Полярная правда. 1943, ноябрь

Ѳг Советского Информбюро Оперативная св цка за 2 ноября АГЕНТСТВО РЕЙТЕР О РЕЗУЛЬТАТАХ МОСКОВСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ В течение 2 ноября в районе V • л И Н й Т С К О Г О залива наши ступающего противника и с боями дф* С К А Д О В С К . районными центра С^АЕВКА, КАЛАНЧАК, а такж е ч у у я тов, среди которых крупны е на tfT Л А Я К А Х О В К А . Б Р И Т А Н Ы , Б >п {К А , Б Е Л О Ц Е Р К О В К А , НОВОК к С в а н с к и й , б у г а е в к а , ч а б у В излучине Д Н Е П Р А , ю го-за ш и войска заняли несколько населе Ь Ь П , Д У Б Р О В К А , ЮЖНЫЙ, НИ с т а д и я МИЛОРАДОВКА. На КРИВОРОЖСКОМ направл контратаки крупных сил пехоты и боЛишие потери в живой силе .и те На остальных участках фронта «гтнач перестрелка. В течение 1 ноября наши войс тожн.чи 82 немецких танка. В воз тяллерии сбито 17 самолетов проти между рекой ДНЕПР и побережьем войска продолжали, преследовать от- овладели городом КАХОВКА, горо- ми Николаевской области ГОРНО- заняли более 70 других населенных селенные пункты ЗАВАДОВКА, ОЛЬШАЯ МАЯЧКА, МАЛАЯ МА- ИЕВКА. БРИЛЕВКА , ПТАХОВКА, РДА, КАРГА. паднее ДНЕПРОПЕТРОВСКА , иа- нных пунктов, среди которых ЯГОД- КОЛ АЕВК А и железнодорожная ении наши войска отбили все танков противника. нанеся ему хнике. — разведка и артиллерийско-мино- ка на всех фронтах подбили и унич- душных боях и огнем зенитной ар- вника. ★ ★ ★ В районе между рекой Днепр и побережьем Каркинитского залива н::алі войска продолжали успешное наступлен ие. Бойцы Н-ского соеди­ н е н а сломили сопротивление про­ тивника к в результате ожесточен­ ные уличных боев овладели городом Каховка. Нашими войсками с боем занят районный центр Николаевской области Горностаевка и другие на­ селенные пункты на берегу Днепра. Под артиллерийским огнем против­ ник пытался переправить свои раз­ громленные части на правый берег реки и понес огдомные потери. Уничтожено и утоплено в Д непре несколько тысяч гитлеровцев. З а ­ хвачены больш ие трофеи, в числе которых танки, орудия, минометы и склады с военным им ущ еством . О к ­ руж енн ая вчера группа нем ецких ведск сегодня бы ла п риж ата к Си- в а ш у и полностью л и кв и д и р о в ан а.1 В зл тэ больш ое число пленны х. П ро- дгЛ -хая преследовать о тступаю щ его і^ю п гвн н ка, советские войска на пэКереж ье залива стрем ительным у/д р о м заняли город С кад о вск. | Н а ш а авиация днем и ночью про­ д о л ж а л а наносить уд ары по о тсту- я л ’Ьщ им войскам противника и на­ несла им больш ой урон. * * * В и злучи не Д непра, ю го-западнее солода Д непропетровск, наши войска заняли н еско лько населенны х п у н к ­ т е 7! и ж е лезно д о рож ную станцию М йлорадовка. З а день боев у н и что ­ ж е н ' до 1.500 нем ецких солдат и офицеров, 14 тан ко в и 25 орудий разного калибра. Н аш и разведчики д о н е: ли, что в районе одного насе­ ленного п ун кта немцы сосредото- ! чцві:<-т пехоту и сам оходны е ору- ;н 'я для кон тр атаки . С оветски е тан- к ге т ы упредили противника и стре- ;.'і;те ."н ы м ударом разгромили его. і ’ *<я-:гожено свы ш е 400 нем ецких еочд дт и офицеров. З ахвачены тро ­ феи, в числе которы х 5 сам оход ны х орудий «Ф ердинанд». Н аш и м и летчикам и ун ичтож ено не- С) к о нем ец ки х танков, разбито и іК Э р еж д е н о до 200 автом аш и н и по- ьо аэк с войсками и грузам и, взорва­ но' с склад а противника с боепри- в е ; ами. * * * ^ Н а К ри во рож ском направлении t противник неоднократно пр е д п р и н и -j мал. кон тр атаки и вновь понес боль- j пт^і потери в ж ивой силе и техни- j кс. Н а одном у ча стке крупны е силы і нем ецкой пехоты и тан ко в пы тались нанести удар в сты к со в етски х ча- стой Н а ш и бойцы ответили против- ; H' V контрударом во фланги и в ы ­ нудили гитлеровцев о тступи ть. Н а и боя о сталось до 600 враж е- ( <I трупов, 18 под биты х я сгорев- | .і- ■: тан ко в. Н а другом уч а стке ар- і « •л л е р и сты я бронебойщ ики Н -ск о го с о ч и н е н и я , отбивая контратаки п р о - : т»;-іщгкй, ун и чтож и л и 22 не м е ц ки х! т ли*! -. 5 самоходнык орудий и не* сколько десятков автомашин. В этом бою немцы потеряли тол ько у б и ­ тыми свы ш е 600 солдат и офицеров. * * * Ю го -во сточн ее В и тебска бойцы Н -ск о й части атаковали противника и овладели вы сотой, имеющ ей в а ж ­ ное значение. Н ем цы в течение д о л ­ гого времени укреплял и э ту в ы со ту, построили много Д З О Т ’ов, а под ­ ст у п ы к ней заминировали противо­ танковым и и противопехотным и м и­ нами. Н аш и подразделения предпри­ няли о твлекаю щ ие действия с ф рон­ та, а основной удар нанесли с флангов. В бою за в ы со ту у н и что ­ ж е н о до батальона гитлеровцев, разбито 30 Д З О Т ’ов и обезвреж ено свы ш е 3.000 мин. З ахвачено у нем-ѵ цев 10 орудий, 17 минометов, 80 пулем етов, 5 радиостанций, скл ад ы с продовольствием и боеприпасами. * * * В Б алтий ском море потоплен не - м ецкий транспорт водоизмещ ением в 12.000 тонн. * & * ' Партизанский отряд, д ействующ ий в одном из районов Л ени нград ской области, напал на немцев, п о д ж и га в ­ ших деревню Р ечки . В завязавш ем ­ ся бою советски е патриоты и стр е б и -- ли 46 гитлеровцев, а остальны е сп асл и сь бегством . П арти заны д р у ­ гого отряда освободили 6.000 со в ет­ ск и х граж дан, кото ры х немцы на­ сильно уго няли на катор гу в Г е р ­ манию. В этом ж е районе партизаны отбили у противника и вернули н а­ селению много зерна, 800 голов крупн ого рогатого ско та и ! 20 л о ­ шадей. * * * Н и ж е п уб л и ку е тся а кт о зв е р ст­ вах нем ец ко -ф аш и стски х мерзавцев в поселке Х о тим ск, М огилевской о бласти: «За время о ккупац и и Х о- тим ска гитлеровцы истребили м но­ ги х м ирны х ж ителей . М ассо вы е к а з ­ ни происходили на окраине поселка у противотанкового рва и в сад у больницы . Н ем ецкие изверги со ж гл и д отла деревни Ч ерновка, Садовое и В аси льевка. Н аселение эти х дере­ вень бы ло угнано -в немецкое рабст­ во. И з Х о тим ска гитлеровцы угнали на като р гу в Герм анию н еско лько сот ж е нщ и н и м уж чи н. Н ем ецкие о кк уп а н ты запретили населению раз­ говаривать на родном белорусском я зы ке. Они сж и гал и и у н и чтож али к у л ь ту р н ы е ценности и белорусски е книги. О тступ а я под ударами К р а с ­ ной Армии, гитлеровцы взорвали и со ж гл и сред нюю ш к о л у , Д ом к у л ь ту р ы , Д ом колхо зни ка, больни­ цу, ветлечебницу, здание по чты и до 1.000 домов рабочих, с л у ж ащ и х и кол хо зни ко в». Акт подписали жители поселка Хотимска: учительницы Василевич, Сморщнкова и Хучева, телеграфист­ ка Касинева, колхозники Громов, Москалева и другие. (П р и н я то по радио). Л О Н Д О Н , 2 ноября. (Т А С С ). К а к передает агентство Рейтер, о публ и ­ кование в Л ондоне коммю нике и четы рех деклараций, пред ставляю ­ щ и х собой резул ьтаты соглаш ений, д о сти гн уты х в М о скве, встречено в Л ондоне с величайш им энтузиазмом. У ка зы в аю т, что результаты со вещ а­ ния значительно превзош ли даж е предполож ения оптимистов. О собо отм ечается, что к декларации по вопросу о всеобщ ей безопасности присоединился К итай, О ткровенны е и исчерпывающие о б­ суж д ен и я тремя министрами и н о ст­ ранны х дел мероприятий, которые б у д ут, предприняты для сокращения сроков войны в Европе и включе­ ние руководителей штабов трех д ер ­ ж а в в консультации по определен­ ным военным операциям, которые должны быть предприняты, создали в Лондоне неизгладимое впечатле­ ние, что на конференций в Москве сроки войны на европейском театре значительно сокращены. Было 'отме­ чено, что сокращение сроков войны на европейском театре должно выз­ вать далеко идущие последствия д л я дальневосточного и тихоокеан­ ского театров. ЛОНДОН , 2 ноября. (ТАСС). Военный обозреватель агентства Рейтер Фергюссон пишет, что воен­ ное значение московской конферен­ ции огромно. Основное место в коммюнике конференции уделено мероприятиям, направленным к со­ кращению войны, указывая тем са­ мым на первостепенную важность, придаваемую военным проблемам. * К а к известно, это со ставл яло пред ­ мет основны х забот со ветско го п р а ­ вительства. О чевидно, что д о сти гн у ­ то полное и окончательное с о г л а ш е -1 ние по вопросу о трехсторонней стратегии так же, как и по вопро­ сам, по которым было возможно до- говориться с большей определенно-; стью и разрешение которых могло оказаться более трудным. ЛОНДОН , 2 ноября. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, .англий­ ская утренняя печать одобрительно отзывается о создании московской конференцией европейской консуль­ тативной комиссии. Газета «Таймс» считает, что это — самое важное из оперативных решений конферен­ ции. Газета «Д ейли мейл», комм ентируя окончание м осковской конференции, пиш ет: «А встри я вступает в состав стран, которы е отны не м о гут «рабо­ тать, чтобы оплатить себе обратный проезд на родину» и кото ры х ж д ет л учш ая судьба, чем та, которая ож ид ает Германию . В то время, к а к англо-ам ериканцы наход ятся в И т а ­ лии, а русски е р в утся на Запад, Герм ания не см ож ет переж ить о тхо ­ да А встрии». Д ав вы со кую оц ен ку основным п ун ктам коммю нике м о сковского со ­ вещ ания, передовая статья газеты « Н ы о с кро ни кл» пиш ет: «Реш ения конференции содерж ат огромный пробел и серьезны й недостаток. П робелом является о тсутстви е к а к о ­ го бы то ни бы ло упоминания о за ­ пад ны х границах Р осси и и, в о со ­ бенности, П ол ьш и . С ерьезны й недо­ ста то к заклю чается в том, что Франция не вклю чена в европей­ ск у ю ко н сул ьта ти в н ую ком иссию ». Американские политические кругиоб итогах конференции трех министров в Москве Л О Н Д О Н , 1 ноября. (Т А С С ). К а к ' передает ваш и нгтонски й корреспон­ дент агентства Рейтер, вы со ко по ­ ставленное лицо, в ы ступ ая с первы ­ ми подробными комм ентариями д е к ­ ларации М о ско в ско й конференции трех министров и но странны х дел, заявил: «Н и к то не мог ж е л а ть бо ­ лее полного взаимопонимания; это великая хартия вольностей наш его века. Через эти со глаш ени я четы рех вел и ки х д ерж ав предприняты совм е­ стны е действия, чтобы по слево ен­ ный мир бы л чем -то большим , чем мечта человека». ■ П ред сед ател ь ком иссии по и н о ст­ ранным делам п алаты пред ставите­ лей Б л ум заявил: «Э то вы зы вает глубо ко е удовлетворение. М ы имеем сейчас определенны е гарантии све т­ лого буд ущ его». П ред сед ател ь сенатской комиссии по иностранным делам К он нэли за я ­ вил сл ед ую щ ее: «Э ти соглаш ения имею т и склю чительн о важ ное зн а­ чение. Они б у д ут искренне одобре­ ны ам ериканским народом. С огл а- ; ш ения являю тся зам ечательным ориентиром для соратников по ору- ! ж ию и товарищ ей по мирному пе- j риоду. Э ти соглаш ени я д о лж н ы за- : стави ть зам олчать тех, к то вы раж ал опасения, что Р о сси я м ож ет заклю - , чить сепаратны й мир с Г е р м а н и е й / Ед ин ство , об’единяющ ее сою зников ^ и сто ль ярко вы раж енное в эти х ] соглаш ени ях, д о лж н о способствовать : ещ е больш ем у укреплению в о е ш ц х ' усил ий и д о лж н о приблизить п о т е - ! ду». ! П о словам корреспондента, в В а -: ш ингтоне придается больш ое з н а ч е -' ние том у ф акту, что представитель К и та я подписал декларацию об о б­ щ и х ц елях в войне и мире, не­ смотря н'а то, что со всей о сто р о ж ­ но стью п од черкнуто неучастие Ро> сии в войне с Японией. ПОСЛЕ КОНФЕРЕНЦИИ ТРЕХ МИНИСТРОВ В MOCMSt Заявления Идена и Х э л л а Л О Н Д О Н , 2 ноября. (ТАСС). Агентство Рейтер воспроизводит з а ­ явления английского министра ино­ странных дел. Идена я государст­ венного секретаря США Кордэлла Хэлла, сделанные английским и американским корреспондентам в Москве. Иден сказал: «Я уверен в том, что мы заложили основы для сот­ рудничества трех союзников, мы создали базу для будущего уста­ новления мира, а также междуна­ родный аппарат, без которого мно­ гие наши желания остались бы лишь добрыми намерениями». Госуд арственны й секретарь С Ш А К о р д эл л Х э л л заявил, что конф е­ ренция явилась доказательством т о ­ го, что ведущ ие пути страны о тк а ­ зались от «отш ельни ческого пути к изоляционизм у». Д алее Хэлл отма-',, тил, что у ж е давно назрел момент, когд а такие страны , к а к А нгл и я Р о сси я и С Ш А , д о лж н ы бы ли об’е- диниться в больш ей степени, чем когда-либо, пока ещ е не поздно. Д виж ени е за более тесное м е ж д у­ народное сотруд ни чество в ведении войны и установлении мира сейчас чистосердечно подд ерж ивается К и ­ таем, присоединивш им ся в качестве одной из под пи савш ихся сторон к исторической декларации. Х э л л д а ­ лее добавил, что, п о ско л ь ку вместо изоляционизма принят принцип со т­ руд ничества, сейчас не будет тр у д ­ но сделать прогрессивны е ш аги при разрешении особы х военны х, по ли ти ­ ческих, эко ном ически х и социальны х проблем. В военной области, отм е­ тил Х эл л , у ж е приняты решения, которы е могут время о т времени подвергаться изменениям в л у чш ую сторону. Ч то ж е касается по ли ти ­ ческой области, то приняты реш е­ ния, которые могут стать во мно­ гих отношениях крайне важными как в тылу, поскольку сейчас о с ­ вобождаются от противника все больше и больше территорий, та*г в послевоенный период. Что касае ся сотрудничества в экономической области, то Советский Союз в бу­ дущ ем будет участвовать в неофи­ ц иальны х переговорах, уже начатых м еж д у США и Англией в В а ш и н г­ тоне, касающихся, например, стаби­ лизации валюты после войны. ЗАЯВЛЕНИЕ БЕНЕША | ЛОНДОН , 3 ноября. (ТАСС ).1 Президент Чехословакии Бенеш сделал следующее заявление коррес- ] понденту ТАСС: і «Поздравляю авторов протоколов по конференции с громадными ре­ зультатами их работ. Я лично, зная добрую волю и отношения Соеди­ ненных Штатов, Англии и СССР, нисколько не сомневался, что кон­ ференция даст положительные ре­ зультаты. Но их полнота, их далеко идущая предусмотрительность, их решительность превосходят все на­ ши ожидания», I Налеты авиации союзников шт Г е р я а н й ю гоября. (ТАСС). Как )i:iuетия, самое круп- Н ; р:п: КіУ, и ску. c*q;. ?> і : К 5 ?ЛЯ ВОИНЫ оелинение аме- 'гтс.чнх тяжели ■; бомбарлтровши- ■ етг_;ил ■ вчера ожесточенный - ка германскую воешю-мор- о ба?.;. Вяльгелъмехафен. В воз -■ ах боях уничтожено 34 герман- : самолета. Союзники потеряли “ШИН. : -иные силы английских бом­ бардировщиков совершили концент­ рированный налет на Дюссельдорф. е\тое соединение английских са- >.:ето:-. атаковало Кельн. 2 ноября днем авиация союзников в третий раз подвергла бомбарди­ ровке австрийский город Винер- Нейштадт. На всех подвергшихся бомбарди­ ровке об’ектах отмечены большие пожары и взрывы, j КАНАДСКИЙ ПРЕМЬЕР-МИНИСТР МАККЕНЗИ КИНГ О КОНФЕРЕНЦИИ ЛОНДОН , 2 ноября. (ТАСС). Как передает оттавский корреспон­ дент агентства Рейтер, премьер-ми­ нистр Канады Маккейзи Кинг, ка­ саясь конференции трех министров в Москве, заявил, что с канадским правительством консультировались относительно формулировки декла­ рации четырех государств и прави­ тельство Канады полностью соглас­ но с ее статьями, «Я, — сказал Кинг, — горячо приветствую эту декларацию. Она заверяет в том, что наиболее круп­ ные из об’единенных наций обяза­ лись общими силами, совместно с другими странами, выработать эффективные средства для прекра­ щения войны». «СОГЛАШЕНИЕ ФАКТИЧЕСКИ ПОДГОТОВИЛО ЧЕРНОВОЙ ПРОЕКТ МИРА» Отклики турецкой печати С Т А М Б У Л , 2 ноября. (Т А С С ). В се газеты опубликовали на первы х страницах под крупны м и заголов­ ками полны й или н еско лько со кр а­ щ енны й т е к ст коммю нике и д е к л а ­ раций конф еренции трех министров и ностранны х дел в М о скве. И з утренн их газет с комм ентария­ ми успела в ы ступ и ть тол ько «Ва- тан». В редакционной статье газета пиш ет: «О публикованное вче­ ра коммю нике произвело впе­ чатление разорвавш ейся бомбы. М о сква сообщ ает о том, что приня­ ты решения к а к в отношении руко­ водства войной, так и в отношении послевоенного устройства. Москов­ ское соглашение открывает путь к прочному сотрудничеству. Решено, что война будет вестись до безого­ ворочной капитуляции всех стран оси. Это решение не оставило ни следа от последних надежд Герма­ нии на конфликт между союзника­ ми Московское соглашение содер­ жит самые 'принципиальные реше­ ния о б дуіцем мировом порядке. Коммюнике снова восстановило об­ раз независимой Евр шы. Соглашение фактически подготовило черновой проект мира. Можно ожидать, что даже самые решения конференция будут содей ст вовать сок рз тению войны, ибо они произведут большое впечатление в лагере стран оси». ВОЙНА НА ТИХОМ ОКЕАНЕ ЛОНДОН , 4 ноября. (ТАСС). Как официально сообщается, авиация союзников, предупреждая готовя­ щееся контрнаступление японцев против войск союзников на острове Бугенвиль, атаковала японские воен- но-морскне силы в районе Рабаѵла. Потоплено 3 эсминца, 8 крупных торговых судов общим водоизмеще­ нием в 50.000 тонн и 4 небольших каботажных парохода. Отмечены прямые попадания в 7 крупных тор­ говых судов и 2 больших танкер На аэродроме уничтожено 9 гидре планов. 2 четырехмоторные летаю­ щие лодки и 7 истребителей. Мно­ гим самолетам нанесены поврежде­ ния. В воздушном бою над остро­ вом сбито 67 самолетов. Полагают что кроме того было сбито еще р а машины. Авиация союзников поте ряла 19 самолетов ТОКИО, 4 ноября, (ТАСС). Как передает агентство Домей Пусин, утром 2 ноября японские военно- морские силы вступили у западного побережья острова Бугенвиль в бой с военно-морскими силами союзни­ ков. Подробности сражения еще не- известны. И НОС Т 5-АН НАЯ ХРОНИКА # Английская газета «Таймс» опубликовала заявление супруги Черчилля о том, что к 29 октября фонд помощи Советскому Союзу превысил 4 миллиона фунтов стер- “Шитов. Болып ѵю часть этой суммы сое га вили вз ио ; ,і p'j бои их . Ответственный редаитсп С, С. НУЛТЫШЕВ Адрес редакция: яр. С т и м н а , 68- Телефоны — 2-9€, S-2®. Типография «Полярная правда» Заказ 3269. ГІН2892.