Полярная правда. 1943, октябрь

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОБЗОР Немецко-фашистским войскам, от­ катывающимся под ударами Крае­ вой Армии на запад, никак не удает­ ся, «перевести дыхание». Призрак я Ледышки, о которой мечтает в?аг, почудился было ему в первой недели октября, когда наступила «которая пауза, необходимая нз- «ііЙМ войскам для подтягивания ты- лов. Берлинская печать воспрянула ityxOM. В фашистских газетах поя­ вились статьи «о завершении вели­ чайшего отступления, какое когда- •'либо знала история . Гфманское радио возвестило о том, что Днепр — вот непреодоли­ мый рубеж, иже не перейдеши. Но, как поется в песне «недолго музы­ ка играла, недолго веселился бал». |Гже в оперативной сводке Совнн- Ірормбюро от 7 октября появилось сообщение о том, что наши войска вновь развили наступательные бои (Во всему фронту от Витебска до Таманского полуострова. Спустя два Цйя, от Гитлеровских захватчиков ffeia полностью очищен Таманский (полуостров и, тем самым, ликвиди­ рован их плацдарм на Кубани. 14 Октября советские войска штурмом ©владели городом Запорожье, одним іргз решающих -опорных пунктов нем­ цев в нижнем течении Днепра. Бои «дут на улицах Мелитополя. Днепр успешно форсирован в нескольких местах. Прорвана оборона противни­ ка юго-восточнее Кременчуга и южнее Гомеля. Сейчас, когда бойцами Красной Армии опрокинута надежда гитле­ ровцев на передышку, геббельсов- ская пропаганда приведена в пол­ ную растерянность и ограничивается лишь тем. что расточает новые уг­ розы по адресу «нытиков» и «рас­ пространителей слухов». Гиммлер '■подкрепляет геббельеовские угрозы все новыми казнями, о которых день за днем сообщают радио и печать. О настроении царящих сейчас в Германия, писала на днях обычно хорошо информированная швейцар­ ская газета «Арбейтер цейтунг». «Пали 'духом, — говорилось в ее корреспонденции. — даже многие ярые гитлеровцы. Этому, в частно­ сти, способствует то обстоятельство, что продовольственное положение в стране ухудшается. С глубокой тре­ вогой смотрит население Германии на будущее. Широко распространено неверие в победу Германии. Пора­ женчество распространяется, как эпидемия, особенно среди постра­ давших от бомбардировок и среди населения, которое вынуждено да­ вать приют оставшимся без крова. Среди солдат тоже наблюдается упадок духа, усугубляемый тем. что многие семьи солдат погибли во время бомбардировок». Союзная- авиация продолжает бом­ бежку германских городов. За пос­ ледние дни бомбардировке подверг­ лись Штуттгарт, Ганновер, Бремен, Берлин, Мариенбург, - Мюнстер, Кресфельд, Швейнфурт. Рейды со­ юзной авиации были совершены так­ же на военные об’екты немецких еккупантов в Польше, Франции и других захваченных ими странах. * * * Объявление Италией войны гитле­ ровской Германия явилось новым звеном в непрерывной цели полити­ ческих и военных поражений немец­ ких фашистов. Вступление Италии, как совместно воюющей стороны, в фронт антигитлеровской коалиции, знаменует жалкий конец «оси» в Европе. Усиливается разлад во всем фашистском блоке. Положение в Италии определилось с предельной ясностью. На стороне вторгшихся в страну гитлеровцев, установивших в Риме и захваченных провинциях зверский оккупационный режим, ос­ тался выброшенный за борт бывший «дуче» Муссолини с кучкой госу­ дарственных изменников. На сто­ роне обеднненных наций стоит итальянский народ, армия (насчиты­ вающая не менее 10 полноценных дивизий), военно-морской флот (бо­ лее 100 кораблей, в том числе 6 линкоров, 11 крейсеров и ряд других кораблей) и торговый флот. И в Риме и в северной Италии население оказывает отпор немцам; во многих районах партизанские отряды дей-: ствугот совместно с итальянскими регулярными войсками. * * * В непосредственной связи с на­ ступлением Красной Армии и успе­ хами союзников в районе Средизем­ ного моря находятся события, раз­ вернувшиеся по другую сторону Ад­ риатического моря — в Югославии. Частями югославских партизан, на сторону которых перешли некоторые итальянские соединения, занято сей­ час почти все побережье, от Фиуме до Албанской границы. Очищены от оккупантов обширные районы Далмации, Боснии, Герцоговины, , Черногории. Гитлеровская печать с I сокрушением говорит о югославских патриотах, как о «язве», раз’едаю- і щей немецкие позиции на Балканах, j * * * І і Поражение немцев и тяжелый . кризис, переживаемый фашистским ■блоком, усиливает изоляцию гитле­ ровской Германии. Для позиции нейтральных стран показательно со­ глашение, заключенное на этой не- ■деле между Англией и Португали­ ей об использовании английскими вооруженными силами Азорских ост­ ровов. Эти острова, принадлежащие Пор­ тугалии, расположены в центре Ат­ лантического океана, на пересече­ нии кратчайших путей между Аме­ рикой, Европой и Африкой, Их стратегическое значение как баз, облегчающих борьбу в Атлантике с пиратскими действиями немецких подводных лодок, чрезвычайно ве­ лико. Азорские острова используют­ ся также и Соединенными Штатами Америки. Единственное, что в состоянии была предпринять гитлеровская бан­ да в ответ на соглашение об ис­ пользовании Азорских островов со­ юзниками —- это заявить португаль­ скому правительству «самый резкий протест», сопровождаемый угрозами. Но далее угроз дело не пойдет у немецких фашистов. Руки скованы. До Азорских островов, как и до Португалии, далеко, а господство на морях и океанах, равно, как и огромное превосходство в воздухе, целиком 8 рѵках наших союзников. Л. ВОЛЫНСКИЙ. Военные действия в Италии ПОДГОТОВКА В США КОНГРЕССА АМЕРИКАНО-СОВЕТСКОЙ ДРУЖБЫ ЛОНДОН, 22 октября. (ТАСС).! НЬЮ-ПОРК, 21 октября. (ТАСС). Штаб войск союзников в Северной Многие видные- .деятели и влиятель- Афтшке передает, что части англнп. ;ные организаций США поддержива­ емой 8 армян укрепляются па заня- ют проводимую «Национальным со­ тых ими позициях, а патрули про- ветом советско-американской друж- доджатотактивные действия. Амери- ; бы кампанию по подготовке к кон- каяекая 5 армия продолжала про.' гресеу американо-советской дружбы, двигаться па северо-запад, несмотря который состоится в Ныо-Иорке б, на вражеские контратаки, которые к S ноября н к аналогичным были отбиты. Арьергарды противни- : собраниям но всем Соединенным ка оказывают сопротивление. При Штатам своем отходе неприятельские части производят крупные разрушения Войсками союзников заняты пункты Пьедимонте и Алифе. Н АЛ Е Т ГЕРМАНС КОЙ АВИАЦИИ Н А А Н ГЛ ИЮ Крупнейший американский музей искусства «Метрополитен», находя, тцнпся в Нью-Йорке, об’явил об Ьт- • крыт-ии 4 ноября большой выставки j советских фотографий и военного 1 г j плаката. 1 Много видных американских уче. ных примут участие в нескольких ЛОНДОН, 22 октября. (ТАСС). \ специальных научных сессиях, по- в священных изучению достижений Как передаем агентство Рейтер, Лондоне об’явлено о том, что в ночь 1 на 22 октября небольшое число вражеских самолетов пересекло п о - ' бенежье Англии в районах Суссекс и Кент. Несколько самолете» тгроле. тело над районом Лондона. Сброшен­ ные в нескольких пунктах бомбы причинили ущерб. Число жертв не велико. ЗВЕРСТВА ГИТЛЕРОВЦЕВ В ИТАЛИИ советской науки и техники. Местными отделениями «Нацио­ нального совета советско-американ- ской дружбы* будут проведены в 45 городах США собрания, посвя. щенные годовщине установления дипломатических отношений между СССР и США. Массовые митинги со. стоятсд в Бостоне, фшшельфин, Детройте, Кливленде, Чикаго. Лос- Анжелое и Сан-Франциско. ОБОСТРРНМЕ проппй ОПМѴГЙРНИМХ ТР УДНО С ТЕЙ Й ГИТЛЕРОВСКОЙ ГЕРМ АНИИ ЖЕНЕВА. 21 октября. (ТАСС). Гитлеровская печать признает, что НЬЮ-ЙОРК, 22 октября. (ТАСС), j Неаполитанский корреспондент газе- j ты «Нью-Йорк тайме» сообщает, что гитлеровцы перед своим отступле- j шлем из Каяццо (к северу от реки Вольтуоно) разграбили и сожгли весь город. Гитлеровцы убивали целые расчеты на хороший урожаи в lop- итальянские семьи, в том числе ^ т г ш т п р о в я л и л и с ь . Опубликовала женщин и детей, п ы т а в ш и х с я вое- Р ‘- ч ь одного из гитлеровских препятствовать разграблению их лейтеров» Гисдера, который зая- юпгщества. Американские корреспон- вил: «На лицах наших креел.ян . 5 <*htw. р.пшеднгтге вместе* е войсками крестьянок и подрастающей деревеп- ссюзников в город, видели на его’ г'кои молодежи можно втить отпе- улицах трупы убитых гитлеровцами чаток почти сверхчеловеческого тру. мерных граждан. j .тт. Тем не менее, по признанию : Гислера, ;<во многих местах окопча- ---- ,---- j тгае сельскохозяйственного года вы- 1звало горькое разочарование*. О проведениитехнического осмотра автотранспорта Мурманской области, I > Решение исполкома Мурманского областного Совета депутатов трудящихся В целях осуществления надзд за техническим состоянием авто­ транспорта и определения его тех­ нической готовности, исполнитель­ ный комитет Мурманского област­ ного Совета депутатов трудящихся р е ш а е т : 1. Провести с 1 ноября по 31 де­ кабря 1943 года технический осмотр автомобилей, мотоциклов, специаль­ ных машин, тягачей и прицепов. Проведение осмотра возложить на органы государственной автомобиль­ ной инспекции. 2. Осмотру подвергается весь ав­ тотранспорт, находящийся в пользо­ вании как учреждений и предприя­ тий, так и в личном пользовании граждан. 3. Все учреждения, организации, !1 предприятия, а также индивидуаль­ ные владельцы, имеющие в своем распоряжении автотранспорт, пред­ ставляют последний к месту, ука­ занному госавтоинспекцией управле­ ния милиций. 4. Пои нахождении автомашин во время проведения осмотра вне авто­ хозяйства, автомашины представ­ ляются на осмотр в место, указан­ ное автоинспектором, по возвраще­ ний машин. 5. За проведение технического осмотра устанавливается сбор в до­ ход государства по 15 руб. с авто­ машины it по 10 руб. с мотоциклов И Пр!ПіеГГ';-л. ДЕЙСТВИЯ АВИАЦИИ СОЮЗНИКОВ 22 октября, (ТАСС). В Лондоне официально об’явлено, что американская авиация соверши­ ла налет па аэродром в Эвг»е- Фовнлде (Франция). В ночь на 21 октября англий­ ские бомбардировщики атаковали неприятельские аэродромы на остро j УГРІММ ГИТПРРПЙПИПГО j НАМЕСТНИКА В ГОЛЛАНДИИ ; I ЛОНДОН. 21 октября. (ТАСС). . Выходящая - в Лондоне голландская j газета «Войс еф Недерлапд» сооб- | . щает1 что недавно гитлеровский н а - ' ; местник в Голландии Зе-йс Инкварт: ' выступил с речью, в которой у тро-, жал голландскому населению ре. I пресетами в связи с продозжающи* 6. Рѵкозодятели автохозяйств, от­ ветственные за автотранспорт и все иные владельцы последнего, уклоня­ ющиеся от своевременного пре дстав­ ления автотранспорта на те^нгае- скии о с м о т р , подвергаются , , пп-'-тяповления Совнаркома «гау. СССР от 3 июля 1936 года за jSCo 1182 до 300 рублей непосредст­ венно органами милиции. 7. Контроль за выполнением н а ­ с т о я щ е г о і-ечіеиня возложить на ор­ ганы РК Милиции. , ; •*~"j Настоящее решение вступает ■ силѵ со дня его опубликования в газете «Полярная правда» со сро­ ком действия до 31 декабря 1943 года. Председатель исполкома №\р-< майского областного Совета д е -j путатов трудящихся Б. ЛЫТКИН. Секретарь исполкома Мурман- ^ ского областного Совета депу- | татов трудящихся f И. ЕВДОКИМОВ. __________________ ИЗВЕЩЕНИЕ ПРИЗНАНИЯ РУМЫНСКИХ ГАЗЕТ СТАМБУЛ, 21 октября. (ТАСС). Румынские газеты заполнены стать- ig*H, призываюшими население Ру- кыНии не терять веру в победу и не поддаваться страху и панике. '«Если мы вступили в войну, — пишет газета «Аргус*, — то обяза. шы верить в конечную победу. Без этой веры фронту и тылу грозит преждевременное разложение». Однако, как видно из статей са- вих румынских газет, вера в побе­ ду подрывается все глубже. Газета «Капитала’», выходящая в Бухаре­ сте, обрушивается на румьтн за то. что они обнаруживают склонность задавать «неуместные вопросы>, и проявляют «чрезмерную болтая.; вость», j Газета «Курентурі» поместила статью, в которой говорится: «Ни- когда еще нервы человека не п од -: вергались такому жестокому испы­ танию. Никогда еще паши горизон. ты не были столь мрачны». Газета заявляет, что все это было бы лег­ че пережить, если бы, «как во времена Римской империи, пе было информация». Но теперь, сокру­ шается газета, «все радиостанций распространяют новости, и населе­ ние, слушая их, живет в страхе и ожидании катастрофы». 24 октября в 18 часов организует­ ся платная лекция на тему: «.Веля- ве Родос. Бомбами поражены взлет- МПСІГ убийствами представителей КИЯ гетман — Богдан Хмелышг^. __ _ оккупационных властей и актами . кий». Лектор тов. ценев і • , пые дорожки и посадочные пло- g fftf Ит;зарт С00ІІШШІ' 0 j После лекции состоится просмотр і ™ и- 1 I своем приказе раздатъ всем г м - І ^офильма «Богдан Хмелькшщ^». л 1 .. I Билеты можно купить в партка- Самолеты союзников совершили ландекпм фашистам оружие. ; бинете горкома ВКП(б) ежедневно налет На сортировочные станций в ■ д д д а м м д я » » " 11.............1 с ю до 22 час. Скопле (Югославия). Отмечены п р я - ' Ответственный редактор | Отдел пропаганды и агитация мые п о п а д а н и я в п ар о в о зы И депо. С. С. К У Л ТЫ Ш Е В . Мурманского горкома ВКЩб). Трудящиеся советского Заполяр ьяі Вносите свои деньги на вклады в сберегательные кассы, помогайте Красной Армии скорее очистить на­ шу родину от немецко-фашистских захватчиков. Сберегательные кассы наряду со срочными вкладами я вкладами до востребования производят прием выигрышных вкладов, доход по кото­ рым выплачивается в виде выигры шей. Кольстройучастку треста «Мурма нрыбетрой» требуются для тельных работ в гор. Мурманске и в от’езд: _ строи - ДЕСЯТНИКИ, ЭЛЕКТРОМОНТЕРЫ (строительства), МЕХАНИК*! (по строительству), ШОФЕРЫ, МОТОРИСТЫ. СЛЕСАРИ, ВОДОПРОВОДЧИКИ- ОТОПЛЕНІШ, КРОВЕЛЬЩИКИ, КОНОПАТЧИКИ, КУЗНЕЦЫ. МАЛЯРЫ, плотники, ПЕЧНИКИ, СПЛАВЩИКИ, ШТУКАТУРЫ. Обращаться: г. Мурманск, Пушкинская,, дом № 7, 1-й под’езд, 1-й этаж, «Мурманрыбстрой», Учебно-курсовой комбинат обл- торготдела сообщает, что начало за­ нятий на курсах калькуляторов сто- ! ловых общественного питания 25 ок­ тября 1943 г. в 10 час. утра ул. Микояна, д. 4 6 .___________________ Мурманской областной конторе главкинопрокат требуются на по­ стоянную работу: ЭКСПЕДИТОР, РАБОЧИЙ СКЛАДА, УБОРЩИЦА и УЧЕНИЦА МОНТАЖНИЦА* ' Обращаться: Мурманск, пр. Ста­ лина, дом 45-а Главкинопрохат. от 9 до 18 часов. Типография «Полярная правдам. Заказ 3156. ПН1777