Полярная правда. 1942, декабрь

— Д У Ш А — АМЕРИКАНЦА К апи тан Мартин Мюрер на §9.м году жи зни отправился в свой первый военный рейс. И этот рейс был в Россию. Пройти из Нью -Йорка на рус­ ский север в наш е время совсем а е просто. Это знал к апитан еще до того, к ак выразил желание о тправи ться в плавание. Он под­ готовил себя к худшему, но по. ш ел в рейс смело. — Т еп ерь не таз:ое время, — говорит капитан, — чт-бы мож­ но было отсиживаться где.то вдали от войны. У пожара длин , ны е н лги. Вздумаешь прятаться, эн скорее тебя настигнет. По. жар надо тушить. И каждый должен эго делать, насколько он способен. К апи тан минуту помолчал, а яотом добав:іѵ с усмешкой: — Гитлер вот считает, что я в небесах витаю ангелом, а я уже у вас. — Мы слышали, что немцы гас сильно бомбили? — Мы не ж алуем ся, что нас мало бомбили, — смеясь ответил старший помощник — худощ а. вый брюнет. — Каждый раз, ког­ да я ходил пить кофе, м еня вы­ зывали на мостик сигналом тр е ­ воги. Впервые за рейс мне у д а ­ лось по-человечески выпить к о ­ фе только в вашем порту. — Когда на наш к ар аван н а. ш е л и торпедоносцы и бомбар. д_ирѵ> — продолжал Мар— т и н Мюрер торопливым и зэон . ким голосом, —я приказал стюар­ ду немедленно доставить на мо­ стик две бутылки виски. Я по­ ставил их на видном месте и сказал своим парням: «Кто пер­ вый собьет джермана, то-т их и зыпьет». Сначала моим парням е е удалось совсем прикончить немца. Но они зато хорош енько п ерфорировали два «Юнкерса». З а эту работу виски не было обещано. И я сказал им: «Сынки, не отчаивайтесь, работы для вас е;ие хватит». Они духом не пали и скоро саданули по Торпедо, я о сц у так, что он вмиг рассы­ пался. Джерман шел близко, к у . сок от него упал прямо ыа мо. стяк . Через несколько мину т в каю. ту принесли корытообразный ку­ сок дюралюминия. На нем сох. -ранилась даже «визитная к ар . точка». Н а фирменной табличке жы прочли: «...Юнкерс-88, серия —і45£Ш ». — Кому же достался ваш а риз? — Вот этому белозубому «ней- зи» — и капи тан ук азал на мо. лодо го морского офицера. Л ей те, « а и т у едва было двадцать лот, и <ж смутился, когда капитан н а ­ звал его имя. j j j j v j — В первый день боши н ал е, та л и довольно нагло и точно, — продолжал Мартин Мюрер. — Но в следующие дни они делали «олысо приблизительную работу. И все могли убедиться: когда напги парни здорово берутся за деле — немцу смерть. Т ак будет аезде, если мы гурьбой н ав алим , с я н а Гитлера. — Вы спрашиваете, как я, ш татский человек, чувствовал себя во время налетов? Не пло. чо. Немцы не сум ели нанести ущерб ни кораблю, ни команде. Мы в полной сохранности при . зезли. весь груз. Вы хотите знать, о чем я дум ал во время н ал е , •гоп? Я думал, какую бы к азн ь п рим ени ть Гитлеру. И это гово. р и г вам человек, который на сэ/у-м веку не за р еза л даже к у . рицу. Спросите их, — капитан у х а за л к а старшего помощника, меха ника, лейтенанта, — все они мыежут планы почище моего. Не М. КРИЦМАИ . „ПДОНій №Я»“ зр я же я не ри скнул взять к се­ бе на борт н ем ецких пленных. - Пленных?.. — Да, пленных, а было это так.. На пяты й ден ь после вы ­ хода и з последнего п унк та на ѵове стоял полный ш тиль. Ви . :,.,-Ѵг,сть была отличная. И пред­ ставьте себе, в такую-то погоду н е м е ц к и й подводник, которому, наверное жи знь надоела, взду ­ мал нас атаковать. Стоило п ери , скопу чу ть подняться над во. дой, к ак его сразу же обнаружи­ ли и тотчас военные корабли окружили сам убийцу и пошли долбить бомбами, к ак перец в ступке. Он сразу заск уч ал и вы ­ б р о с и л светящ ий ся буи. Стало ясно что нем ецкая лодка пов рождена. Она надеялась, _ что свои самолеты ее заметят и вы зовут помощь. Н аши эскорти­ рующие корабли реш и ли под­ кормить немцев еще серией бомб. Лодка всплыла и подошед­ ший к ней эсминец забрал всю команду в плен. Сами понимаете, что коман­ диру не хотелось возить н а с е ­ вом корабле такой груз. Но ни­ кто из капитанов не соглаш ался взя ть джерманов. Когда эсминец об .ш ел вокруг кар аван а и во второй раз приблизился к борту моего судна, мне стало жалко командира корабля: «Ладно, с к а ­ зал я, могу их взять». Но ком ан ­ дир эсминца не ри скн ул дать мне пленных, узнав, что н а суд ­ не н аходятся моряки, которых мы подобрали с потопленного транспорта. Пострадавшие ''Ьі ли уверены , что торпеды по ним пустили именно эти боши. Я мирный человек, но считаю, что подстрелить немца совсем не грех, это - удовольствие. Вечером наш и дру зья пришли в город, чтобы посидеть в ресто­ ране, побывать в клубе моряков, посмотреть кинофильм . Но им но повезло. В этот вечер об я в и . ли воздушную тревогу. Н ем ец ­ к ая ав и ац и я пы талась бомоить транспорты , прибывшие с воору­ жением и з-за океана. Но н и к а, кого ущерба ни кораблям, ни порту ги тлеровская орава не нанесла. К а к говорит М артин Мю­ рер, они сделали лиш ь прибли ­ зительную работу. Б эту ночь за ты сячи миль от своей родины ам ериканские мо. . ряки впервые увидели, как н ем ­ цы воюют с мирными жителями. И быть может только теперь, после опасного рейса, многих ме­ сяцев войны, эти люди по.н асто. ящ ему почувствовали, какое ра­ зорение н есет Г и т л е р Они виде­ ли и спуганных женщин и детей, 1ещ е не зн авш и х к ак себя вести в і время воздушных налетов. Они видели стариков и старух, т а щ и в ш и х из огня свой небога­ тый скарб. Они слыш али душ е­ раздирающий плач малюток. И наши дру зья и з.за океана не могли остаться безучастными. Вместе с советскими людьми они ш ли в огонь, чтобы спасти ! то, что можно было спасти. Мы видели, как Поуль Окрий тащ ил детскую кроватку со второго этажа дома, охваченного с трех сторон пламенем. Мы видели, как Роберт Джонсон н агр у зи л себя подушками, одеялами и всякой одождой, и прорывался сквозь у д у ш а ю щ и й жар. Американские моряки, не ж ал ея себя, умело и ловко орудовали брандспойтами и баграми. Они тащ или на себя горящие рамы окон и дверей, чтобы ::«э дать огню распростра. нй ть ся дальше. В эту ночь мы познакомились с н аш ими д р у зь я , ми больше, чем смогли бы их у зн а ть за многие мирные годы. IК а утро Джонсон екчзал врачу советского госпиталя: ! — Я до конца своей жизни і буду помнить мальчика, вы та­ щенного из-под обломков обру­ шивш егося дома. Его звали В и ­ тей. Когда я смотрел на него, го вспомнил братишку. Он далеко отсюда, в К алифорнии . Но что в наш е время зн ачи т «далеко». ; Над миром бушует война, для которой не сущ ествует рассто. ; Я Н И Й ... Мы видели, к ак Джонсон ту ­ шил пожар вместе с другим американским моряком по им е­ ни Смит. Смит, стараясь про­ никнуть в дом, охваченный пл а. менем, сильно поранил себе р у ­ ку Это была, конечно, оплош­ ность - невооруженным к у л а ­ ком бить стекла. И женщина, чьи вещи Смит пошел спасать, хотела сначала сделать ему п е­ ревязку. Матрос улы бн улся и j жестом пояснил, что это, мол, j пустяки, крови У него много, а ^ у огня длинные ноги. Когда , Смит ворвался в комнату, там горели потолок и обои. Потребо.^ валось несколько минут, и все , содержимое к вартиры очутилось на улице. Потом Смит поспешил туш и ть следующий дом. Он лез в самое пекло. П оследняя сту ­ п енька лестницы пылала. Смит велел окатить себя из ш л ан га с ! головы до ног и затем стал про­ бираться к а площ адку второго этажа. і Н а утро мы у зн а ли имена : больше двадцати американцев, участвовавш их в туш ении пожа- , ра. Среди ни х были м оряки с потопленного транспорта, с к 0 - торыми нас познакомил на бор­ ту своего судна Мартин Мюрер. Механик погибшего корабля ска­ зал вам тогда. - Немцы нас не запугали . Мы постараемся быстро повторить рейс, чтобы не остаться в дол­ гу перед вами. Мы ещ е много р аз будем с вами встреч аться здесь... і Затем, грузный, коренастый человек в свитере темнозеленого ц зета, поверх сорочки без во­ ротника, несколько обиженным тоном сказал: - Н еуж ели вы думали, что несколько п арш и вы х немецких торпед и бомб могут сбить меня с этих подставок? 1 В этот момент я вспомнил мо­ ряка, с которым я встретился весной. Вместе с караваном транспортов пришло сп асатель­ н ее судно. Н а борту его было несколько человек, состояние которых вы зывало большие опа­ сения. Четверо суток они прове­ ли в шлюпке после потопления транспорта, на п яты е и х наш ел советский миноносец. У одного из моряков, назовем его Джо­ ном, почернели ноги и руки, появили сь признаки гангрены . Бы стр ая и см елая хи рургиче­ ская операция сохранила ему жизнь. Сначала моряк тяж ело переживал, свое увечье. П остоян­ ным вниманием врачи сумели возвратить ему волю к жизни. Советские врачи, сестры, сани­ тарки материнской заботой и лаской окружили больных. Мо. ряки быстро поправлялись. В один из вечеров в госпиталь п риш ли певцы, м узыканты и танцоры с военных и торговых кораблей, стоявших в порту, чтобы развл еч ь своих товари­ щей. ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В СЕВЕРНОЙ АФРИКЕ ЛОНДОН, 2 декабря. (ТАСС). По сообщению специального кор. респондента Рейтер при ан глий­ ских войсках в Северной Афри. ке, союзники н ач али крупное воздушное н аступление на пози­ ции противника в северо.восгоч. ной части Туниса. І .а я армия ге­ н ерал а Андерсона готовится к большому наземному наступле­ нию. Ан глий ская и ам ери к ан . | ская а в и ац и я бомбит доки и аэродромы Бизерты , Сфакс и Габес. Ч асти І.о й армии осу. ществляю г сильны й нажим на силы держав оси близ Матера и Джедейды. Франц узски е войска продол­ жают пр.-движение в секторе Г а б е с -С ф а к с . 1-ая армия охва. ты вает Джедейду, продвигаясь к побережью, и поэтому гарнизон Би зер ты вскоре сможет отсту. пить только морским путем. ДАРЛАН ВЗЯЛ НА СЕБЯ ФУНКЦИИ ГЛАВЫ ГОСУДАРСТВА ВО ФРАНЦУЗСКОЙ СЕВЕРНОЙ АФРИКЕ ЛОНДОН, 2 декабря. (ТАСС;. По сообщению марокканского радио, адмирал Д арлан взял на себя ф ункции главы .государства во Фр анцузской Северной Аф ри ­ к е ' «в качестве представителя м арш ала Петэна, являющегося в настоящ ее время пленником». В Алжире учрежден совет под председательством Дарлана. ФИНСКО-ФАШИСТСКИЕ ГЛАВАРИ ВСТРЕВОЖЕНЫ СТОКГОЛЬМ, 2 декабря. (ТАСС). Финские газеты за. полнены истерическими призы­ вами к населению «не те , рять бодрости и сохранять вы ­ держку». Газета «Карьяла», отра­ ж ая тревогу финско-фашистских главарей в связи с растущими среди н асел ения антивоенными настроениями, заклин ает финнов «не переоценивать силу русских, держат* себя хладнокровно и спокойно, а главное — не верить пропаганде противника». «К а р ья . ле» вторит газета «Лахти», кото­ рая п ри зы в ает население «при. мири ться с отсутствием товаров и со многими другими н еп р и я т­ ностями». Шведская газета «Свенска даг. бладет» пишет, что сообщения о наступ ательны х операциях ча. стей Красной Армии в районе Сталинграда и на Центральном фронте «усилили н а п р яж е н и е ' в Финляндии». «Все, —пиш ет г а ^ т а , — с н апряж ением ожидают, что асе принесет зима Финляндии, тем более, что войн а сильно под­ точила силу ее сопротивления. Ф ин л янди я сильно обеднела и потрепана войной». ФРАНЦУЗСКИЙ ГАРНИЗОН ДЖИБУТИ ПЕРЕШЕЛ В БРИТАНСКОЕ СОМАЛИ ЛОНДОН, 2 декабря. (ТАСС). Агентство Р ейтер передает, что зн ачи тел ьн ая часть французско­ го гарни зон а Джибути (Фран­ цузское Сомали) перешла гр ан и ­ цу Британского Сомали. А н глий ­ ские офицеры вступили с ними в контакт. ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ЛИВИИ ! ЛОНДОН, 2 декабря. (ТАСС). В коммюнике ком андо віни я ан г. !лий ских вооруж енных сил на Ближ н ем Востоке говорится, что вчера английские войска успеш . но атаковали артиллерию про­ тивника вблизи Эль.А гейлы . j Английские самолеты подверг- ' ли бомбардировке Б и зер ту и Т р ап ани (Сицилия). РАСПРАВА ГИТЛЕРОВЦЕВ С БЕЛЬГИЙСКИМИ ПАТРИОТАМИ СТОКГОЛЬМ, 2 декабря. (ТАСС). Гитлеровцы пытаются зверским террором задавить п ат­ риотическое движение в о ккупи ­ рованной Б ельгии . По сообще- !нию газеты «Брюсселер цей- ;тунг», после убийства н о '^ ц к о г о Iбургомистра Шарлеруа, /£ман. : ский военный комендант опуб. : ликовал приказ, в котором ска- 1зано, что если в течение п я т и ­ дневного срока лица, убившие бургомистра, н е будут найдены , то будет расстреляно 15 бель­ гийцев, арестованных в ка; >ст. ве заложников. В Л ьеж е расстреляны 3 бель- . гийца за оскорбление германско. го военнослужащего и повеше. !ны 9 бельгийцев, заподозренных і в св я зя х с тайными ан ти гер ­ манскими органи зациями. В го­ роде Врюгге казн ены 18 бель­ гийских граждан, которые обви. н яли сь «в оказании поддержки противнику». Та же газета сооб­ щает, что за производимые н еи з­ вестными лицами н ападения и покушения н а представителей герм анских властей и за акты саботажа арестованы в качестве заложников и вы сланы Зз Пре­ делы Б е л ь г и и 235 б е л ь ги й і,л;. Сначала вы ступали гости, за­ тем включились и больные. Джон с больш ей ловкостью подхватил обоими локтями губную гармош ­ ку и сыграл мелодию Кук арачи . Но самым волнующим номером концерта был хор, которым ди . рижировал Джон/ Сколько должно быть душ ев­ ной силы у человека, лиш и вш е­ гося ног и рук, но сохр анивш е­ го веселость и бодрость духа? Глядя п а этого моряка, мой со­ беседник сказал: — Вот она душ а американца! СМЯТЕНИЕ В ИТАЛИИ ЛОНДОН, 2 декабря. (ТАСС). Газета «Обсервер» пишет, что, к ак только сопротивление гер ­ м анских войск в Би зер те и Т у ­ нисе будет сломлено и остатки армии Ромм еля будут уничто­ жены, И талия может ок азаться очередным об’ектом атаки союз­ ников. И таль ян ски е газеты и ра­ диокомментаторы признают, что Италии в настоящее вр ем я угро. жает опасность, и призывают на­ селение «примириться с мыслью о том, что страна может п р ев р а­ ти ться в крупное поле битвы». Поражение держав оси в Ливии, где был н ан есен особенно силь­ ный удар лучшим частям и та л ь ­ янской армии, а такж е к рупны э н алеты ан глий ских бомбардиров, щнков на Геную, Милан и Т у ­ рин, за я в л я е т газета, безусловно вы звали сильн ейш ее смятение в Италии. Совершенно очевидно, что моральнс-е состояние и та л ь. янского населения, особенно в промышленных ц ентрах с е в е р . ной части страны, сильно по­ дорвано. Газета указы вает, что и таль­ янское население «возмущено тем, что германские «союзники» бросили и тальян ски е войска в Ли вии к а произвол судьбы. Вра. жда между германскими и и тал ьян ским и солдатами в ряде мест привела к кровавым стыч­ кам, в частности в Катании (Сицилия) и в Бари. ИНТЕРЕС В США К КУ ЛЬТУРЕ И БОРЬБЕ СОВЕТСКОГО СОЮЗА НЬЮ-ЙОРК, 2 декабря. (ТАСС). Широкие слои американской об. щественности проявляют боль­ шой интерес к Совет* у у м у Союзу. I Одна из поп ул ярны х песен, ч а, 1сто п ередаваем ая по радио, но­ сит название: «Мой брат живет в Сталинграде». В общеамери­ канские и местные р адио завода. ! чті включаются р асск азы о со­ ветской ж и зни и о героической борьбе советских партизан. Де. монстрируются советские фи л ь­ мы, в частности «Разгром немец­ ких войсх под Москвой», корот­ кометражные фильмы , показы ­ вающие борьбу Советского Сою­ за. Среди короткометражных хрони к ал ьны х кинокартин им еет­ ся фильм , тепло изображаю­ щ ий товарищ а Сталина. Этот фильм восторженно встречен зрителями. Седьмая симфония Шостакови­ ча передается по радио, испол­ н яется на концертах во всех крупн ейш и х городах США. Все чаще устраиваются концерты из произведений советских компо. зиторов. Зам. редактора а. и К у з н е ц о в . Т ш ю т е м * вИ&хж/ШШЩ правда» 1 За к а з 2Й76. ПН2443.