому, что ударничество стало здесь казенным. бревен в аервом квартале. Ждем от рабочих ИТР, за водских и районных органи заявил: в звало на ароходе уд вле е по давленное состояние* Член французской делегации Рист зацай ответа делом, тысяча ми стандартов пилопродув их выступлениях поставили перед деятелями науки ряд вопросов в области развития рыбного хозяйст­ ва на Мурмане и особенно подчер- с ™ . . . . . . . . >» “ г * •ss«sn^sssr. ференции стал невозможным, ибо ции, п о л н ы й выполнением го |;*ю ^ ^ иярмсН 0 ^ ^ Х Ит"Ин" научной базы под добывающие обрабатывающие промыслы, обязу­ ясь со своей стороны окапать все 3 суде ДОВОЙ производственной прог р ы н о к с И в т р в ™ р а с т я ж и м о г о каучука ;»«Г-ную помощь научным эжопедв- раммы. Н. Б. и тающего саха ра цвям. Заканчивая свое проф. инипович поблагодарил эа исключительно теплую встречу и выразил уверенность н том, что при помощи пролетарской обществен­ ности Северная государственная сельдянія экспедиция с успехом справится с теми аадачами, которые поставлены перед ней партией и правительством. он только 10,5 тыс., т. е. при і Несмотря на категорические мерно 65 проц. плана. Второй j решения правительства о вы квартал также завод начал с •даче зарплаты вовремя—ад- прорывом Две декады апреля! министрация леезавода мер никаких изменений в положи* к своевременной выдаче зар тельную сторону не принесли, платы не принимает. Задол Таким образом, программа женность по зарплате достиг второго квартала, равно к а к 1ла 46 тыс. рублей. Рабочие и годовой план, поставлены не получали зарплату еще за под реальнейшую угрозу | февраль месяц, срыва. j Культурно-бытовые усло- В чем же кроются причины»вия на заводе неважные. Все прорыва на Зашейковском ле |это , вместе взятые, порождает созаводе? !текучесть рабочей силы и ос Эти причины, прежде всего , 1 давление трудовой /дисцип 1 подавляющем -большинстве лины. тасто суб‘ективные и заклю! Завод дает большой брак по О ПОРЯДКЕ ПЕРЕНЕСЕНИЯ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ В СВЯЗИ С ПЕРВОМАЙСКИМИ ПРАЗДНИКАМИ В развитии ст 111 КЗОТ и на основании постановления президиума Окрисполкома, в целях планомерного распре деления выходных дней в связи с первомайскими празд никами, отдел труда мурман свого Окрисполкома устанав ливает нижеследующий поря док перенесения выходных ПРОДУКТОВЫЕ НОРМЫ НА МАЙ телеграфа , д е ж у р н ы е ларьки, общественные столовые, больницы, те­ атры, кино, пожарные і части, аптеки и т. д. 2 В пизациях 6 ти дневной прерывной неде ле с твердыми выходными днями, очередной выходной С сегодняшнего дня в магазинах Выдача продуктов производится всех кооперативных организаций По следующим продуктовым тало начинается выдача продуктов в счет намійука пшеничаая по талону № 1 , нормы за май месяц.. •крупа Лг 2. и 13, масло раститѳль Контрреволюционная шайка дезорганизаторов рабочего снабжения За последнее время в Мурманске раскрыты группы людей, неимею­ щих определенных занятий и место жительства, с большим уголовным прошлым, которые занимались фаб рикацней подложных талонов на рыбу и сбытом'их на рынке населе нию гор. Мурманска. Преступники имели подложные печати, химиче ские составы, позволяющие им под делывать официальные документы, выступление которым отпускалась рыбе, Об‘екты, на которых преступники сосредоточили свою деятельность, были тральщика СТТ и магаэин 5 тралфлота, от имени которых выписывались талоьы на 10 клгр. и сбывались на рынке по цене nr 15 до 20 рублей. В феврале одна такая группа, во главе с деклассированным Митюко вым была ликвидирована и все участники осуждены к лишению свободы сроком на 10 дет^ каждый. Между тем, в магазин 5 трал­ флота продолжали поступать под­ ложные талоны. Органы рассдѳдова ния в несколько ;іней работы и наблюдений установил* другую группу классово-враждебных элѳмен тов, состоящую из уволенных за прогулы и ва дезорганизацию рабо ты учреждений, где они работали дней в апреле месяце в п р е д |д ень> совпадающий с 30 апре приятиях, учреждениях и | ля> переносится на 3 мая. организациях Мурманского j з # работа в революционные округа 1. Производство работ в предприятиях, учреждениях „ I и ” . . „ _ л ' л _________\ I ш ѵ и t i n к , 1 д о и п п u a v u i w t n Первая категория группы .А со „ое 3. масло животное № 4. мар Дѳвят£нна т1ерн0І,а> 3влвнцова /чает: мукп пшеничной-4 крло, ■ гарнн Л» а. рыба Л* 6. я 14. сахаР ! Семенова и Гаврилова 1 U ни-гокн 1 крупы 2'/о клгр, масла растительно 7. чай Л» 8, м а т ю н ы № 9, кон і кромв т0 Чернове Девяткии in, ш п е в и li 1 . д. го о00 Грамм> уасла животного дртерские изделия Л 2 JО, мыло хоз. І *' ’ * кпягчпрволю- пр е д п р и я ти я х И ор га бООграмѵ, маргарина 500 грамм, ры До Ц. махорка № 12. мясо по мяс ци0нП0Й агвтациѳй среди рабочих. X, работающих Н:1 бы 5 клгр., сахару 1 клгр. 20і) грамм,,ним талонам А- 1 и 2. Преступней Чернов, состоя аои. _ ---- „ чая 50 грамм, макарон 500 грамм.. Крупа, рыба и мясо вцдаютс* в вон£ 'та о3швжнтия реверва трал мяса 2 клгр, кондптерских изделий два срока оо полнорме: 1 срок-с. . систематически похищал 1 клгр., мыла Ю!. 500 граям, махор 24 по 10 мая, во 2-й срок с 13 мая * ’ простыни, матрацы а наво ки 300 грамм. ,до конца месяце. Остальные іродук лочки Первая категория группы „Б- по ты выдаются в один срок, начиная в бд„жа?шиѳ дни преступники, лучает: мѴки пшеничной-3 клгр., с сегодняшнего дня. *враги советской власти, предста о. гви-ми о р т 1ш,ІЦ1іиИИЫі; масла жнвотиого^ЬОО ^гвамм ^марга* Для/ еТеЙ' Кр°Че. yCI,?nTv пеРад прол етарс ким чдом, пигт 1 9 пгтттапипартра масля ® ивотного о0Ч марга НОрм будет выдано, творогу по V 2 Оовимяютсяони и ст.ст. 58— 7 и. ДНИ 1 И 2 мая оплачивается рива 400 грамм, рыбы 5 кдгр, саха ікилограмма и сметаны по */2 BjrP- 58- Ю УК ■ пе з акону на чаются они в том, что адми выпускаемой продукции, а ;н организациях, перешедших нистрация завода, равно как профсоюзная и партийная за* « другие два „угла*4 завод заводские организации до еих екого треугольника —парткол пор не развернули решитель лектив и завком союза дере ной борьбы с бракоделами, не юобделочников не сумели по включились во всесоюзный большевистски мобилизовать смотр качества советской внимание широких масс рѳбо доски. чих и ИТР на полное выпол Кодьско-Лопар РК ВКП(б) нение программы, не реализо должного внимания не уде вали в практической работе ляет работе Зашейковского лѳ 6 указаний т. Сталина, не созавода Не обращают внима учли указаний „по новому ния на завод и др./тие орга работать, по новому рѵково низации: Кольский Райпроф дить“. совет, Ленинградской Облот На Зашейковском лесозаво- дел союза деревообдѳлочни де велики простои рам. 8 ап- ков, который за все время ни реля рамы простояли 5 час. разу даже не послал сюда 37 минут, 13 апреля s час. своего представителя. 56 мин., 14 апреля 11 ч. 54 м. Газета „Заполярный труд" и т. д. Простоя, с'едающие также игнорирует/' вопросы В ДВОІІНОМ размере. ,РУ 1 клгр, чая г»0 грамм., макарон jп0 детской карточке. Творог по та 7 августа 1932 г. эОО грамм, мяса 1 /2 клгр.» кондитер ЛОНу j и сметана по талону .N»16.j 4. Денежная компенсация Ч*ких изделий І клгр., мыла хо*! у _ _ _ _ _ _ может быть земенена прело |500 грамм, махорки ЗОО грамм. непрерывную ПрОИЗВОД' ставтением ДОѴГОГО выгодно ': Служащие получают: муки пше 9 1 і го двя ' с согласием р»ботнп ; цнонные ДНИ 1 И 1 МОЯ— БОС- ка в каждом •тдельном слу | бы 3 клгр., сахара 800 грамм, чая а, •т М. Ф. О ТОРГОВЛЕ В ПРЕДПРАЗДНИЧНЫЕ И ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ ПЕРВОМАЙСКИХ ТОРЖЕСТВ В Г. МУРМАНСКЕ прещается. ПРИМЕЧАНИЕ: Это не распространяется на не­ прерывно действующие предприятия в которых перерыв в работе не воз можен по производствен но - техническим усло­ виям, а именно: погру­ зочно-разгрузочные рабо чае. Зав окр. отделом труда Соколов. jjO грамм, мяса 1 к’лгр.,кондптерских Іизделий 500 грамм, мыла хоз.250 гр. Работники ИТР получают, муки пшеничной Постановление Президиума Мурманского городского совета от 23 апреля 1933 года МУРМАНСК готовится К 1-МУ МАЯ 1. С 25-го по 30-е апреля j 4 в 3.^0 мая торговля про- масла ряст,:тельногоК?УкТгр .3 масла ВКЛЮЧИТЕЛЬНО ТОрГОВЛЮ Про- ИЗВОДИТСЯ, KftK В обычно _ 1 животного 1 клгр,маргарина 500 гр., л у г а м и по всем кооп. орга- , установленное время. ірыбы 8 клгр, сахару 2 клгр., чая НИЗаЦИЯМ П Р О И З В О Д И Т Ь 5 1-ГО, 2-ГО И 3 ГО МВЯ • Работая в неурочное вре 7 ы Г поѴ‘ ^ Т о ^ а д е н и ю | подсобные мастерские по или отправке вагонов |Р та (кУзниз^) готовя г подарки оахару 800 грамм? чая 50 грамм, мя Ж. Д. транспорта И т р а ! к 1 мЗЯ: К апреля выпу са 1,2(Ю кгр., кондитерских изде ЛОВОГО флота, ПО экстрен* скают ширпотреба на 200 Р}б |лий і клгр^ мыла хоз. 250 грамм. ноъгѵ пемочтѵ пп о т тр тшр -! лей 4 НОВЫХ аиаТИТОВЫХ КОВ ; Прочим. Крупы іі/з клір., масла ному ремонту последне , лхТТТАл р^онмоетью В разительного ЗОО грамм, рыбы го, работы электростан оощеи ь^и^моелью в ;Ях?пгп ос_ ц и и , водопровода, почты, 600 РУб- ЬО грамм, макарон 1 клгр, мяса Ю час. ѴТра ДО И. Час. 2 клгр., кондитерских изделий Iклгр BpqaD n мыла хо». і клгр., махорки 300 гр. " Дьти: муки сшеьичной 2 клгр.,! 2. 1-ГО Мая ТОрГОВЛЮ ПрО- крупы 1ѵ? клгр., масла растительно изводить всем хлебным ларь- кам и хлебным отделам мага­ зинов с 13-ти часов до 17-ти часов. 3. 2-го мая всем продоволь ственным магазинам торговлю производить с 11 час. дня до 5 час. вечера. 3 клгр., сахару 600 грамм, чая 25 гр., мяеа 800 грамм м мыла хоз. 250 гр. все столовые и буфеты долж­ ны функционировать, как в обычно установленное время. Зам. председателя Мурм. горсовета, Доездов. Секретарь горсовета Травии. Зам. отв. редактора А. БЫСТРОЗОРОВ. ИНСТРУКЦИЯ по выдаче столовых карточек на 1933 год по мурманскому ТОП'у 1. Столовые пропуска выдаются под отчет учреждениям ж предприятиям непосредственно столовым. 2. Выдача производится за н/расчет. 3. Предприятия и учреждения составляют персональ ные списки в 2-х экземплярах на получение пропусков по >ме: № № Фамилия, инициаЦех Занимаемая I Дата Расписка в/п лы работ. должность jвыдачи J в получения обязаны вести отдельные персональные списки по форме указанной выше. 11 Ударники для прикреплевияобязавы предъявлять уд ар - . ные билеты, при приклеплении удаюника на пропуске в | столовую пе вырезается пропуск ударника, который слу-j жит документом на преимущественное обслуживание. : 12. Учреждения и предприятия обязаны при увольне-j нии и переводе рабочих в другие предприятия отбирать столовые пропуска и вместе с отчетом сдавать в столовую.» 13. Пропуск служит документом для прохода в столо-j вую и получение одного обеда в течение дня. Дирекция ТОП. у ч р еж д е н и й С П И С О К № 2 и пре/приятий на прикрепление и столсфых п[опусчсв на май месяц % И с т о п о в о й № I ( п о ул . Ш м и д т а ) 1. Транспорт, управлевпѳ СТТ. 2. Отдел снабжения. 3. Курсы. 4. Управление домами. 5. Строит, ремонтн. контора б. 1 *я н 2-я пон.арн части. 7. Спец. проект монтаж. ‘8. Педтехникум. 9. Мургосрыбтрест 10. Рыболовпотребсоюэ. 11. Из-во «Полярная правда*. 12. Судоремовтяый вавод. 13. Судоверфь. 14. Новстройверфь. 15. 05-й участок и друг, мелкие предприятия СТТ. 1. ПРИМЕЧАНИЕ: Тр. уп. Возчик 26/ІУ Иванов По укаванной форме выдаются предприятиями пропуска рабочим. 4 Отчеты о выданных карточках предприятия представ ля ют в столовую не позже 20 числа каждого месяца. 5. Каждое предприятие и учреждение выделяет ответ ственного раздатчика пропусков, фамилии и инициалы сообщают в столовые, на получение пропусков каждый раздатчик должен представить доверенность и порсональ ные списки, которые должны быть заверены треуголь ником. 6. Отч еты о выданных пропусках предприятия сдают в столовую не позднее 20-го числа каждого м-ца, не свое временно представившие отчеты предприятия лишаются получением их в будущем. 7. Прикрепление к столовым производится с 25 -го по 30-ое число включительно, несвоевременно прикрепившиеся и новоприбывающие прикрепляются с 9 по і і -ое включи тельно каждого м-ца. 8. Списки, отчеты о израсходовании пропусков и заяв­ ки должны заверяться треугольником предприятий, без чего приниматься не будут. 9. При выдаче пропусков обязательно заполнять фами­ лию, инициалы и место работы, а так же на прикрепитель­ ном талоне. 10 . На выдачу пропусков ударникам предприятия 26 апреля в 7 часов вечера в помещении клуба Моряков состоится обще-городское собгание женщ*н- Д0И0Х03Я6К. ПОВЕСТКА ДНЯ: 1. О развитии огородничества в городе. (Доклад Окрзу). 2. О подготовке к проведению к 1 мая. Жакты, месткомы, женорганиза'шры обязаны обеспечить явку домохозяек на собратае. После деловой части для участников собрания— бесплатное кино. Массовый отдел Окружкома ВКП(б). Редакция „Полярная правда". Артель “Полярный сапожник* до водит до сведения заказчиков, что 8ака8Н, произведенные по яивар гкям, февральским, мартовским и апрельским ордерам, не взятые до 30 апреля с. г. будут аннулированы и реализованы черев Мурпромсоюз. Претензия после этего. срока при ниматься ве будут. ПРАВЛЕЧИЕ. 106—11,00 Доводится до сведения всех учреждений, предприятий и проф организаций, производящих отчисле­ ния средств на постройку сгоревшей школы ФЗС Л» 1. Окроно открыт специальный текущий счет в Мур- майском отд. Госбанка >5 893, куда и Iпросим вносить отчисления. ѵврюо.—ЛУКАПІИН. К с т о л о вой № 2 ( т р а л б а за ) I. Мехмастерские СТГ. 2. Электростанция. 3. Бондарный завод. К. с т о л о в о й Ms 3 (по у л . Сталина, ) 1. Мурстройтрест. 2. Мургужтраяс. 3 .Совпартшкола. 4. 3-я пожчасть. 5. Школа ФЗУ. 6. Промсоюз. Т. Окрпотребсоюз. 8. Большое озеро и все мелкие предприятия города. Н с топовой № 4 (по у л . Коминтерне ) 1. ПТР СТС. К с т о л о в о й № 5 ( З е л е ны й мыс ) 1. Угольная база. К с т с л о в о й № 6 ( т р а л б а з а ) 1. УРО п все предприятия траловой базы. К с т о л о в о й N 2 7 (по у л . Перовской ) 1. Жилкоммунстрой. 2. 95 уч. 3. Радиострой. А. Муркомчунотдел Севморзверпром. Всем допризывникам и пол/чѳние' вневойсковикам, прошед­ шим обучение на учебных пунктах окрсовосо в период с ноября 1932 года по на стоящее время, предлагает* ся явиться 24 апреля к 12 часам дня на учебный пункт окрсовета осоавиахима—ули ца Розы Люксембург, 4. Скрсовет Осоавиьхима. 113-20-50. Продается дом I дом 38,кв. № 2.Имеющие претенвни, заявите в 3-х днѳвный срок в хил* коммунотдел. Коствн. 111—16. \ столовой № 8 — ИТР Кг 9— Мглиция. ’ „ N 2 10— М е д р а бот ники. Н столовой JNs II— Ленснабстрой № 12— Дети учащ. № 13— Геологсбаза К с т о л о в о й Их 14— Окрнсполком 0 r Hz 15—1. Дом, культ 2 О К Р П Р О С „ „ Jfe 17— Ст*во кирпич ного завода. К сто л о в о й Ns 18— СТТ, Дом тех п ропаганды. Дирекция ТОП. Изд-во „Полярная прав­ да" производит прием и выдачу заказов и об'явле- ний в газету с 9 час. ут­ ра до 13 час. дня. Стол заказов. I 24-го апреля в 4 ч. дня в помеще ини правления/ул. Сталина, столовая № 3/ТОП созывает совещание по во просу прикрепления на май м-ц с/г. и обслуживания ударников. Явка на совещание обязательна: ответ-равдатчикям столовых карто чек и ответ-исполнителям по рабочему снабжению всех организаций, кото рых обслуживает ТОП, и заведующим столовыми. Дярокция ТОП На основании распоряжения прав лення СТТ строительно-ремонтная контора ликвидируется с 1-го мая с/г. Всем организациям, учреждениям ж частным лицам, имеющим претил вин таковой, просьба пред‘явнть к 28/1V— 33 г., после чего никак* ч претензий приниматься не будет. Прод л и к в и д н о м Богданов _______ Адрое: тролбом , д щ * 4 * й Адрес редакция—Ленинграде!ал ул.—17 Типография ивдательотвв „Полярная правда" Телефон ответ. и секретаря 3- Окрлит |3 91. общий- тиатяшттяшя -33. типография— 91 Тираж 7.700 1 V ' /