Полярная правда. 1933, апрель

j S 4 - * ‘ J 4 ' • Про ле і /ш иии всех сШраи, гоеди^яйтпгс'! * і \ \ 1 > 1 ^ " * / / / -О / П О Л Я Р Н А Л I J СЛАВНАЯ СТРАНИЦА в истории советского полярного мореплавания НАЧАЛЬНИКУ ЭКСПЕДИЦИИ ПО СПАСЕНИЮ КРАСНОЗНАМЕННОГО ЛЕДОКОЛА „МАЛЫГИН" ТОВ. КРЫЛОВУ , Шлем горячий привет руководителям и всем участникам экспедиции по спасению гМалыгині“, ■ ■ ■ и п н м в т н м т АПРЕЛЬ 1 СУББОТА 1933 г № 74 (1943). <-іп UQHAUMfi XIII * 'с честью выполнившим труднейшее задание правительства. 1 J a ИодАНИп a . j Ваша раіота и ваш успех вписывают аславную страницу в историю советского полярного ОРГАН МУРМАНСК ОГООРУЖКОІйА ВКП{й), ОйН’а и ОСПС f Цена отд, I 10 коп. мореплавания. Входим в ЦИК Союза ССР с ходатайством о награждении героев ЭПРО’новцев. СТАЛИН, БОЛОТОВ, ВОРОШИЛОВ, янсон. з шяшааі «к—,л-' ыушгі&зятьавв&ітаізтшвяйюяшшш* jr.-Я&ХІ4* БОЛЬШЕВИСТСКИЕ РЕШЕНИЯ-В ДЕЙСТВИИ Выполняя указания январского пленума ЦК и пленума ОН ВКП(б), колхозники и гословцы Мурмана одержала йов *? ю победу—план пецшого квартала вьшшнен досрочно За 4 мвсяца страна получила от Мурмана два о половиной миллиона пудов сельди М У РМ АН С КОМ У ОК РУЖ НОМ У П А Р Т И И М У РМ АНСКОМУ ОКРИСПОЛКОМУ Р Е Д А К Ц И И „П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А “ Окружном В К П ( б )— т. А Б Р А М О В У О к р и с п о л к ом—т, Г О Р Б У Н О В У Под большевистским руководством ОК ВКП(б) и ОИК'а Р с Д & К Ц І ІИ ^ І І О Л Я р іШ Я Пр&ВДЭ. ■непосредственной помощи „Полярной Правды", на ос при- нове мобилизации широких, колхозных масс—план иервого. квар іала в 120.000 центнеров перевыполнен досрочно. На 22 часа 30 марта взято 120 191 центнеров рыбы. Исключительное внимание к развитию сельдяного про мысла, повседневная практическая помощь и конкретное руководство ходом лова со стороны секретаря ОК ВКП(б) т. Абрамова. На основе социалистического соревнования и удзр ничрства в борьбе за освоение техники іо в а колхозни ки и рабочие госпова Мурман жого округа, под рукоэод С бе исключительного внима- ством Окружкома И Окрисполкоюа досрошо ВЫПОЛНИЛИ НИЯ и бережного отношения. план 1-го квартала. С начала квартала выловлено: М уррь га к ко іхизсою Искоренить расхлябанность, безответственность до конца Механизмы РТ требуют к порождала разгильдяйство на ских работников показали на высокую дисциплпнирован- ность всей команды, от капи­ тана до юнги. Многие ли ко- Перестройка работы советов, которые во главе с н о - | зОМ— 120.191 центнеров, против 120.000 пэ плану, Мур!мачды выполняют полностью танные единицы. госрыбтрестом— 65 963 вместо 60.ОАО цнт. по плану, іэти основные требования, ко- В борьбе за досрочное выполнение плтна^ особенно ™Ры^ е nJ'H^ Х ВЛГ ТтопРАгтате выдвинулся Териберский район, выполииешии план на і тэкі\х КОМанд пока еще счи- 109 проц. Сплоченность колхозников и рабочих полова вокруг парторганизации, а также усилившееся, особенно за последнее время, качество работы ловцов, обеспечит выполнение к 1 апреля директив вождя Ленинград ских большевиков тов. Кирова, о выповз 100.000 центнеров сельди. Да здравствуют большевистские темгы !. вым председателем ОЙК'а т. Горбуновым усилили конкрет аое руководство колхозами. Правильная расстановка сил. четкая организация тру да, большевистская напористость в введении новых орудий лова—со стороны непосредственного руководителя лова т. Петерсона, организация колхозных масс, борьба г вредителями лова, устранение недочетов, показ героев путины и переда ча их опыта всем ловцам—со стороны „Полярной правды1 и выездных редакций на месте лова, боевой пример передовых колхозов „Тармо“, .Вторая пятилетка1, Пах-янтахти,-„Свободный Мурман“ и других, мобилизовавшихся на боевое выполнение плана и своим трудовым энтузиазмом, увлекших за собой все рыбачество, развернутая массовая работа и очищение колхозных рядов от классово чуждых элементов, обеспечили досрочное перевыполнение т а ч а 1 к^арталз. Мобилизуем рыбачество на полный облов Титовского Озерко и переключение на тресковый промысел. План второго квартала может, и должен и будет выполнен и перевыполнен, как и план первого квартала Правление МРКС: Белков, Сазонов. ТЕРИБЕРСКИЙ РАЙОН ДОСРОЧНО ВЫПОЛНИЛ ПЛАН МИТИНГ КОЛХОЗНИКОВ И РАБОЧИХ МЕХМАСТЕРСКИХ (По телефону из Териберки) 28 марта колхозы Терибер jМитинг прошел с большим ского района досрочно выпол-]подъемом, приняты конкрет- *' ...........------- - ^ ^ л нили план 1 квартала. Впе (ные обязательства и вырабо - )Продолж аем у п о р н ую оорьбу за оисшреишии и п о л - реди идут колхозы „Смычка4, Руководство ловом : Кузин, Петерсон, Німчатов. Уполномоченный Полярного района — Лахтенперри. Уполномоченной Териберского района — Гусев. Уполномоченный Окружкома ВКЩб) и секретарь Тери берского РК ВІіП(б) — Симановский . траулерах. , страницах „Полярной прав- Количество траулеров за'ды*4 конкретных виновников второе полугодие прошлого задержки , РТ в порту, п о ­ года и первый квартал 33 го могли мехмасгерским и трал- да увеличилось незпачитель- флзту увеличить строй про- зо. Механические мастерские мысловых РТ в море, получили зг* это время серьез * На скамье подсудимых ное подкрепление: новый ли- Гасс, Кривопалов и другие, теплый цех, приспособлена;поставленные руководить от- старая литейная за счет р а с - j ветственными участками ра- ширения сборочпого цеха, боты, они допустили расхля- Расхлябанность, разгильт получены и введены новей- , банность, разгильдяйство. По дяйство, недисциплинирован-!шие комбинированные станки, | их вине потеряны сотни и ность создают условия д л я ‘Увеличилось количество pa-^j тысячи тонн рыбы, и за это деятельности классового вра jбочих. Однако это новое по-? они должны получить га. Эти традиции капиталовложение не предотвратил»* jвое наказание отического* прошлого ещ е , „пробку4. Траулера простак- го суда, крепко живут в работе на івали декадами, на простои ших учреждений и предприя !никто не. обращал внимания. тий. Опи типичны для бюрок!Усилия ударников мехмастер іный путь, путь борьбы с рата. обывателя, для пол.ити-1 ских и моряков тралфлота—в ;конкретными виновниками чески неграмотного отстало-’срок выпускать РТ разбива-1 го рабочего, еще не освобо-! лись о благодушие, преступ- суро- пр4олетарско- Мурманская окружная про­ куратура стала на правиль- дивгаегося от мелкобуржуаз­ ных влияний. простоев РТ в порту, нару­ шителями трудовой дисципли­ ны, против расхлябанности, В по сп ад к O W м и н у ту ЗАДАНИЕ ТОВ. КИРОВА ВЫПОЛНЕНО * (ПО РАДИО ИЗ ТИТОВКИ) Сегодня , 31 март а к 11 часам вечера выполнено задание, вождя л е н и н гр а д с к и х большевиков тов . Киро ­ ва о вылове дополнит ельно 100 .000 центнеров сельди. „Девятый вал", „Свободный Мурман4, Красная армия* и „Вторая пятилетка4. 'Сегодня в клубе станови­ щ а Териберка состоялся мно­ голюдный митинг колхозни­ ков и рабочих мехмастер­ ских, посвященный обраще­ нию рабочих мурманского посолзавода и досрочному вы­ полнению плана 1 квартала* тано обращение ко всем кол­ хозникам и рабочим Терибер- ского и Полярного районов, по поводу подготовки и про­ ведения большевистской пу­ тины, первого года второй пятилетки. Колхозы Полярного района вызваны на социалистичское. соревнование. Арбитром выб­ рана „Полярная правда**. Е. Двинин—30уIII—33 г. ный облов Титовского Озерко. СИМАН ОБСКИ П. УСПЕХИ ТРАЛОВОГО РЕЖИМА По радио с РТ— 8 „Сельдь КВАРТАЛЬНЫЙ ПЛАН ВЫПОЛНЕН ДОСРОЧНО УЛОВ За 30 марта 366,3 тонны В море — 28 Промышляют— 18 Напе ре воз ие сельди - 3 В порту — 26 В г.оисах — 4 РЕМОНТ Вкапитальном- 1 0 В текущем — 6 Реконструкция - 1 Под погрузкой — 6 Подразгрузкой—3 ную халатность, небрежность руководителей планово-произ!разгильдяйства. Именно эта Перекрасившись, проникая ■ водственного отдела мехма-jборьба, плюс классовая бди- в наши учреяѵдения и пред- стерских и технической ин- j тельность каждого рабочего приятия, классовый враг спекции тралфлота. Г а с с , и моряка помогут разобла- усыпляет бдительность, с р ы | вм^сто того, чтобы наладить чать и уничтожать все вы вает дисциплину, портит м е - 1внутризаводское планирова- ханизмн, вредит всеми мето-(ние, занялся гастролями но дами и расхтябанность. безот[учреждениям, состоя одао* ветственность—первые помощ:временно на трех службах.', ную силу пролетарской пе- ники в его вредительском де Когда мехмастерские кипели (чатп— .самого острого, самого от напора работы, зав. плано-1 сильного орудия нашей пар- во-производственным отделом лазки классового врага. Дело Гасса, Кривопалова и других показывает огром- ле Февраль явился месяцем очередной ремонтной .проб- Гасс приходил на 2—3 часа На осноне ударной работы всего комсостава и команды, красно вымпельный РТ—8 «Сельдь», план первого к в ^ т а л а ВЫПОЛНИЛ досрочно на 2Ѵг сутои. ■ НаѵяЪѵ с ѵастущим выполнением тралового р 'ж и л ь а , в'-е 29 март ;, в 12 часов 10 ми-., план был гыполнеи н« уве^ ^ щ и м и с я под1емами рос н промыш л чющ и х траулеров ю о - п р о ц . В 13 Ч 50 ШИН. спущен ТрЗЛ В CseT перэьыюлне- снижается. ----- за 141 п',д*ем в з я л и ния ка р те л ь н о го плана. р Мы заяеіяем «кружнме *рганнзаци', ч и нз ты х успехах не остановимся и ^удем с удБгенныч мом бороться за овладение ры5н»ми богатствами моря Капитан— К0ПЫТ03 П(м. дигектг р.—ЗА^ЛИКОВСпИЙ Предсуд^ом—ЯРЕНЬГиН. д стмгну эчтузказ Баренцева ки“. Эти явлепия в системе пр -мфлота занимают постояп ное место. Есть график ремон та капитального, планово пре­ дупредительного и междурей сового. Но этого графика не придерживается ни трал флот, ни мехмастерск ие. Ремонтная „пробка" есть по каза гель нашей слабости, рас хлябанности, неумения рабо­ тать ко-новому в новых уело виях. 9 Техническая инспекция не руководила по-настоящему машинными командами трау ­ леров. Не изучали конкретно в мехмастерские. Капитаны бегали в поисках Гасса для заключения локального дого вора, а траулера простаи вали. Расхлябанность и безответ- тии* (Сталин), огромную си­ лу и действенность пролетар­ ского контроля. Отклики рабочих и инже­ нерно - технических работни­ ков, которые мы публикуем сегодня, показывают, что об­ винение встречает полное ственность в тралфлоте при-'одобрение и поддержку в вели к тому, что РТ—7 и массах у всех честных, до- РТ—15 по преступной халат - 1 брозовестных работников, ности старших механиков! Объединенными силами Иванова и Котлова сорвали /большевистской печати, про­ рейс на несколько суток. < куратуры, р а б к о р о в с к и х Для ликвидации ремонт- масс организуем повседнев­ ной „пробки4 „Полярная ный массовый пролетарский контроль, будем разоблачать и бить до конца каждый правда4 выслала па ремонт траулеров выездную редак­ цию . С >тни рабочих писем, факт 'расхлябанности, не- состав механиков. Расхлябан 1сигналы постов и рейды р а - j брежности, безответственно-* ность в работе техинспекции: бочих и инженерно-техниче-!сти. Зам пред. Окрмбита тов. Максимов і Б ыдвиженец — зав. склад хц 30 м а рт а 1S п р омыш л яющ и х траулеров 366,3 ?»онны рыбы, зат рат ив 284 часа н а т р а л т и ^ Улов достигает 3 тонны н а под'ем, количество поУеліа за сутки н а о ди н -Р Т доходит до 8, с р ч л а м п суда р а б от аю * в среднем 16 час. в сутки . Все .ппо говори*» за раст ущ ие темпы про­ мысла , уси ление борьбы за выполнение тралового режима , за под­ ли н н о большевистский лов. Тем более непростительно , что только 18 Р Т п р омыш л яют в м • ре. . Д о в ест и цифру работающих в море судов до 40 — 45—зна чит ' гар антировать у сп е х п лана . Б О Р О Т Ь С Я З А Ч И С Т О Т У Р Я Д О В И Т Р ОПЕ РА Т ИВНАЯ СВОДКА хода подготовки к весенне-летней путине С сегодняшнего дня Полярная правда- будет ежедневно померцать оаеративнуи сводку хода подготовки к весенне-летней путине. Сводка будет заключаться в следующем: учитывая, что необ ходило для факторий и становищ берега на аарель (строймате риалы снасть, спецодежда, промтовары, продовольствие, горючее, фураж, дрова и т. д.), мы ежедневно будем сообщат», что, ке4 и куда отгружено. Сегодня помещаем сведения о потребности побережья и о заброске товаров ва берег. —152 кгр., троса сязатьского м—одна, дор—одна, керосину 32 мм. — 85 кгр., 38 мм. 127 30 бочек, пефти 5 бочек, мае Обвини гельное заключение, предъявленное следственными властями инженеру мехма стерских Гасс и мастеру Кри вопа тону, еще раз потвер ждает. что среди наших сие циалистов есть люди чунсдые рабочему классу. Несвоевременный выпуск из ремонта ГТ, низкое каче ство ремонта и, как следствие этого, невыполнение плана по вылову рыбы—результат ра боты таких „сцециалистов4, к?'к Гасс и Кривопатов, ко кгр., лесы удебной —80 шт.. сапог полуболотных—30 пар. парусины—502 метра, сетей тресковых—71 шт , уды № 7— 6 тысяч шт , баббита—14 кгр., клингерчта 1 кгр.. азбеста листового—1в кгр. ла моторного—5 бочек, рука вцц 100 пар, сапог—30 пар. МУРГОСРЫБТРЕСТ рить свое внимание на под нятии качества техническо го руководства и плапирова ния. 7 ИТР Мурманска должны добиться правильной расста новки рабочей силы на про иэдодстве, правильного ис пользования ИТР улучшения качества производства, сниже готовых и зде лий т Ж чр тлев НАЛАДИТЬ РАЕОТУ ПРОМЕЖУТОЧНОГО СКЛАДА Работники промежуточного склада не чувствуют ответ CTBtnHocTH за свою работу, четкости в работе склада нет. Поступило 20 болтиков с копией наряда для РТ—10, но впослелртвпе оказалось, что боатикй изготовл ны не ния себестоимости и п о д н я |для р т _ ю , а для РТ—5. тпя производительности труда. Промежуточным складом Беспощадной борьбой с на были отправлены, после об рушптелями труддисципли работки в токарном и фрезер ны, разгильдяями и дезорга, ном цехах, зубилы пневмати МУРРЫБ4ККОЛХОЗСОЮЗ новища будут отгружены п о ; пары смолы 4 бо іки гвоз приходе парохода „С ГІеров- з кованых и кі р., ская4 (в первых числах апре-; разных—пягь ящ іков . ЛЯ). I в Титовку в распоряжение По заявке колхоза „Тармо4 jПетерсона для починки нево Д т я отдела обработки отдел снабжения в течение месяца б у к с - 4 Iдолжен ОТГРУЗИТЬ ПО Факто ИИЗОБЫХ бюро ИТС и корен риям: сельдянок заливных | H0g перестройки работы всей торые, в погоне за длиннымі низаТ0рами производства, по : ч.^ских молотков, прямо в рублем, развалили поручен1 ный им участок работы. Инженерно технические ра ботники Мурманска, на осно ве этих урок«‘в, путем надле іясаіцей постановки работы С 1 апреля по 1 мая должен отгрузить в Териберку; го- рючего-25 тонн, т р о с а— 500 —. -------- ------ - . кгр . ,плит -15 шт., досок для Полярного района Муррыбак- Д°в отправлено: дели 12 м м ящиков—200 шт., остальным колхозсоюзом отгруясено: дели 100 к іг., д р е к о з 16 -ти килогр ім промснарнжением становище 16 мм—123 кгр, троса ма- мовых 8 тпт., рукавиц орезен обеспечено. нильского—32 ’мм.—36 кгр., товых—150 пар. В Полярное—15 тонн’ горю 38 мм—51 к гр , гвоздей для) Для восстановления кол чего. ремонта посуды—3 ящика, хозной посуды после аварии В Титовку: дели для под- железа полосового донг 12 мм.—200 кгр., 14мм. тирки—27 к г р . ’ 6 клг., якорей 30-ти клг. —300 кгр., сапог— 50 п а р , 1 В счет первого квартача1—20 иігук гвоздей—3 ящика, lOOOOj сельдянок отремонти, секц И{1 в соответствии с фе рованных—<-0 тыс штук, п ^ р |шениями ш,того в с е с ою з н о г о съезда ИТС, должны заост гамента—200 клг , р'-гож—400 шт. железа листового— 600 кгр., соли клипфискной—400 тонн, соли семужьей—10 тонн, ящиков семужьих—570 шт , соли для обычного посола— ‘винительном заключении вышеяием классовой бдитель склад готовых изделий, хотя ности, борьбой за чистоту ря предварительно опи должны дов ИТР — нанесем беспо были пройти кузнечный и щадный, смертельный у д а р : инструментальный цеха, по классовому врагу, пытаю j Часть виры должна лечь и щемуся срывать и тормозить на контрольных мастеров, кото н а ш у социалистическую рые находятся ирн промежу стройку. j точном складе. Хорошо зная, m/пял - ит . . что деталь еще не окончена, За * , пред. ОКРМэИТ — Макс;і* мов :они все же позволяют отправ лять ее на склад готовых из делий. Кривопалов ьс<5 это вг.д^л, Заслушав сообщение об об |жим все силы к тому, чтобы! во ничего не предпринимал. ПОКАЖЕМ КАК НАДО РАБОТАТЬ И РУКОВОДИТЬ по своевременно вскрывать и изго нять из своих рядов разгиль дяев и лже шециалистов. 400 тонн, брезентов для по-1 делу работников м/мастер шивкн чанов—10 тыс метров -скпх—Гасс Кривопалова и 97 кгр об о т п р а в л е н о : манильского троса гвоздей проволочных—40 ящи •! работников тралфлота п Сев Путем систематической тех ' ^ — ------- * ог» п,г, «„г , ков, проволоки мягкой - 2 0 0 кг j тралтреста: Соколова, Козлова, учебы повысим свою квалн лопат железных —20 шт., сажи іИванова и Котлова, мы, ин фикацию, овладеем техникой досок—200 шт., лески—300 Муррыбакколхозсоюзом ' для досок разных— І 40 штук, лебе голландской—10 клг., ящиков женерно-технические работни и на деле покажем как надо шт., поддевов № 3—100 шт., Полярного Рамколхозсоюза от док кошельковых—12 ш т у к , . клиафискных 680 шт. ки тралфлота, требуем суро работать и руководить, троса разного—500 кгр гружено: делихлопчатобумаж-нотбалок—10 шт . ,троса смоле Из этого товара еще ничего Горючее и доски в оба ста- ной 12 мм.—195 кгр. 14 мм. ного—Ю клг., карбасов—3, бра I не отгружено. вого наказания виновникам. Со своей стороны прпло Председатель собрания ИТР— Р;6л88. В дальнейшем такая работа промежуточного склада не может быть терпима Обвини тельное заключение о халат ном отношении к своим елу жебным обязанностям зав. промежуточным скадом Криво палова и зав. планово-произ водственным отделом Гасс, считаю правильным.