Полярная правда. 1943, август

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ? П О Л Я Р Н І I ' Шт- &. ящШІ ОРГАН МУРМАНСКОГО ©ВКОЯА Ж ГОРКОМА я к п ( ш 9К ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДКПУТАТОВ ТРУДЯЩ*3№% Гож хздвжхс XXIV, № IS1 (4852). Пятница, 5 августа 1343 г, Цена 20 *«я. оваоишмэавюпак?.. *гакгѵш * 5 августа в 24 часа столица пашей родинЫ — Москва 12 артиллерийскими залпами из 120 орудий салютовала нашим. доблеетнЫм войскам, водрузив­ шим над Орлом и 5елгородом непобедимое красное знамя. Слава г ероической К расноі і. А рм 11 и» гр омящей іі емецк о-фашист ских ок купант о в? ТО Генерал-полковнику И OJ1ОВУ , J 7енерал -полковнику СОК ОЛОВСК ОМУ Генералу армии РОКОССОВСКОМУ ", Генералу армии В А ТУ ТИН У , Генерал-полковнику К ОН ЕВУ Сегодня, 5 август, зойска Брянского фронта при со­ действии с флангов войск Западного и Центрального фрон- в в результате ожесточенных боев овладели городом ОРЕЛ. Сегодня же войска Степного и Воронежского фрон- то^сломили сопротивление поотивника и овладели городом БЕЛГОРОД ( Месяц тому назад 5 июля немцы начали свое- летнее наступление из районов Орла и Белгорода, чтобы окру­ жить и уничтожить наши войска, находящиеся в Курском выступе и занять Курск, Отразив все попытки противника прорваться к Курску 00 стороны Орла и Белгорода, наши войска сами перешли в наступление и 5 августа, ровно через месяц после нача­ ла июльского наступления немцев, заняли Орел и Белгород, Тем самым разоблачена легенда немцев о том, что будто бы советские войска не в состоянии вести летом угі^шное наступление, В ознаменование одержанной победы 5. 129, 380 стрел­ ковым дивизиям, ворвавшимся первыми в город Орел и ос­ вободившим его присвоить наименование „орловских” и впредь их именовать; 5 орловская стрелковая дивизия, 129 орловская стрелковая дивизия, 380 орловская стрелковая дивизия, 89 гвардейской и 305 стрелковым дивизиям, ворвав­ шимся первыми в город Белгород и освободившим его присвоить наименование „белгородских"' и впредь их имено­ вать: 89 гвардейская белгородская стрелковая дивизия, 305 белгородская стрелковая дивизия. Сегодня, 5 августа,, в 24 часа столица нашей родины-— Москва будет салютовать нашим доблестным войскам, осво­ бодившим Орел и Белгород 12 артиллерийскими залпами из 120 орудий, За отличные наступательные действия об'являю благо­ дарность всем руководимым вами войскам, участвовавшим в операциях но освобождению Орла и Белгорода. Вечная слава героям павшим в борьбе за свободу нашей родины! Смерть немецким оккупантам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН 5 ш у ет з 1543 года. ОіШЕССЕОГО іШФОРЯВЮР® Оперативная сводка ж 3 а в г у с т а В течение 3 августа Наши войска на ОРЛОВСКОМ н апр а в ­ лении продолжали наступление, продвинулись на отдельных уча., стках от 6 до 9 километров, з а н я л и сзыіпэ 50 населенных пунк- тоэ и среди них ЖелезнодороЖн ая станция ДОМНИНО (11 кило ­ метров восточнее Орла), ПИЛАТ ОВК.А, СТИШЬ (8 километре» юго-восточнее Орла). На БЕЛГОРОДСКОМ направ лении — усиленны е поиски р аз­ ведчиков и бои местного х ар а к тера. В Донбассе, в районе ЮГО-3 АПАДНЕЕ ВОРОШИЛОВГРАДА, противник в р езультате понесен ных крупны х потерь, свои атаки прекратил. На ЛЕНИНГРАДСКОМ фрон те, в районе севернее и востфчр - нее Мга — поиски разведчиков и интенсивная артиллерийско- минометная п ерестрелка с обеих сторон. В течение 2 августа н а всех фронтах н аш и войска подбил* и уничтоЖили 21 н ем ецкий танк. В воздушных боях и огнем зе ­ нитной артиллерии сбито 180 са полетов противника. ★ ★ ★ Н а Орловском направл ении н а­ ши войска продолжали н аступ ­ ление. Севернее и северо-западнее Орла н аш и войска успешно про­ дви гались вперед и зан я л и не­ сколько н асел енных пунктов. Отступая под ударами советских частей, немцы несут огромные потери в людях, вооружении и военных м атериалах. Н аш и бой­ цы за х вати ли многочисленные склады с боеприпасами, продо­ вольствием , 17 орудий, несколь­ ко исправных танков типа «Тигр» и другие трофеи. Особен­ но упорные бои происходили северо-западнее Орла. Немцы, о к азы в ая сопротивление насту­ пающим советским частям, не­ прерывно бросали в кон тратаки тан ки и пехоту. Н аш и бойцы отбили все кон тр атаки противни­ к а и уничтоЖили свыше 2.000 гитлеровцев, 13 танков, 12 ору . дий и много автомашин. ЮЖнее и юго-западнее Орла части Н-ского соединения, прео­ долевая сопротивление против­ ника, продвинулись вперед и за­ н я л и 5 н асел енных пунктов. УничтоЖено до 1.500 нем ецких солдат и офицеров. Н ашими под­ р азделениями подбито и соЖЖе- но 8 танков, уничтоЖено 4 само, ходных и 19 полевых орудий, 10 минометов и 80 пулеметов. З ахвачено у противника 19 ору­ дий, 6 радиостанций и склад боеприпасов. Н аши л етчики в воздушных боях в течение дня сбили 76 н ем ецких самолетов, * * * Н а Белгородском направлении происходили поиски разведчиков и бои местного значения. На участке, который обороняет Н-ское соединение, немцы пред­ п рин яли несколько сильных по. пыток разведать боем советские I позиции. Н аши подразделения ог. ! нем из всех видов оруЖия и I контрударами отбросили про- і тивника на исходные рубеЖи, j а затем потеснили его. К а поле j боя осталось более 300 враЖе- • ских трупов. З ахвач ены 3 ору. I дия, 19 пулеметов, 18 автома- I шин и 3 радиостанции. I * • • j На Ленинградском фронте or* j нем артиллерии и минометов : р азруш ены 35 вражеских і ДЗОТ'ов, 11 блиндаЖей и 5 на- ■блюдательных пунктов, В р е. j зультате ак тивных действий на- 5 т и х подразделений уничтоЖено ] не менее батальона немецкой пе­ хоты, В воздушных боях, р азвернув­ ш ихся на подступах к Л енин ­ граду, н аш и л етчики сбили 20 и подбили 4 нем ецких самолета. Герой Советского Союза гвардии к апи тан т. Харитонов сбил 2 са­ молета противника. Старший лейтенант т. Билю кии у н и ч т о ­ жил 4 немецких самолета. Со­ ветская авиация, н ано сивш ая удары по коммуникациям и ты ­ лам врага, разбила несколько ЖелезнодороЖных эшелонов, уничтоЖила более 50 автомашин, взорвала 5 складов боеприпасов, В Финском залив е самолетами- торпедоносцами потоплены сто­ рожевой корабль и 2 тр а л ьщ и к а противника. I * * * На Карельском фронте подраз­ деление к апи тан а т, Копьгрииа атаковало опорный п ун к т про. тивника. Советские бойцы вор­ вали сь во враЖеские тр анш еи ж в рукопашной сх ватк е истреби­ ли до роты гитлеровцев. В ре­ зул ьтате атаки разгромлен опор­ ный п ун к т противника, разруше- і ны все оборонительные соору­ жения, в том числе 7 ДЗОТ’ов *е 5 землянок. З ах вач ены пленные. і Партизан ский отряд, действу­ ющий в одном и з районов Смо1- ленской области, заминировал а н ескол ь ки х местах- шоссе, по ко­ торому немцы подвозили к ли­ нии фронта п о д к р е п л е н и я 'и во­ енны е грузы . З а день н а м и н ах подорвались 16 автомашин. Уби­ то и ранено 65 немцев. В конц е июля группа п ар ти зан п у стил а под откос 2 нем ецких в о и н с к и х эшелона. П ар тизаны -разведчики наблюдали, к а к прибывшие к месту к руш ен и я нем ецкие вос­ становительные команды и звл ек­ ли из-под обломков вагонов до 200 трупов гитлеровцев. Парти­ заны другого смоленского отря­ да подорвали на мин ах 3 немец­ к и х воинских эшелона. Разбит© 3 парбвоза, 10 платформ с авто­ машинами и мотоциклами и 13 вагонов с р азличными военными грузами. а * * Жи тели освобожденного К р а с­ ной Армией города Волхова —■ учи тельниц а средней школы Г а ­ лин а Прохорченко, заведующая городской детской библиотекой Мария Медищева и другие рае- : ск азали о зверствах немецко- фашистских мерзавцев: «Захва­ тив Волхов Е октябре 1941 года,, немцы в первые Же дни разгра­ били город. Повальные грабеЖи сопровождались убийствами ми р ­ ных граЖдан. Немецкие военные власти закрыли все школы горо­ да и превратили их в со л-дат­ ские казармы и конюшни. Оня j разгромили педагогическое у \ищ е, исторический музей, ме­ дицинское училищ е, а наиболее ценные приборы физических ка- (ОКОНЧАНИЕ - КА 2 С Т Р ... _