Полярная правда. 1942, август

Железная дисциплина, выдержкаинепоколебимаястойкость залог нашей победы! П РО Л Е Т А РИ И ВСЕХ С ТРАН , СО ЕДИНЯЙ ТЕС Ь ! ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБКОМА И ГОРКОМА ВКП(б) 8 ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Г о д и з д а н и я X X I I I 1 Кг 188 (4571). Вторник, 11 августа 1942 г. Цена 15 коп. ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО ИЗ ВЕЧЕРНЕГО СООБЩЕНИЯ 8 АВГУСТА В течение 8 августа ска в е н ожесточенные наши вой- ками ж автоматчиками противника, бои в рай- вклинившимися в нашу 'оборону. Бои Подготовить ^килоіі ф онд к зиме Военная обстановка отнюдь не снимает с руководителей советских и хозяйственных организаций обя­ занности заботиться о нуждах насе­ ления. Наоборот, сейчас эти вопро­ сы приобретают еще большее значе­ ние. От того, насколько жилища во всех отношениях будут подготовле­ но плану, например, на р ц е об’ектов начало работ предусматри­ вается с 1 августа, но и по сей день ремонт, по существу, не на­ чат. Ясно, что при таких «темпах» сроки ремонта будут сррваны я план выполнен не будет. Ее лучше положение и на пред­ приятии, которым руководит тов. издал онах Клетскзя, северо-восточнее Котельникове, а также в районах Армавир и Кропоткин. _На других участках фронта су­ щественных изменений не произо- шлв. * * * За 7 августа частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено до 30 ненецких танков, 150 авто­ машин с войсками и грузами, свы­ ше 80 повозок с боеприпасами, по­ давлен огонь 10 батарей полевой и зенитной артиллерии, взорвано 5 складов боеприпасов, разбит желез­ нодорожный состав, рассеяно и ча­ стью уничтожено до 3 батальонов пехоты ж эскадрон конницы против­ ника. происходили с переменпым успехом. ♦ * * В районе Армавира наши войска вели напряженные оборонительные бои с танками и мотопехотой про­ тивника. На отдельных участках паши части предприняли ряд контр­ атак, истребив несколько сот нем­ цев. На участке Н-ского соедине­ ния после ожесточенного боя, в ходе которого уничтожено 14 тан­ ков и до 500 солдат и офицеров противника, наши части отошли п а ! новые оборонительные рубежи. От- і бивая атаки гитлеровцев, донские j и кубанские казаки наносят против-| нику большой урон. Только казачья часть за сутки порубила свыше 400 гитлеровцев. Как уже сообщалось ранее, частя Ленинградского фронта за послед­ ние дни выбили противника из I укрепленных населенных пуницщ. В этих боях немцы потеряли толь- ко убитыми свыше 900 солд^ в \ офицеров.' Наши части за х в а т п д і'^ ^ 14 орудий разных калибров, 34 лемета, 13 мипометов, 28 автом. тов, свыше 5.Ѳ00 кип, до 100.ОС патронов, радиостанцию к друга военное имущество. ны к зиме, не в малок степени за висит производительность труда *ра- j Сапанадзе. Тов. Сапанадзе бочіОА зимой, а, следовательно, и : дельный приказ о ремопте, иилом , успешная работа предприятий про- >коммунальный отдел предприятия : нял В районе Клетской паши войска вели упорную борьбу против немец­ ко-фашистских войск Противник, стремясь вернуть занятый нашей обязал jчастью населенный пункт, предпрч- нееколько чштрітак. Потеряв мышлепности и транспорта. | немедленно начать работы, но вся : 7 танков и свыше ООО солдат и В условиях нашей Мурманска і ; §еда в ТОИі чтэ приказ есть,>а дела-! офицеров, гитлеровцы отступили на области подготовка жилого фонда к | то пет_ Только через G дней после !исходные позиции. Ожесточенные приказа коммунальный отдел выс-1 бои продолжались южн-'S Ктстской. .тал 4-х рабочих, да и тех исполь- і На одном узком участке, гитлеровцы зовал не по назначению, заставив сосредоточили и бросили в атаку Партизанские отряды, действу-ч ющяе в оккупированных р а й о н а х ^ Ленинградской области, за посл^- ние 3 дпя пустили под откос 5 ж е ^ ѵ эшелонов нещшяте одиа ' ™ Разбито около 60 вагонов с oof- зиме имеет особо важное значение. Суровая длительная зима,, необхо­ димость строжайшей экономии топ­ лива! нужного для производствен­ ных целей, разрушения, причинен­ ные налетами вражеской авиация, — все это требует не медля ни мину­ ты развернуть энергичную подго­ товку к зиме. Готовь сани летом — гласит на­ родная поговорка. К сожалению, многие руководители советских и хозяйственных организаций забыли об этой истине. Тепло, светит солн- цеѴ;»ода за воротник не льется —• кгЦпП тут подготовка к зиме, можно подождать, — так думают некото­ рые работники и не торопятся. Сей­ час есть дела поважнее, говорят они. Слов пет, многие предприя­ тия выполняют ответственные, важные задания и работы, но ведь еслп ремонт жилого фонда отклады­ вать со дня на день, то потом про­ вести его будет горазд-о труднее во всей іітношениях. О чем думает, на­ пример, тов. Тислепко ■— руково­ дитель одного нз предприятий Глав­ сев}, ібпрома, где предстоит отре­ монтировать свыше 150 жилых зданий? Во всяком случае о ре­ монте он мало думает. В комму­ нальном отделе этого предприятия составили план, но плап одно, а действительность показывает другое. плотников счищать цемент со ста­ рой черепицы. А тов. Сапанадзе спокоен — приказ отдан. Исполкомы местных Советов де­ путатов трудящихся, несмотря гіа то, что подготовка жилого фонда jk зиме является нх кровной обязан­ ностью, только в последние дни на­ чали кое-что делать в этом направ­ лении. Но и здесь еще дальше вы­ несения решений пока не пошли. Кировский райисполком г. Мурман­ ска, приняв, например, 3 августа рѳшепие, в котором обязывал орга­ низации немедленно начать ремонт, разослал его только через несколько дней. Коммунальные организации города также пока занимаются пр . ремонтом, а планированием ремонта. К работе по ремонту жилого фон­ да пужпо приступать немедленно и вести ее широким фроптом с тем, чтобы к октябрю ее закончить. Большую помощь в проведении ре­ монта, несомненно, кожет оказать само население, нужно только пра­ вильно использовать эту помощь. Полностью подготовить жилой фонд к зиме — неотложная задача совет­ ских и хозяйственных организация. свыше сотни танков. В течение дня наши пехотипцы и артиллеристы отражали танковую атаку и нанес­ ли неприятелю болыпйе потери. Іжшь еколо населенного пункта 0., после упорного боя паша часть отошла на новые позиции. * * * В райвпе северо-восточнее Ко­ тельникове кродолжались боя с тан- Южнее Воронежа гитлеровцы, подтянув резервы, безуспешно пь> тались вернуть ряд населенных пунктов, на днях занятых нашими частями. В ходе этих боев против­ ник понес новые большие потери в живой силе. Кроме того, нашими бойцами захвачено до 50 нолевых орудии. На Волховском фронте происходи­ ли бои местного значения. Наша часть заняла 1 завод, который гит­ леровцы превратили в укреплен­ ный пункт. В этом бою уничтожено дэ 300 немецких солдат и офице­ ров. На другом участке советские танки внезапно атакогал® 4 роты противника и нанесли им серьезные потери. Взяты нлепньіе. лезнодорожных ля. припасами и техникой. Много ваго- * нов повреждено и выведено из строй N Ниже публикуются выдеірікн, акта о чудовищных зверствах пе- мецко-фашистских захватчиков uaj пленными красноармейцами: «При занятии нашими войскам» деревни Нваповка, Курской области^*4 были обнаружены 30 тругКда поармейцев, -замученных цами. Личности погибших устано­ вить не удалось. Трупы носят сле­ ды самых зверских пыток. Многих пленным красноармейцам немцы вывернули и отрубили руки. После всего этого фашистские мерзавцы облили свои жертвы горючей жид­ костью и зажпво сожгли». Акт подписали: лейтенант Ыеховцев, старший политрук Соколкин, воен­ врач III ранга Циммер, политрук Курочкин. (Принято по радиз). В т еч е т е 9 августа паши войска вели ожесточенные бои в районах Клетскзя, северо-восточнее Котель­ никове, а также в районах Армавир н Кропоткин. На других участках фронта суще­ ственных изменений не произошло. * * * За 8 августа частями нашей ави­ ации на различных участках фрон­ та уничтожено или повреждено до 30 немецких танков, 200 автома­ шин с войскани и грузами, более 60 повозок е боеприпасами (про­ пуск), нотоплен сторожевой корабль, рассеяно и частью уничтожено до 3 батальонов пехоты противника. ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 9 АВГУСТА Красноармеец | ровцев, уничтожено 3 противотап- ВЕЧЕР ЖНГСКиГО ОБОРОННОГО АКТИВА После доклада выступили секре­ тарь обкома ВЛКСМ по военной ра- еа- нитарной дружины Кировского рай- МПВО города тов. Мякухин. Он рас-! она тов. Русакова, сказал об отважных действиях де- j Отважные сандружпнницы, ло­ вушек во время воздушных налетов ^ста.-но проявившие себя во время противника, о том, как, презирая налетов вражеской авиации, опасность, под огнем зенитной ар- Ц}ибаева, Маруся Макаровская, Клѵ твГ’ерпи опи оказывали медицин- j Ra Шпя!ітя Шергина « другие Па днях состоялся вечер женско­ го оборонного актива города. С докладом о работе сандружин-, боте тов. Жильцов и командир пин выступил комиссар штаба I і атаку противника. , | , Мифтахов Закии, выполняя един, ковых орудия, несколько пулеметов обязанности наводчика и заряжаю- j и автомашин е боеприпасами. В щего, прямой наводкой истребил не бою па одном из участков уггічтэ- ' жепо 50 солдат из так называемого «добровольческого голландского ле­ гиона». менее сотня гитлеровцев. ва ІПкрябпна, скую помощь пострадавшим, как в j - ! получили от оокома добровольного нужную минуту они геройски ооро - , 3 , лись с огнем, е.ттяояя тгр.пиші гог.ѵ-! общества Красного Креста и Крас В районе Клетской гитлеровцы предприняли атаки против наших частей. Противнику удалось вкли­ ниться в передний край обороны. Наши бойцы перешли в контратаку н ударами с флангов уничтожили б танков и 450 солдат п офицеров противника. Упорные бои продолжа­ лись в районе южпее Клетской. На­ ши бойцы самоотверженно отстаи­ вают каждый метр родной земли. Аня'Командир пулеметной роты лейте­ нант Тропин уничтожил 2 взвода немцев. Группа автоматчиков во главе м старшиной Потаповым сдерживала наступление батальона В районе ееверо-восточнее Ко- тельниково паши войска вели упор­ ные бои с танками и автоматчика­ ми противника, вклинившимися в нашу оборону.' Советские танкисты нанесли гитлеровцам несколько контрударов. Уничтожено 12 тан­ ков и до 200 немецких автомат­ чиков. * * * * В районе Армавира наши вейска Нели тяжелые оборонительные бон с немецко - фашистскими войсками. Части Н-ского соединения, отбивая атаки гитлеровцев, уничтожили 7 немецких танков, более 300 еолдат и офицеров противника. На другом участке наши бойцы вели ожесто­ ченные бои с прорвавшимися тап­ ками и мотопехотой противника. В районе Кропоткин гитлеровцы ввели в бой танковые и пехотные резервы и потеснили наши части. спасая ценное су дарственное имущество. кого Полумесяца цепные премия. На Ленинградском фронте проис­ ходила артиллерийская пере,стрелка и поиски разведывательных групп, гитлеровцев. Бойцы не отступили | Активными действиями наших раз- n r г.а игр ,г в метким огнем стоила ведчивов истреблено до 200 гитлв- Партиза-некий отряд «Красный опежец», действующий в тылу бе- лофииских войск, за последней гре­ мя уничтожил 80 солдат н офице­ ров неприятеля. Кроме того, парти­ заны сожгли 2 воинских склада, уничтожили несколько автомашин, 2 трактора и во многих йестах на­ рушили телефопо - телеграфа}’* связь. * * * Получены сообщения о кровавых злодеяниях, совершенных немецко- фашистскими мерзавцами в гвр. Минске. В нечь на 5 мая гитлеров­ цы организовали на улицах ropsjs» массовую резню мирных жителей. На Советской и Ленинской улицах, па площади Свободы и у вокзала были повешены 50 мирных жите­ лей. Немцы учинили чудовищную расправу над заключенными г. кан­ ском лагере военнопленными к со­ ветскими гражданами, в большинст­ ве своем женщинами. Фашистские бандиты расстреляли в этом лагере несколько тысяч советских граждан. (Принято к раджѴ