Полярная правда. 1943, декабрь

В Ь ісо к а я н а гр ад а 23 декабря Заместитель Предсе­ дателя Президиума Верховного Со­ вета Союза OOP тов. Н. Я. Наталевич вручил в Кремле ордена г медали СССР офицерам и п л ­ ата м 1.-й отдельной ордена Суво­ рова 11 степени чехословацкой іригады в СССР. От имени награжденных высту- іпл генерал бригады Г. И. Пика. Он выразил самую горячую благо­ дарность за особую честь, которая сказана чехословацким офицерам и солдатам присвоением высоких на­ град. — Высокая оценка боевых деи- етвии первой отдельной чехословац­ кой бригады на советском фронте, выразившаяся в присвоении этих высоких боевых отличий, будет для нас не только стимулом для дальнейшего нового напряжения £сех наших сил па поле боя, цо і*удет также могучей моральной поддержкой для всего чехословац­ кого народа на родине в его несо­ крушимом отпоре и в решительном открытом бою против гитлеровских яоработителей. И я крепко верю, что весь чехословацкий народ при­ мет, по примеру советских и на- - ших героев, участие в окончатель­ ном разгроме грабительских гит­ леровских армий. Мы, чехословацкие воины в Со­ ветском Союзе, хорошо сознаем, что мы — лишь маленькая частица в настоящем гигантском бою против гитлеровского насилия. Но смею вас заверить, что наше желание отдать все свои силы в этом бою за восстановление справедливости и тем самым и за освобождение че­ хословацкого народа. Мы не поща­ дим ни крови, ни самой жизни, так как убеждены, что нашей борьбой мы уничтожаем не только ненавистных зверских гитлеровских захватчиков, что победой вновь до­ стигаем свободы, но, что мы своим трудом подготовляем лучшее и бе­ зопасное будущее Чехословацкой республики, что строим мощное, крепкое здание верной дружбы между чехословацким и советским народами. Глубокой и долговечной основой ' I"го здания братства является на­ ша принадлежность к славянской омье, главным опорным столбом— только что- заключенный союзный договор, кирпичами — наши наро­ ди и цементом, связывающим их, — кровь наших воинов вместе с пролитой кровью храбрых советских иоинов на поле брани. Мы благодарны Верховному Глав- Вручение орденов и медалей СССР офицерам и солдатам !-й отдельной ордена Суворова И степени чехословацкой бригады р СССР нокомашу к тему победоносной Красной Армии Маршалу Советско­ го Союза И. В. Сталину, за то, что он доверил 1-й чехословацкой от­ дельной бригаде сражаться бок-о- бок с геройской Ераспой Армией и тем дал нам возможность быть уча- тниками сияющей славы. — Высокие советские ордена, по­ ту чеквые гй кв . — заканчивает свое выступление генерал Г. И. Пика, - будут ве только нашей воинской гордостью, но будут так­ же гордостью всего чехословацкого народа! Присутствующие покрывают пос­ ледние слова генерала дружными аплодисментами. Тов. Н. Я. Наталевич обратился к награжденным с краткой речью. — Солдаты и офицеры 1-й от­ дельной ордена Суворова И степе­ ни челословапкой бригады в СССР рука об руку с частями Крас­ ной Армии героически сражаютея против нашего общего врага — разбойничьего немецкого фашизма, приближая тем самым для обоих на­ ших народов желанный час победы над врагом. Договор о дружбе, заключенный между Советским Союзом и Чехо­ словацкой республикой, имеет боль­ шое значение как сейчас, во вре­ мя войны. - для дела скорейшего разгрома нашего общего врага, так и после войны ~~ для дела экономи­ ческого и культурйОго процветания наших народов. На поле брани в совместной борьбе е частями Красной Армии против немецких захватчиков кровью своих солдат и офицеров 1-я от­ дельная ордена Суворова И степени чехословацкая бригада скрепила дружбу наших зародов на долгие времена. Паше правительство, верховное командование Красной Армии высо­ ко ценят героизм и мужество сол­ дат и офицеров славной чехословац­ кой бригады в боях ггрогів немец­ ких захватчиков. Достойнейшие из воинов бригады отмечены орденами Советскою Союза. Поздравляю вас ,• высокой на­ градой и желаю вам новых боевых успехов на общем фронте борьбы против немецких захватчиков. ПАСС). ; ПРИЕЗЖАЙТЕ ь • 1 '■ ;v*r --'■'«-i: На соревнования в г. Кировск из Мончегорска прибыла группа Физкультурников. Путь между дв умя городами она прошла за 15 " * «— * — ии г; Мо" " Г Г к. 8 E S & .С Карельского фронта- О Х О Т Н И К И ЗА Ф Р И Ц А М И Разведчики, которыми командует старший сержант Кошкин — 22-летний москвич-физкультурник. — бывалые, мужественные и ре­ шительные люди. Это коренастый и рассудительный сибиряк Горенюк, спокойный карел Степанов, строй­ ный, ловкий сержант Ситников; русским богатырем называют това­ рищи самого сильного среди них Жукова. Один «язык» был взят Кошки­ ным в октябре. Когда наступил ноябрь, разведчики в белоснежных маскхалатах незаметно для врага подошли и залегли. Вперед пополз кавалер ордена Отечественной вой­ ны 1 степени сапер Ильясов. Ночью падал снег, гудел в сос­ нах ветер. Бойцы ждали. А в это время острые ножницы сапера пе­ рекусили первую нить, за ней другую. Минное поле Ильясов про­ щупал руками — на них таял снег. Когда проход был готов, раз ведчики устремились к траншее. Первым прыгнул Дмитриев, за ним остальные. Они увидели немца-ча- сового. Ситников пошел на врага, до которого осталось десять мет­ ров. «Фриц» обернулся, крикнул и бросился наутек. Но Ситников бывалый налетчик на часовых. Он догнал «фрица». В стане врага поднялась трево­ га, раздались выстрелы, крики. Из ближнего ДЗОТ’а выбежал немец и бросился на помощь часовому. Смир­ нов срезал его меткой очередью. Над снегом свистят пули, рвутся мины. Но вражья стрельба бес­ цельна. Все разведчики, захватив помпа, перешли переправу. — «Язык», есть, — доложил Кошкин командиру. В подразделении нашем об отваж­ ных разведчиках написана история, ее оформляют лучшие художники части. История рассказывает о боевых делах охотников за «язы­ ками I . Т. ВОЛЫНСКИЙ. СОЛДАТСКАЯ ДРУЖБА ЗАЯВЛЕНИЕ г-на Эд. БЕНЕША За несколько минут до отбытия из Москвы, Президент Чехословац­ кой Республики г-н Эд. Бенеш сделал перед микрофоном кинохро­ ники следующее заявление: «Я буду всегда высоко ценить тот факт, что в конце этой великой войны ! я смог приехать в Советский Союз и иметь с вашими политическими и военными деятелями политические беседы и от имени Чехословацкой j Республики осуществить здесь за-! ключение нашего договора о друж. t бе и взаимной помощи, который будет для моей родины и для моего | народа всегда одной из важнейших основ t^o будущей политики. Я был принят маршалом Сталиным. Пред- '■ седателем Президиума Верховного ; Совета Калининым >і комиссаром Молотовым, равно как и всей ва. шей великой Красной Армией и. прежде всего, вашим советским на­ родом везде, где я мог с ним соп­ рикасаться, столь братски. столь сердечно, что я был глубоко этим тронут. Это останется для меня доказательством того. насколько весь ваш народ своими чувствами с нашим народом и с нашей рес­ публикой. Благодарю за это и хочѵ вас заверить, что чувства мои и чувства моего народа не менее глубокие, не менее теплые и сер. дечные навсегда такими останутся. Да здравствует Советским Союз! Да здравствует др>жба и сотруд. ничество между Советским Союзом и Чехословацкой Респ\д.'икой:» Отделение бронебойщиков жило спаянно и дружно. Расчеты выдви­ гались с противотанковыми ружь­ ями к переднему краю обороны, выслеживали огневые точки немпев, действовали на их подавление. Лю­ ди поставили перед собой задачу— быть передовыми во взводе, и ус­ пешно этого добивались. На боевом счету у них был уже десяток унич­ тоженных вражеских пулеметов. Но вот случилось событие., которое подвергло испытанию солдатскую дружбу. Рядовой Жабип, посланный па I передний край вести наблюдение за противником, лениво отнесся к службе. Это заметил его товарищ рядовой Григорий Брик. — Вот ты, оказывается, какой,— стал упрекать Брик уличенного в нерадивости бойца, — отделение старается больше убить фрицев, а ты здесь всех подводишь... Жабин стал убеждать приятеля, что неприятностей легко, дескать, избежать, стоит только «быть дру­ гом;. ^оставить все между нами» и дело будет " шито-крыто». Он толкал суровую фронтовую дружбу на ложный путь, приятельскими | отношениями старался скры ть: неприятную историю. і Но Григорий Брик ѳтнесся к I этому иначе. Искренняя солдатская дружба — HQ круговая порука. Ес­ ли ты друг, то будь им до конца, не подводи. Брик не стал скрывать происшедшего, а доложил обо всем командиру. Вечером о случае ча переднем крае говорили в землянке Жабину пришлось краснеть перед товарища­ ми. Неподкупный поступок Григо­ рия Брика помог делу. Отделение больше не знало фактов нерадиво­ го отношения к службе. Однажды рядовому /Кабилу снова пришлось дежурить па’ огневых по­ зициях по соседству с Бриком. Об­ наружив па вражеской стороне цель, Брик один пачал бить по ней из противотанкового ружья. Немец б ы -, стро заметил его и обрушил в от­ вет огонь крупнокалиберного пуле­ мета. Брик очутился в невыгодном положении. Одному ему трудно бы­ ло справиться с таким сильпым противником. Это понял /Кабин и пришел на выручку. Он также вступил в бой и. стреляя но амбра­ зуре. заставил замолчать вражеско­ го пулеметчика. \ когда оба бронебойщика сме­ нились с поста, они шли домой об­ нявшись, Евг. ТРУЩЕНКО. НА КАНИКУЛ^ БЛАГОРОДНЫЙ п о ч и н СОВЕТСКИХ ПАТРИОТОВ Приближаются зимние кани­ кулы. Много веселых развлечений ожидает школьников ~ елки, киноутренник в. спектакли. Но самая большая радость для ребя­ тишек это — приехать на не­ сколько дней домой. провести отдых в семье, в кругу близких лгодей. А с каким нетерпением ацуг ребят дома, готовят к их при­ езду гостинцы, чтобы порадовать сына или дочку, оторванную несколько месяцев от семьи/ Но есть дети, которые в этом году не смогут поехать домой. Это те. у кого подлые гитлеров­ ские убийцы отняли самых близ­ ких и дорогих людей — отца и мать. Окруженные заботой партии и правительства, ребята, лишившие­ ся родителей, не терпят нужду. И все же горько и тяжело им отвыкать от писем из родитель­ ского дома, от семьи. И вот я подумала, почему бы не пригласить мне на праздник девчушку, чей отец погиб, защи­ щая нас всех, девчушку, которая потеряла близких. Я сказала об этом ■ мужу; и сестре, и они согласились со мной. Пусть приедет к нам она на школьные каникулы, как при­ езжала в свою семью. Й мы встретим девочку как родную (я уже и на елку записала свою будущую гостью), постараемся, чтобы весело и хорошо провела она свой отдых. А подружимся — станем писать друг другу, и будут у девчоночки близкие ей люди, с которыми сможет она опять делиться своими успехами в учебе и всеми событиями ее детской жизни. Эта мысль возникла не у меня одной. Такое желание из’явили мои товарищи по работе * .ек сандр Васильевич Платонов, Ма­ рия Хохлова, Мария Петровна Егорова. Мы просим «Полярную прів- ду» указать нам, к кому нужціо обратиться, чтобы пригласить ре­ бят на школьные каникул™, и заранее говорим им: «Добро' ho- жаловать, дорогие гости!» Антонина ИГНАТЬЕВА . От редакции-: Редакция обрати­ лась по этому вопросу к замести­ телю заведующего солоно т. Ле­ щенко, которая ответила нам, что все желающие пригласить ребят на праздник должны сделать это не позже 28—29 декабря, чтобы в интернатах могли заблаговре­ менно подготовиться к от’езду своих питомцев (снабдить их бельем и продуктами). Заявления о желании пригла­ сить на праздник детей, не инай- щих родителей, следует пода&т в городские отделы народного разовапия или в отдел нисем редакции Полярной правды» (пр. Сталина, школа Л» 10). / f