Полярная правда. 1943, август

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! **' і ~ тч»' П О Л Я Р Н А Я п р а в д е ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБКОМА И ГОРКОМА ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Гоя издания XXIV. 1 «МШПТП 1 -| 1 Г-~|ППЯПТГ--.-| 1 | ИI)IIIЦ IМИНИН— — — — и ^ м I М М — — — ........................ " № 171 (4862). Пятница, 20 августа 1943 г. Цена 21 ііій. МЫ— ИЗ ТРАЛФЛОТА! Гордо звучит эта простая и ко­ роткая фраза. Скажут ее моряки и без дальнейших об’яенений ставо- тС. я яояьш, что это — люди с боевого участка, из среды которых вышли замечательные бойцы оте- чѳетйеииой войны — Герой Совет- сконто Союза Иван Сивков, ордено­ носцы тт. Стрельбіщкий. Бурков, Задунаев и другие. Это — люди, которые ® дни войны ва море, ставшем фронтовым, добывают ры­ бу, перевыполняя платы. Это —- люди, которые в сгуроівьіе дни бло­ кады города Ленина протянули ту руту братской: помощи, вырывая до­ бычу у океана под бомбами врата, среди вражрсгких мин. Да. люди из тралфлота — слад­ ные советские люди, пламенные патриоты редины. Свои горячие сло­ ва о патриотизме они подкрепляют шгеч;/ льными трудовыми делами. Ряд а 1 ,.ьпажей уяое сейчас работает зй н и я обкома партии, политнко- маюсовая и воспитательная работа в тралфлоте еще не перестроена. Например, в плане здешнего агит­ коллектива. возглавляемого т. Крон- бергом, не было и нет тем о моря­ ках тралфлота — героях отечест­ венной войны, о чести моряка. Агитколлектив не прикасался к та­ кому яркому материалу, как, пере­ писка тралфлотовцев «о своими звм- ляікіаіми-фронтовяками. Б силу сложившихся обстэя- тельств партбюро тралфлота оказа­ лось оторвіанным от промысловых кораблей и перестало на многие из них оказывать свое влияние. Ни­ какого воздействия на воспитатель­ ную работу среди моряков тралф.д}- та в последнее время не оказывает Оперативная сводка за 17 августа В течение 17 августа наши войска на БРЯНСКОМ направ­ лении продолжали наступление и, продвинувшись на отдель. ных участках вперед от 4 до 6 километров, заняли свыше 60 населенных пунктов_ Наши войска, наступающие из района СПАС-ДЕМЕНСКА, снова продвинулись вперед и улучшили свои позиции. На ХАРЬКОВСКОМ направлении наши войска продолжали отбивать контратаки пехоты и танков противника и на ряде участков вели наступательные бои, в результате которых зна­ чительно улучшили свои позиции. На других фронтах наши войска вели боевую разведку и артиллерийско.минометную перестрелку. В течение 16 августа наши войска на всех фронтах подби­ ли и уничто&или 96 немецких танков. В воздушных боях и or. нем зенитной артиллерии сбито 78 самолетов противника ★ ★ ★ На( Брянском направлении ченном сражении наши бойцы наши войска продолжали на. нанесли противнику большой ступление и заняли свыше 60 урон и вынудили его отступить. ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В ОСВОБОЖДЕННОМ — КАРАЧЕВЕ — населенных пунктов. Противник оказывает упорное сопротивле­ ние, "но п^а; ударгдай наших частей оставляет одн у позицию за другой. Кавалеристы Н .ской части, сломив сопротяйление немцев, заняли несколько насе­ ленных пунктов и уничтоЖили свыше 600 гитлеровцев. На дру­ гом участке наши войска пер е­ правились через водный рубеЖ и овладели рядом опорных пунктов противника. В боях за эти опорные пункты уничтоже­ но 2.000 немецких еолда(г и офи. церов, 36 танков, 69 нолевых и 10 самоходных орудий, 15 мино- В этих боях уничтоЖено до 4.000 немецких солдат и офице. ров, подбито и соЖЖено 46 тан. ков противника,'. Бойцы Н-ского соединения Заняли несколько населенных пунктов, истребив при этом 900 гитлеровцев. Взято 135 пленных. Захвачено 3 немец, ких тяЖелых танка «Тигр», 18 орудий разных калибров, 69 п у ­ леметов и много винтовок * * * Северо-западнее Харькова наши передовые отряды полно­ стью истребили батальон немец, кой пехоты. Захвачено все воо­ ружение батальона и 7 придан. Н, месте обком союза рыоников. базирования экшіажц траулерав сейчас фактически предоставлены самим себе. На кораблях никто из над выполнением вторых годовых | Пр0.ф(СОШНых и партийных работни- плапов. многие и многие успешно Jт;(ув не бывает. В связи с этим ведут счет сверхплановой продук- ' ции. Промысловики, гордясь тем. метов, 56 пулеметов, более 100 j ных к нему танков, автомашин, 8 тракторов и 5 складов боеприпасов. Юго.западнее Дмитровск.Ор. ловский нэ<дш войска овладели несколькими населенными пунк­ тами. Ожесточенный бой про. изошел за сильно укрепленный пункт Дерюгино. Наши сф еры , расчищая путь пехоте, обезвре­ дили большое число мин. Под­ разделение старшего лейтенэй. та Бурдина, во взаимодействии с другими подразделениями, т. Легкий. На другом судне, в ре зулугате отсутствия контроля, за­ пустил политико-массовую работу ПСМПОЛПТ Т. КОЗИН. что им выпала честь работать на таком важном участке, называют себя родпьми братьями северных во^іных моряков, стараются во всем равняться по ним, дорожат своим добрым именем. Особенно ярко вид­ но было это из ряіда материалов, опубликованных за последние. неде­ ли в «Полярной правде» под рубри­ кой: «Мы—'ЯЗі тралфлота». Работ­ ники рахгюобразных участков дело­ вито творили на страница;! газеты о том, что нужно делать для упро­ чнии;’”"доброй сзавн тралового фло­ та. ‘ : умножить достигнутые ус­ пехи. Цель у всех одва и ее прек­ расно выразили моряки траулера, где капитаном т. Нодории, в своем вернуть письме к морским пехотиинам: «Пусть подлый враг знает, что имя моряна тралфлота грозно зву­ чит и на фронте и на трудовом посту». Ь. 'ущосттлению этой благородной пели должна быть подчинена віся политико-массовая и воспитательная работа во Флоте, В арсенале ее много средств, способных с каждым днем уікреилять в моряках чувство гордости за свое предприятие, куль­ тивировать любовь ж трудной мор­ ской профессии, любовь к своему кораблю, стремление до конца п с - 1 бы пользовать все имеющиеся резервы. !но во всем соблюдая военную собран-! ря' ноеть. Но в большинстве своем эти : всюду по коротко средства политико-воспитательно it — из тралфлота': работы пока здесь остаются нетре- ; зиять, с кого аЯ нттьтми. Несмотря на прямые ука- 1 оказания исмѵшз , стремительно атаковало немцев среди некоторых команд появились; и заняЛ0 Дерюгино. На улицах случаи грубого нарушения дисиин- ; пункта осталось более 200 вра. ли.ны , разгильдяйства и расхлябай-1Жееких трупов. ^ ^ ноСти Факты, позорящие честь мо- ! * * «(.«.т . 1 „ I Наши войска, наступающие из ряка. за последнее время наолюда- рч^ она' сгіас.Деменска. в ре. лись на траулере, где капитаном | зультате ожесточенных боев снова продвинулись вперед, за­ няли несколько населенных пѵнктоп и улучшили свои пози. пии. За день боев уничтоЖено более 2.000 немецких солдат и Партизанский отряд, действу­ ющий в Житомирской области, ночью 4 августа? проник в один город. Партизаны бесшумно сня­ ли часовых и внезапно напали на казарму немецкого гарнизо­ на. В ожесточенном бою уничто­ Жено 75 немецких солдат >и офи­ церов. Советские патриоты р а з­ рушили узел связи, соЖгли 37 аівтомашин, 70 тонн горючего и военную мастерскую по ремонту танков. Партизаны освободили из тюрьмы заключенных совет­ ских граЖдан. * * * ] Отступая под ударами Крас. j ной Армии, немецко-фашистские : мерзавцы сЖигают и уничтоЖа. ют советские города и села и насильно угоняют с собой мир­ ное Население. Бандиты сравня­ ли с землей деревню Свободная Жизнь, Орловской области Ког­ да оккупанты заняли эту детзев- ню, в ней обосновался немецкий комендант Шмидт. Он ограбил почти всех колхозников, отобрал у них инвентарь и много скотаі. Шмидт отнял у крестьян 600 ту партийной jt профсоюзной орга­ низациям тралфлота. Моряк, помет.: когда ты огЬичеров. подбито и уничтоЖе. В заботе о добром имени моряков ' но ір. т а н к о в и 70 о р у д и й р а з . тоалФлота а закреплении достигну- ' н и х калибров. Захвачены тро. Леи и пленные. В ой г несет тя. тых успехов по Л . - -л потери Взятый ч плен надо ликвидировать в с? мох их ад’ютант 2-го батальона 589 п е - ; гектаров земли и создал поме, зародыше выставив на всеобщий устного полка сообщил, что от ;ЩИчье хозяйство. За неявку на т,Рѵ х-тп пытается пятнать 321 немецкой пехотной дивизии | р:аботу, малейшую «провин­ ц и а л п.д. 1 ‘ л „ Р осталось не более 2 батальонов, ИОСтъ» Ш м и д т публично порол высокое звание тралфлотовц.в. j ^с овете^ ие бойцы окруЖили в і коестьян. Непокорных ж и т е л е й этом направлении и следует р а з - !опорном пункте Малаховка 1 и j па-Ла^ Шмидт и его Жандармы в0 в ,,п Шщ)ь политике- і 5 роты 59 немецкого мотополка j ѵбивали. Фашистские людоеды т>або- и после ожесточенной схватки ряестроляли Жителей деревни массовую и воспитательна ^ р ѵничтоЖили обе роты. | Василия Морозова, Михаила За- * * * ! вядлова, Василия Ходенкова и Н^ Хаоьковском напоавлении | многих других Перед отступле. гов - 1мяши войска отбивали контрата. j нием гитлеровцы под конвоем „ __ 'Ѵ и танков и пехоты противника! угнали население в тыл, а де. рвтоь: — <Я — из тралфлота)- s з ападнее Харькова, на одном ревню заЖгли. В огне сгорели по теб'4 судят о всем флоте. Будь у част-ке. немцы ввели в бой .все 54 дома с надворными пост. подтянутым внешне, будь упорным j значительные силы пехоты и до , ройками, в труде, будь достойным своих то­ варищей — героев фронтовиков; Изо дня в день слоим самоотвер­ женным. трудом, своей диспнплини- рованностъЮ умножай лучшие тра­ диции тралфлота, поднемап досто­ инство и г-лаву промысловика, что- з тебе видели действитель- / 1. Ф А Ш И С Т О В В Ы Г Н А Л И БРЯНСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ, 17 августа. {СПЕЦКОРР. ТАСС). Путь к городу со сто­ роны станции Хотынец усеян араЖескими трупами, грудами снарядных гильз. Здесь все свидетельствует о недавнем Жестоком сражении. На перек­ рестке дорог стоят разбитые «Тигры». Карачев и подступы к нему укреплялись немцами в тече­ ние почти двух лет. Основные оборонительные р у б е іи обра­ щены на север. За полотном Железной дороги был Вырыт Противотанковый ров, окопы полного профиля. построены блиндаЖи. Позади расположены огневые позиции артиллерия. После неудавшегося наступле­ ния германской армии в июле гитлеровцы начали готовиться к кЬѵтовой обороне города. Строилась дополнительная сплошная линия укреплений. На северо-восточных окраинах, согнав туда тысячи мирных Жителей, немцы построили тіри новых узла сопротивления, опиравшиеся на господствую­ щие высоты. Линия обоооны протянулась до самых заболо­ ченных берегов веки СнеЖать. Минные поля закладывались н е только впереди траншей, но и позади их. Несколько дней назад, ког­ да уЖе стало ясно, что Кара­ чева им не удеірЖать, фаши­ сты стали взрывать здания, тащить на запад все, что пред­ ставляло какую-либо ценность. Под угрозой расстрела выго­ нялись из города Жители. Гит­ леровские факельщики подЖи- гали город со всех сторон. Груды киірпича и щебня оста­ лись там. где раньше были ВРТЧР.я фабоика, маслозавод, 1 мебельная фабрика, китшич- jj ны» ^ачод. гооодской теічтр. Взорваны такЖе все каменные Жилые дома, больница, поли­ клиника. детские ясли. Раз­ рушен и ЖелезнодороЖный j узел. До сих пор горят целые кватзталы. Начиная от пеое-1 ктэестка ѵлиц Первомайской и I Пролетяпгкой, огонь захлесты­ вает центр города. ! 100 (тяЖелых танков. В оЖеето. (Принято по радио). Оперативная сводка за 1 8 авіустп В течение 18 августа наши войска на БРЯНСКОМ направле­ нии продолжали наступление и, продвинувшись на отдельных участках от 6 до 10 километров, заняли свыше 40 населенных пунктов и свели них крупные населенные пункты: ДЕДНАЯ, ОРЛЯ КАЛИНИНО, OBCOPOK, ГОЛОЛОБОВКА, СУКРЕМЕНЪЕ, АВДЕЕВКА. НИКОЛАЕВКА, ФИЛОСОФСКИЙ ЗАВОД и Же- НО- лезнодорсЖные станции БЕРЕЗОВКА (34 километра северо-во- , JT * „,,г г JT сточнее БРЯНСКА). МЫЛИНКА (32 километра восточнее БРЯН- , - ' " М ы СКА). родного брата военного •ять На Харьковском направлении наіііи войск?.. преодолевая 0 ;Д; .Т сопротивление и контратаки противника, продолЖали наступле- ;мер з ние и. продвинувшись на отдельных участках от 7 до 10 кило. метров заняли свыше 50 населенных пунктов, в том числе: го. і рот»' ЗМИЕВ, районный центп ОПОШНЯ. кпѵпние населенные =. і пѵнкты ВЕРХНЯЯ и КИЖНЯЯ СЫРОВАТКА. ВЕЛИКИЙ ; ИСТОРОП. ПОЛЕВОЕ. БОРОВОЕ, ВАСИШЕВ0. ЗАМОСТЬЕ. ЧЕ. * л і / П П П Т П Ъ и К П Р МУЖОВКА и ЖелезнодороЖные станции СЫРОВАТКА. НИЗЫ. Д О М и іДЫ л Л ilUr 1 иогіп^у^ I Г Р Е Б Е Н И К О В К А , ЗМИЕВ. , A. _ , Ci т q^T-лзг,т-ѵтов і На других участках фронта наши войска вели боевую раз. д ' ' іведку и Артиллерийско.минометную перестрелку с противником. Более двух месяце® раоотает до» і ітінік: отдыха портовиков, Дзух и трех- : и другие, дневіные путевки в него выдаются : Всего ?я время передовикам сопиаластачеежого со- .„7Дь п л в решования Недавно здесь отдыха,- 250 доотовикоз ли стахановцы бункеровщик, т о в .; В течение 17 августа наши войска на всех фронтах подби. оушествованид j ди и уничтожили 114 немецких танков. В воздушных боях и . . і огнем зенитной артиллерии сбито 129 самолетов противника. 2. ЗАПОМНИ, ОТОМСТИ! j По улицам, занесенным п еп ­ лом, бродят изможденные люди, j Это те, кому удалось спастись j от немецкого плена. УЖасом ■ веет от их рассказов о том, | что твйоили немцы во время J своего хозяйничания в Кара- чеве. J В одной из церквей города, | огороЖенной высоким забором j из колючей проволоки, гитле­ ровцы устроили тюрьму. Дол­ гие месяцы здесь содержались многие миірные ЖителИ города и окружающих его деревень. | В этом застенке умерли от го­ лода, холода и пыток сотни заключенных, в том числе много подростков. Второй лагерь был располо­ жен кч площади рядом со ■ школой-новостройкой. Здесь : под открытым небом содѳрЖа- j лись военнопленные красноар- : мейіхы. і Третий концлагерь, располо- : Женный з? городом на берегу I реки СнеЖать, был организо­ ван гитлеровским бу<ргомист- : ром Шипелем для еврейского населения Карачева. Живым ! из этого лагеря никто не вы- ! шел. Взрослых, детей и стари­ ков немцы целыми ‘партиями загоняли в машины и увози­ ли в неизвестном направлении. Около городского сада сох­ ранились остатки виселицы, на которой гитлеровцы казяй ’ ли советских людей. (ОКОНЧАНИЕ - НА 2 СГР.).