Полярная правда. 1943, март

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 22 МАРТА В течение нота на 22 марта на- * * * ши войска вели бои на прежних Южнее озера Ильмень подразделе- направдениях. ншг Н-ской части ночью атаковала противника и выбили его из укрен- На Западном фронте наши войска ленных позиции. На поле боя оста- нродолжали наступление, заняли лось свыше 100 вражеских трупов, ряд населенных пунктов и железно- Захвачены 7 пулеметов, 2 мяноме- дорожную станцию Дурово. На от- та и склад боеприпасов. Разведчики дельных направлениях немцы пере- под командованием то®. Кутузова іодши в контратаки, которые были пробрались в тыл противника, жст- отбиты с большими для них потеря- ребили 20 гитлеровцев и благонв- ии. Только на одном участке бой­ цами Н-ской части уничтожено до $00 гитлеровцев. Захвачено у про- лучно вернулись в свою часть. * * * тивника 4 орудия, 5 -минометов, 13 пулеметов и много боеприпасов. На Ленинградском фронте наши летчики в воздушных боях а на аэродромах противника уничтожил* 22 немецких самолета. Кроме того, | Южнее гор. Белый наши части огнем зенитной артиллерии сбито 12 ' вели наступательные бои. Бойцы самолетов противника. Н-ского соединения заняли 2 силь- * * * во укрепленных населенных пункта, Партизанский отряд, действую- в боях за которые подбито 2 немец- щий в одном из районов Киевской! ких танка, уничтожено 5 противо- области, за неделю боевых действий! ианковых орудий и 17 автомашин, нанес серьезные потери батальону і На улицах этих насоленных пунк­ тов подсчитано 275 трупов немец­ ких солдат и офицеров. Захвачены грофеи и пленные. На другом участ­ ке отряд наших разведчиков ворвал­ ся в населенный пункт и истребил немецкой полевой жандармерии. За | это же время советские патриоты взорвали несколько мостов, уничто- j жили паровоз и сожгли 82 жіелез- нодорожные цистерны, часть кото­ рых была с горючим. Партизацы ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. Авто к атч и ки Н-ской части отправи­ л и сь на выполнение боевого задания. Фото П. Мелентьева. ДОЛГ СОВ Е Т СКОГО Г РАЖДАНИНА НАРУШИТЕЛИ ПРОТИВОПОЖАРНОГО РЕЖИМА - ПОСОБНИКИ ВРАГА находившихся в нем гитлеровцев, захватили у противника 18 пулеме. Разведчики взорвали 2 склада бое- тов, 107 винтовок, 12 пистолетов и нрипасов противника и без потерь много боеприпасов, вернулись в свою часть. I * * * * * * Немецко - фашистские мерзавцы В районе Чугуева наши войска учинияи чудовищное злодеяние .в продолжали вести ожесточенные деревне Ветчины, Полесской обла- •боронительные бои. Части Н-ского сти, Белорусской ССР. Прибывший в соединении отоили несколько атак противника, уничтожили 5 танков а истребили jo 400 немецких сол­ дат и офицеров. На другом участко гитлеровцы много раз пытались иотеснить наши подразделения и деревню немецкии карательный от­ ряд согнал мужчин, женщин и де­ тей в 3 больших сарая. Гитлеров­ ские палачи подожгла сараи и живьем сожгли находившихся там людей. Тех, кто пытался бежать, форсировать водный рубеж. Стойкой немцы расстреливали из пулеметов. От рук фашистских извергов погиб­ ло большинство жителей деревни. Уцелели только те семьи, которые заблаговременно покинули деревню и ушли в леса. (Принято по радио). обороной наши бойцы отбили все атаки немцев. Гвардейцы под коман­ дованием тов. Козюдіша в течение вчерашнего дня сожгли 3 немецких танка и увичтожилк свыше роты нехоты противника. ЮЖНЕЕ ОЗЕРА ИЛЬМЕНЬ ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 20 мар-1 ко активными действиями на флан- та. (Спецкорр. ТАСС). Бои в районе южнее озера Ильмень не прекраща­ ются. Леса и болота, долины рек и высоты, десятки населенных пунк­ тов — все эти средние приальмень- ские земли стали ареной ожесточеп- яьгх сражений. Наступила ранняя оттепель. До­ рога испортилась. Лед под орудиями ша реке стал подламываться. Не- j реправы враг держал под сильным ! обстрелом. Форсирование в этих ус­ ловиях водной преграды представля - 1 до значительные трудности. Одна-! гах немецкой группировки совет­ ские части создали для противника угрозу полного разгрома. Ваши авангардные подразделения перепра­ вились под прикрытием мощного артиллерийского и минометного огня на противоположный берег и блоки­ ровали находящийся в этом районе населенный пункт. Сопротивление противника на водном рубеже было сломлено и на­ ши части форсировали его. И. ДЕНИСОВ. • Соблюдение противопожарного режима и в мирное время было обязательным для каждого со­ ветского гражданина, а в воен­ ное время, особенно в прифрон­ товых условиях, малейш ее н ару ­ ш ени е этого режима является преступлением перед родиной. К сожалению ," эту очевидную ис­ тин у в Мурманске поняли дале­ ко еще не <все. Отдельные граж ­ дане не у ясн и ли себе, какой ог­ ромный вред городу и у грозу населению создают они, забывая выключить электроприборы, свет или небрежно обращ аясь с ог­ нем. З а последнее время милицией и противопожарным надзором зарегистрировано несколько слу­ чаев н ар уш ен и я элементарных противопожарных правил. Недавно ночью, вследствие ха­ латности гражданкіи Аникиной, не выключившей электроплитку, возник пожар. Ч ерез полчаса после н ач ал а пожара в городе была об’явл ен а воздушная трево­ га и появились враж еские бом­ бардировщики. Горящий дом 'бы л хорошим ориентиром, и если бы не точная работа зенитчиков, не д авш их возможности стервят­ никам использовать этот ориен­ тир, враг мог нанести сущ ест­ венный ущеірб городу в районе возникшего пожара. Гражданка А кийина заключена под стражу и будет предана суду. Подобный случай имел место и в доме, где проживал гражданин Юшкевич. Он п ользов ал ся само­ дельной электропечью, которую, уходя из дома, оставил однажды невыключенной. Даже небрежное обращение с горящ ей папиросой может при­ вести к возникновению пожара. Так произошло с гражданами Уманец, Хорошко и Березиным , у которых в р езультате (неосто­ рожного к у р ен и я в нач ал е заго­ релся матрац, одежда, затем и само здание. Вследствие халатного обращ ения с электро­ приборами. во зникли загорания в домах, где проживали Королев и Барановский. Все эти н аруш и тели привлече­ ны к ответственности по закону военного времени. Нужно твердо помнить, что каждый, кто допускает хо тя бы м алейшее отклонение от правил противопожарного режима, явно или косвенно становится пособ­ ником врага, стави т под у гро зу город и ж и зн ь населения. Поэ­ тому всякий н аруш и тель и впредь будет привл екаться к са­ мой суровой ответственности. Нужно строго соблюдать уста­ новленны е противопожарные! пра­ вила, не пользоваться самодель­ ными электронагревательными приборами, не оставлять электро­ приборы без присмотра, выклю ­ чать их, а такж е и свет во время об’я в л ен и я воздушной тревоги, не у стан а вли вать временных пе­ чей без разр еш ени я госпожнад- зора, не допускать суш ку дров и белья около топ ящ и х ся печей и плит, держ ать в образцовом порядке лестницы , чердаки, про­ ходы и дворы. Соблюдая эти правила, мы предотвратим воз­ можность во зникновения быто­ вых пожаров, улучш им н аш у противопожарную защ и ту и- этим самым поможем МПВО еще успешнее отражать воздушные н ал еты немецко-фашистских раз­ бойников, будем способствовать укреплению обороны нашего прифронтового города. Запомни, товарищ , строгое со­ блюдение противопожарного ре­ жим а — твой долг, твоя обязан ­ ность. Отступая от этого долга, н ар уш а я эти обязанности, ты по­ могаешь врагу Е. КОНОПЛЯ. Воентехник 2-го ранга. " ^ КОНГРЕСС США КЛЕИМИТ ФАШИСТСКИХ ПРЕСТУПНИКОВ ВАШИНГТОН, 19 марта. (ТАсб). Палата представителей США единогласно п рин ял а следующую резолюцию: «Принимая во внимание, что американский народ с возмуще­ нием относится к зверствам в отношении гражданского населе­ ни я оккупированных нацистами стран, и, в частности, к массо­ вым убийствам еврейских муж­ чин, ж енщ ин и детей и, прини­ мая во внимание, что эта поли­ тика нацистов, заключающаяся в терроре к жестокостях, вы звал а истребление н асел ени я Польши и других стран восточной и ц ентральной Европы, — палата постановляет, что эти жестокие, не находящие себе оправдания преступления против миллионов беззащитных мужчин, ж енщ ин и детей, должны быть осуждены и осуждаются, как действия, не-, достойные любой страны илЛ правительства, претендующ егон а принадлежность к ц и в и л и з о в а в -' ному миру. Палата постановляет далее, что соображения гуман­ ности и честные методы ведения войны требуют того, чтобы эти не находящие себе оправдания убийства и жестокости были пресечены. Конгресс постанов­ ляет, что немцы, виновны е пря­ мо и л и косвенно в этих преступ­ ных актах, должны быть привле­ чены к ответственности и нака­ заны в зависимости от п р и т у п ­ лений, в которых они повіГ ;:ы». Сенат ещ е р ан ьш е единоглас­ но принял такую же резолюцию. НАЛЕТ АМЕРИКАНСКОЙ АВИАЦИИ НА НЕАПОЛЬ НЬЮ-ЙОРК, 19 марта. (ТАСС). Штаб союзных сил США передает из К аира, что днем 18 марта и в ночь на 19/ марта американ­ ские тяж елы е бомбардировщики совершили налеты на гавань Неаполя. НАРУШЕНИЕ ШВЕДСКОГО НЕЙТРАЛИТЕТА СТОКГОЛЬМ, 19 марта. (ТАС>). К а к сообщают шведские газеты, 24 ф евраля на шведской терри ­ тории в северо-западной части провинции Вермланд, совершил «вынужденную посадку» герман­ ский почтовый самолет. Его эки­ паж — 15 вооруж енных немцев в военной форме и сестра ЛЛ*0' сѳрдия — были н ап р а в л ен ^ лод охраной шведских офицеров в Шарлотенберг для дальнейшего следования в Норвегию. УБИЙСТВО ФАШИСТСКИХ ПАЛАЧЕЙ В БАРАНОВИЧАХ СТОКГОЛЬМ, 20 марта. (ТАСС). Гитлеровская газета «Минскер I цейгунг» сообщает, что совет­ скими п арти занами в Б аранови ­ чах убит гитлеровский «главный комиссар» города Ф ридрих Фенч и один из гл аварей «ох­ ранны х отрядов». ---------*-- ----- « Р Ответственный редактор г С. С. КУЛТЫШЕВ. ' ЭНЕРГОСБЫТ МГЭС доводит до сведения всех абонентов, что срок п еререгистрации договоров н а право пользования электро­ энергией продлен до 5 апреля с. г. П еререгистрация договоров на право пользования электро­ эн ергией производится по адресу: ул. Шмйдта, дом 18, ежедневно с 9 час. у тр а до 21 часа и по выходным дням с 12 час. дня до 16 часов. Абоненты, не прошедшие в у к азан ны й срок перерегистрацию договоров, с 5 апреля с. г. будут рассм атриваться, как незакон­ н о пользующиеся электроэнерги ей, за что будут отключены от электросети и привлечены к адм инистративной ответственности. ЭНЕРГОСБЫТ. Н а основании реш ени я Мур­ м анского областного Совета де­ пу татов труд ящ и х ся от 5 ян в а р я 1943 года № 102 и прик аза Мур­ манского облторготдела от 2 фев­ р а л я 1913 года № 4 Мурманский трест столовых об’единен с Мур- макторром по состоянию н а 1 я н в а р я 1943 года. Имеющиеся п ретен зии к тресту столовых необходимо п ред ’яв- лять Мурманторгу до 1 апреля с. г., лосл е чего никаки е претен­ зии приним аться не будут. Дирекция Мурманторга. ОРС’у срочно требуются: СТ. БУХГАЛТЕР совхоза в Коле, БУХГАЛТЕРА И СЧЕТОВОДЫ для работы в торговле и общест­ венном питании , СУДОМОЙКИ, УБОРЩИЦЫ . БУФЕТЧИЦЫ , ОФИЦИАНТКИ , Обращаться т о адресу: ул. Во­ допроводная, 3 школа, в отдел кадров. ТРЕБУЮТСЯ: ИНЖЕНЕРЫ И ТЕХНИКИ - СТРОИТЕЛИ , МЕХАНИКИ И ШОФЕРЫ, БУХГАЛТЕРЫ , КАССИР-ИНКАССАТОР, СЕКРЕТАРЬ-МАШИНИСТКА , СЛЕСАРИ-МОНТАЖНИКИ . Оплата по соглашению. Обра­ щ аться в отдел кадров уп р ав­ ления, пос. Угольной базы, дом 1. Требуются на постоянную работу или по совместительству ЮРИС-КОНСУЛЬТ И МАШИНИСТКА. Обращаться за справками: гор. Кировск, Вуд ьяврский переулок, дом № 3. На водочное, макаронное и ви­ таминное производство требуют­ ся на постоянную и временную работу:, слесари, ш тукатуры , плотники, бондари, кочегары , чернорабочие мужчины и женщины . Жилплощадью обеспечиваются. Обращаться: п. Кола, Кам енный остров. Дирекция. В период с 1 по 10 ап реля 1943 года в гор. Кировске состоит­ ся первый ти р аж выи грыш ей по выигрышным вкладам. На каждую ты сячу номеров счетов по выигрышным вкладам в ти р аж е будут р азы гры ваться следующие 25 выигрыш ей: 1 выигрыш в размере 200»/0, 2 выигрыш а в размере 100»/о и 22 вы и грыш а в размере 50о/о среднего остатка вкладов за послед­ нее полугодие по счету, н а которые выпали выигрыши. Вносите свои свободные денежны е средства во вклады в сбе­ регательны е кассы, помогайте Красной Армии ускорить разгром немецко-фашистских войск. Имея выи грыш ны й вклад, вы можете утроить сумму своего сбережения. Г о с т р у д с б е р к а с с а № 168. Подсобному хо зяй ству требу­ ются на постоянную и времен- 1ную работу: ПЛОТНИКИ , ПЕЧНИКИ , ЧЕРНОРАБОЧИЕ , ВОЗЧИКИ мужчины и женщины. Столовая имеется, жилпло- і щадью обеспечиваются. Обращаться: станция «Выход­ ной». 1 Дирекция подсобного хозяйства. Мурманторгу требуются на работу: , СТОРОЖА, ГРУ ЗЧИКИ на автомашину, ВОЗЧИКИ , РАБОЧИЕ на перераб. овощей. Обращ аться по адресу: Мур- манторг, пр. Сталина, 43, apt, дел кадров. Типография «Полярная прау.да» . За к а з 619. ПН951.