Полярная правда. 1943, август

т ПРОЛЕТАРИИ ВС ІХ СТРАН, СОВДИНЖЯТЖСЯ : 1 © О Я Р ' М # Ш ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка ва 7 с». ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБКОМА И ГОРКОМА ВКП(б) атк М ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год издания XXIV. 164 (4 8 6 5 ), Вторник, 10 августа 1943 г, анс, іст:* *Х 1СТС- чт ;н я Нс у о гор- ?р ■ ■ “ — — с Злейшей составной частью ног ш , Цена 20 коп. ^^aasBsss^ssesmesRA. ЗАГОТОВКА ТОПЛИВА— ФРОНТОВОЕ ДЕЛО 1 е « ЗИА KO I' И I , у в этом направлении ставить в сдан ряд с предприятии п жп.типшо- ушльного хозяйства к зиме тся создание запаса топлива. можно ответ" :ыми фронтовым^ заказами а >г5 г?'И0Лнению должно быть уделе- 5ЙСІ-: ,ре. ^ьезнешнее внимание -и хозяи- ы ж а в , и партийных организа- ' 0ВР"№ более, что. по постаиов- ісет ~і\ аАІ1 . правительства, оольшая часть га угости, а в ряде случаев и топливе должна дровянникз. Здесь упустили иаибо* лее удобное время для обора ава­ рийной древесины, .приступив к делу с месячным опозданием. И сейчас работы идут вяло, непоюред* ственный руководитель их т. Свир- сяий недостаточно четко организо* вал производственный процесс. | Ва предприятиях других Нарко­ матов в пашей облает^ также дале* ко не все сделано для ускорения ■создания запасов топлива— у одних плохо идет вывозка, у других слабо ведется заготовка. Требуется напом­ нить хозяйственным руководителям тт. Иовосадову, Глазунову, Кузьмину и другим о том, что план по местным заготовкам утвержден правительст­ вом и он должен быть реализован полностью силами предприятий! Ва* готовке топлива нужно уделить та­ кое же внимание, как и работе цехов. П здесь так же, как на вы- МА с перевыполнением, а другой полпенни фронтовых заказов, нужно. организовать социалистическое со -1 ревнование. Областной отдел топли­ ва также пока, главным образом, регистрирует факты и совершенно неудовлетворительно проявляет свою В течение 7 августа наши во йска на БРЯНСКОМ каправлѳ* нии продол&али наступление и, продвинувшись вперед от 10 до 12 километров, заняли свыше 100 населенных пунктов и среди них ПАРАМОНОВО, ЮШКОВО, КРАСНЫЙ, ШАМОРДИНО (16 километров западнее Орла), ЛЕД НА, БЕЛОКОЛОДЕЦ, СЕБЯКИ* НО, АПАЛЬКОВО, ДОЛЖЕНКИ, ГНЕЗДИЛОВО (23 километра юго-западнее Кромы) и ЖелезнодороЖную станцию САХАН- СКАЯ (3 километров юго-западн эе Орла). На ХАРЬКОВСКОМ направлении наши войска, преодолевая сопротивление противника, продолжали успешно развивать на­ ступление и, продвинувшись вп еред от 10 до 15 километров, за. няли более 70 населенных пунктов, в том числе город ГРАЙВО- РОН, районный центр БОРИССВКА, крупные населенные пунк­ ты МЕЗЕНЕВКА, ДОРОГОЩ. КОЗИНКА, СОННОЕ, МАЛАЯ ПИСАРЕВКА, УДЫ, МИКОЯНОВКА, БРОДОК, ПУЛЯЕВКА и Железнодорожные станции ДОЛБИНО, ТОЛОКОННОЕ. На других участках фронта наши войска занимали преЖние позиции, вели разведку и артиллерийско-минометную перестрел. ку с противником. В течение 6 августа на всех фронтах наши войска подбили и уничтоЖили 43 немецких танка. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 80 самолетов противника. ★ ★ ★ Н а Брян ском н аправл ении н а . тивление противника, продслЖа- [ ное ли дело, чтобы разгромлен- августа положении н а фронта it у т е р я л # ; последние остатки здравого смысла. Берлинское радио каЖ„ дый день, а то и по н ескол ь ку раз н а день, передает сообще­ ния одно другого глупее. Так, ! например, 6 августа немецкое ! радио сообщило: «Количества ; ру сских пленных, за х в а ч ен ны х j под Орлом, буквально н е и с ч и с ! лимо, т, е. превышает 300.000», I помощью этого нелепого трю~, J ставка Гитлера_ пытается пред. ■ставить тяЖелое поражение г ! районе Орла, к ак некий успез. і немцев. Однако даЖе в совре- ! менной фашистской Германии j найдется мало простаков, кото. ! рые поверят столь глупым кз- ! мышлениям ошалевших о-т j неудач гитлеровцев. В самом дел*“ і нем ецкие войска отступают no s I ударами Красной Армии и н е . продолжали наступ . Е0' :ттебноеть в ikOL р ны Удовлетворена за счет мест- 11 заготовок дров. определенные этот счет планы, густея ^°|ж деяяы е правительством, зодо ■на озатотовители и сплавщики віного отдела местной промыш- ов сти подлинно по-военному по- [ к решению этих задач. Мур- — ий лесокомбинат уже закончил D Т •>мбвяат близок .к этому. Ста* ВЕ і-кзя раоота коллективов, ру* 5 шых тт. Родькиным я Марты [циа:, создающих запасы топлива ш :илищно'коммунальных поед- ите * я ,‘и е я , культурных очагов, быто- іево: учреждений и населения не tkos гмечалась присуждением не* ‘ щего красного знамени и і. и ’ других промышленных пред- н.іях с заготовкой топлива дело скю т значительно хуже. Так, за* ши войска ление. Западнее Орла советские ча- сти продвинулись вперед и осво. бодили ряд населенных пунктов. Немцы, пы таясь остановить н а. ступление н аш и х войск, мини , руют подступы к населенным пунктам , дороги, цепляются за каЖдую выгодную высоту. Ло_ м ая сопротивление противника, н аши войска наносят ему тяЖе. лые потери в Живой силе и технике. Б ойцы Н-ской части выбили немцев и з укр епл енных позиций. На поле боя осталось 600 враЖеских трупов. З а х в а ч е ­ ны 2 ар т иллерий ских батареи, склад боеприпасов и другие трофеи. На другом уч астке н а. ши бойцы атаковали опорны п ун к т противника и полностью уничтоЖили находивший ся в нем батальон немецкой пехоты. Советские войска, зан яв город Кромы, продолжали наступление и освободили свыше 20 насел ен ­ ны х пунктов. Бойцы Н-ского соединения, п ереправившись че­ рез водный рубедк, овладели сильно укрепл енными п о зици я­ ми противника. З а день боя н а. ш и части уничтоЖили до 1.000 немецких солдат и офицеров. З ахвач ено 7 танков, 6 орудий, много штабелей снарядов, боль. ли успешное наступление. Части Н .ского соединения, прорвав оборону немцев, окруЖили и блокировали несколько в р аЖ е .; ски х гарнизонов. Продвигающие- j ся за этим соединением в о й с к а , ликвидируют враЖеские гарни . іые и разбитые немецкие диви, зии захваты вали даЖе не сотни тысяч, а хотя бы сотни пл ен , ных. Отступающим гитлеровцам в пору ноги унести, где уЖ и ж зах ваты вать пленных. Гитлеровцы давно зарекомен­ довали себя к а к махровые и ве~ “ превзойденные лЖецы. Но н а сей раз они побили все рекор* ды и выставили себя на поеме. зоны. Так, наши части окруЖи­ ли в Борисовке значительную группу н ем ецких войск и в ре­ зультате ожесточенного боя л и к ­ видировали ее. Р ешительным штурмом взя т город Грайворон и піище всему свету, ряд других н асел енных пунктов. Н .с к а я тан ко в ая часть атако ва­ л а колонну пехоты противника j и истребила 800 ги тл еро в ц ев,: Германское бюро признало Подбито и уничтоЖено 19 м ецких танков. Взято 150 пл ен ­ ных. Захвач ено 16 орудий, 85 пулеметов, 60 автомашин и ДРУ-, своей обороны гие трофеи. * * * В Донбассе, в районе юго-за­ паднее Ворошиловграда, наши части вели разведку боем. Со. информационное падение Орла, города, который немцы до са. мого последнего времени счи та­ ли неприступной крепостью С бешеной зл о ­ бой гитлеровцы описывают раз, руш ения, произведенные ими в городе перед отступлением: «Со­ ветские войска зан яли необи­ таемый город», «город полностью I _________ _ „ , шое количество мин и патронов. роль организатора в деле заготовки п одр а зд ел ени я части, где коман . тоилива. Скоро сама ірирсда напомнит, диром тов. Провод, за последние дни отразили свыше 30 враЖе­ ских контратак и уничтоЖили ветская ав и ац и я наносила у д а . і разрушен», «в Орле большевики ры по колоннам танков, а в т о м а - . нс найдут ни одной фабрики, шин и ЖелезнодороЖным соста. ■ни 0дН0Г0 завода. Жи лы е дома вам противника. На одной стан . ; стоят без крыш», ции соЖЖены 3 ЖелезнодороЖ. j ных состава, в том числе 30 Эти строГи написали сами гит- бензоцистерн. На другой стан , і леровские людоеды. В збесившие, ции прямыми попаданиями бомб ся звери на этот раз даЖе нг подоЖЖены 14 ЖелезнодороЖных ; пытаются скрыть своих преступ­ лений, а напротив, выставляют их на показ. С наглостью, при . 1 сущей одним только немцам, д е й с т .! они хвастают н а весь мир, чтс р а зруш или большой красивый эшелонов. Р азв е д к а установила, что все эшелоны сгорели. ОЭТЦ еЖа ые отделения железной дороіи пак важно иметь необходимое коли* j Д° 2.000 солдат и офицеров про. , < * * ™ и ш г М период, И чтобы во всеоружии ' лести и героизма. Лей тен ан т причти к этому периоду, следует I Дросков и 16 красноармейцев за- ! шли в тыл противнику и вне. I запно атаковали немцев. 40 ги т. I леровцев были убиты, а осталь. 4 п ар ти зан с ки х отряда, зующих в Брестской области, в июле пу стили под откос 16 н е . і советский город. Ф ашистские ра сейчас коренным образом изменить отношение хозяйственников ж пар- іут силами в пределах зашей іны? t должны заготовить в лет- ■І0 ^риод 8.000 кубометров дров, “т этически они к этому еще я ѵзгн ступила. приятия Наркомморфяога зк- Я С сумели организовать заго- с с Ншлива на делянках, на лето ' в четверо больший план пс а а г - ^арийиоЗ древесины. Но юро лот выполняется тинных организации предприятий к заготовке дров, Внимание сбору аварийной древесины, летним зато* товкам, лесным делянкам, рекам и озерам, где решается задача по созданию запасов топлива! Внима­ ние р помощь людям, решающим эту важнейшую задачу. Нельзя за­ морозить ни одного кубометра дров в реках и озерах. Только при таком подходе в делу может быть создана неудовлет* уверенность в успешном завершении іьги неміьио. Пока собране менее де- всесторонней подготовки к зимнему и . касгги планового количества периоду работы, ехікт отка ______ _____ . аяер бес рых іелог 20 с®ло* ш г заготовкой тогаи -! Стоимость каждого кубометра соста вит не более- В— 7 рублей. Похвальная инициатива ные беЖали, бросив оруЖие. Л ей тен ан т Дросков и его бойцы взя ли в плен немецкого обер- лейтенанта, захватили 3 орудия, 16 пулеметов, 2 миномета, много винтовок и автоматов. Группа автоматчиков во главе с к ап и та­ ном Гавченко н ап а л а н а штаб немецкого батальона. Разгромив штаб, наши бойцы зах ватили пленных, 3 радиостанции и до­ кументы . * * * На Харьковском напр авл ении наши войска, преодолевая сопро. м ецких ЖелезнодороЖных эше­ лонов с войсками и боевой те х ­ никой. Разбиты 16 паровозов, 68 платформ и 59 вагонов. П ар, т и за ны .р а зв е д ч и ки установили, что в результате к р уш ений уби­ то и ранено свыше 600 гитле. ровнев. Группа патзтизан отряда, действующего п Бар ановичской области, 27 июля подорвала на боторговцы насильно у гн ал и многих Жителей Орла, Женщин и детей, погубили ты сячи со. ветских граЖдан. Немецкие не­ годяи хвастаются тем, что они уничтоЖили в Орле не только промышленные предприятия, но и даЖе Жилые дома. Пусть Же знают ф ашистские бандиты и палачи, что все г • минах враЖеский эшелон с т а н . ! преступления не будут забыты. За все злодеяния им придется расплачиваться. Советский на­ род сурово покарает громил, ра­ зоривших город Орел, и разбой ­ ников из гитлеровской клики , с невиданной циничностью вос­ хваляющих бандитские действия немецкой армии, (Принято по радио). ками, самоходными и з е н и т н ы .. ми орудиями. ДвиЖение поездов на отом участке Железной доро­ ги было прекращ ено на н е ­ сколько суток. 1 * * * Н ач ин ая с 5 августа, т. е. после того, к ак советские войска вышибли немцев из Орла, гит., j леровцы в своих сообщениях о • Оперативная сводка, за 8 августа В К jeHHt Z. своих квартир жел-злодороз:- ,и с. андалакшЕ занялись очень когда осенние дожди уже . лесные вдюти. Надеть и “ вагь с ы р у ю л р е в е с ш у б ы л о дрова требовали потом Ц' ной просушки. _____ , а д году. — говорит за- а : т. ДI- пи: ■>-9 — мы орелк л«с-ную еще б июле. Она гтссоечи- ""*вку 12.000 кубометров ст-іжя гельству желеэно- они будут доставлены ■ши средствами депо. Уже заготовили для себя топливо братья Попуга- Iчайников и не В течение 8 августа наши войска на БРЯНСКОМ направ. лении продолжали развивать наступление и, продвинувшись вперед от 6 до 12, километров, заняли свыше 130 населенных пунктов, в том числе районный центр и ЖелезнодороЖную стан­ цию НАРЫШКИНО (20 километров западнее Орла), Железнодо. роЖную станцию БЕДНОТЫ (28 километров западнее Орла) кру. пные населенные пункты КЛЕМЕНОВО, МОЩЕНОЕ, РЯБИНКИ, БАБИКОВА, ЛЕБЕДКА, ВОРОБЬЕВКА, АЛМАЗОВО, ВЕРХНЯЯ БОЕВКА, ХМЕЛЕВАЯ (19 километров северо-запад, нее Кромы). На ХАРЬКОВСКОМ направлении наши войска продо^кали успешно развивать наступление и, продвинувшись вперед от 12 до 15 километров, заняли свыше БО.ти населенных пунктов, в том числе город БОГОДУХОВ, районный центр и Железнодо- Іо *- ;і;гле:шѵ;;!і;!0Яіники cbu, маштлшет т. которые другие. В ближайшее время намечено ор- роЖную станцию КРАСНОПОЛ ЬЕ, районный центр БОЛЬЛІА іѵаштнать рпччр - ѵттір ^ тр ПИСАРЕВКА и крупны е н ас ел енны е п ун к ты ЖИГАИЛОВКА . 1 . .. Д выезды на Т А Р А С О В К А ЯМНОЕ, КУПЬЕЕ АХА, КРЫСИНО . ДОЛЖИК (26 .ірОііО-.іЛі Vi oat,. п., л іплезвощюшшп километров севере.зап адн ее Харькова), ПЕТРОВКА , ЧЕРЕМОШ. направятся в ле- накануне воежре- НОЕ, сенья и т л в с г г г тя« РАР, р-ттгт і На ДРУГИХ уч а ст к а х фронта наши войска вели разведку к ‘ - 1 ВЬІХОД- арТИДлерИйско-минометную п ер е ст р ел к у с противником. ИОІГ день. Рано утром они присту- ! В течение 7 августа на всех фронтах н аш и войска подбилі пяг к заготовке дров, а вторую половину дня яшользуют для отды­ ха и сбор,я грибов и ягод. и уничтоЖили 77 немецких так) ов. Кроме того, на Харьковском направлении наши войска захватили 48 полностью исправных танков противника, из них 15 танков типа «Тигр». В воздуш. ных боях и огнем зенитной ар тиллерии на всех фронтах сбито 125 самолетов противника. ! На Б рян ском направл ении н а . і ши войска продолжали н ас туп . I ление. Северо-западнее Орла наши войска, преодолевая сопротивле. ни е противника, продвигались вперед, и зан ял и несколько на­ селенных пунктов. Гитлеровцы ! предприняли контратаки, кото, рые были отбиты с большими для ни х потерями. Только на I одном участке подсчитано более і 600 воаЖеских трупов. Западнее j Орла ‘бойцы Н-ского соединения : стремительным ударом опроки. ну іи немцев и, преследуя иг, •' зан яли ряд н асел енных пунктов, . Уничтожено до полка пехоты и ; 10 танков противника. Западнее Кромы Н .ское соеди- і нение продолжало наступл ени е I и уничтоЖило свыше 1.000 н е. і м ецких солдат и офицеров, 17 ; орудий, 10 минометов, 67 пуле- I метов и 40 автомашин с г р у за. і (ОКОНЧАНИЕ - НА 2 СТР.).