Полярная правда. 1943, декабрь

ОБВИНИТЕЛЬНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПО ДЕЛУ О ЗВЕРСТВАХ НЕМЕЦКО-ФАШИСТСНИХ ЗАХВАТЧИКОВ Іі ГОРОДЕ ХАРЬКОВЕ И ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ (ОКОНЧАНИЕ). граждане военн-о- эвакуа- «Ероме с о в е г а а а военнослужа­ щ и х, в гермаЬшом л&тсфе воеи- нопдеяных « д а а г - 2 3 1 * находи­ лись т а к ж е мирные гоаждаше, заявагаенвые на оіккушроваапой террш о рв я Советского Союза и ршценяваеімые геірмастокігм ком ан ­ дованием с а к военнопленные. Среди этих мирных жител ей бы­ л а с м р и ш , ж е нщ и ны и дети. Мне известно, что пленники из мирного гражданского населения оквгушщкшанных (германшими войсками советских областей были не только в пашем лагере, но и в других термайсшх лагерях, именуемых официально лагерями дли военнопленных. Мирные совещание заключаются в лагери пленных сод предлогом пда населения, в других случаях нод 'предлогом набора рабочей силы для отправки в Германию и, наконец, й целях изоляции (нежелательного элемента, в том числе детей н подростков, потен­ циальных бойцов ангянемецких формирований» . (т. 3, л. д. 38— 39); С целью уничтожения советских военнопленных, больных, раненых и гражданского населения немцы создали невыносимые условия со­ держания больных н ранепых в гос­ питалях, военнопленных и мирных граждан в лагерях. Их морили го­ лодом, медицинской помощи не оказывали и чрезмерной скученно­ стью и отсутствием элементарых санитарных у;словпй вызывали сре­ ди них массовые эпидемические заболевания, приводящие к боль­ шой смертности. Беспричинно и путем искусствен­ ного создания «материалов обвине­ ния» немцы расстреливали и зажи­ во сжигали раненых и военно­ пленных, предварительно учиняя над ними пытки и издевательства, вплоть до натравливания на них собак. Все эти злодеяния немцев находят свое подтверждение в по­ казаниях обвиняемых Рица, Ланг- хельда и свидетелей: немца Янчи Гейнца, профессора Каткова Е. С ., врача Джинчвиладзе Г. 3., медицин­ ской сестры Сокольской В. А ., Козлсгзй М. А. н других, а т а к ж е актами в у д е б н о -м е д щ н ш м й экопер- -Ж уткая кар ти н а встала перед моими глазами, везде и всюду груды развалин, по всей терри­ тории валялись трупы со жж ен ­ ны х и зверски замученных со­ ветских граждан. Вндя чудовищ ­ ные злодеяния, я. не помня себя, побежала к уцелевшему от огня 4-м ѵ корпусу. У ж а с охватил ме­ ня. когда я вошла в первую п а ­ л ату. Горы трупов, изуродован­ ны х до неузнаваемости, валялись в ней. В беспамятстве я подбе­ жала к кровати мугжа — она была пуста и залита кровью. Пр и этом труп своего мужа, обе­ зображенный и окровавленный, я увидела на иолу] валявшимся между кроватями. Голова была пробита, один глаз выколот, ру­ ки сломаны, из зияющих ран еще сочилась кровь». (т. 3, л. д. 1 4 6 — 1 '4 7). Таким образом, материалами следствия, показаниями обвиняемых, свидетелей, а также актами судеб­ но-медицинской экспертизы уста­ новлено, что немецко-фашистские захватчики за период временной ■оккупации города Харькова и Харь­ ковской области умертвили в «га­ зовых автомобилях» — «душегуб- клочья одежду и тела j ках> и повесилп, расстреляли и замучили в застенках гестапо свы- чедовек, по обвинению в связи с местным населением... Я дол­ жен заявить, что обвинение в данном случае было спровоциро­ вано, ибо в самом деле люди были просто истреблены за то, что они русские. Другой случай расстрела гр уппы русских офицеров был па сборно-пересыльном п ун кте военнопленных осенью 1941 года. Выбрав 10 русских средних офицеров, я приказал солдатам на глазах у всех военнопленных расстрелять их из автоматов. Трупы расстрелянных были сброшены в заранее подготов­ ленные ямы. Как правило, русские не вы­ давали военных секретов, в свя­ зи с чем я избивал военноплен­ ных палкой толщиной в 4 5 см., после чего допрашиваемых не­ редко из моего кабинета прихо­ дилось выносить. Избиения воен­ нопленных практиковались во всех частях немецкой армии. ...На толпу измученных и го­ лодных людей во время раздачи скудной пищи конвойные солда­ ты натравливали собак. Собаки врывались в толпу, рвали в пленных, сшибали отдельных из них и таскали по земле. Неко­ торых растерзанных и полужи­ вых военнопленных и гражданских лиц солдаты пристреливали и приказывали выбрасывать за ограду, чтобы не возиться с их лечением». (т. 2, л. д. 194—195, 211). і В марте 1943 года немцы рас­ стреляли и сожгли захваченных ими в плен 800 раненых бойцов и офицеров Красной Армии, находив- ше 30 тысяч советских граждан. 14 Таким образом, является уста­ новленным, что всю полноту ответ­ ственности за массовые убийства и злодеяния, учиненные немецко-фа­ шистскими захватчиками в период временной оккупации города Харь­ кова и Харьковской области, за пытки и массовое истребление мир­ ных жителей за расстрелы и шихся на излечении в 1-м армей-, умерщвление путем удушения ском сортировочном госпитале 69-й окисью углерода в специально обо- армии, размещавшихся в городе рудованных автомашинах «душе- Харькове по улице Іринкдера. Описывая обстоятельства этого таэы. 1 0 нечеловеческих мучениях со- мирных зетски х военнопленных и граждан в германских лагерях дал показания и обвиняемый по настоя­ щему делу ка п и та н германской ар­ мии Лангхельд, являвшийся непос­ редственным участником всех этих убийств и кздевателы тв, Лангхельд показал: «Зверства, которые чинили герм некие офицеры и солдаты, и я і ; том числе, над русскими людьми путем истребления го- ді ЦК-;! -"мертыо. физическими гг:-;биениями истощенных людей, ] « < ч - т р а в л е н собаками и проч.. соответстві вали установ­ кам г ояанскі.го правительств а но отношению к русским лю ­ дям... і т мсіе;п приказанию люди рс.'-с мхшадвсь неодіііікралю. нелргчер. в мае— нюне годн в Дергачах близ Харькова к моему приказанию ’ і - и г ! •-.'ѵтред г а I р уш іа русских :т-;шо л г-го и х . примерно, в 2 0 Так. !'J42 злодеяния немецко-фашистских зах­ ватчиков, свидетели профессор Катков, врач Джинчвиладзе и мед­ сестра Сокольская, работавшие в то время в госпитале, показали, что 13 марта 1943 года к гос­ питалю под’ ехали три автомашины с эсэсовцами дивизии «Адольф Г и т ­ лер.'.-, которые закрыли дверь, ве­ дущую в 8 -й корпус, и бросили в него зажигательны й снаряд. Корпус загорелся. Спасаясь от смерти, н а­ ходившиеся в корпусе раненые выбрасывались из окон горящего здания,- но здесь ж е расстрелива­ лись эсэсовцами из автоматов. На другой день гр упп а эсэсов­ цев в количестве 9 -т и человек, вновь явилась в этот госпиталь и. выгнав из палаты медперсонал, расстреляла всех остальных ране­ ных, находившихся в других ко р ­ иумах госпиталя. Свидетель Козлова Мария Ал ек­ сандровна, .чуж которой был звер­ ски убит во время этой кровавой расправы гитлеровцев, показала: «Б уд учи в действующей К р а с ­ кой ірм ии , мой муж был ранен и помещен на излечены в 1-й ар- м е п ж п й Г 0 СПНТ-! іь. находивипт'- ся в тс- время в городе Х арь ­ кове. 15 марта я решила ем\ передачу. Подойдя к расположения гоеп италя. могла губках», за сожжение и другие виды уничтожения ни в чем непо­ винных советских людей, в том числе женщин, стариков и детей, несут руководители разбойничьего фашистского правительства Герма­ нии и верховного командования германской армии. Установлено т а к ж е , что в пре­ ступлениях, явившихся об’ектом расследования по настоящему делу н конкретно излож енны х выше, принимали непосредственное уч а ­ стие нижеследующие командиры и начальники немецких воинских, полицейских и карательны х орга­ низаций: дивизии СС — обергруппе нфюр ер Принимал участпе н потреблении советских людей путем их уд уш е­ ния в .-душегубке'.-. Вывозил’ .«а расстрел мирных со­ ветских граждан. Принимал личное участие в рас­ стреле группы детей, в количестве GO человек. Все обвиняемые, привлеченные по настоящему делу, а именно: Рецлав Р-. Риц Г., Лангхельд В. и Буланов М. П., признали себя виновными в пред ’явленном им об­ винении и дали подробные показа­ ния о своей преступной деятель­ ности. На основании изложенного обви­ няются: Рецлав Рейн гард, 1 9 0 7 года рождения, уроженец города Бур­ лила, со средним: 'образовавшем, чиновник германской тай но й по­ левой полиции города Харькова, старший ефрейтор вспомогатель­ ной ПОЛИЦИЙ. Риц Ганс. Г 9 1 9 года рождения, уроженец города Маргеиэерден (Германия). немец, с высшим образованием, член наіциюнал-со- циание-токой партии с 1 9 3 7 г., заместитель командира роды ОС, унтер-штуірмфюрер СО. Лангхельд Вильгельм, 1 8 9 і го­ ла рождения, уиоженец города Фрапкфурт-яа--Майне, , іемец, член национал-социалистской пар­ т и и с 1 9 3 3 г ., офицер войск контрразведки германской армии, кап и та н , — * ІВ том, что, яіітяіяісь военнослужащими гер - і мансксій армии, — • в 1 9 4 1 — 43 іп г. ( принимали непосредственное у ч а - Неоднократно лично погруж ал в с ш е в массовом и зверском иетреб- «д уш е губ ку» советских граждан, ленпи -миргых советских лтодеГ^ убив таким образом еще до 4 0 че- ■мередепвюм применения сиециайьно ловек. I оборудованных аівтомашйи, н а в и - Сопровождал «д ущ егубку» к_ ме- іваемых «душегуюіками», а т а к ж е в сту; разгрузки на территорию Х арь- Т0М) ^ лично участвовали в мае* ковского тракторного завода, п ри- совых райстрелагс, повешениях', нпмал непосредственное участие в сожж ениях, грабежшх я ' вздева- сожж ен и и трупов уд уш енны х. телйсідтах над советскими людь- Риц Ганс, являясь заместителем е т , — командира роты СС при Харьков- \ ^ ^ преступлелших, ской «Зондеркоманде СД », п р пн п- смотренных У казом Презид мал участие в истязаниях и рас- p ^ m m o n , Совета. СССР от 1 9 стрелах мирных советских граждан. ;іРЛя і q jo № _ В июне 1 9 4 3 . года участвовал в массовых расстрелах ни в чем н е- і повинных советских людей в рай- ; в силу Lero асе они подлежат уго­ ловной ответственности за преступ­ ления, совершенные ими в отноше­ нии советских граждан на совет­ ской территории в соответствии с уголовным законодательством Союза ССР. Наряду с ними виновными во всех этих зверских злодеяниях яв­ ляются участн ики преступления, привлеченные, в качестве обвиняе­ мых по настоящему делу сотрудни­ ки военных, полицейских, разведы­ вательных и карательных органов немецкой армии ~ Рецлав Рейн- гард, Риц Ганс, Лангхельд Виль­ гельм, а также их пособник, измен­ ник родины Буланов Михаил. Ко нкр етная преступная деятель­ ность названных лиц выразилась в нижеследующем: Реилав! Рейнгард, являясь чинов­ ником германской тайной полевой полиции в Харькове, вел следствие по делам ряда арестованных совет­ ски х граждан, вымогая у них п о ка­ зания путем нечеловеческих и стяза­ ний и пы го к и фальсифицируя в отношении и х заведомо и скусствен­ ные обвинения. Составил заведомо вымышленные заключения о том, что трое аресто­ ванных якобы сознались в а н ти ­ германской деятельности, и умыш ­ ленно вписал в эти заключения 2 5 человек рабочих Харьковского тракторного завода и Харьковской городской электростанции. Н а основании его заключений эти рабочие были арестованы и в дальнейшем из н их 15 человек бы­ ли расстреляны, а 10 умерщвлены посредством « д уш е гу б ки *. f a . ап- Буланоз Михаил Петрович, 1917 года ро:е;к-пчі;я. увож>е-нрц стайпря 7F дивизии * СС — группенфюрер 1. Командир «Адольф Гитлер», Дитрих; 2. Командир «Мертвая голов-; войск СС Симан; 3. Начальник, харьковской -;-:!он- деркоманлы СД - , штудкмбаппфюрер Хгнкебиттер; 4. Начальник- группы к р м а т - ш ! тайной полевой полиции города Харькова - комиссар полиции Кзрхан; 5 . Н ач ал ьн и к .‘>(>0 і руины Г Ф ІІ ври штабе G-п германской армии— г >'Пісслр п о л и ц и я Мериц; ь. с'ам. начальника гр уппы гер­ манской тайной полевой полиции г н е с т ц ' города Харькова ••• секретарь ноли- месту ЦП И Вульф. я не j Виновность всех вышеназванных сразу узнать, что это тот лиц в совершенных ими преступ- самьщ госпиталь, в котором п а - ных действиях полностью доказа- ходніся на излечении мой м уж . і на произведенным расследованием, он*1 деревни Подворки, близ Харь­ кова,. Участвовал в допросах аресто­ ванных аЗондеркомандой СД . Лично избивал их шомполами и резиновыми палками, добиваясь по­ лучения от н их заведомо вымыш­ ленных показаний о проводимой якобы іім ц антигерманской деятель­ ности. Лангхельд Вильгзльм, являясь офицером военной кон тр р а зв е д ки ,; Т!та, (|!, принимал пепосредстзепное участпе в расстрелах и зверствах, чинимы х н аг военнопленными н мирным н а- Т ж ш і / т а К .''ааѵскои ССР, рус- іш п селением.- Допрашивал военнопленных, п у ­ тем истязаний и провокаций доби­ вался от них заведомо вымышлен­ ны:-. показаний. Сфальсифицировал ряд и ску сст­ венных дел против советских г р а ж ­ дан, по которым было расстреляно до ЮО человек. Буланоз Михаил Петрович, изме­ ни:, родине, перешел на сторону немцев и поступил к ним на с.л\ ж-бу на должность шофера Харь- кож кого отделения гестапо. ■гм: ин, опставтийныи. в том, что, ' ш м сііи » родине. добтюволт-.Ио т.-п- реднел на сторону ггемпев и тшл на с.ьѵкбу в тевм .іл еш е к^ра- тельнт.те огимн и , вместе с пемцаіЧЕ ірртптимал діппосредств'глное участие в мапсіогзом утпгчтожении о т в е т е ж т люден путем удутаежия их в «ду- Iпегуйсл х ». лично раіестрелива л мирных совтлских граждан, в том «таратко®, ж ен п д ати детей,— т. е, ч ітрестутглмгаят, пре.дгсмот- псиггы'.' Указом П р т д о ѵ -м а Вел- хорцого Совета Союза ССР от 1 9 сплела 1 9 1 3 года. Р - 'сив: ■ изложенного, геп е- чгс.:гтіитт“ вьпне лица подлежат сгтѵ подтип о тоцбутіала. Обвлмттелыіоо зя^.-тточение со- :-;т, оо 11 д«каі«ря 1 9 4 3 гота. ^ Ответственный редактор С. С. НУЛТЫШЕВ. ІН Адрес редакции: пр. Сталина, BS’ Тр-пеАоны — 2.96. 2-20 Типография «Полярная поавда». Заказ 3801 Тираж 22.000 ПН2935