Полярная правда. 1943, август

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПОЛЯ РНАЯ ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБКОМА И ГОРКОМА ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год издания XXIV. ЛНКВИДШИЯ ОРЛОВСКОГО ПЛАЦДАРМА НЕМЦЕВ И ВЗЯТИЕ СОВЕТСКИМИ вонсшн городов ОРЛА И БЕЛГОРОДА № 1 6 3 (4854). Воскресенье, 8 августа 1943 г. Ц?на 20 коп. ЛУЧШИЕ—НА ДОСКУ ПОЧЕТА Неуклонно растет и 'развивается молодое сельское хозяйство Мурман­ ской области. В дли отечественной чойны, несмотря <на значительные 4 ‘тдпости, связанные с военной об­ становкой, одержаны новые победы ; развитии заполярного социалисти- іеекого земледелия. За последние ’ва года общая посевная площадь іаших колхозов, совхозов и подсоб­ ных хозяйств увеличилась по срав­ нению с довоенным на 23,7 про­ цента. Практическими делами отвечая да призыв товарища Сталина, ра­ ботники сельского хозяйства, трудят­ ся не жалея сил, все свон помые- ;ы сосредоточив на одной благо­ родной цели — с честью выполнить долг перед родиной, снабдить в до­ статочном количестве трудящихся шла и героическую Красную Ар- шю се^в ” охозяйственпой продук- шеГі, В .. (>ьбе за разрешение этих іадач выросли десятки, сотни ма- .теро» высоких урожаев. Сегодня ,в «Полярной правде» ::'"‘линуется постановление Му-рман- кого облисполкома и обкома ВЕП(б) занесении на обласлйую Доаку Почета за успешное проведение ресенпенполевых работ передовых ^■зяйст, бригад и отдельных ста- хаповцев т. Кандалакши и Ловозер- окого района. Ва Дойку Почета за­ несены: подсо'бйое хозяйство отдела оаадчего снабжепия і№ 5 (заведую- інпГг т. Бучіин), выполнившее план оееоннего сева па 256 процентов; лодсоСіиое хозяйство предприятия, :др начальником тов. Сосновский, Ірнтада Анастасии Тимофеевой, : олхозіот Краснощельс» (председа- гслі. т. Терентьев); огородник тов. 'ядоренко и ряд других хозяйств и передовиков заполярного социали- 'тпчес-кого земледелия и животно- лодства. Такие передовики имеются во ‘.сех раГмнах нашей области. Зада- л райисполкомов и райкомов ■)КД(и), исполкомов сельских с-ове- Гнчг, колхозных и совхозных партор- гайнзацви состоит в том, чтобы псячески множить ряды идущих в івангарде. популяризировать их 'пыт. сделать его достоянием всех >аботнпков сельского хозяйства. Сейчас между колхозами п совхо­ зами развертывается действенное Iоциалпетическое соревнование за т і право быть представленных? на областную сельскохозяйственную выставку. Партийные н еов-тские организации должны всемерно раз­ вивать это соревнование, добиваясь охвата им всех хозяйств, всех полеводческих и животноводческих бригад, всех колхозников и колхоз­ ниц, рабочих в работниц совхозов и подсобных хозяйств, машинно- тракторной станции, всех специали­ стов сельского хозяйств^ н живот­ новодства. В первую очередь сейчас нужно ! как можно шире разжечь борьбу за *образцовое проведение сеноубороч- 1пой кампании и подготовки к убор­ ке урожая овощей и картофеля, за выполнение плана под’ема целины и заготовки местных удобрений под посевы будущего года. Надо так рас­ планировать легнне полевые рабо­ ты, чтобы, не ослабляя ухода за посевами, полностью завершить сенокос до начала уборки урожая,1 I в то же время заготовить достаточ- ’ цое количество кормов и обеспечить скоту сытую эичоигу. 1 Расширяя ряды передовиков, по- фронтовому борясь зз успешное разрешение этих задач, работники сельского хозяйства нашей области 1внесут том самым новый вклад в 1дело укрепления оборонной моши любимой родины, окажут реальную поддержку доб.лочным красным вои­ нам в решающих сражениях с не­ мецко-фашистскими захватчикамн. I Все советские люди с непереда­ ваемой радостью встретили крик аз Верхопното Гл а внокомандуюш е г •• то­ варища Сталина о олестяшей побе­ де Красной Армии, освободившей из- под иемепкого ига города Орел и Белгород. Сегодня в Полярной правде» публикуется сообщение Совииформбюро о ликвидации ор­ ловского плацдарма немцев и взя­ той советскими водками Орла и Белгорода. В ответ но. пс-б°лг-но--пое наступление советских воГкк тру­ дящиеся тыла берут на -е<>я новые иовшпттые обязательства, дают СЛОВО ТРУДИТЬСЯ С удвоенной ЗН'-Р- гией на дело победы. Работники сель^ког- хос,яилтва! Ваш патриотический долг — отве­ тить па блестящие победы Красной Армии новыми успехами в труде, самоотверженной б рі.' ' за кип урожай! НАЛЕТЫ НАШЕЙ АВИАЦИИ НА ЖЕЛЕЗНОйОРОЖНЫЕ УЗЛЫ БРЯНСК, ХАРЬКОВ, СТАНЦИЮ КАРАЧЕВ И АЭРОДРОМЫ ПРОТИВНИКА ?. ночь на П августа, паша, авиа" ия ирннз-всла налеты на желоз-но- ..^ѵожные узлы Брянск-1. Бряиск-2, ѵарьков и станцию Карачев. ■ ■'■■■’ ' діірог.кс были подвергнуты и; л :іы о войсками і: техникой противника. Разбито несколько же­ лезнодорожных составов, возникло іініго очагов пожаров, сюпровож- авшихся сильпымп взрывами. Ъ Т\ ЖѲ Н.О'ГЬ НЗШ,1 5.Е і ’5ППЯ ттод&ергла бс»ч5з;рдіг*ѵвке ряі зэік* ' . р о ; . г up т~вопг:а. Уничтожен'.- с п о в р е ж д е н а ЗН.аЧІТТеЛ Ь Н ' О ЧНС.ТО н е - мецкігх самгі.тетоз. н-цодзвпзилс-?. ш этих аэродромах. Два наших самолета не верну­ лись на свои базы. 3 ijesynbTaTe упорных наступательных боев вой- ! ска Брянского фронта, при содействии с флангов ! войск Западного и Центрального фронтов разгромили j отборные войска немецкой армии, сосредоточенные ] германским командованием в районе Орла, ликвиди- ' ровали Орловский плацдарм врага и 5 августа заня- | ли город Орел, в течение почти двух лет находивший- ' ся в руках немецких оккупантов. В этот же дзнь, 5 августа, -войска Стегтксго и Воронежского фронтов прорвали фронт противника и овладели городом Бел герод. Вся эта операция, блестяще осуществленная Крас­ ной Армией по плану Верховного Главнокомандования, распадается на два этапа: 1. Успешная ликвидация нашими войсками лет­ него наступлэния немецко-фашистских войск, нача­ того ими 5 июля с. г. на Орловско-Курском и Белго­ родско-Курском направлениях с целью окружить и уничтожить советские войска, находящиеся в Кур­ ском выступе, и занять Курск. 2. Успешное наступление Красной Армии на Ор­ ловском и Белгородском направлениях, завершившее­ ся поражением Орловской и Белгородской группиров­ ки противника и занятием нашими войсками городов Орла и Белгорода. ПЕРВЫЙ ЭТАП БОЕВ ПРОВАЛНЕМЕЦКОГО НАСТУПЛЕНИЯ НИОРЛОВСКО-КУРСКОМ И БЕЛГОРОДСКОМ НАПРАВЛЕНИЯХ С утра 5 июля крупные силы танков и ііехоты противника, при поддержке многочисленной авиации, перешли в наступление на Орловско-Курском и. Бел­ городском направлениях. Накануне Гитлер издал при­ каз, в котором говорилось, что «германская армия переходит к генеральному наступлению на Восточном фронте», что удар, который нанесут немецкие войска, «должен имэть решающее значение и послужить по­ воротным пунктом в ходе войны», и что «это послед­ нее сражение за победу Германии». Немецкая ар іия, предприняв «решающее наступ­ ление», израсходовав огромное количество людсной силы, танков, орудий, самолетов, не только не доби­ лась оперативных, но не добилась' даже тактических успехов. Более того, наши войска, перемолов дивизии врага, брошенные в наступление, сами нанесли от­ ветный мощный удар по наступающей армии против­ ника. Советские войска, действующие на Орловско- Курсном направлении, уже к 17 июля полностью восстановили положение, занимаемое ими до начала немецного наступления, т. е. до 5 июля 1943 г. Со­ ветские войска, действующие на белгородском направ­ лении, развивая контрнаступление, н 23 июля выш ­ ли ! з рубежи, которые они занимали до начала не­ мецкого наступления, т. е. до 5 июля 1943 года. Таким образом, летнее наступление немецких войск, на которое гитлеровцы возлагали большие надежды, провалилось. Красная Армия развеяла соз­ данную гитлеровцами сиазку о том, что лето, якобы, является сезоном успехов и побед немецкой армии, а советские войска летом вынуждены будто бы на­ ходиться в отступлении. В бесплодных попытках завладеть Курским плац­ дармом и тем самым подготовить условия для на­ ступления с Орловсного плацдарма на Москву, немец­ ко-фашистские войска, за время с 5 по 23 июля, потеряли З.ЭОО танков, 1.039 орудий, из них 195 самоходных, 1.392 самолета, свыше 5.000 автома­ шин и бопее 70.000 солдат и 'офицеров убитыми, Так окончилась очередная авантюра гитлеровцев. ВТОРОЙ ЭТАП БОЕВ УСПЕШНОЕ НАСТУПЛЕНИЕ СОВЕТСКИХ еойсн на орловском ИБЕЛГОРОДСКОМНАПРАВЛЕНИЯХ Советские войска не только сорвали летнее на­ ступление немцев, но и сами перешли в решитель­ ное наступление против группировок вражеских войск, расположенных в Орловском выступе и з раЙ> оне Белгорода, нанеся немцам тяжелое поражение. Немецкое командование* придавало Орлу огромнее значение. Гитлеровские генералы рассматривали Орея как плацдарм для наступления нем:1дких войск н * Москву и, в то же время, как бастион немецкой обороны на центральном участке фронта. За 22 месяца своего пребывания в Орле німцы превратили Орловский плацдарм в мощный укреп* ленный район, создали здесь глубоко эшелонирован­ ные долговременные сооружения, опиравшиеся «а многочисленные водные рубежи. Еще только на днях немецкая печать и радио об’являли Ор:л симво­ лом незыблемости германской обороны. Советские войска, расположенные севернее, во­ сточнее и южне,в Орла, 12 июля перешли в реши­ тельное наступление в общем направлении на Оріеіь Немецкое командование приказало своим войскам; оборонявшим Орловский выступ, не отступать ни на один шаг и сражаться до последнего солдата. В рай ' он Орла непрерывно прибывали подкрепления ю Германии, спешно перебрасывались войска с других участков советско-германского фронта. Выполняя приказ Верховного Главнокомандующе­ го, Красная Армия, несмотря на проливные дожди # бездорожье, преодолевая упорное сопротивление про­ тивника, неунломно продвигалась вперед, прорвала ка всю глубину немецкие оборонительные линии и 5 августа после ожесточенных уличных боев овладела городом Орел. На Белгородском .направлении наши войска 4 ав­ густа п рзшли в наступление, лрорвали оборону про­ тивника и, нанеся поражение немцам, овладели го­ родом Белгород. За время боев наших войск на Орловсном нап­ равлении с 24 июля по 6 августа и на Белгородском направлении ,с 4 по 6 августа наши войска уничтожили солдат и офицеров противника свыше 50.000, самолетов — 1.100, танков — 1.705, орудий в&ех калибров — 584, автомашин — 6.000. Всего за МЕСЯЦ БОЕВ на Орловском и Белгород­ ском направлениях с 5 июля по 6 августа Красная Армия нанесла противнику следующие потери: уби­ то солдат и офицеров — 120.000, подбито и унич­ тожено танков — 4.605, орудий — 1.623, автома­ шин 11.000, сбито самолетов 2.492. За это же время наши войсна ЗАХВАТИЛИ тан­ ков — 521, орудий разного калибра, в том чисяе самоходных, — 875, пулеметов — 2.521, разных енладов — 325. Взято в плен — 12.418 немецких солдат и офицеров. Таким образом, Красная Армия, выполняя план Верховного Главнокомандования, за месяц боев лик­ видировала наступление немцев на Курск, нанесла крупное поражение группировке отборных немецко- фашистских войск, ликвидировала Орловский плац­ дарм врага и освободила от немецких захватчиков города Орел и Белгород. Провал летнего наступления немцев и пораже­ ние немецких войск по» Орлом и Белгородом говорят о том, что Краоная Армия в условиях лета сумела не тольно закрепить, но и развить свои наступа­ тельные успехи. Теперь окончательно рухнули надежды немцев и их прихвостней на благоприятный поворот военных действий в условиях лота. Тем самым разоблачена сказка немцев о тон, что будто бы советские войска не в состоянии вести ле­ том успешное наступление. Успешные боевые действия Красной Армии при­ ковали к советско-германскому фронту все основные силы гитлеоовской аг-^ии, лишили немецкое командо­ вание возможности свободно маневрировать войсками и тем самым создали еще болей благоприятные усло­ вия для развертывания антивных наступательных военных действий наших союзников на континенте Европы. Таковы итоги месяца летних боев на совеггско- гер«нсном фронте. і СОВИНФОРМБЮРО, [