Полярная правда. 1943, ноябрь

ПОБЕДА БЛИЗКА-BCE СИЛЫ НАЕЕ ЗАВОЕВАНИЕ! Л “ 1 ' “ 1111 :............ ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! П О Л Я Р Н А Я п р а в д а ОРГАН МУРМАНСКОГО ОВКОМА Я ГОРКОМА ВКЩб Я ОБЛАСТНОГО СОВЖТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩКХГУ Г 8 д І Ц І І І І XXI? РОЛИНЕ—НАШ ТРУД СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО МОРЯКОВ ТРАЛОВОГО ФЛОТА life 231 (4922). Суббота, 13 ноября 1943 г. Цена 20 ноп. В НОГУ G КРАСНОЙ АРМИЕЙ Величественную картину историче­ ских побед доблестной Красной Ар­ мии и Военно-Морского Флота за > минувший год — от XXV до XXVI ; годовщины Октября — развернул товарищ Сталин в своем докладе на торжественном заседании Москов­ ского совета 6 ноября 1943 года. Никогда не померкнет слава боевых дел этого года. Только за время летней кампании Красная Армия изгнала врага с левобережной Ук­ раины, из Донбасса, Тамани, Орлов­ щины, Смоленщины, вступила в пра­ вобережную Украину, овладела сто­ лицей советской Украины — Кие­ вом, зступила f Белоруссию, заня­ ла подступы к Крыму, освободила свыше 160 городов и более 38 ты­ сяч -населенных пунктов. Продолжая развивать наступление от Киева на запад, Красная Армия за эти не­ сколько дней, прошедших после праздника, очистила от немецких захватчиков еще сотни населенных пунктов. «День нашей победы приближает- ' c s jp — сказал товарищ Сталин, — вступила в ту стадию, когда І. идет о полном изгнании окку­ пантов с советской земли и ликви* дацки фашистского «нового порядка в Европе». Сталинские слова, преисполненные V; непоколебимой веры в близость на­ шей окончательной победы, напол­ нили сердца волнующей радостью. Весь советский народ, а вместе с ним и все трудящиеся советского Заполярья на многолюдных митин­ гах и собраниях славят свою добле­ стную Красную Армию, великого полководца—организатора побед над немецко-фашистскими захватчиками — товарища Сталина, Однако не может быть ничег о вреднее сейчас, как предаться са­ моуспокоенности, остановиться на Д&тигнутом. «Победу можно упу­ стить, — говорит товарищ Сталин, \ ‘ели в наших рядах появится ѵ.оуспокоение». Жизнь неоднократ­ но подтверждала мудрость этого предостережения. Еще недавно, на­ пример, предприятие, где директо­ ром т. Сапанадзе, держало высший знак отличия за успехи в социали­ стическом соревновании — знамя './осударственного Комитета Оборо­ ны. Но руководители завода допу­ стили самоуспокоенность, ослабили напряжение в труде и знамя приш­ лось отдать более достойным. Та­ кой же урок получили связисты же­ лезнодорожного транспорта и ряд других коллективов. Необходимо, чтобы каждый тру­ женик предприятий, совхозов и кол­ хозов нашей фронтовой области про­ никся сознанием, что сейчас, «когда Красная Армия бьет врага за Днеп­ ром и пробивается к западным гра­ ницам нашей страны, было бы осо­ бенно опасным предаться благоду­ шию, самоуспокоенности и недооце­ нить серьезных трудностей пред­ стоящей борьбы. Теперь враг с осо­ бым остервенением будет драться за каждый клочок захваченной им территории, ибо каждый шаг нашей армии вперед приближает час рас­ платы с немцами за их злодеяния, совершенные ими на нашей земле». Долг и обязанность каждой пар­ тийной организации, опираясь ка в е -' ликий патриотический под’ем, выз­ ванный докладом товарища Сталина, — организовать новые успехи в ходе социалистического с.оревнова- ния. повсеместно обеспечить досроч- ! ное выполнение годовых планов, дать в фонд Верховного Главно­ командования как можно больше сверхплановой продукции. Достойный пример того, как надо отвечать на призыв вождя, показы­ вают мужественные моряки тралово­ го флота, К XXVI годовщине Ок­ тября они не только закончили го­ довой план, но дали стране сверх плана 77 тысяч центнеров рыбы. Не останавливаясь на достигнутом, тралфлотовцы приняли на себя но­ вые социалистические обязательства. Они дают слово выполнить задание товарища Микояна о дополнитель­ ном вылове в ноябре — декабре , 45—50 тысяч центнеров рыбы. I Трудящиеся Заполярья! Помните, что еще миллионы наших братьев и сестер на оккупированной врагом территории изнывают под фашист­ ским ярмом. Используйте все свои возможности для усиления помощи фронту. Судоремонтники! Напрягите все силы для сокращения сроков ремонта кораблей. Рыбники! Неус­ танно трудитесь над увеличением вылова рыбы. Железнодорожники и водники! Быстрее, продвигайте к ме­ стам назначения воинские и народ­ но-хозяйственные грузы. Колхозники я колхозницы! Готовьте успех ново­ го сельскохозяйственного года. Ра­ ботники местной и кооперативной промышленности! По-военному четко и быстро выполняйте заказы Крас­ ной Армии и Флота, неустанно тру­ дитесь над улучшением обслужива­ ния бытовых нужд тружеников тыла. Пусть каждый патриот родины ни на минуту не забывает сталинский наказ: «Нельзя давать врагу пере- [ дышки». «Победа теперь близка, н о ,} чтобы ее завоевать, необходимо но- і вое напряжение сил, самоотвержен-1 ная работа всего тыла, умелые и решительные действия Красной Ар­ мии на фронте». У нас есть теперь все возможности для того, чтобы в ближайшее время полностью очи- | стить советскую землю от немец- j ких захватчиков. Посвятим этой ве- ; ликой цели всю свою энергию, все свои знания и силы, еще теснее об’единимся в наступательном поры- ве с доблестной Красной Армией. ; Вперед, за полный разгром не­ мецко-фашистских захватчиков! і Выполняя мудрые сталинские стратегические планы, Красная Армия в наступательных боях за истекший год очистила от немецких захват­ чиков до миллиона квадратных километров'советской территории, осво­ бодила важнейшие промышленные центры нашей родины. Успешно форсировала многоводный Днепр, водрузила красное знамя над сто­ лицей Украины — городом Киев и победно продвигается на Запад. Эти успехи были подготовлены упорным, самоотверженным трудом всего советского народа, сплотившегося вокруг своего любимого вождл товарища Сталина. Моряки тралового флота, работая во фронтовых условиях, непре­ станно усиливали свою помощь Кра сной Армии, К XXVI годовщине Великой Октябрьской революции траловый флот дал стране сверх годо­ вого плана 77 тысяч центнеров рыбы. Но мы не упиваемся своими успехами,не останавливаемся на достигнутом, В своем докладе 6 ноября 1943 года товарищ Сталин ясно и четко сказал: «Победа теперь близка, но чтобы ее завоевать, необходимо новое напряжение сил, самоотверженная работа всего тыла». У нас, моряков тралового флота, может быть один ответ на приказ вождя — увеличивать вылов рыбы, быстрее и больше перевозить грузов.* Моряки и командиры судов, рабочие, инженерно-технические ра­ ботники и служащие береговых предприятий, собравшись на митинг, посвященный вручению переходящего красного знамени Государствен­ ного Комитета~06opQHbi за успехи, достигнутые в социалистическом соревновании в третьем квартале, решили с еще большей энергией тру­ диться ■для достижения окончательной победы над немецкими захват­ чиками. Принимая на себя новые социалистические обязательства, мы даем слово: 1. Выполнить задание товарища Микояна о вылове в ноябре—де­ кабре 45—50 тысяч центнеров рыбы. Для этого мы сократим между­ рейсовые стоянки кораблей до 4—5 суток вместо 7 суток по плану, будем тралировать по 12 часов за каждые промысловые сутки, сократим затрату времени на спуск и под’ем трала до 35 минут вместо 45 минут по норме, сократим на 5 процентов по сравнению с третьим кварталом затраты времени на починку трала, переход с трала на трал, ликвиди­ руем простои в море из-за под’ема пара и ремонта механизмов, обес­ печим улов на час траления не ни же 6,8 центнера рыбы вместо 4,8 центнера по плану. 2. Повысить сортность сдаваемого полуфабриката на 0,5 процента по сравнению с планом. 3. Обеспечить выполнение и перевыполнение нЪрмативов по выходу рыбьего жира. 4. Обеспечить междурейсовый ремонт в установленные для каждо­ го траулера сроки. Обращаемся к коллективам работников судоверфи и рыбного порта с призывом обеспечить доброкачественный и быстрый ремонт, а также быструю Обработку траулеров в порту. Мы обязуемся развернуть социалистическое соревнование на флоте за выполнение каждым членом команды траулера разработанных меро­ приятий по срокам ремонта, междурейсовых стоянок кораблей и норма­ тивам работы в море. Товарищи! Перед лицом родины мы даем торжественное обещание с честью нести славные традиции моряков Заполярья, работать не жа­ лея сил для приближения желанной победы над ненавистным врагом. Слава нашей доблестной Красной Армии! Да здравствует наша любимая родина! Да здравствует наш вождь и учитель, организатор наших побед великий Сталин! Обсуждено и принято на митинге моряков и коллективов береговых предприятий тралового флота. Присутствовало более 400 человек. БГАЛИН ПРИШИ­ БАЕТ СДЕЛЬНО ДЕЛОМ ОТВЕТИМ НА ПОХВАЛУ ВОЖДЯ С большим волнением ждали мы кануна XXVI годовщины Октября, потому что нанялись в этот день услышать мудрое слово великого вождя и учителя товарища Сталина. Наши чаяния сбылись. С чувством огромного удовлетворения внимал* мы каждому слову сталинского док­ лада. Мы слушали доклад и нам вспо­ минались трудные и суровые дни прошлого года, когда мы вместе ев всеми железнодорожниками Запо­ лярья старались сделать все от нас зависящее, чтобы помочь своим тру­ дом Красной Армии в ее титаниче­ ской борьбе с врагом. И вот плоды всенародных усилий. Праздник мы встречали в обстановке историче­ ских побед Красной Армии. В дни предоктябрьского соревно­ вания наши бригады работали с еще большей энергией. В течение октяб­ ря бригада Жукова, например, сэко­ номила 6 тонн топлива. За все вре­ мя наши локомотивы не имели нк одной поломки или аварии. ДоДиг- нуть этого удалось благодаря тща­ тельному уходу за машинами, при­ менением кооперированного, метода ремонта. Товарищ Сталин призвал нас ра­ ботать еще лучше, чтобы ускорить час победы над немецкими захват­ чиками. В ответ на призыв вождя мы обязуемся ежемесячно экономить 15 процентов, установленного нор­ мой топлива и 10 процентов сма­ зочных материалов, содержать па­ ровозы в образцовом порядке, весь текущий ремонт производить свои­ ми силами, широко применяя ле­ нинские методы. Пусть наш труд будет вкладом в общее дело победы! Старшие машинисты П. ЖУКОВ, М, БОЧНАРЕВ. ПАТРИОТЫ ДАЮТ СЛОВО БЕЛОМОРСКИЙ РЫБАК » - ВПЕРЕДИ і Рассмотрев итоги промысловой работы рыболовецких колхозов за 1 'октябрь 1943 года, облисполком и бюро обкома ВКП (б ) постано­ вили — победителем в социали­ стическом соревнования признать колхоз «Беломорский рыбак*- (председатель колхоза т. Клещев Е , Г.), Терского района, оставив за ним переходящее красное зна­ мя обкома ВКП (б ) и облиспол­ кома. КАНДАЛАКША. (Н аш корр.). Доклад товарища Сталина вызвал новый под"ем среди трудящихся фронтового города. ІІа предприятиях проходят митинги и собрания, аги­ таторы проводят беседы, раз’ясняя трудящимся историческое значение великих сталинских документов. На митинге в электродепо запо­ лярные железнодорожники, вооду­ шевленные высокой оценкой кото­ рую дал товарищ Сталин работе, железнодорожного транспорта, еди­ нодушно говорили о своем решении добиться новых успехов, трудиться еще лучше. Мастер т. Игошин, вы­ ступая' на митинге, заявил: — Чтобы ускорить наступление нашей окончательной победы, мы последуем призыву товарища Сталина, еще больше напряжем свои силы на помощь фронту. Наш цех вместо четырех колесных пар по плану даст в этом месяце шесть колесных пар. Электровозники приняли решение і развернуть соревнование в честь XXVI годовщины Красной Армии. В обязательстве записано: довестч техническую скорость локомотивов в среднем до 105 процентов по отно­ шению к плану, перевыполнить график оборотов электровозов на 1 0 процентов и увеличить среднесуточ­ ную норму пробега на 15 километ- ров. t За счёт применения лѵнинских методов решено сократить на 60 процентов расходование материалов. Каждый цех обязался выполнять месячный план не менее, чем па П О процентов и довести производи­ тельность труда в среднем до 2 1 0 процентов. Коллектив хлебозавода в ответ на доклад товарища Сталина обязался дать до копца года на 300 тысяч рублей готовой продукции сверх плана, сэкономить 40 тонн муки. Выполняя свои обязательства, ра­ бочие и работницы предприятия па 23 процента перекрыли задание первой декады ноября. С исключительным интересом прослушал читку доклада товарища Сталина коллектив цеха, где на­ чальником т. Золотов. По оконча­ нии читки обрезчик т. Мурнн обра­ тился с предложением усилить на­ пряжение в труде, добиться досроч­ ного выполнения ноябрьской про­ граммы. Рабочие единодушно под­ держали тов. Мурша и приняли ре- шепие план ноября по вывуску ва­ ловой продукции выполнить на П О процентов, а квартальный план за­ кончить к 25 декабря. На митинге в паровозном.■ депо выступил мастер механического це­ ха т. Григорьев. — ■ Прослушав доклад товарища Сталина, — заявил он. -— каждый из нас почувствовал прилив новых* сил. Как никоща. теперь прочна и незыблема уверенность в близости нашей окончательной победы. От имени коллектива цеха я заявляю, что мы не допустим самоуспокоен­ ности, будем бесперебойно обеспечи­ вать все нужды депо. Паровозники решили продлить со­ ревнование и дали слово— по-боль­ шевистски преодолеть трудности третьей военной зимы.