Полярная правда. 1933, апрель

П уомтарии всех стран, соединяйглгсь! ■ м itvMMitMnvw АПРЕЛЬ 2 ВОСКРЕСЕНИЕ 1933 г № 75 (1944) —і Задание тов. Кирова выполнено! Г \ т * т г г \ л г 1 1 i n m r r r . m n n Т Г Т Т П Г \ Г > Ч Г П П Т Г к О U Л Т > Ь ‘ П Ъ Я П U A T I г р / л U Л . Г Т / І К П П W V ОБКОМ ПАРТИИ — ТОВ. КИ РО ВУСОЮ ЗНЛРЯѴМСНАБ— ТОВ. МИКОЯНУ. ЦО „ПРАВДА*, „ЛЕНИНГРАДСКАЯ П Р АВД А “ 9 Несмотря на большие трудности зимнего лоза, а т акж е !испытан и введен в действие специальный невод—сельдяной I ; большой ущерб, причиненный рыболовецкому флоту штор- „поддон*, в п е р в ы е примененный в Соккіе на мурмацеких • ім о м 5 м^рта, героическими усилиями колхозного рыбачест- промыслах, чти обеспечило успех лова в глубоководной гу- ш|ва, рабочи-х гослова, при энергичном участии моряков трал*- бе (Титовское ОзирхоЛ I флота и }>абочих тралбазы Ваше задание о дополнительном Мобилизуем маспы па выполнение плана второго квар- ----------- ---------------- к летней сельдяной , деле иададсиил ісдоіікиіі «шва па иильши*. іл^ииаад. nuu- ОРГАН "МУРМАНСКОГО ОКРУЖіША ВКІІ(б), 0ЙК‘а и ОСПС і Цена отд. №ИГ «оп « пего лова, ос(бенно тоиприша Петерсона, сконструирован, .Л^вд кявжтаявитж я ^ м я д и и г а в 0B5&2S? - - 3 S B S 9 B E g g g g gSi Пред. Окрпспѳлкома-—Горбун,в. Редактор гая.. „Полярная правда"— Гурегич ■— - - - -------- — - — - a m м а ва? i i' X' T t іРъЛЛііг > f T i * ПОСЛЕ МИТИНГА—НА БОЛЬШЕВИСТСКИЙ АВРАЛ! Териберские колхозники и рабочие показывают подлинно большевистские темпы подготовки к весенне-летнему лову I I Равняться по передовикам обязано все колхозное ры­ бачество и рабочие береговых предприятий 99 В П Е Р Е Д З А М Е С ТО П Е Р Е Д О В И К О В В К О Л Х О З Н О Й А Р М И И С О Ю З А " Титовское Озерке— т. т. 111 ТЖРСОНУ, КУЗИНУ , • JIAX Т іНПЕРИ , СШАНОВСКСМУ , ГУСЕВУ, JLOM- ЧАТОВУ. ТИХОНОВУ ' и всем колхозникам, рабо-' чим гослова , запорным командам МУРМА ИСК— МОРЯКАМ И РА БОЧИМ ТРАЛ ТРЕСТА ОБРАЩЕНИЕ РАБОЧИХ И КОЛХОЗНИКОВ СТАНОВИЩА TEPIfБЕРКА ко веет колхозникамстановищ Териберского і Полярногорайонов На Мурмане одержена но вая, блестящая победа, Вы полнено задание вождя ле нингрЪдских большевиков то Т О В А Р И Щ И ! ‘ленных городов нашей мест- . |ной продукцией—рыбой в в о з ’ Мы, рабочие и инженерно-,можно большем количестве іі ■ технический персонал ме ^-1 п т г п т л п . » кяч( Н ятпм г т т л п * энтузиасты - моряки трал мастерских, фактории, МГРТ ная™адача нашего уч а с ти я і флота: Лобанов, П а влицкий 'и колхозники-рыбаки кол- 1 Попков, (РТ—51, 52) Марке; хозов: „Красная армия", „Вто лов. Хлопотов и др. |р а я пятилетка .4 становища варища К и ро в а . Стране сдано руководящие работники и ,Териберка, обсудив обращение дополнительно 100.000 цент рабочие ударники тралбазы:; рабочих мурманского посол- неров сельди. . Эіяпин, Тютрин, Ермаков, Ни! завода, приветствуем почин 400.000 центнеров сельди колаева, Румянцева Киселева,( пролетариев посолзавода и —это результат героической; Кузпецов и десятки других j рапортуем досоочным выпол-»«готогленив ппомы^ловои борьбы со стихией, с трудно; лучшие снабженцы: Хухта нением плана I квартала. j J J e S S стями зимней путины колхо ла * , На подготовку и проведение кш уо ^ѵ КпЯ( пя.г .i n‘ . _ o ft7 аного рыбачества, бригад гос! вписали незабываемые стра, большевистской весенне-лет- отп^ .штигок- ть 47 ^ лова, запорных команд, моряі^ицы героической борьбы за ней путины первого года вто- КПѵгттлектов млхоз ^Нтотя ков тралфлота* и рабочих [освоение сельдяных промыс;р0й пятилетки должны быть пятилетка"—270новых 622 от- траловой базы. . |лов. . ; метилированы все ситгы мур- * " 1 400.000 центнеров сельди, ’. Равнение но передовикам, майского пролетариата, все 400 000 центнефов сельди силы колхозного рыбачества в социалиста еском строитель стве страны. % В ответ на призыв и обяза тельства пролетариев поаол- завода, мы, к лхозники стано­ вища Терибе* ка, обязуемся: Закончить ; пятому апреля выловленных п обработанных, -это выражение непоколеби мо& преданности генеральной линий большевистской партии. сданы пролетариям Советской стоаны. С большевистской побережья. ремонтироватѵ Удебнкх комплектов но кол хозу .Красная армия* заго товить — 80, :сухтылей — 1200 , -pj V.. IWDUlIi --- OV .V А1LHvlVyil энергией, вступая во второй „ J j f ЯМ обР‘ ботк!1 В борьбе за выполнение квартал победно завершите! спорта, рабочие угольных ІІо колхозу „Вторая пяти ЖЕНСКИЕ БРИГАДЫ ОБЯЗУЮТСЯ: Выполнить план — 00 тонн ' Встречный — 10 тонн. Навязать —270 тюков. Через разделительную ра­ боту втянуть 100 проц. ста­ рых членов семей в произ­ водство, женщин единолич­ ниц—на 50 проц. Обязуемся все колхозницы 2 принять участие в обществен­ ной работе, еще выше ' под­ нять и укрепить трудовую дисциплину колхозников. Наш боевой лозунг: „Ни одного отказа от работы, ни одного само&Ьльного ухода с лова". Широко развернуть соцсо­ ревнование и ударничество __ между бригадами . и звенья- j ми, разоблачать лжеударни) ков и отмечать перед общест| венностью лучших ударни -1 хозами на ремонт к срокам Iготовке и проведению боль- выполнения. ішевистской путины первого Повысить качество . ремон- года второй пятилетки. та промысловой посуды. Обязуемся на 100 проц выходить на работу без опоз­ дания. Организовать кружок по повышению квалификации и освоению моторного дела. Мы требуем от Мурекркол хозсоюза срочно забросить в Терибсрку 8 компасов для ботов, 28 дрифтерных сеток, 70 удебных комплектов (уды, лески, пунды), кухтылей 700 шт., тесу для 80 ящи­ ков, ускорить передачу кол­ хозам складочных помеще­ ний для хранения и обработ­ ки снасти. Арбитром соревнования про­ сим быть„Полярнуюправду“. Важнейшим условием усп^ш ного выполнения плана бо­ льшевистской путины являет ся повышение революционной бдительности, беспощадный отпор проискам классового врага и его прихлебателям: кулаку , поау, подкулачнику, рвачу, лодырю, тунеядцу. Вчера, 28 марта наши кол­ хозы „Красная армия“, „Вто­ рая пятилетка" выполнили, под большевистским руковод­ ством районного комитета партии, план путины 1 квар­ тала на 1 0 2 'проц. задания тов. К и р о в а , победу облов Титовского Озерко, но, шахт и новостроек г е р п ю и ешМ заготшить ѵлебных решил<ковладение техникой, боевому включитесь в треско!скн борются за выполнение * и п л р к ‘ «ѵттттірй | k<)B— героев большевистской! впервые примененного во j вый лов и готовьтесь к лет^планов социалистического !£ШИК0Р для обработки сна- ПУТИНЫ* - V — ГІ --------------------------------- л л л п , ' п л й л ^ л а п л Д | СТ рОИТ вЛЬСТ В ^ Н вфТЯНИКИ Б а - І И " Л . . t - n - r всем Союзе специального сель ней сельдяной путине дяного „поддона". И впредь ; Да здравствует мурманское ку и Грозного дают нефть и передовики мурманцы, бори •колхозное и гословецкое ры: бензин д»тя нашей промысло- тесь* за внедрение новейших бачество! Iвой посуды, металлисты ма- методов активного лова. ПО УПРАВЛЕНИЮ МГРТ К 10 апреля выпустить на По колхозу „Красная ар- тресковый лов пять про- мия“ изготов п ь 49 трех стен мысловых ботов, ко 2 апреля1, разбить план вылова рыбы и Кожин, Неволайнен, Пертул ла , Сюрви, Биргет и другие, дередовики грслова и запор ных команд: Смирнов, Ти і а нов Калинин и другие Иод руководством больше шино-строительніэіх заводов: ных, 55 дрифт фныѵ сетей-нево привести^ полную боевую Iкоманды прикрепить к ору* готовность , кошельково-тре-І дням лова. . овый невод, изготовить дваі к 20 аиреліі выпустить мойвениых невода и 2 кар -1 осталі ные пять ботов, под- баса,. • |готовить промысловое сна- Колхозу „Вторая пятнлет- і товиТЬ комплектов. Дело чести рабочих и кол | теіі 80> кошельково тресіговые К у б а с о в - 82 шт. хозного рыбачества Мурмана невода ^ойвенных неводов * обеспечить бесперебойное снаб 11 ять и 1 ТУк и - карбаса. [ „Тармо“, я 2 -я пятилетка *4 и | Лу ЧШИХ ударников снабжения!мощные промысловые бота и ..Свободный-Мурман 44 и луч пролетарских центров страны [морские комбайны, рабочие шиеударники колхозники: Пе - - - терсон, Л а х т е н о п е р и , Попов, Фофонвѵ. Дндрианов, Советов. Секретарь мурманского СК ВКП(б) -АБРАМОВ. л Председбтель Окрисполкома —ГОР БУНО^ Редактор газ ты „Полярная прав­ да*4 ГУРЕВИЧ фабрик и заводов легкой про мышленпости обеспечивают иас предметами широкого пот ребления. ка^ изготовить трех-стенныеі сети-- 130 шт., дрифтерных се- 140 удебных женне пролетариата промыш^ Выпопняем свои обязательства (По опел(фс.щ) из ТериСерки) Прошло 2 дня, как трудящиеся кол­ хозники Териберскбго района на ми для проведения отчетно-перевыбор венную бригаду, и две подсобных ной кампании правлений колкозов). бригады. Отремонтировать всю имею тинге взяли конкретные обязатель-! После зачиткп по радио обраще-j щуюся колхозную посуду своими ства. Эти обязательства не остались ния рабочих мурманского . посолза-, силами.. на бумаге. вода и обращения митинга,в тирибер Колхоз „Рында* обязался силами На второй день колхозы ^Красная е к п е рыбаки д р л и своп конкретные! вторых членов семьи изготовить армия" и „Вторая пятилетка- соб- обязательства: j 900 кухтылей, 30 К у б а с о в , АО ящр- рали заседания правлений совмест- П р ‘работать и довести до всех ков для обработки снасти, ютремон- но со вторыми членами семьи, н£ рабочих и членов семьи обращение: тировать л направить 325 тюков этих заседаниях проработал и обра* рабочих мурманского пссолзавода. снасти. щѳниѳ рабочих посолзавода и взяли К 10 му аиреля подготовиться к! Радио-перекличка прошла с боль на себя ряд конкретных обяза- весенне-летней нутине на все сто \ шим под*«мом. В ответ па обраще-. тельств ( ' процентов. , ние рыбаки становг ща приветство вали рабочих мурманского посо-тза- вода за хорошее начинание. Смирнов. Плотники обязались отремонтиро- Гав|Иловскпй колхоз к 5-му апрѳ вать, потрепанный штормом бот ля обязалея изгото ить 566 тюков ^Добровольный переселенец" к 15 и 2 карбіса. Организовать одну мой апреля вместо 20 апреля. * ___ ________ Колхоз „Вторая пятилетка* обя- ^ зал«-я подбить фундаменты для Q П Р О Р А Б О Т & іЕ О Б Р А Щ Е Н И Е установки моторов на двух мотор- ^ V •ГиѴ“ , « . яассдаапп Р А Б О Ч И Х П О С О Л З А В О Д А разбились на три рыболовецких Постановление Териберского РК ВКЩб) бригады в количестве 60 чел. Орга » 0 » - низовали две иойвенных бригады Заслушав сообщение представите 31 марта с. г. проработать и утвер- из 26 чел (22 женщины и А муж- ля и І0ЛЯРП0Й правды" тов. Двини- дить конкретные планы подготовки чин) Скомплектовала X подсобных. на об обращении рабочих мурман- к путине, в развитие обязательств, бригады в количестве 33 чел. ского посолзавода, о подготовке и принятых митингом. ѵ л я п п м я п б я з - 1 нот, я а к о н ч і і т ь п р ° в е д е н и и в е с е н н е - л е т н е й п у т и н ы , тт • оечонт 9 іойвеаных неполов Ко бюР° РК ,!КП^ ) считает необходи- Послать телеграмму в окружной Р - МОЙВ.енных нечолов. к мым проВестн шпр0КуЮ пр0работку комитет партии с просьбой срочно Подготовить складочные по Сетей трех-стенок — 6S4, дрифтерных сетей— 1 .344 шт. Изготовить карбасов 32шт., мещения для хранения ору-'.весел гребных 1 . 000 . дий лова и обработки треско-1 К 15 апреля в Лодейном вой снасти во время хода про­ мысла в количестве. . шести станов для общих колхозов. отремонтировать 2 склада, ІІарйход ,Кола“ скоро вступит в строй советских кораблей. На снимке: Ремонтная бригада заделывает* пробоину, получевную „К о ­ лой* при аварии в норвежских шхерах. Моторорыбцентру срочно ровать общежития рабочих. , К 15 апреля забросить Те К 7 апреля привести в бое.рцберской фактории 2000 чшт. вую ГОТОВНОСТЬ бота КОЛХО- | с еЛЬдяНОК, изготовить 500 шт. зов. К 15 апреля отремоп- (КЛИцфиСкНыХ ящиков, пере- тпровать мотобот „Доброволь- 10 рать всю имеющуюся тару, ный переселенец , а также j отремонтировать и обеспе- вооружить парусные е лы ічить фактории на 80 проц д в у м колхозам по тРи і квалифицированными работ- штуки. никами. Правлениям колхозов к! К 1 апреля закончить на- 15 апреля прикрепить тре-н^ивку льда морозилки, к сковые орудия лова к брига - '!10 апреля скомплектовать дам, а также сформировать 1 наживочные команды, бригады подсобных сил, наз-j МРС И W1EXMАСТЕГСКИЕ начить бригадиров, разбить j Досрочный выпуск из ре­ по звеньям и прикрепить к монта к 5 апреля: основным бригадам. К 5 аире» Установок — 1 единица, ля сформировать два звена : Средних — 2 единицы." из имеющейся подсобной си j Текущих—4 единицы. брюгу и настил, отремонти- забросить в мехмастерские 10 листов азбеста, * 10 листов крингилитя, з клг. олова, 50 клг, баббита, запасных ча­ стей для моторов —45 и разрешить . вопрос о месте строительства мехма­ стерских Мурманской судостроитель­ ной верфи выпустить бота к весенней путине: „Норд", „Бу ­ зотер" и „Желанный", пять ботов гослова—своевременно. МГРТ забросить промснаря- В этом залог наших ^даль­ нейших побед на фронте борь­ бы га рыбу. Сплотимся под знаменем: т» ^'коммунистической партии в а борьбе за выполнение плана большевистской путины, за дальнейшее организационное укрепление колхозов, против подрывной работы классового врага и его агентЬв. Выполним указания нашего любимого вождя и руководи­ теля т. Сталина, сделаем на- жение (тюки, сети, удебные ших колхозников зажйточны- комплекты и так далее) строй- ми и колхозы наши болыпе- матерпал для ремонта строп впстскими. тельных работ, тару и соль, j Да здравствует большевист­ ская путина! Мы вызываем колхозников рыбаков и рабочих махмастер- ских .фактории Полярного Да здравствует коммуниста лы и выйти на тресковый Не сорвать ни одного до- района на социалистическое! ческая партия и ее вождь удебный лов. . говора, заключенного с кол- *соревнование по лучшей под- *т. Сталин! и ^ т р ем ^ н т І ір о в а г ь ^оТ тю ^ ^ е н п іи обращения среди ‘ колхозник масс ст вова.Т *|а. _МГРТ,_ЬГУР ны работали с большим энтузиаз- Ройоаа» используя это для раз- мом. за 2 Доя работы изготовили вѳРтывапия массовой работы и ор- Ь49 тюков. ганизации общественного мнения К 4 апреля бригада обязалась из- В0КРУГ вопросов пуіины и мобилиза готовить 40 дрифтерных сетей. ^ яп рыбачества на досрочный об- После митинга и заседаний кол- лов Гаговского Озері:о. хозники и рабочие мехмастерской Практически бюро считает необхо немедленно приступили к выполне- димцм. нию обязательств. В мехмастерской за 30 и 31 мар- Немедленно созвать совещание та после проработки обращения^ не при РІІК‘е ирѳлставителей общест былэ ни одного сличая опозданий на венных организаций и хозяйствен- работу. ных .предприятий Тѳриберки по во 2-го апреля приступит к работе просу о практической реализации кружок по изученью моторногс де- обращения. ^ ла и кружок по повышению квали- фикацип слесарей : Провести митинг раб>чих и кол- Подготовлены за 30 и 31 марта хозников ѵтановища Терибѳрка для фундаменты к установке моторов на обсуждения обращения рабочих по б тах ^выполнено взятое на митинге солзавода не позднее 3 апреля про обязательство). ^ вести обсужденпе обращения во всех _На второй день после'митинга ра остальных колхозах района. бочие фактории провели произвол- * ственное 'совещание, на котором но Поручить организацию этого дела, становнли работать ударно. За 30 и уполномоченным 1К и РІІК а по 31 марта подготовили склады для пооведенн*> отчетной кампании со- лриамки рыбы, подготовили чаны к ветов. увязав отчетную кампанию вриемко и засолке мойвы, перебрали с проработкой обращения. имеющуюся тару для засолки глойвы. г jy апреля провести районную пе- 31-го марта в 8 часов вечера яро і ведена районная радио перекличка, р^кличку по вопросу готовности к в которой участвовало 23 чел. (пред весенне-летней путине и по итогам еедатели сельсоветов, секретари выполнения плана 1 квартала, ѵ партячеек, председатели колхозов В уполномоченные райисполкома и ‘ Предложить руководителям пред- райкома партии, командированные приятий и организаций не позднее колхозсоюз и Моторыбцентр, срываю щнх подготовку к путине районных организаций, не представивших необ ходимых ремонтно-строительных ма­ териалов и промсваряження. Предложить партийным, комсо­ мольским и профсоюзным организа­ циям, избам-читчльням и красным уголкам всю работу переключить на подготовку к весенней путине и на реализацию обращения рабочих посолзавода и митинга становища Терпберка. Предложить уполномоченным на лову проработать обращение рабо­ чих посолзавода письмо и обраще­ ние митинга становища Териберка среди колхознпков-ловцов, мобили­ зуя внимание на быстрейший облов Іитовского -Озерко. Для проверки хода реализации решений .митинга, бюро райкома и оперативного совещания, па страни цах газеты „Полярная правда", ор­ ганизовать сигнальные посты .По­ лярной правды** в Кильдпне, Гаври лово, мехмастерской; факториям МГРТ в Териберкѳ. На бюро райкома поставить 7 ап­ реля вопрос о готовности к треско­ вому лову. По радио с Р Т — 29 „Киров* Квартальный план выполнен досрочно По радио с РТ—36 Большевик' ПОД'ЕМОМ 31 КАРТА ДОСРОЧНО выполнили - РЕЙСОВОЕ ЗАДАНИЕ V )Лыи евгік' 31 м арт а в І 7 под‘е- П оставшуюся пятидневку, часов промысла Іѵы усиленно Экипаж РТ—29 „Киров“ рапортует, что рт-зв .во , 1АОО MOM OL ьч і о i t 'шииа i/vujiUTtnu на 1 апреля план первого квартала н ш го- ; досрочно закончил выполнение биться за п г п о л н е н и е па­ па о і / л п и п п л т а » Т77 К t a u u и я м и и к і п п п - рейсового задания. ших заыаниг» Это я в л я ет с я нашим, отве да в количестве 377,5 тонн нами выпол нен досрочно. Капитан РТ— 29— Тисленко По радио с РТ-13 „МИКОЯН* Рейше щеш в ьш ш о на Ш писц. том на обращение партийно-] профсоу зных организаций, вере j га от 26 марта. Капита *—Розов. Предсудкома— Годов нец. Секретарь ячейки ВЛКСМ —Кеенко j В ответ на обращение бе­ реговых парт ийно-пр офсоюз- ных организ ций к ^морякам тралфлота, мы, личный состав РТ-13—„Мнкаяя“, рапортуем, что рейсовое задание 29 мар та выполнено на 122 проц. Мы сожалеем, что в связи с предстоящим капитальным ремонтом нашего РТ, не бу дем участниками борьбы за выполнение задания партии и правительства по вылову ЮО тыс. Центнеров рыбы в первом месяце/ ударного квар тала ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА хода подготовки к вісенне-летнёму лову МУРГОСРЫБТРЕСТ Сектору добычи необходимы в апреле следующие материалы для ) В счет апреля 31 марта отгруже_ • но: в Титовку мисок—29 штук, ка­ стрюль железных— 3 шт., троса — 1 бухта, р у к а в и ц брезѳн товых—250 штук, сажи галландской - 20 килограмм, железа обручного— 2 круга, заклепск обручных—5 кгр.. Мы обращаемся к береговым; енабженвя гослі^дкпх Организациям, а также К ра,; Дели хлопчато-бумажной - 8.050 бочим мехмастерских С прось клгр, дели льняной—4.823 кило- бой быстро И доброкачгст гРамм» т р о с а 20 м/ м. — ЬОО напнлтнвксв 3-х гранных—ІОштуг венпо отремонтировать наше ^ ^ к н л ^ г р ^ ^ . ^ Г с Г - ; СуДНО. 434 шт., пунд—100 штук, поддевов . В Териберку: рукавиц брезенто- Кв питан - ЛОНИН. Пом. директора— АЛЕКСАНДРОВ. ПрѳдЪудчома МЕЛЬНИКОВ. ков н 50 штук, дреков разных—140 вых—200 пар, труб свинцовых — штук, проволоки оцинкованной—25 20 клгр., проволоки 4-х мм.—50 кіі - килограмм, ьарбасов—50, пашек—20 дограмм, Кубасов — 30 ящиков _ и брам 5. ѵ . (1 вагон).