Полярная правда. 1942, октябрь

П О Л Я Р Н А Я правда ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБКОМА И ГОРКОМА ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Г о д и з д а н и я X X I I I ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! № 236 (4619). Вторник, 6 октября 1942 г. Цена 15 коп. Больше заботы о бытовых нуждах трудящихся Забота о бытовых нуждах трудя- j селения Кировского н Микояновского и щ у , об удовлетворении насущных районов пункты приема в ремонт жшшенных потребностей населения ^одежды, .обуви и наладить пошивку !является непременным условием :новых изделий из материалов заказ- 'дадьнейшего укрепления морального чпков. Расширить прием заказав j состояния масс, повышения про®]-;на пошивку и ремонт белья и три ■ водаедьности труда па паших пред- котажных изделий может и должна прияТиях, усиления помощи фронту. Пример того, как надо заботиться j о нуждах населения, показывают нам }партия и правительство. Б тяжелыз артель «Красная швейница». Значительно лучше и в больших масштабах ремонт обуви и одежды могут организовать горпромкомбинат j дни суровой войны, когда дорога каж- и ОРС’ы наших предприятий. Могут, но не делают. Почему же? Когда об этом спрашивают руководителей мест- мрома, промкооперации и ОРС’ов, они начинают ссылаться на отсут­ ствие рабочей силы и материалов. Слов нет, положение с рабочей . дал копейка, государство отпускает \ огромные средства на благоустройст- I во пашего прифронтового города. Со- I всем недавно, дополнительно к ув-> I личеинг''"'ч. ассигнованиям против 1прошлого года, Совнарком РСФСР ‘ разрешил исполкому областного Со~. силой трудное, но у нас есть десят- вета депутатов трудящихся за счет ш женщин, не занятых на произ- средств местного бюджета нзрасхо- j водстве, десятки матерей, пенсионе- довать свыше 1 миллиона рублей1p0B] инвалидов войны, которые по на ремонт и расширение коммуналь-; семейным обстоятельствам не могут ни-*: . предприятий города. | работать в артели, но могут браітъ Задача состоит в том, чтобы пол-. работу на дом. И именно их надо ностыо освоить эти средства, про- привлечь к производству, явить инициативу в использовании | Тщательный учет местных ресур- местиых ресурсов по расширению сов даст возможность своими сила- сети предприятий бытового обс!лужи -1 ЮІ восполнить и недостаток в ма- ОТВЕТЫ товарища И. Р. СТАЛИНА НА ЕОПРОСЫ КОРРЕСПОНДЕНТА АМЕРИКАНСКОГО АГЕНТСТВА АСС0ШИЭЙ1ЕД ПРЕСС Московский корреспондент амери­ канского агентства Ассошиэйтед Пресс г. Кэссиди обратился к Пред­ седателю Совета Народных Комисса­ ров СССР товарищу П. В. Сталину с письмом, в котором просил устно или письменно ответить на три воп­ роса, интересующих американскую общественность. Товарищ И. В. Сталии ответил г-ну Кэссиди следующим письмом: Господин Кэссиди! Ввиду занятости и в связи с этим невозможности дать Вам ин­ тервью ограничиваюсь дачей крат­ кого письменного ответа на Ваши вопросы. 1. «Какое место в советской оцен­ ке текущего положения занимает возможность второго фронта?» Ответ. Очень важное, — можно сказать, — первостепенное место. 2. «Насколько эффективна помощь союзников Советскому Союзу и что можно было бы сделать, чтобы рас­ ширить и улучшить эту помощь?» Ответ. В сравнении с той по­ мощью, которую оказывает союзни­ кам Советский Союз, оттягивая на себя главные силы немецкс-фашист- ских войск, — помощь союзников Советскому Союзу пока еще мало эф­ фективна. Для расширения и улуч­ шения этой помощи требуется лишь одно: полное и своевременное вы­ полнение союзниками их обяза- j тельсгв. 3. «Какова еще советская спо­ собность к сопротивлению?» Ответ. Я думаю, что советская способность к сопротивлению немец­ ким разбойникам по своей силе ни­ чуть не ниже, — если не выше, — способности фашистской Германия или какой-либо другой агрессивноі державы обеспечить себе мировое господство. С уважением И. Сталин. 3 октября 1942 года. Приветствие Центрального Комитета ВКП(б) и Совета Народных Комиссаров Союза ССР маршалу Советского Союза т. Шапошникову Б. М. Центральный Комитет ВЕП(б) и Совет Народных Комиссаров Союза ССР горячо приветствуют Вас, одно­ го из активнейших организаторов вооруженных сил Советского Союза и выдающегося полководца Красной Армии — в день Вашего шестидесятилетия. Центральный Комитет ВКП(б) и Совет Народных Комиссаров Союза ССР желают Вам здоровья и даль­ нейшей плодотворной работы по укреплению мощи Красной Армии, героически борющейся с немецко-фа­ шистскими захватчиками за честь и независимость на­ шей родины. Центральный Коми- Совет Народных Ко- тет Всесоюзной Ком- миссаров Союза ССР. мунистйческой Пар. тии (большевиков). Приветствие Народного Комиссариата Оборони маршалу Советского Союза т. Шапошникову Б. М. Пароррый Комиссариат Обороны горячо поздрав­ ляет Вас с днем Вашего шестидесятилетия. Отдав с первых дней создания Красной Армия свои военные знания и опыт крупного военоначальня- ка в деле строительства п укрепления взоруженных сил Советского Союза, Вы, па протяжении четвертн века, не покладая рук, работаете над совершенствова­ нием боевой выучки войск, над воспитанием команди­ ров Красной Армип, ныне героически сражающихся <* гитлеровскими ордами. Народный Комиссариат Обороны желает Вам здо­ ровья и сиіл для дальнейшей плодотворной работы ns благо нашей родины. Народный Комиссариат Оборони Союза CCF. вания. ИмеЬно этой инициативы и недо­ стает пекоторым руководителям рай­ онных советов, кестпой промышлен- пойги и промкооперации. терпалах. Для этого, во-первых, на­ до шире мобилизовать все имеющее­ ся сырье у населения, во-вторых, принять меры к организации мест­ ного производства кожи, в изыска- ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО ИЗ ВЕЧЕРНЕГО СООБЩЕНИЯ 3 ОКТЯБРЯ В т^чепие 3 октября наши вой-1 соты подбито 7 немецких танков, j п ы м дейеткияма наших разведчиков ска вели бои с противником) в рай-1 уничтожены 2 артиллерийских бата- 1 и снайперов за 2 дня истреблено до оне Сталинграда и в районе Моздв- реи, песколько пулеметов, склад бое- ^200 гитлеровцев, уничтожено ве­ ка. На других фронтах существен-! припасов И до роты гитлеровцев. На (сколько станковых пулеметов, 9 грт- ных изменений не произошло. Jдругом участке танки и пехота про -' зовых автомашин, сожжен немецкіі танк и разрушено 16 ДЗОТ’ов пр#- Нашими кораблями в Баренцевом тивника предприняли контратаку. I Ремонт обуви, одежды, домашней j пип ее заменителей, максимально I iiocyjp и электроприборов сейчас в j использовать все отходы материалов, как можно лучше организовать ме­ стные заготовки. Все это даст возможность не толь- море потоплен транспорт противни­ ка водоизмещепием 5.500 тонн. * * * пашек- городе весьма затруднен. Имеющиеся производства не обеспе­ чивают минимальной потребности, а Огнем нашей артиллерии немецкая тивника. пехота была отрезана от танков и | За два дня на подступах к 5е- стала в беспорядке отходить. Прее- нинграду летчиками Іенинградског* гвардейцы' фронта и Краснознаменного Балтий- За 2 октября частями нашей ави-j ледуя гитлеровцев, ^ ацщт на различных участках фронта ІІ-ской части уничтожили до 200 ского флота в воздушных боях ебя- меетпая промышленность и промко- кз обеспечить ремонт обуви, одеж- операцил, несмотря па решения гор-1 дЬГі 6bIT0BbIX приборов, но и зпачи- кома ВКП(б) и исполкома городского тельно в больших размерах органи- Совета депутатов трудящихся, пе зовать производство столовой посу- jl принимают активных мер к расши-1 дЬІ) спичек, свечей, мыла, зубного ре»зю сети .бытовых мастерских, I порошка и щет0К) мази для тасікп ссылаясь на трудности военного врг- обуви и других предметов первой уничтожено пли повреждено 10 не­ мецких танков, до 80 автомашин с войсками и грузами, взорвано 2 склада боеприпасов, разбито 2 же­ лезнодорожных состава, подавлен огонь 10 артиллерийских батарей, рассеяно и частью уничтожено батальона пехоты противника. солдат и офицеров противника. Ар- то 18 немецких самолетов. За эта тиллеристы и бронебойщики уничто- же время огнеіі нашей зенитной ар- ' тиллерни уничтожено 26 самолетов j противника. Кроне того, 11 немец­ ких самолетов были подбиты, но жили 4 немецких танка. * * * >мени. Но разве трудно в Микояновском района открыть парикмахерскую? необходимости. Уделяя Первостепенное внимание j выполнению заказов фронта, наши Исполком райсовета отвел помеще- 'предприятия как союзного подчине­ ние, имеется все необходимое обору- НИЯ; таЕ и местной промышленности дование. И все же директор треста j и промкооперации должны принять бань и парикмахерских т. Есаулова вйе ^еры к тому, чтобы полностью парикмахерскую не открыла. Нспол-1 удовлетворить бытовые нужды трудя- ком обратился в артель «Коопера->щИхся и тем самым способствовать тор», там не скупились на обеща- ^дальнейшей мобилизации всех сил нид, ио до сих пор тоже ничего пе трудящихся на выполнение задач, сделали. поставленных товарищем Сталиным У нас имеются все возможности на по разгрому фашистских захватчи- базе артелей Муршвейпрома и «По-1 ков, к достижению полной победы лярный сапожник» открыть для на- над врагом. ОТБИТО ПЯТЬ АТАК ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 4 октября. (Спецкорр. ТАСС). Па рассвете не- ѵ м>лыІ 0 наших мелких отрядов стре­ мительной атакой обрушились на один из важных в тактическом от­ ношении пунктов противника. Нем­ цы были выбиты с занимаемых ими рубежей. Пытаясь восстановить по­ ложение, фашисты 5 раз бросались в контратаки и каждый раз, понеся большие потери, откатывались назад. Всего в течение дня немцы поте­ ряли до 700 солдат и офицеров. В районе Сталинграда продолжа­ лись ожесточенные бои. Севернее го­ рода после упорпого сражения нем­ цам удалось продвинуться вперед и занять один населенный пункт. В этом бою гитлеровцы потеряли толь­ ко убитыми свыше 800 солдат и офицеров. На других участках все атаки противника отбиты. Наши ча­ сти очистили от немцев несколько (взорвал в тылу улиц и часть рабочего поселка. ІОж- рожйых ^оста. нее Сталинграда наши войска отбп- { * ли атаки противника и вновь заня­ ли оставленные накануне позиции. За 3 дня боев на этом участке уничтожено до батальона немецкой пехоты и 25 танков. Наши бойцы захватили 10 орудий, 2 миномета, 13 пулеметов и другие трофеи. * * * В районе Моздока продолжались , бои. После Неоднократных атак про- Ушли иа террнторшо, запятую пре­ до Jтпвнику удалось прорваться на ок- тивником. раипу одного населенного пункта. Бой за населенный пункт продол- j Пленный солдат 2 роты 126 ма- жаетОя. Противник потерял убиты -' тострелкового полка 23 немецкой ми до двух рот пехоты, сожжено 3 1танковой дивішии Конрад Енцок рас- пемецких танка, 8 автомашин, сказал: «В начале августа офицеры, уничтожепо 2 орудия и 2 миномета, 'подбадривая солдат, говорили: «Че- Па другом участке разведыватель-1ре,< з недели германская армия до- пый отряд Н-ской части проник в стигнет намеченных целей и войне тыл противника, взорвал склад с придет конец». С тех пор прошло боеприпасами и уничтожил 12 не- 2 месяца. За это время наш полк мецких автомашин. Сапер т. Газаров разгромлен, а конца еойны еще не врага 2 железнодр- ^видно. В последних боях вторая ро­ та потеряла 4? человек убитыми и * * 80 ранеными. За один месяц выбы- На одном из участков Западного ] ля из строя 3 командира роты — фронта полк пехоты противника- при Jофицер-лейтенант Шефер, лейтенант поддержке танков и авиации не- (Визнер и лейтенант Швинтезиус. сколько раз атаковал наши позиции.;Командир 126 полка полковник Все атаки гитлеровцев отбиты. В ,Мюллер и командир дивизии генерал ходе этого боя подбито, сожжено и .Макк убиты. Наиболее тяжелые по- лодорвано на минах 15 вражеских |тери мы понесли от русской аршв- танков. Немцы потеряли убитыми доверии. Русские летчики также не 600 солдат и офицеров. Огнем н а -;дают нам покоя. Днем и ночью они сбито 6 бомбят наш передний край. Многие ; солдаты сейчас говорят, что Кавказ Северо-западнее Сталинграда бой­ цы Н-ского соединения, преодолевая ’ шей зенитной артиллерии упорное сопротивление противни продвинулись вперед и заняли вы -! * * * | станет могилой для немецкой ар- годпые рубежи. В районе одной в ы -' На Ленинградском фронте актив- мин»'. (Принято по радио).