Полярная правда. 1943, август

ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ } НА ОСТРОВЕ СИЦИЛИЯ і ЛОНДОН, 1 августа. (ТАСС). ; Штаб союзных сил в Северной , Аф ри к е сообщает, что на фронте , ^■■глийской 8 армии противнику ’ ■ы-, нанесен серьезный урон, ; ;;,'оаадекие войска продолжали 1 родзиЖенио вперед. В районе * эйствий 7-й американской ар- : • был захвач ен в плен 941 че- .-.-з-:ѵ.. Обе армии союзников ..глчптельно продвинулись впе- : ' -Л ПОЛОЖЕНИЕ В ИТАЛИИ Массовые антифаши сгские демонстрации в и тальянс ких городах. + Забастовка Железнодорожников в Сев ерной Италии, ф Декларация 5 политических партий, ф Пулеметы и броневики на улиц ах Рима, ф Бегство нас еления из городов Север­ ной Италии. ЛОНДОН, 31 июля. (ТАСС). «-Иль мондо». Эта газета начала Лондонское радио сообщает, что выходить 26 июля в своей преЖ- Ео всех к рупных и т а л ьян с ки х ней типографии, которую в 1922 городах продолжаются к ассовые ю д у за хватили фашисты. Запре ПОДРОБНОСТИ ВЫСАДКИ ДЕСАНТА СОЮЗНИКОВ НА СИЦИЛИИ НЬЮ-ЙОРК, 31 июля. (ТАСС). '■so сообщению морского мини­ стерства США, в операциях по іггорЖению на Сицилию прини ­ мало участи е 2.500 судов, из них 1 500 - американских. ВторЖе. пню предшествовали месяцы ин- а к тк ф аш и ст ск ие делюн гтрац и и. , Стачечное движение принимает і широкий размах. В Северной ! Италии вспыхнул а забастовка железнодорожников, j Многие рабочие Милана до 1сих пор отказываются возвра­ щаться на работу. июля. щен такЖе выход нового журн а­ ла под названием «25 июля» (да­ та падения Муссолини) и газе­ ты «Рискосса». С итало-швейцарской границы сообщают, что близ Коыо аресто­ ван при попытке к бегству быв- і ший секретарь фашистской пар- возобновить раооту не у в е н ч а ­ лись успехом. В Милане ты сяч ­ ная толпа взя л а штурмом «цент­ ральную тюрьму, освободив из нее 200 политических заключен­ ных. Солдаты отказались стре. лять в демонстрантов. Приказы властей здесь выполняет только военная полиция. Однако она бессильна. Обезглавив статую Муссолини, толпа Жителей Милана прота- П РИБЫТИЕ КАНАДСКИХ И АМЕРИКАНСКИХ ВОЙСК В АНГЛИЮ ЛОНДОН. 1 августа. (ТАС<г). К а к официально сообщается, в \ один из ан глий ских портов при­ был самый крупный во время войны контингент канадских войск. В его составе имеетсіг зі, ачи тельное число парашюти­ стов, артиллепистов, пехотные ч а сти и м отомеха ни з и рован н ый корпус. Одновременно сообщается о прибытии нового контингента аме-г-икански -с войск. ЖЕНЕВА , 31 (ТАСС), тин Италии Фариначчи. , По поступившим сюда сведе- j ЛОНДОН, 1 августа. (ТАСС). *Дила ее по улицам. ; ниям, и тал ьян ски е власти, пы- По сообщению корреспондента В городе имели место случаи та ясь вернуть на работу бастую- газеты «Таймс», находящегося обстрела военных транспортов щ и х рабочих, об’являют милита- на германской границе, все уси- . из пулеметов. Имеются убитые и ризованными целые отрасли лия и тал ьян ских властей, на- . раненые. 11 промышленности. К а к сообщает правл енные к тому, чтобы за- -ійысизной тренировки, которая римское радио, правительство ставить бастующих рабочих, осо- продолЖалась до самого послед- Бадольо издало постановление о бенно рабочих заводов, произво- иего момента. і том, что все железнодорожники д ящих боеприпасы, возобновить Успех вторЖения в зн ачи тел ь. и работники телеграфа, телефо- работу, остались бесплодными. В на и почт считаются мобилизо- Милане положение остается по- ванными. j преЖнему напряженным . Б ан к и Ш вейц арская газета «Нейе закрыты , трамвайное движение цюрхер цейтунг» сообщает, что прекращено. Несмотря на заме­ ну генералу К ан ал е на посту пой мере явил ся результатом /спешного использования спе­ циального оборудования для вы- •садки, которое предназначено Н а предприятиях Милана пре­ к р ащ ен а работа. I Кр е ст ьян е Северной Италии отказываются сдавать уроЖай. ОРГАНИЗАЦИЯ ВЕРХОВНОГО КОМАНДОВАНИЯ ФРАНЦУЗСКИМИ ВООРУЖЕННЫМИ СИЛАМИ ЛОНДОН, 1 августа. (ТАСС). Агентство Рейтер передает из АлЖира, что на заседании фран­ цузского Комитета Национал ного Освобождения 31 июля бы­ ло принято решение об органи­ зации верховного командования фр анцузскими вооруженными , і ' ля «прорыва береговых укреп- Толпы демонстрантов уничтоЖа- V е д а й европейской крепости ют повсюду портреты и бюсты «; ■'•рЖаз оси». I Муссолини, . ' ] НЬЮ-ЙОРК. 31 июля. (ТАСС). командующего войсками Милан­ ского округа генералом РудЖе- : ДЕЙСТВИЯ АВИАЦИИ СОЮЗНИКОВ • ЛОНДОН, 31 июля. (ТАСС). > І-лк официально сообщается, в н о ч ь н а 31 июля ави аци я союз­ н и к о в совершила налет на центр германской станкостроительной Агентство Ассошиэйтед Пресс j передает, что по приказанию демонстрантов. ! властей во многих районах Ми- | Лондонское радио сообщает, і л ан а установлены пулеметы, од- , что вследствие забастовки пер- нако войска, высланные против сонала Железных дорог в север- демонстрантов, о тказались стре- [ ной части И талии Железнодо. л ять в них. і роЖное движение в этой части Представители 5 и та л ьян с ких , страны почти полностью пара- политических партий опублико- лизовано. По полученным сведениям, ве­ чером 31 июля в городах Север- ] силами. Генерал Жиро назначен ной Италии происходили круп- і главнокомандующим всеми фран- ньіе демонстрации с требования- ; цу зскими вооруженными силами, ми свержения правительства В а , 1 Создан комитет национальной , дольо и немедленного заключе- J обороны, председателем которого ри, и тальян ски е войска попреЖ- . н и я мира. Воинские части п р и - j назнач ен генерал де Голль. В нему отказываются стрелять в соединялись к демонстрантам, j состав комитета входят такЖе „ , ! генерал Жиро, заместитель ко_ После предупреждения союз- , ........ ^ кллліш , * _ і миссара национальной ооороны ников о предстоящем возобнов- ■ ѵ - - --------- лении бомбардировок Италии из Милана, Т урин а и других горо­ дов Северной И талии в ночь на 1 августа беЖало в сельские местности 3 миллиона человек. и н ач ал ьни ки генштабов армии, ! флота и авиации. Комитет на­ циональной обороны определяет основные положения в отноше. цромышленности — город Рем - вали в некоторых турин ских га- Агентство Рейтер сообщает, -.о е й д . Бомбардировка была чрез- зетах новую декларацию. Она что в Генуе большая часть пор- .мычайно концентрированной. Из содерЖит требование о том, что- товых рабочих прекратил а рабо­ т о й операции не вернулось на ^ бы правительство Бадольо пре- , ту. На улиц ах имели место , ' » 01 '; базу 17 самолетов. ! кратило войну и «наметило пу- 1 стычки меЖду населением и Другие соединения ав и ации ти социальной и политической военными патрулями. В Риме КАПИТУЛЯЦИЯ ГАРНИЗОНОВ ТРЕХ ИТАЛЬЯНСКИХ ОСТРОВОВ подвергли бомбардировке воен- реконструкции». Д ек л ар аци я трс- происходят ан тифаши стски е де- ■ ЛОНДОН, 31 июля. (ТАСС). п -ые об’екты противника в Бель- г іш , Голландии и Северной <Рранции. ; В Средиземноморском бассейне а в и а ц и я союзников продолжала •свои налеты на аэродромы, транспорты и порты противника t !■ Италии . j ’ Над ЮЖной Сардинией произо­ ш ел воздушный бой, в р е з у л ь ­ тате которого был сбит 21 в р а ­ ж е с к и й самолет. - ‘ бует такЖе немедленного осво- ! монстрации. В р азных частях j Штаб союзных войск в Северной боЖдения из тюрем политиче- ' города р асставлены пулеметы, j Африке сообщил о полной капи- ских заключенных. ЛОНДОН, 31 июля. (ТАСС). К а к передает агентство Рейтер, власти Бадольо п ри к аза ли за­ кры ть новую римскую газету і нии распределения французских I вооруженных сил на различных і театрах военных операций, об- і суЖдает общие планы органи за­ ции армии и ее вооружения. На том Же засе и было принято решение о порядке председательствования на засе­ даниях Комитета Национально­ го Освобождения. В решении По улиц ам патрулируют брон е-, т ул яции гарнизонов трех и т а л ь - ! Указывается, что генерал Жиро Ле- 1 Руководит обсуждениями и еле- вики. По сообщениям усилия и та л ьян с ких властей принудить бастующих рабочих ян ских островов Ф а ви н ь ян а печати, все ванца и Мореттимо (группа западного Эгидских островов у побереЖья Сицилии). ОБРАЩЕНИЕ ШТАБА СОЮЗНИКОВ К НАСЕЛЕНИЮ ИТАЛИИ ТРЕВОГА ГИТЛЕРОВЦЕВ j ЛОНДОН, 1 августа. (ТАСС). ' выи грать время й опустило бла- ; Агентство Р ей тер сообщает, что гоприятные возможности, позво- алЖирское радио вечером 31 ию- лив немцам, таким образом, оп. ДЕЙСТВИЯ СОЮЗНИКОВ В СРЕДИЗЕМНОМОРСКОМ БАССЕЙНЕ дит за исполнением решении комитета в отношении дел, к а­ сающихся н ациональной оборо­ ны. Генерал де Голль руководит обсуждениями и следит за и с­ полнением решений комитета в I отношении других дел и в /- ношении общей политики коми­ тета. л я передало обращение штаба СТОКГОЛЬМ, 31 июля. (ТАСС), вооруженных сил союзников к , св язи с налетами ави ации и тальян скому народу, в котором Гіюзников на германские города говорится, что хотя со времени равиться. Мы не моЖем дальше терпеть подобное положение ве­ щей и поэтому обращаемся к вам с предостережением: за- ; -еыецкие власти выраЖают тре- отставки Муссолини прошло 6 тишье кончилось. Вскоре вновь ЛОНДОН, 2 августа. (ТАСС). К а к официально сообщается, в ' На заседании комитета реіііе- ночь н а 1 авгу ста фл о тилия ' но. что в то время, когда гене- крейсеров и эсминцев союзников ' рал Жиро осуществляет ак-тив- обстреляла порт Вибо Валентия. ' ‘ т, - , но^ командование военными Другие суда обстреляли мост, через который проходит берего, ' операциями, он не оудет выпол- вая Железная дорога через р еку ' пять функции председателя '-ногу по поводу того, что насело- дней, немцы все еще остаются в о т ведет себя «не соответст- Италии. «После ухода Муссоли- *пующим образом». Недавне гич- ни в отставку, — говорится в .-с-ропская газета «Бремер нах- обращении, — мы ослабили на- Г’Ихтен» опубликовала р еч ь га- ши воздушные н ал еты на И та. ■уѵ.ейтера Бремена Шумана, ко- лию. Если бы правительство Ба- •горый выраЖает недовольство дольо начало действовать немед- поведением Жителей города. По ленно, то немцы отступали бы е-і-о словам, противовоздушная теперь и з Италии. Вместо этого оборона заставляет Желать много правительство Бадольо старалось „• учшего. Однако пр едпринять Ло-либо для ее улу чш ен и я трудно, так как население игно- ' }-крует мероприятия властей и _ предпочитает, к ак выраЖается j возобновится ожесточенное воз- ! Олива, примерно в 35 километ- ^ Французского Комитета Нацио- душное наступление. Когда бу- Ра* к северу от Вибо Валентия. н а л ьного ОсвобоЖде*-1® . дут р азры ваться бомбы, помни . Вчера утром ан глий ски е крей- ■ _.......... ...... те, что* кровь, пролитая италь- серы и эсминцы подвергли оЖе- • " " " ш япцами, падет н а голову правя- | сточенному обстрелу Кротоне на ’ щих кругов Рима, которые в решающие для Италии часы вы­ жидали, вместо того, чтобы д ей ­ ствовать. Гііуман. «слоЖа ру ки гл азеть на ' »;і, к а к горит его дом». Поведе- | ) чь бременцев вы зывает у Шу- j f >.,ниа приступ ярости, и он тре, - Сует есаЖать бездельников и on- j )-;озиционеров куда следует». Об- . і-ушиваясь с угрозами по адресу • і-:яоеления Бремена. которое ’ «подхватывает слухи и д е л а е т • (’р эдсказания» , гитлеровец пред. ! - u -ает немцам «хранить м о л ч а - ) чтобы сохранить своп г о -' і Т р е б у ю т с я : НАЧ. ФИНСЕКТОРА , ИНСПЕКТОР ПО КАДРАМ, ЭКОНОМИСТ, БУХГАЛТЕРЫ . ЮРИСКОНСУЛЬТ, УПРАВДЕЛАМИ, МАШИНИСТКА , МЕЛЬНИКИ , СТОРОЖА, ГРУ ЗЧИКИ и РАБОЧИЕ . Обращаться: пр. Сталина, 13. «ЗАГОТЗЕРНО». ГИТЛЕРОВСКИЙ ТЕРРОР В ЭЛЬЗАСЕ >ІЁНЕВА , 1 августа. (ТАСС) полученным здесь сведениям, число приговоренных к смерт- «: 0 х-. к г зн и в Эльзасе за послед- к и е полгода достигло S6 чслс- В эту циф р у не входит і': ,-гоо число казнокх-'Ы у. без и : Арт-вль «Ответственная охрана» принимает заказы S НА ЖЕСТЯНЫЕ ИЗДЕЛИЯ из Жести за к а зчи к а и металлобытремонт Обращаться: К , Маркса, д, 23. Доводится до сведения всех т руд ящ и х ся гор. Мурманска и прилегающих к нему районов, что МУРМАНТОРГ производит приемку ГРИБОВ и ЯГОД от на селения и открыл пунк ты прие­ ма в следующих местах: 1. На станции Куна. 2 . На станции Оленья, В Микояновском p-rtS гор. Мурманска 1. Магазин № 4 — Б о ль ничный городок. - 2. Магазин № 19 — Ко льское шоссе. 3. Мах'азин № 28 — ул. Заводская. 1 Столовая № 10 — ул. Марата. 5 , Ледяной склад - Кол ьское шоссе. В Кировском р-не г. Мурманска Ответственный реда'ктод С. С. НУЛТЫШЕ8. Адрес редакции: пр. Сталия*, оруЖения в РедЖо ди Калабрии. 53, телефоны — 2-96, 2-20. на яобереЖьи ЮЖной Италии. ТяЖелые бомбардировщики со- ' юзников совершили 31 июля н а . j лет н а ЖелезнодороЖные CO- 1. Магазин N1 1 2. Магазин № 2 3. Магазин N8 3 4. Магазин № 7 5. Магазин № 13 — ул. Микояна. — пр. Сталина. — ул. Коминтерна. — ул . Воровского. — ул. Малая Р уч ь ева я. В Ленинском р-не 1. Столовая № 7 Мурман торга — Береговое плато (Роста). За сдачу грибов и ягод Мур мак-торг будет производить сти ­ мулирование сдатчиков по нор мам, установленным решением облисполкома. Мурманторгу требуются постоянную работу: КАПИТАН БОТА. МОТОРИСТЫ И РЫ БАКИ на морской лов. Оплата по соглашению. Обращаться по адресу: пр. Сталина, дом 43, отдел кадров Мурманторга, 1-й этаЖ, Мурманскому монтаЖному у ч а ­ стку Связьмортреста нуЖны СУДОВЫЕ МОНТЕРЫ от 2—5 р азряда и делопроизво­ дитель, работающий к а пищу- I щей машинке. J Обращаться: ул. Колони заця- ! онная, дом 24/8. ВОЕНФЛОТТОРГУ Северного флота * р і С у » т с я; ГРУ ЗЧИКИ і і - Мш г.- * I і Мурм ан ская юридическая ко н сул ь тация областной коллегии : адвокатов (ул. Перовской, дом Г» 1) о казывает юридическую помощь военнослужащим , член ам их семей, инвалидам отече­ ственной войны, прочим граЖда нам и ор гани зациям г. Мурман* ОПЫТНЫЙ КАЛЬКУЛЯТОР , ска, Ленинского, Кольского и Полярного районов, Эбравхчться: пр. Сталина, д. 25, Прием посетителей произвол ится деЖуриым адвокатом еЖе- угдал кадров. • дневно: у т р о м - с 10 ч. 39 мин. до 13 ъ . в е ч е р о м - с 17 ч. до 13 г j Мурм анская база «ЗАГОТЗЕР-, і НО» став: г г а известность вс а’ і органиэапии города, получающие і с базы «ЗАГОТЗЕРНО» хлебопро­ дукты и оернофураЖ, что выпи­ ска приказов на отпуск произ­ водится е 3 ч. до ?3 ч. Тияогра& і я «Пол чрная поазда З а к а з 2074. ПН 1(07.