Полярная правда. 1943, июль

ПРОЛЕТАМИ ШШШЯ СГРАП. COl ICW ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО __ Оперативная сводка за 20 июля ЭТГЛЯ ЯТѴМАКСКОГО ѲЯКОЯА Ж ГОРКОМА ВКШЯ Ш ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Го* издания XXIV № 151 (4842). Пятница, 23 июля 1943 г. Цена 20 коп. t МОРЯКИ ТРАУЛЕРОВ, БОРИТЕСЬ ЗА ДОСРОЧНОЕВЫПОЛНЕНИЕГОДОВОГО ПЛАНА! Туда, Е Орлу, где вдет грозная биНга за иалпу советскую родину, *■ к доблестным нашим таішшетам. летчикам,, артиллеристам и іиежотіиг цам, прорвавшим ущрешлбшную по* aody противника,, с простор® Ва' реииова моря оесетоя гслое лромьг словаков тралоЬого флота: —■ Красине воины, мы Ь вами я мыслями и делами! И мы вщем па* ступаете. м(щш>е па<этшеоте в труде. Моряки уже еоадцнля <с- дпс-гиг* пуітых ш и в результате этого на* «тушения замечательных рсвуиъта* та«х: т а и ©горого 'Квартала тх<> до" быте рыбы выполнен иа 115 про" центов, полугодовое 'задание юерек* рыто. Передовые экипажи доопліисъ ещЬ іболнпвх успехов. .завершив •внШВгопшй годового плана в толе. • Одни из h ex , д о г о в о р н ы й іішотгіГ jpom т. Поповым, сразу же прошве л •. новый .подсчет.. во&яЕ'жвистей и. ре* .ісрвар, и дай слог» в 194 3 году « ж л щ и т ъ два годовых, плана. _ Большие успехи «ftps ко# тралчво" го фляга — это результат горяч:* K ht их (ггр«ялет.;я лучлге тючачь фронту. Но у фрдлтдаиков. с которых иаітк промысловик и стдрхотсл брад, пример во (Всем, есть желез" пый зажав: немедленно развивать и закреплять достигнутый успех. Та* кого подхода к делу родина; ждет « от моряков траловог-» флота, перед которым нпереди большие и отлег етоешые задачи. Значит надо проічр •(, гь даже маілеіішіие элементы за* зпайстма. уетожоевпосшв и благоду­ шия. шнлентрируя ташианяе на имеющихся ііедочс гах. щяшпг.гя меры к их устранению. Лаже грубым подсчет ©оамоажо* стей тралового флота покалывает. >■ что общий (родовой план здесь \кг *#ет быть выиолнен досрочно в то*1- Ѵьея четверни года. ’В эдюім (натра©* леиии и составлены хозяйственные на ,псех кораблях. Первый ’ месяц второго полугодия подходит к коп­ ну, а новые обязательства приняты еще далеко не всеми экипажами:, хотя массовое обсуждение их доіляг. по было начаться с первых же дней июля. ит паіртийаой и профсоюзной , ганизанпй тралфлота сейчас, трь ’ бѵется на всех траулерах расок.ѵ I зать о почине передовиков, взяв* > пшхся выполнить годовой план па і : 200 процентов и наделить экипажи j на максимальное использование ре­ зерв*® каждого корайля. А это означает. что ю сознания і каждого моряка должна быть доведена необходимость поетедне в* но (крепить дисциплину, всемерно ' таращать междурейсовые стоянки судов, больше тралярпваіи>. быстрее ' спускать з поднимать тра.т. ©ьгп'у- ' екать бчлъгае лконсервов, паЫіічи- /м обучать новичков промысловому . деду, чтобы они умели в короткие сроки чинить юірудие лова. Все это ’ и следует сделать основой догозо* - рое на соревнование во втором но* I луjодни. \ і Но задача наибольшей дйычи р ,ѵ бы траулерами — эк» Дело к« од- пих лшш , моряков. П« осязаны (TjHTTH на помощь те. .кто обеду* •жгавает корабли кд. берегу — р«* монтирует. грузит и выгружает. ол> 'ключения корабля, где капита* і ном т. Баепэ, о которых расокавыва* В течение 20 июля наши войска на ОРЛОВСКОМ участка фрон­ та, преодолевая упорное сопротивление противника, продолжали разви­ вать наступление на прежних направлениях и продвинулись вперед от 6 до 10 километров. За день отбито 10 контратан противника с большими для него потерями. Наши войска, наступающие С ЕВ ЕР Н Е Е ОРЛА, заняли 30 населен­ ных пунктов, в том числе город МЦЕНСК и крупные населенные пункты Т ЕР ЕБЕН Ь , БУКИ, РАДО ВЩ И , ЖУДРЕ, ЕГИНО, х ГНЕЗДИ- ЛОВО (севлро-западнеё ВОЛХОВ), БЕНЕТОВО, ДУБОВАЯ, СТУДЕНЬ- КОВО. ВОСТОЧНЕЕ ОРЛА наши войсна заняли 20 населенных пунктов, в том числе населенные пункты БУДОВНА, ВЕРХНИЙ ГАЗРИЛЕЦ, ДОБРОВОДЫ, ПРОТАСОВО, СОѴЮВО, ЕРМОЛАЕВО, ШАКОВО, ФЕДОРОВ­ НА, АРХАНГЕЛЬСКОЕ, ДЕРНОВКА и железнодорожную станцию BG- РОШИЛОВО. - і ЮЖНЕЕ ОРЛА н а ш войсна, отбюзая контратаки п хоты и тан­ ков противника, продолжали продвигаться вперед. * На БЕЛГОРОДСКОМ направлении наши войска контратаковали противника и, сломив его сопротивление, продвинулись вперед от 10 до 12 километров. На юге, в Донбассе в района ЮЖНЕЕ ИЗЮМА и ЮГО-ЗАПАДНЕЕ ВОРОШИЛОВГРАДА завязались бои местного характера, имеющие тен­ денцию перерасти в серьезные бои. Здесь наши войска форсировали ор” 1реку СЕВЕРНЫЙ ДОНЕЦ и реку МИУС, серьезно улучшив свои по- • ЗИЦИИ1. г I В течениз 19 июля наши войска на Орловском участке фронта подбили и уничтожили 143 немецких танка. В воздушных боях и ог­ нем зенитной артиллерии сб>іты 117 самолетов противника. 'k ★ ★ атаковало позиции белофиннов. Со-* ветс.кие бойцы ворвались во враже­ ские траншеи, взорвали 9 земляное и истребилй 130 солдат противия- ка. Захвачены пленные и трофеи. і Захвачены пленные и тро На наши Белгородском направлении части контратаковали про­ тивника и продвинулись вперед. ,Бойлы Н-С.КОГО соединения шгурмем выбили немцев из укрепленных по­ зиций. В ожесточенном бою унлч- тожено 400 вражеских с.елдат я офицеров, подбито 1 7 танков и :! ' На Орловском учас.же фронта налти тарей. войска продолжали развивать ва феи. , стушленяе. j ] Севернее Орла наши войска от- ! ражали ожесточенные контратаки противника. ІТ-ское соединение от­ било несколько, следовавших одна за другой вражеских ‘контратак и нанесло противнику большой урон. Уничтожено до 2.000 немец­ к и х соддат и офщеров и іичблто !.■>;) вражеских танков. Сломп» сои- ( самоходных орудия. На других уча- ; ротнвление немцев, советские ч а -, СТЕах Белгородского направления I (>ти продвинулись вперед и заняли' наши войсжа. ломая сопротивление і ряд населенных пунктов. Jггротивиика, успешно продвигались Босточнее Орла части 11--с;:ого; вперед. Активно .действовали наши соединения переправились чер.-з разведчики, Гвардии сержант Нолов водный рубеж п вывили немцев из ■скрнтно проник в немецкий штаб- . нескольких сильно открепленных ^нод блиндаж', захватил ценные до- населенных пупкюв. Уничтожено1 до полка пехоты противника, под­ бито и уничтожено 37 немецких танков, захвачено у немцев 1 военных Том. ; Бойцы другого нашего лось в сПоляртюй правде» 21 толя, I различных т дрѴівго претеры говорят ■О что беретовые организации еще п.т>* , продвигаясь вперед, уничтожили и; Х(> помогают ігрохыслотомѵ флоту, j менея 1.500 гитлеровцев, 13 пс- Гуководителп предприятия, где діг , мелких тапквв, 32 пулемета п .%;• ректором т. Санападзе конец, понять всю с.»о» ответствен' кументы. пулемет с ооелрипаеами к благополучно верн* 5 гяся в свое под- , разделение. ■С-таршии лейтенант много ^Марчьшов и красноармейцы Зажель- материалов. ^еЕПд ж Лжуразманов захватили соединения. цТТі,„бНуЮ машину с важными ментами, одной из дивизии. доку- припадлежавшую шт абу частей немецкой танк,)Зой должны, пат' хватили много «лепных •тюеть за четкое срослуживаніие нужд ііромЫс.еВого флота, П на этом учаіс^тке в 'коллективе следует ра:г лнрнуть сод-ввпование. I На .Тенишрадеким фронте огнем I мероприятия по флоту saa квартал. ; Доблестные красные івошы. ж Нужно теперь по примеру экісіа* мая сйщкитивлазие врага, движутся жа, возглавляемого ;т. Поповым. н& вперед. Раіпоірт героям сражений за каждом кораібле ироіизвестш всест-о*! родину о наших трудовых победах, j в том числе на рыбном промысле, ' будет множиться с каждым- днем- И чтобы этот рапорт 'был достоин героических дел фронтовиков, про' мысловым морякам в третьем кагр- гале надо работать еще лучше, до* бяваясь с,т;среішіетѵ;. завершения го" дового плода по вььтову ры^ы всем '('.“ •Т м. Южнее Орла налги войска, лреод» левая упорное сопротивление против нива, продолжали продвигаться впе- снайперов я разведывательными. Однако наделе ред. На одном участке немецкая пе- группами ястреблеио * " пл хота и танЕя пгюдпряняли несколько солдат н офицера® контратак. Танки противника были Наши артиллеристы я минометчики ■роннш учет резервов, чтобы ис* по'лъзова!гь іих для ш л ю т максіи* мальвого количесшл. рыбы,- Эр"» дают возможность некоторым другим траулерам за год дать два го­ довых* плана. Но атартийная и профсоюзная организапии флота еще ничего не сделали для того, чтобы почин передовика бы,т подхвачен Установление звания „Народный художник СССР" Указам: Президиума Верховного! Это звание- присваивается Прай­ совета СССР, для наиболее выдаю- >диумом Верховного Совета СССР, щихся деятелей советского изобра-J Президиум Верховного Совета зительпого искусства, имеющих o-co-j РСФСР установил звание « Народ - бые заслуги в развитии живописи, ный ІѴдожпик. РСФСР». Оно бѵдст скульптуры, графики, декоративногоIлри<,ваивать, я п^идиучом Верхов-! ного Совета РСФСР. встречены сокрушительным огнем советской артиллерии. В'Ч- атаки гитлеровцов отбиты с большими для них потерями. В этих боях противник потерял убитыми и ра­ неными свыше 1Д300 солдат и .офицеров. Подбито к сожжено 34 вражеских танка, уничтожено 10 артиллерийских и 8 минометных ба ' Партизанский огряд, действую-- щіій и одном па районов Витебской области, внезапно напал на неивц- кяй гарнизон, расположенный в крупном населенном 'пункте. Парти­ заны ' подожгли вражеские казармы, взорвали склад боеприпасов и гараж с автомашинами. Застигнутый врасплох. гитлеровцы не «казали ортанизоваиного с опротивлеим . Уничтожив 102 немецких солдата в офицера и захватив трофеи, пар­ тизаны бе^ потерь вернулись на свою базу. Группы партизан друго­ го отряда подорвали 3 ненецких воинских эшелона. Уничтожены 3 паровоза. 52 платформы с боевой техникой и 18 вагонов с войсками противника. * * * Захваченный в плен на Орлов­ ском участке фронта ебер-ефребтор 5 роты 2 гренадерского полка 2 немецкой танковой дивизии Леопольд Юнгвирт рассказал: «Вечером 4 июля командир роты зачитал перед строем приказ Гитлера о том, что завтра начинается большое наступ­ ление. На слету ющий день части второй танковой дивгоии атаковали позиции, русских, но наголкнуляеь на невиданное сопротивление и по­ несли тяжелые потери. Во 2 полку о рота потеряла 98 солдат, 7 рота — 87. Из 50 танков, взеД£Иных в бой, 36 танков были уничтоже­ ны. Немецкие радиостанции пере­ давали сводки ставки Гитлера,-в которых говорилось. что 5 июля начали' наступление не немецкие войска, а русские. Солдаты говори­ ли. что эго надувательство и очень возмущались. Мы ведь ие только слышали приказ Гитлера о наступ­ лении, но на себе испытали все последствия провала этого на- етушетійя. Каждый из нас видел, как погибли десятки его товари­ щей. Получи® пополнение, наш» .дивизия 13 июля была спешно от­ правлена в район - севернее Орла, где русское прорвали лилию обо­ роны. Офицеры уверяли, что у русских здесь незначительные силы т! мы легко с ними справимся. оказалось иначе, более 200 , Утром 15 июля останки нашего противника.! полка, не выдержав натлсва рус­ ских, панически побежала. Провал оостреливая оооронительные жения и ближние тылы разрушили 27 ДЗОТ'ов и блинда­ жей, уничтожили 9 орудий и взор­ вали склад противника с боеприпа­ сами. ■*; '< * На Карельском фронт*- подразде­ ление, где командиром т. .Чукарин, соору- немецкого наступления на Курск и врага, j последующие пеудачи немецких войск и,! Орловском учасше фрон- та произвели гнетущее впечатлен» на солдат. У многих щ них окон­ чательно подорвана вера в победу Германии. Они убедились, что рус- стто*’ могут наступать л леток». ' (Принято по радио). но звание СССР/. «Народный художник Оперативная сводка за 2Гию.т В течение 21 июля наши войска на ОРЛОВСКОМ направлении, предолевая сопротивление против­ ника, продолжали наступление и продвинулись вперед от 6 до 15 километров. Противник неоднократными контратаками пехоты и танков пь алея задержать продвижение наших наступающих частей. Наши войска, наступающие Севернее ОРЛА, заняли 40 населенных пуннтов, в том числе районный центр ТЕЛЬЧЬЕ, железнодорожные станции ДУМЧИНО, ОТРАДА, ОПТУХА (15 километров северо-восточнее г. Орла) и нрупные населенные пункты — ЛУНЕВО, ПЛАЩАНСКОЕ. ШУМОВО ЛУТОВИНОВО ШАШНИ- НА. БОЛЬШОЕ ДЕШКИНО, ВОРОНОВО, КАРАНДАНОВО. ВоСточнез ОРЛА наши войска за'няли свыше 50 насел.иных пунктов, в том числе районный центр и железнодорожную станцию МОХОВОЕ, железнодорожную станцию ЗОЛОТАРЕВО (18 километров вое точнее г. Орла) и крупные населенные пункты — СПАССКОЕ. КАРПОВО АРЖАНОВ. ВОСКРЕСЕНКА, КРАСНОВИДОВО. ГГАОСѴ (Окончание — на 2 стр.).