Полярная правда. 1943, декабрь
Германи вынесенсмертный военыйприговор! АНГЛИЙСКАЯ ПЕЧАТЬ О КОНФЕРЕНЦИИ РУНОВОДИТЕЛЕЙ ТРЕХ СОЮЗНЫХ ДЕРНІАВ В Т Е Г Е Р А Н Е ЛОН ДОН , 7 декабря. (ТАСС). Английская печать ч радио широко комментируют Декларацию трех держав. Газеты подчеркивают, что переговоры в Тегеране протекали в самой сердечной обстановке. На первых страницах газет помещают ся фотографии руководителей трех союзных держав. «Таймс» пишет: «Декларация, начинающаяся перечислением ее ав торов, — президента Соединенных Штатов, премьер-министра Велико британии и премьера Советского Союза, является настолько автори тетной, насколько это возможно при нынешнем положении дел. Ее масштабы предельно широки... Три лидера расстались «действительны ми друзьями по духу и по цели». Мир, который избавится от нена висти и жестокостей нашего тяже лого века, оглянется когда-нибудь на эту встречу, которую он будет считать этапом на долгом пути к умиротворению человечества». «Эта война становится иной после Тегеранской Декларации, — под черкивает «Дейли экспресс», — не более легкой войной, но более це леустремленной, которая не бутет длиться бесконечно, до полного ис тощения человечества. Язык Декла рации соответствует ее историче скому характеру. В ней достаточно часто встречаются оригинальные выражения Черчилля. Однако неко торые фразы, даже з английском варианте Декларации, свидетельст вуют о русской конструкции. Они являются отзвуком того голоса, ко торым Сталии поднял народ Рос сии на его величайшие подвиги. В ней отражается также язык и яс ный ум Рузвельта». Касаясь декларации об Иране, газета пишет: «Эта декларация есть декларация надежды для малых наций и одновременно декларация гибели для крупных агрессоров». Газета «Ньюс Крокикл», коммен- тіфуя коммюнике о конференции в | Тегеране, заявляет: «Если бы мы і были немцами, этот документ произ- , •вел бы на нас устрашающее впе- j чатление. Поразительная уверен- і HQCTb, звучащая в его словах, нало жит глубокий отпечаток на мораль-j ноё состояние всей Германии, Гер мания знает теперь, что у нее нет никакой надежды избежать пораже ния, вызвать раскол среди союз ников...» Касаясь Декларации трех держав, дипломатический обозреватель агент ства «Рейтер» Рендэл Нил указы вает, что главным в Тегеранской Декларации является непоколебимая ■ уверенность в победе. В несколь- j ких сжатых фразах Германии выне- ; -сен смертный военный приговор,: •подписанный Сталиным, Рузвельтом я Черчиллем. Подпись Сталина, о з- ' тачающая полное одобрение им j английских и американских планов сотрудничества в военных о п е р а .1 ■днях с запада и юга, вбивает пос-1 ледний гвоздь в гпоб похороненных надежд немцез на возможность по сеять разногласия между тремя великими державами в вопросах ведения войны. Политический обозреватель лон донского радио заявил, что «сове щание в Тегеране положило основу для победы и для создания нового мира. В Декларации говорится, что в обеспечении мира могут участво вать все нации, ненавидящие тира нию. Союзники будут приветство вать вступление в мировую семью народов всех таких наций. Под этими нациями Декларация подразу мевает даже бывших противников и нейтральные страны, которые изба вятся от тирании. В то же время в мировую семью народов не сможет войти ни одна бывшая враждебная страна, а также нейтральная и да же союзная, если она будет при держиваться системы правления, от рицающей демократию и свободу. Тегеранская конференция рассея ла все сомнения по поводу того, каким будет мир в будущем, после разгрома Германии и окончания войны. Теперь совершенно очевид но, что в этом мире не смогут су ществовать или ((новь возникнуть империализм или фашизм». ЛОНДОН , 7 декабря. (ТАСС) Английские газеты за 7 декабря заполнены почти исключительно текстом коммюнике тегеранской конференция, описаниями и отчета ми о встрече трех, государственных деятелей, описанием церемонии вру чения сталинградского меча, редак ционными статьями и комментария ми дипломатических обозревателей Дипломатический обозреватель газеты «Таймс» указывает, что глав ная фраза коммюнике это та. в ко. торой говорится, что основное сог лашение по вопросу о втором фрон те было обсуждено во всех под робностях. J Юэр пишет в «Дейли геральд», j что дата открытия второго фронта; уже установлена и что стратегия союзников, наконец, полностью об’. | единена. «Цель предстоящих опера- j ций охарактеризована достаточно я с - j но: «уничтожение германских сил». Это положит конец надеждам нем цев на то, что им удастся с помо щью какой-то инсценированной пе- 1 ремены режима обеспечить себе мир, j который сохранил бы немецкую і военную машину... А не демократа- j ческим нейтральным странам, кото рые до сих пор цепляются за д р уж бу с державами оси, пора подумать о своем будущем положении. Несом ненно, что это место декларации будет тщательно изучаться в Мад риде и Буэнос-Айресе. Страны оси даж е не упомянуты. Они уже знают, что для них мир достижим лишь путем капитуляции. Современ ные мировые проблемы упоминаются лишь косвенно в заявлении о том, что три державы полны решимости : действовать согласованно ради проч ного мира. Это не означает, что подобные проблемы не обсуждались j детально». ОТКЛИКИ АМЕРИКІНСКЗЙ ПЕЧАТИ Н4 конференцию РУКОВОДИТЕЛЕЙТРЕХ СОЮЗНЫХ ДЕРЖАЗ В ТЕГЕРАНЕ НЬЮ -ЙОРК , 7 декабря (ТАСС). I НЬЮ -ЙОРК . 8 декабря. (ТАСС). Опубликование тегеранских д е кл а -: Утренние газеты на видном месте раций вызвало огромный интерес 1 опубликовали вчера сообщения о среди американцев. ‘ конференции в Тегеране. Газеты с Вашингтонский корреспондент ' энтузиазмом приветствуют военные агентства Ассошиэйтед Пресс з а - ' решения и соглашение об уничто- являет, что соглашение по вопросу. женин германских вооруженных сил, о стратегии дает возможность нане- ' а также приветствуют заявление о сти Германии согласованный :i I том, что конференция приведет к окончательный удар может быть ! прочному миру. Все газеты подчер- этой зимой. j кивают сердечную обстановку, в Некоторые официальные лица в 1 Вашингтоне, по словам корреспон дента, особенно подчеркивают, что конференция укрепила дружествен ные отношения и единство между тремя союзными странами. Вышедшие 6 декабря вечером га зеты опубликовали тегеранские де кларации под огромными заголов ками, в которых подчеркиваются решения конференции по военным вопросам: Все американские радиостанции прервали свои обычные передачи, чтобы огласить декларации теге ранской конференции. Вице-президент СШ А Уоллес за явил, что тегеранское коммюнике «глубоко обрадует простых людей во всем мире. Оно означает, что полная победа наступит быстрее. Оно означает таку которой происходили переговоры. «Ни одна декларация о войне не могла бы быть более торжествен ной и категоричной. Тот факт, — пишет газета «Нью-Йорк тайме»,— что особенное внимание уделено военным вопросам, очевидно, соот ветствует желаниям Сталина, кото рый уже давно настаивал на откры, тии нового фронта в Европе. Но это соответствует также желаниям Рузвельта и Черчилля, уже давно готовившихся к вторжению в Евро пу в меру военных возможностей и требований морского и воздушно го фронтов, которые специально оговариваются в тегеранской декла рации. Вопрос о новом фронте в настоящее время разрешен в той части, которая касается масштаба и сроков операций. Кроме того, упо- же, что три вели- мянут также южный фронт, ких лидера полны решимости pa- j Декларация, пишет в заключение ботать вместе и с участием всех ; газета, выражает уверенность в том. СВОбОДОЛЮОИВЫХ НарОДОВ С д е л а т ь 1 г-г,г "Тягмр л б г -г п р и т п іродов сд .иію чтг. грядущий мир действительным и! прочным». НЬЮ -ЙОРК , 7 декабря (ТАСС). Ка к сообщает вашингтонский кор респондент агентства Ассошиэйтед Пресс, члены конгресса как рес публиканцы, так и демократы, при ветствуют декларацию трех дер. жав. Исполняющий обязанности ли дера республиканцев в сенате Уайт (от штата Мэн) заявил: «Со вещания руководителей государств еще более скрепило дружбу и со трудничество между нашими соот ветствующими правительствами а обеспечивает максимально сотрудничество». Сенатор-демократ Чэндиер (от штата Кентукки) заявил, что декла рация трех держав — «правильная декларация, она в весьма значитель ной степени будет содействовать установлению прочного мира, если все участники будут честно осуще ствлять ее». военное согласие обеспечит рочный мир. Она обещает, что мир не станет диктатурой крупных дер- хаз. подтверждает принципы атлан тической хартии и московской кон ференции. предусматривающих ак тивное участие всех миролюбивых стран — больших и малых — з создании мировой семьи демократи ческих стран и в сохранении и развитии международной безопасно - сти. Это единственная надежда, ко торая дается декларацией немецко му народу при услозии, если пос ледний освободится от своих сумас шедших правителей и пожелает полное ] жить в мире со своими соседями». НЬЮ -ЙОР К . 7 декабря. (ТАСС). Большая часть американских про. винциальных газет приветствует те геранские декларации как решаю щий удар по гитлеровским планам раскола об’единенных наций и как важный шаг, ускоряющий рз?гром Германии и создание системы проч ного мипа. ВСТРЕЧ\ РУЗВЕЛЬТА, ЧЕРЧИЛЛЯ И ИШіЮ В ЬАИРЕ 6 ЛОНДОН 8 декабря. (ТАСС* Агентство Рейтер передает, что 7 j декабря в Каире опубликовано be. : дующее коммюнике: j 'Президент Соединенных Штатов j Америки Рузвельт, президент Ту. j рецкой республики Исмет Иненю и j премьер-министр Великобритании ; Черчилль встретились в Каире 4, 5 и 6 декабря. Министр иностранных j дел Великобритании Иден, министр иностранных дел Турции Менемен. ! джиоглу и Гарри Гопкинс приняли участие в их переговорах. Участие главы Турецкого государства в от- рвет на сердечное приглашение, ад* : ресованное ему правительствами Соединенных Штатов Америки, Ве ликобритании и Советского Союза., является ярким свидетельством си лы союза, об’единяющего Англию и Турцию, а также тесной дружбы, су ществующей между турецким наро дом и народами Соединенных Штатов Америки и Советского Союза Пре зидент Рузвельт, президент Инен и премьер-министр Черчилль рас смотрели общее политическое поло, жение и подвергли всестороннему рассмотрению свою политику, кото рой они будут придерживаться» принимая во внимание общие и осо бые интересы трех стран. Изучение всех проблем в духе взаимопони мания и лойяльности показало теснейшее единство, существующее между Соединенными Штатами Америки, Турцией и Англией и их отношение к международному поло жению. Вследствие этого перегово. ры в Каире были в высшей степени плодотворными и полезными для дальнейших отношений между че тырьмя странами. Тождественность интересов и взглядов великих аме риканской и английской демократии со взглядами и интересами Совет ского Союза, так же. как и тради ционные отношения дружбы, оон^е- ствующие между этими держі ргмн и Турцией, вновь получили пбдт» верждение на конференции н К аи ке АМ Е Р И К А Н С КИ Е СЕНАТО РЫ О КОНФЕРЕНЦИИ В ТЕГЕРАНЕ СТОЛКНОВЕНИЕ М Е Ж Д У НЕМ ЕЦ КИМ И Ж А Н Д А РМ АМ И И Ф Л АМ А Н Д С К И М И ГИТЛЕРОВЦАМИ В БЕЛЬГИИ ЛОНДОН , 7 декабря. (ТАСС;. Бельгийское независимое агентстг>> сообщает, что в бельгийском городе Хассальт во время похорон одного предателя фламандские гитлеровцы открыли огонь по группе незнако мых им людей, которых по ошибке приняли за бельгийских патриотов. На самом деле это были немецкие жандармы. одетые в штатское платье. Немцы ответили на огонь, и фламандские гитлеровцы обменялись с немцами несколькими залпами, прежде чем обнаружили ошибку. Все фламандские гитлеровцы, уча ствовавшие в этом инциденте, " •ль-У стованы немцами. «ИРАН СТАЛ ОДНИМ ИЗ ЗВЕНЬЕВ В ЦЕПИ СОЮЗНЫХ НАЦИИ» Иранские газеты о конференции в Тегеране ТЕГЕРАН , 7 декабря. (ТАСС). 6 декабря все газеты вышли с сооб щением о состоявшейся в Тегеране "йнференции трех держав и опуб- бшовали декларацию трех держав б Иране, сообщение о посещений Іаха И. В. Сталиным, а также ірощальные телеграммы товарища Сталина it товарища Молотова Сазду. Газеты публикуют портреты товарища Сталина, Рузвельта, Чер чилля и иранского шаха. Почти все гаьеты дали также большие передовые статьи, посвященные зна. чению конференции и декларации об Иране. Иранская печать отмечает особо тот факт, что конференция состоялась в столице Ирана, что является огромной честью иранского народа. НЬЮ -ЙОРК , 8 декабря. (ТАСС). Сенатор-демократ Лукас (штат И л линойс) сделал следующее заявле. ние корреспонденту ТАСС: «Теге ранское соглашение повсюду при несет радость и счастье широким массам народа, которые надеются на прочный мир. Оно означает, что тирания и угнетение будут ликви. дированы. Оно должно явиться ис черпывающим и удовлетворительным ответом тем, кто сомневался в Рос сии. Прочный мир невозможен без сотрудничества м еж ду этими тр>емя великими нациями. Я в высшей сте пени удовлетворен великими дости жениями тегеранской конференции». Член сенатской комиссии по иностранным делам Грин (демократ. штат Род Айленд) заявил предста вителю ТАСС: «Мне кажется, весь мир взволнован этим событием. Опубликование декларации вызвало ликование среди об’единенных на. ций, как крупная военная победа». Сенатор-демократ Мэррей (штат Монтана) в заявлении корреспонден. і ту ТАСС указал: «Американский j народ будет приветствовать декла рацию трех великих лидеров союз- I ны.х правительств, являющуюся од- ! ним из величайших событий в ис. тории. Она знаменует собой начало новой эры международного сотруд ничества. Она явится утешение_м ( для угнетенных народов всего мира j и значительно ускорит победу». для УБИЙСТВО ГЕРМАНС КО ГО ГЕНЕРАЛА ТУРИНЕ ЛОНДОН . 8 декабря. (ТАСС). «СС» Циммерман. Циммерман был Агентство Рейтер передает, что, по ;;а_зцвло-, Е Турин ! декабря для облученным сведениям, рабочими-зн- 1 - 1 «фашистами в Турине застрелен 3 подавления происходивших в городе декабря германский генерал войск антигерманских демонстраций. АНТИГЕРМАНСКИЕ ДЕМОНСТРАЦИИ В АВСТРИИ НЬЮ -ЙОРК, 8 декабря. (ТАСС), Агентство Ассошиэйтед Пресс с о общает, что, по рассказам лиц, при бывших из Вены, в Австрии про исходят многочисленные антигер манские демонстрации. Опасаясь вол нений, гитлеровцы заменили австрий ские части, несущие охрану Брен- нерского перевала, отрядами СС. В Филлахе и других городах близ Бреннерского перевала произошли массовые антигерманские демонстра ции. Австрийские солдаты отказа лись выполнять приказы германских офицеров стрелять по демонст рантам. Во время столкновений меж. ДУ гитлеровцами и населением было убито много демонстрантов. ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ИТАЛИИ ЛОНДОН , 8 декабря, (ТАСС). К а к официально сообщается, ка ; фронте 8 английской армии про должались действия против войск ! противника, главным образом, б ! районе реки Моро. Войска 5 аме- риканской армии продолжали дей- ствия в центральном секторе фроя- I та Войска союзников захватили ; горную вершину Монтекамико, что : дает возможность наблюдать за позициями противника. Занято не. сколько деревень. Ожесточенные бон продолж аются, АРЕСТ 40 В И Д НЫ Х ФАШИСТОВ В РИМЕ ЖЕНЕВА , 7 декабря. (ТАСС), Созданная Муссолини по прик?зу немцев в Северной Италии «фашяв. стско.республиканская партия», объ единившая несколько сот чиновни ков развалившейся итальянской ф а шистской партии, не оправдала ' на д еж д гитлеровцев: «Партия» Мус солини не имеет никакого влияния на население и бессильна поддер жать гитлеровский оккупационный режим. 6 декабря гитлеровское агентство «Германское информаци. онное бюро» сообщило, что в пос ледние дни в Риме полицией аре. стовано 40 видных фашистов, обви няемых в «недисциплинированно сти». ХРОНИКА Президиум Верховного Совета СССР назначил т. Красильникова Алексея Николаевича Чрезвычайным и Полномочным Посланником СССР в Исландии. •> = Ответственный редактор С. С. НУЯТЫШЕВ. Адрес редакции: пр Сталина, 53 Телефоны — 2-96, 2-20. Типография «Полярная правда». Заказ 3761. Тираж 22,000. П Н 2929.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz