Полярная правда. 1942, август

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПО f! п . Е■;' Я ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБКОМА И ГОРКОМА ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Г о д и з д а н и я XXX I I № 198 (4581). Суббота, 22 августа 1942 г. Цена 15 коп. ЗАГОТОВКА КОРЛѴОВ— DOtBAH ЗАДАЧА I Военная обстановка требует от работников заполярного сельского хоз^'"ства полностью обеспечить по­ головье скота местными кормами. В нынешних условиях было бы пре­ ступлением рассчитывать на завоз их извне области. У нас на месте имеется достаточно кормов, чтобы в полкой мере обеспечить ими свое животноводство. Бесспорно, это по­ требует напряженного труда всех колхозников, инициативы, энергии руководителей колхозов, совхозов, партийных и советских организаций. Сейчас наиболее благоприятная пора для заготовки кормов. Каждый упущенный день, неорганизован­ ность, .отсутствие должного внима­ ния кГ жу важнейшему делу да­ дут семг чувствовать зимой и тяже­ ло отразятся на состоянии животно­ водства. Поэтому именно сюда долж­ но быть направлено внимание хо­ зяйственных, партийных, советских и комсомольских организаций. ’Чашглыт сделали - руководители лесопункта Лягкомлно, организовав из рабочих и члепов их семей спе­ циальную _бригаду по заготовке се­ на. Из потребного количества сена брпгада уже накосила около полови­ ны. Здесь скашивают каждый кло- чек земли. В совхозе «Арктика», Кольского района, наряду с сеноко­ сом и силосованием хорошо развер­ нут сбор веточногЬ корма, которого ужх чйчас заготовлено свыше 100 тонн: Но хорошая работа отдельных хо­ зяйств еше не решает общего поло­ жения дел. Ряд районов крайне мед­ ленно и вяло ведет 'заготовку кормов. Наиболее большую работу предстоит провестл Кировскому району. Кормов з^ сь достаточно,* но заготовка их проходит крайне неудовлетворитель­ но. Правда, засушливое лето сильно отразилось на состоянии естествен­ ны! сенокосов,, сбор трав не высок. Это, казалось, тем более обязывало работников сельского хозяйства рай­ она особое внимание обратить на за­ готовку веточного корма и силосо­ вание. Между тем, в районе заготов­ лено всего лишь 107 тонн веток и заложено 110 тонн силоса из пла­ на в 3.330 тонн. Не ясно ли, что при таких темпах скот в Кировском районе кормами не будет обеспечен. Терский район наиболее богат кормами. Но план сенокошения вы­ полнен здесь менее, чем на 10 про­ центов, веточного корма собрано всего 100 тонн, силосу заложено 79 тонн из 520, к сбору ягеля еще не приступали. В Тераберском рай­ оне, сумевшем добиться неплохих результатов в выполнении плана рыбодобычи, к сожалению, заготов­ кой кормов по существу не занима­ ются. 30*0 гектаров нужно скосись в Териберском районе — скосили только 63. Жалуются здесь на низ­ кий урожай сена и в то же время заготовили только 6 тонн веточного корма, а к закладке силоса, заготов­ ке ягеля еще не приступали. Такое -положение чревато серьез­ ными последствиями. Упустив бла­ гоприятное время, хозяйства могут оставить скот без кормов. Уже и сейчас некоторые руководители вме­ сто максимального использования местных ресурсов составляют заявки и делают- запросы о присылке недо­ стающего количества кормов. Нужно твердо запомнить, что они обязаны полностью обеспечить поголовье ско­ та за счет заготовки местных кор­ мов. Все, что может быть с успехом использовано на корм скоту, долж­ но быть собрано в количестве, до­ статочном для обеспечения животно­ водческих ферм и скота, находяще­ гося в индивидуальном пользовании. Надо учитывать засушливое лето и там, где возможен недобор сена с естественных сенокосов, восполнить его веточным кормом, силосом, яге­ лем. Практика ряда колхозов при­ брежных районов показала, что мор­ ские водоросли являются неплохим кормом. Между тем, з а . отдельными исключениями, к сбору водорослей колхозы не приступали, не соби­ рается также и очес мха. Время не ждет. Корма нужно за­ готавливать сейчас. Чем больше на­ ше животноводство будет иметь-кор­ мов, тем больше мясных и молочных продуктов получат трудящиеся об­ ласти и бойцы Красной Армии. За­ готовка кормов — боевая задача! ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 20 АВГУСТА В течение 20 августа наши воіі-: тивнжка с боями отошли на новые ска вели бои в районах юго-восточ­ нее Клетсная, северо-восточнее Ко- тельниково, а также юго-восточнее Пятигорска и южнее Краснодара. ІІа других участках фронта су­ щественных изменений не произо­ шло. Нашими кораблями в Черном море потоплен транспорт противника во­ доизмещением 6.000 тонн. * * * За 19 августа частями нашей авиации па различных участках фронта уничтожено или повреждено 13 немецких танков, 35 бронема­ шин, до 200 автомашин с войсками и грузами, 10 автоцистерн'с горю­ чим, подавлен огонь 5 батарей по­ левой и зенитной артиллерии, рас­ сеяно и частью уничтожено до 2 рот пехоты противника. * * * В районе Клетской паши войска вели активные бон против немецко-1 фашистских войск. В течение дня j гитлеровцы несколько раз переходи-, ли в атаки. Все атаки противника отбиты с большими для него поте­ рями. Только на участке Н-ского соединения уничтожено 17 немец­ ких тапков н истреблено свыше 250 гитлеровцев. Юго-восточнее Клетской советские части вели ожесточенные бои с крупными силами противника, стремящимися переправиться через Дон. В упорном бою наши пехотин­ цы и танкисты почти полностью уничтожили группу противника, форсировавшую реку. Уничтожено свыше 500 немецких солдат и офи­ церов. * * * В районе северо-восточнее Ко- тельниково продолжались ожесто - позіции. В районе юго-восточнее Пятигор­ ска на одном участке ценою боль­ ших потерь немцам удаюсь не­ сколько продвинуться вперед. Идут упорные бои с просочившимися з расположение наших войск автомат­ чиками противника. * * * На одном из участков Ленинград­ ского фронта наши части вели ак­ тивные боевые действия. После мощной огневой подготовки бшіцы Н-ской части перешли в наступле­ ние. Преодолевая упорное сопротив­ ление неприятеля, паши бойцы пе­ реправились через реку и выбили гитлеровцев из одного поселенного пункта. В другом населенном пунк­ те происходят уличные бои. * * * Партизапские отряды, под коман­ дованием тт. Б. и К., действующие в одном из оккупированных немца­ ми районов Ленинградской области, на днях разгромили гарнизоны гит­ леровцев в двух населенных пунк­ тах. Партизаны истребили 80 не­ мецких оккупантов и захватили трофеи. * * * На поле боя подобран дневник не­ мецкого офицера. Ниже публикуют­ ся выдержки из этого дневника: «28 июня 1942 года... Лейтенант Людвиг и переводчик привели .одно­ го русского. Это_ бывший сторож колхоза. Ему 55 лет, он отец семе­ рых детей. Старик оскорблял не­ мецких солдат руганью и жестами. Русскому выносится наказание: тридцать ударов плетью. Согнали всех жителей. Солдаты раздели рус­ ского и высекли плетьми. Он. не чеппые бои. Советские войска ока-| мог встать. Приказали бросить его зывают упорное сопротивление на- j в погреб и 3 дня не давать ника- ступающим танкам, и мотопехоте jKf® пищи. противника. Особенно кровоцролит- | Ю июля. Среди населения царит ное сражение произошло в районе голод. Все запасы продуктов давно одной железнодорожной станции, конфискованы. Крестьяне пекут Немцам вначале удалось продви-, хлеб из травы. Они должны едзвать нуться вперед и вклиниться в бое- jнам яйца, которые несут уцелевшие вые порядки наших войск. Контр-!каким-то чудом немногие куры, атаками наши бойцы отрросили про- j 2 августа. Ночью русские совер- тивника и нанесли ему большой шили крупный воздушный налет на НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество Указом Президиума Вер­ ховного Совета СССР награждена орденами и медалями группа на­ чальствующего и рядового состава военно-воздушных сил Красной Ар­ мии. Орденом Ленина награждены 27 человек, орденом Красного Знамени — 187 человек, орденом Отечест­ венной войны 1 степени — 21 че­ ловек, орденом Отечественной войны Іі степени — 40 человек, орденом Красной Звезды — 271 человек, медалью «За отвагу» — 130 чело­ век, медалью «За боевые заслуги» — 161 человек уроп. На поле боя гитлеровцы оста­ вили сотни убитых солдат и офице­ ров, уничтожено свыше 20 немец­ ких тапков, много орудий, пулеме­ тов и автомашин. - * * * В районе южнее Краснодара на­ ши части вели оборонительные бои с крупными силами противника. От­ стаивая важный рубеж., бойцы Н-ской части отбили 3 атаки гит­ леровцев. Повреждено 5 и уничто­ жено 9 немецких танков, 9 орудий, 22 миномета, истреблено до 700 наш район. Зенитки бьют, как бе­ шеные, но безуспешно. Позже на­ лет повторяется с еще большей си­ вой. Бомбы падают ‘на железнодо­ рожную станцию. Всю ночь горели склады и составы». * * * Итадо-фашистские мерзавцы раз­ грабили и сожгли югославский город Содражица. В результате зверской расправы итальянских бандитов %в этом городе было расстреляно и погибло в огне-более 1.500 жите­ лей. Оккупанты сожгли также все солдат и офицеров противника. На •словенекив деревни в районе Люб ля- другом участке паши части под ' на — Гросулье: давлением превосходящих сил про-1 (Принято по радио). Семерка храбрецов БОЛХОВСКИЙ ФРОНТ, 20 августа. (Спецкорр. ТАСС). Немцы засели на лесной опушке. В одной из воронок они установили пулеметы. Группа пехотинцев в количестве 7 человек во главе с красноармейцем Воро­ ниным получила приказ ві^пть немцев из воронки и держать ее до подхода подкреплении. Бойцы перешли передний край обороны и, рассредоточившись, по­ ползли вперед. Вскоре послышались голоса немцев. Фашисты вели ка- кой-то спор. 7 гранат полетели в воронку. Раздались стоны рапеных, кто-то из немцев хрипло выругался. Воронин забрался в воронку — там лежали три трупа. Остальные нем­ цы сбежали. Отважная семерка заняла воронку. На рассвете, маскируясь в густой траве, полукругом стали прибли­ жаться к огневой точке фашистские солдаты. Их было до двух десятков. Семерка открыла огонь. Немцы от­ вечали автоматными очередями. В это время подошло подкрепле­ ние. Немцы откатились назад. Се­ мерка храбрецов ворвалась в сле­ дующий окоп. И. ш и л к и н . С Ф РОН ТО В ОТЕЧЕСТВЕННОЙ . ....... - = ВОЙНЫ = = = = = Юго-Ешочнее нлетемй ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 20 августа. (Спецкорр. ТАСС). Пи па минуту не прекращаются упор­ ные бои в районе юго-восточное Клетской. Немцы усиливают ата­ ки. Наши бойцы героически за- jj щшцают каждый рубеж. На одном направлении паши чаете совместным огнем артилле­ рии и пехоты отразили несколько атак превосходящего по ‘своим си­ лам противника. После этого в бой вступили танкисты. Стреми­ тельным ударом Н-ское танковое . подразделение уничтожило 10 танков, 12 противотанковых ору­ дий, 7 автомашин, 2 тягача и истребило до батальона пехоты. А. АРНОЛЬДОВ. Боисеверо-восточнее Котельников!) ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 20 августа. «Споцнсрр. ТАСС). На одном из участков северо-в(неточ­ нее Котельииково наши части, отражая контратаки противника, нанесли ему значительный ' уроп. Н-ское танковое подразделение во взаимодействии с пехотой за депь боев, по предварительным данным, уничтожило 32 враже­ ских танка, 2 противотанковых орудия, 2 пулеметных гнезда, 2 шестиствольных пулемета, 3 станковых пулемета. Нашими бойцами захвачены автоматы, винтовкв, боеприпасы против­ ника. Большие потерн немцев втанках на юге ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. 20 августа. (СпецкЕрр. ТАСС). Каж­ дый метр продвижения на юг стоит немцам огромных потерь, особенно в танках, которые враг бросает впереди своих наступаю­ щих частей. Одно только подраз­ делений, которым командует той. Пономарев, за 2 педели боев со­ жгло и подбило 90 танков и 10 бронемашвн. Решив> прорвать' весь наш пе­ редний край, противник бросал все новые и новые группы тап­ ков. Танковые атаки следовали одна за другой, но не приносили фашистам никакого успеха. Ар­ тиллеристы спокойно выдержали бешеный натиск врага. Расчет младшего сержанта Гержан за 3 дпя унжчтожил 8 фашистских мапіни. Артиллеристы другого подраз­ деления хорошо били по враже­ ским танкам с закрытых пози­ ций, создав сильные огневые за­ слоны па нескольких рубежах впереди боевых порядков нашей пехоты. Возле одного населенного пункта немцы бросили против Н-ской чаете 13 танков. Подпу­ стив их к первому, 'заранее при- етфеляштму рубежу, батареи от­ крыли огонь. Прорваться через этот заслон удалось только 8 тай­ кам. На втором рубеже артилле­ ристы подожгли еще 2 тайка и 1 подбили. Через третий рубеж про­ рвалась лишь одна машина, ко-, торая была уничтожена прямой наводкой. И. ЛАП0Н0Г03.