Полярная правда. 1942, ноябрь

г ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 31 ОКТЯБРЯ В течение ночи па 31 октября яятггст войска вели бои с противни- som б районе Сталинграда, северо- восточнее Туапсе и в районе Наль­ чика, На других фронтах никаких изменении не произошло. В Финском заливе нашей авиа­ цией потоплен миноносец против­ ника. В районе Сталинграда наши вой­ ска вели упорные оборонительные бои. Противник силою до батальона пехоты и 8 танков атаковал наши позиции в районе заводов. Атака гитлеровцев отбита. Наши бронебой­ щики подбили 3 немецких танка. На другом участке группа наших бойцов во главе с заместителем командира роты по политической части тов. Преображенским отбила атаку противника. В восьмичасовом бою наши бойцы истребили до роты гитлеровцев. Северо-западнее Сталинграда наши войска укрепляли занимаемые рубе­ жи и вели разведку. Н-ское подраз­ деление в схватке с румынами ис­ требило 80 вражеских солдат и офи­ церов. Захвачено 2 миномета, 4 пу­ лемета и 250 ручных гранат. Ар­ тиллеристы Н-ской части разрушили 3 вражеских ДЗОТ’а, 5 блиндажей в уничтожили 2 врытых в землю немецких тапка. Б районе Нальчика продолжались ожесточенные бои. Противник силою до батальона автоматчиков с 65 тан­ ками и бронемашинами и при под­ держке авиации неоднократно атако­ вал один населенный пункт. Наши бойцы отбили атаки гитлеровцев. Уничтожено 4 бронемашины и 18 немецких танков. На другом участке Н-ская часть отбила 2 атаки про­ тивника. На поле боя осталось 240 вражеских трупов. Огнем нашей ар­ тиллерии разбито и взорвано 20 ав­ томашин с боеприпасами противника. * * * Северо-восточнее Туапсе происхо­ дили поиски разведчиков. Группа бойцов под командованием капитана тов. Смирнова, действуя в тылу врага, истребила 60 гитлеровцев и захватила радиостанцию. В населен­ ном пункте Г. отряд под командова­ нием тов. Поподозьяна разгромил штаб немецкой стрелковой части. В короткой схватке наши бойцы уни­ чтожили несколько офицерив. Зах­ вачены пленные и штабные доку­ менты. На одном участке Северо-Запад­ ного фронта немцы предприняли не­ сколько атак на наши позиции. Бойцы Н-ской части отбили атаки противника. В результате боя па этом участке уничтожено до 700 немецких солдат и офицеров. Отряд орловских партизан за 2 недели октября пустил под откос 12 железнодорожных эшелонов яе- мецко-фашистских оккупантов. В результате катастрофы уничтожено 126 воинских вагонов, 9 вагонов с боеприпасами и 8 платформ с авто­ машинами. Другой отряд орловских партизан за 4 дня боевых действий подорвал немецкий бронепоезд, авто­ дрезину и несколько железнодорож­ ных составов с военной техникой и разным военным снаряжением. На сторону Красной Армии пере­ шел солдат венгерского строительно­ го батальона Янош М. Пленный рас­ сказал: «Я видел много сожженных немцами городов и еел. Несколько дней я пробыл В1 городе Орле. В нем осталось немного жителей. Немецкие и венгерские солдаты ограбили жи­ телей города и окрестных деревень. Изможденные и голодные женщины ходят как тени. Венгерский офицер старший лейтенант Ба-нович награ­ бил 15 шуб и тулупов, 8 часов, много пар обуви, несколько ковров и другие вещи. Все это едва уме­ стилось на двух повозках». В городе Пирей (Греция) италь­ янские солдаты одной части отка­ зались ехать па советско-германский фронт. Только с помощью немцев итальянским жандармам удалось ра­ зоружить и арестовать 200 солдат. Их заковали в капдалы и отправили в концентрационный лагерь. (Принято по радио). Международный обзор Внимание всего мира прико. | Армии, —указывает Гастингс, — вано к битве за Сталинград. 1не только причиняет серьезный Сталинград у всех на устах в эти дни. Пример его героизма вдохновляет патриотов порабо­ щенных стран, все свободолюби­ вые народы на непримиримую борьбу против гитлеровского подлого и кровавого режима, против фашистского «нового по. рядка». Шведская газета «Карлстадс тиднинген» выражала мнения и настроения не только шведоз, ксігда она, воздавая должное за­ щитникам Сталинграда, писала: «После гигантских сражений, происходивших в последние не­ дели, Сталинград становится сверкающим символом того, что может сделать сплоченный на­ род для защиты сзсей земли», О героизме Сталинграда зна­ ют в самых отдаленных стра. нах мира и всюду чествуют его урон многим лучшим герман­ ским дивизиям, но совершенно расстраивает стратегический план германского командования на 1942 год. И это достигнуто «советской армией в борьбе один на один». В связи с неудачей гитлеров­ ского плана в зарубежной печа. ти за последнее время стали появляться упорные сообщения о новой «чистке» в германском генералитете. Это вполне воз­ можно. Но что совершенно не­ сомненно — это ухудшение на­ строения немецких солдат, да и немцев зообще. Газета «Панцерфауст», издаю­ щаяся для немецких бронетан­ ковых войск, жалуется, что за последнее время среди солдат широкое распространение полу­ чили следующие «вредные ло- ПРИБЫТИЕ В АНГЛИЮ НОВОГО КОНТИНГЕНТА АМЕРИКАНСКИХ ВОЙСК ЛОНДОН, 30 октября. (ТАСС). Агентство Рейтер -передает,* что на британские острова прибыл новый контингент американской морской пехоты. защитников. В Балтиморе (США) зунги»: во-первых, — «война УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР О ПРИСВОЕНИИ ПОЧЕТНЫХ ЗВАНИЙ РСФСР РАБОТНИКАМ ИСКУССТВ была организована «неделя Ста­ линграда» в честь защитников города-героя; в Иоганнесбурге (Южная Африка) состоялся ог­ ромный митинг женщин, собрав­ шихся в зале городской рату­ ши, чтобы выразить свое вос­ хищение женщинами Сталин­ града, обороняющими свой город наравне с мужьями и братьями; в Монтевидео (Уругвай) 10.000 человек демонстрировали в знак солидарности с бойцами Крас­ ной Армии, отражающими на­ тиск гитлероізских полчищ на волжскую твердыню. Таких фак­ тов и откликов множество. Уважение и любовь к Совет­ скому Союзу звучат в словах египетского публициста, который пишет в «Египетском обозре­ нии»: «В своем развитии челове­ чество выдвинуло ряд героев, прославившихся мужеством, не­ устрашимостью, физической си­ лой: Ганнибал, Александр Вели­ кий, Самсон, Геркулес, Саладин. Эти герои пережили тысячеле. тия. Русские люди превосходят их мужество и героизм. Русские доказали, что они опередили че­ ловечество на много лет». Общеизвестно, что гитлеров­ ская клика связывала с ударом на Сталинград основные свои расчеты и надежды в этом го­ ду. Но взять Сталинград с на­ лета немецко-фашистские зах­ ватчики не смогли. Борьба за­ тянулась. Создалась новая об­ становка для гитлеровской кли­ ки, новая, т. е. еще более труд­ ная, чреватая самыми опасными послед.стилями. Известный британский воен­ ный обозреватель майор Гае- тинс заявляет, что никто не мо­ жет пройти мимо огромного зна­ чения стойкой обороны Сталин­ града. Сопротивление Красной приближается к решающему кульминационному пункту, мы переживаем трудное испытание на разрыв, а известно, что вся­ кое слишком длительное испы­ тание подобного рода в один прекрасный день заканчивается катастрофой. Значит и у нас в один прекрасный день дело дой­ дет до катастрофы», во-вторых, солдаты говорят между собой, что войну хотят только фаши­ сты и «поэтому приходится еще проливать кровь». Конечно, фашистский листок извергает потоки брани против этих «лозунгов», которые, как признается газета, проникают на фронт через письма из тыла. Показательно, что в связи с дальнейшей затяжкой войны, именно рядовые немцы снова начали говорить о возможной катастрофе. Как раз за несколько дней до 20-летия установления фашист­ ского режима в Италии, глав- ный орган Муссолини «Пополо д’Италиа» признавалась, что в стране много пораженцев и «они ничего не боятся». Боілее того, они считают, что «война должна закончиться как можно скорее!» Другая фашистская газета «Ред. жине фашиста» сделала не ме­ нее любопытное признание, а именно, что «среди граждански» го населения Италии царит не. уверенность». Невеселым размышлениям вынуждена была предаваться итальянская фашистская печать накануне годовщины того дня, когда Муссолини стал премьер- министром и бедой Италии. Все они предчувствуют, что распла­ та неминуема. I И. ЕРМАШЕВ. НАПАДЕНИЯ НА НЕМЕЦКИХ ОККУПАНТОВ В ВАРШАВЕ ЛОНДОН, 30 октября. (ТАСС), По сведениям, полученным из Варшавы, там участились напа­ дения польских патриотов на немецких солдат, офицеров и чиновников. 24 октября была брошена бомба в кафе, предназ­ наченное для немецких офице­ ров. В тот же день взрывом бы­ ло полностью разрушено другое кафе, обслуживающее оккупан­ тов. При этом было убито не­ сколько офицеров и много ра­ нено. На следующий день от­ ряд гестапо арестовал в каче­ стве заложников 50 человек. Германский губернатор Ва^ р а ­ зы издал приказ о тем, что аре­ стованные будут казнены в слу­ чае, если виновники взрывов не будут обнаружены. В приказе указывается, что после 7 часов вечера полякам не разрешается появляться на улицах. { ОБОСТРЕНИЕ ВНУТРИПОЛИТИЧЕСКОЙ ОБСТАНОВКИ В ВЕНГРИИ ЖЕНЕВА, 30 октября, (ТАСС). Гитлеровцы сказывают все воз­ растающее давление н а венгер­ ские правящие круги, вымогая у них продовольствие и пушеч­ ное мясо для советско-герман- ского фронта. Германия тре­ бует, чтобы Венгрия нос—’вила ей не менее 80 проценте* вое- го продовольствия и сырья,' при­ чем Германия оставляет за со­ бой право оплатить в порядке клиринга только 35 процентов венгерских поставок, а осталь­ ное — «после войны». Используя венгро.румыш"ную грызню из-за Т ра нсильз аіі-ии, гитлеровцы оказывают давление на правительство Каллаи. Гер­ мано-итальянская миссия заяви , ла венгерскому правительству, что вопрос о принадлежности Трансильвании еще не решен окончательно. Орудующая в стране фашистская армия «скре­ щенных стрел», являющаяся гитлеровской «пятой колойной» в Венгрии, в последнее время усилила антая^аактвльетвежнук деятельность, обвиняя К« аа * к в недостаточной решительности в борьбе с антигерманской оп­ позицией в стране. Шведская газета о безнаказанных полетах германского самолета над Швецией За выдающиеся заслуги в области искусств присвоить звания: Заслуженного деятеля искусств РСФСР 1. Пырьеву Ивану Александрови­ чу — кинорежиссеру. 2. Остроумовой-Лебедевой Аппе Петровне — художнику. Заслуженного артиста РСФСР 1. Цареву Михаилу Ивановичу — артисту государственного ордена Ленина академического Малого те­ атра. 2. Трапезникову Павлу Николае­ вичу — художественному руководи­ телю и артисту Борисоглебского кол- 'шт Ш і& и Р , ігн— г I ж ш лге-'ъ хозно-совхозного театра Воронежской обла'сти. 3. Преображенской Марии Нико­ лаевне — артистке Казанского Боль­ шого драматического театра, Народ­ ной артистке Татарской АССР. 4. Мязиной Екатерине Нетровпе — артистке Сталинградского обла­ стного драматического театра. 5. Струкову Ивану Яковлевичу — артисту Горьковского областного театра оперы и балета им. А. С. Пушкина. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ. Секретарь Президиума Вер. мевыого Созета РСФСР П. БАХМУРОВ. Москва, 30 октября 1942 года. СТОКГОЛЬМ, 30 октября. (ТАСС). Шведская газета «Нюа даглигт алеханда», касаясь имев­ ших место 25 октября поле­ тов германского самолета над районом Гельсингбарга, пишет, что «штаб обороны невинно со­ общает о том, будто этот само­ лет удалился «после предупре­ дительного выстрела» в запад­ ном направлении». Газета ука­ зывает, что в действительности, судя по сообщениям местной прессы, дело обстояло иначе. Оказывается, что этот самолет появился утрам над нефтяным портом и удалился. Через 20 минут он снова пролетал север­ нее города. Подвергшись обстре­ лу, он изменил курс и пролетел над восточной частью Гельсинг. борга. Последовал новый обст­ рел, и тогда самолет, наконец, удалился. День был солнечный, и всякая возможность дезориен­ тировки была совершенно иск­ лючена. Высказав предположение, что самолет преследовал разведыва­ тельные цели, газета пишет; «В таком случае результаты у него ободряющие, так как ничего дурного ему не причинено. Из­ вестно, что действительные пра­ вила позволяли открыть дейст­ вительный огонь, если преду­ предительные выстрелы не да­ ют результатов. Почему, спра. шивает газета, при таком явном нарушении нейтралитета, какое имело место в Гельсингборге, это разрешение не было при­ менено?». СТОЙКОСТЬ СОВЕТСКИХ И ОТВАГА ПАРТИЗАН БОИ В ЕГИПТЕ Признания гитлеровского военного корреспондента СТОКГОЛЬМ, 30 октября. (ТАСС). В гитлеровских газетах все чаще появляются коррес­ понденции из оккупированных советских районов, в ы д е * щие животный страх немецко-фаши­ стских оккупантов перед совет­ скими партизанами. Военный корреспондент газе­ ты «Вестдейчер беобахтер» по. местил статью, в которой > опи­ сывает упорные и безуспешные попытки немецких карательных отрядов ликвидировать один из партизанских отрядов. «Уже поч­ ти неделю, — пишет корреспон­ дент, — полицейский отряд во главе со старшим фельдфебелем не прекращает поиски партизан. Однако, жалуется корреспондент» «несмотря на все искусство» (т. е. зверства и пытки старше­ го фельдфебеля при допросах), он не может напасть на след пар­ тизан и ему становится все яс­ нее, что он имеет дело с круп­ ным партизанским отрядом. Пар­ тизаны совершают много убийств немецких солдат и офицеров. Они разрушают много путей, предназначенных для продвиже. ния немецких войск. чены пленные. Вчера произош­ ли небольшие столкновения бро- ЛОНДОН, 30 октября. (ТАСС). Как официально сообщается, в ночь на 29 октября английская нетанковых сил, во время кото- пехота продвинулась вперед на | рых противник понес потери, территории противника, Захва- [ Бои продолжаются. Ответственный редактор G. С. НУЛТЫШЕВ > Типография сПоляркая правда». Заказ 1807, ПН2377.