Полярная правда. 1942, август

Собирайте лекарственные растения ( С о в е т ы с б о р щ и к у ) Всем хорошо известно, каким по незаменимым средством являю т-1Разнипа Г и ^ ВИДУ брусіІику’ ся многие дикорастущие лекао- Ц Ь в том’ что листья ственные растения. Даже сейчас, з е л е н о г о ^ 0беИХ СТ°Р°Н Ярк0' несмотря на высокое развитие I блестящего цвета, ли- декарственной химии, некоторые і Я Же брусники с нижней сто- расхения являются незаменимы- ми. До сих пор нет препаратов ! Ря™ трифоли (трилистник). которые смогли бы заменить 6олотах> на топких бе- наперстянку, гори-цвет, валериа- , и озер’ а иногда и в ну. Без них врач-сердечник ли- ^ ' стья собирают во время шен возможности оказать необ- цветения’ обрывая их у основа- ходимую помощь больному. НИЯ “ластинки. Сушку произво- Мурманская область богата ДЯд ооычно на открытом воздухе. многими видами лекарственных ' Листья мать-мачехи. Произра- растений. Они есть всюду: и в ' °ТаеТ П0 овРагам. железнодорож- ■ - і ным насыпям. Ярпогоит пл>г __ лесу, и на болоте, по берегам і НЫМ насышш - берегам рек и ру рек и озер. В условиях войны I ^ЬѲ~’ главным образом на глини- сбор лекарственных растений Т°И почве- Листья собирают представляет важнейшую госу -! тогда’ когДа они еще сравнитель- но невелики и дарственную задачу. Комсомоль когда цы и пионеры области на пер- і ИХ стороиа зеленая, а нижняя иых порах активно взялись за : покрыта беловатым пушком. Не разрешение этой задачи. Им на I НЭД0 смешивать листья мать-ма- помощь должны притти все. ; чехи с листьями белокопытника, Чем больше мы «оберем лёкар- ! которые имеют, в отличие от с-гвенных растений, чем больше і ™™ 'М.а^ ехи’ треугольную (а не приготовим необходимых верхняя I ч меди- I Р'{ ую) сердцевидную форму j и более крупные листья. Сушку I листьев производят на чердаках каментов, тем большую помощь окажем фронту и тылу в борь- і листьев производят на чердаках бе с поработителями нашей ро- П°Д железной крышей, в комна- дины. действия i w o r i f T ©Иесоечить Общественность США за немедленное создание второго фронта Р ^ "Н° І Ие про^ союзы Американ- рой заявляют: «Во имя наших скои федерации труда присоеди. детей, наших жен, наших очагов К ЭТ0МУ требованию- На всего того, что нам дорого мы Н ь» Й о т массовом митинге в должны немедленно открыть вто- іга ^к ой председатель Амери- рой фРонт. Промедление чревато скои федерации труда Грин ; катастрофой. Война должна за поляепжял ........ - * а Аиллііісі за. поддержал требование о созда­ нии второго фронта. 2 августа Чикагский профсоюзный центр конгресса производственных профсоюзов (КПП) созвал ми­ тинг, на котором присутствовало кончиться победой в этом году» Председатель крупнейшего не. зависимого профсоюза железнодо. рожников Уитни в своем при. ветствии советским железнодо. рожникам в связи с Днем же- Ниже даются краткие сведения о лекарственных растениях, име­ ющихся в большом количестве в I зеленая-'- Растет чаще на песках нашей области. і между посевами, на паровых пообласти Корень валерианы. Валериана растет на влажных местах, сы­ рых лугах, болотах, около рек и .между кустарниками. Собирать нужно корневища осенью, когда отцветшие стебли побуреют и за­ сохнут. После промывания корни рас­ кладываются на один день для провяливания и затем досуши­ ваются в сушилках или на пе­ чах при температуре не выше 40 градусов. Клубни салепа. Нужно соби- тах, на открытом воздухе, разло­ жив на рогоже или полотенце. Цветы ромашки, (пахучая или з а ). 30.000 человек. На митинг0 пм- > - ------- ступили председатель профсоюза I лезнодорожкика пишет: «Привет. рабочих автомобильной и азиа I ° Т имени_ 17,8-000 членов ционной промышленности Томас ! l * хра^ рыи советский секретарь этого профсоюза Аддес 1 еГ° доблестнУю борьбу и другие фсоюза лддес против врага всего человечества, На этом же митинге*выступил ' выражаем надежду, что не. мэр города Чикаго Келли кан- г к тот День> когда против дидат в члены палаты предста ° ТКРЫТ ВТ°Р°Й вителей Доусон и ряд видных Ф Р 1’ которыи Ускорит победу профсоюзных деятелей Чикаго НЭД фашистскими бандитами и Была принята резолюция, тре- уск0рит час освобождения пора- бующая немедленного вторжения I боЩенных « ар°Д°в». английских и американских I НЬЮ-ЙОРК, 5 августа. (ТАСС). р а * о - л / б і . і : грех видов расте­ ний :!) ятрышник или кукушкины ш ,11іииі1ик. 11р0ИЗрастает меж слезки: 2) любка двулистная, или | ду кустарниками и по камени Н О Ч І і а Я Й ІИ Я Л К Я ! тгптглттттъттттг і ______ _ лях, дорогах и в садах цветов ромашки производить в тот период, когда язычковые цветы в корзинках расположены горизонтально и распростерты. Цветы ромашки сушат обычно под железной крышей на натянутых полотни­ щах или сетках, раскладывая их тонким слоем. Нельзя ромашку ни пересушивать, ни недосуши- вать. В первом случае она из­ мельчается, во втором — теряет окраску, буреет, приобретает ки­ слый запах и теряет свои лечеб­ ные качества. Шиповник. Произрастает ме - войск на европейский континент. В Вашингтоне состоялся ми­ тинг с участием 1.200 человек. С речами выступили сенатор-демо- вы. ступавшие требовали немедлен­ ного открытия второго фронта. Представители 70 профсоюзных организаций КПП в городе Миль, воки, представляющие 70.000 ра Сбор рекомендуется j Крат Пэппер и другие. Все Наряду с нью.йоркской и ва­ шингтонской многие провинци. альные американские гаёеты настаивают на открытии второго фронта в ближайшее время. Газета «Стэйт» (Новый Орлеан) заявляет, «что Соединенные Шта­ ты и Англия должны в ближай­ шее время вторгнуться на кон. тинент через Францию и Ита- НОВЫЙ ДОСОЛ ТУРЦИИ ВЫЕХАЛВ ССОР, АНКАРА, 4 августа. (ТАСС). Сегодня из Анкары в СССР вы­ ехал вновь назначенный чрезвы. чайный и полномочный посол Турции в СССР г. Джеват Ачика- лын. До назначения послом в СССР г. Ачикалын занимал пост первого зам. генерального сек­ ретаря министерства иностран­ ных дел Турции. НАЛЕТ АНГЛИЙСХСОЙ АВИАЦИИ I НА РУР ЛОНДОН, 5 августа. (ТАСС). Как официально сообщается, в ночь на 5 августа английские бомбардировщики совершили на. лет на ряд об’ектов Рурского бассейна. Истребительная авиа. ция атаковала в это время .-''же­ лезнодорожные и другие об’екты на оккупированной противником территории. оочих, главным образом военных j лию. Только такие решитбль. предприятий, обратились к Ру з. j ные действия могут обеспечить вельту с телеграммой, в кото. I победу». Шведская газета о настроениях в Англии за немедленное создание второго фронта СТОКГОЛЬМ, 5 августа. (ТАСС). Лондонский корреспондент газе, ты «Гетеборге хандельстиднинг» тему газета заявляет: «В отно. шении второго фронта англий. ское правительство связано {во. им собственным словом. Оно или заячьи лапки. Растут о н ^ » ! ^ ч * 7 “ ° І <<Повсюду в Англии . сырых местах, по опушке леса, ; ^ в кошт. <с„егменники) обыч. : происходят новые демонстрации не может отказаться от него по н а лугах и болотах. Сбор клуб- і сентября и вп лптТ ~ НаЧаАѲ 1 rJ ВТ° р0Г° Фронта* Мно* - соображениям, связанным с на- __Л ____________________ _ __ сентяоря и вплоть до наступле- гие докладчики цитируют в сво. і етппршгямт. ______ | о ь до наступле^ ней салепа производят после то- Ния заморозков. Тронутые моро го, как растение отцветает. Клу- : 30м плоды ШШЮвника при суш ' баи выкапывают небольшими ло- ке теряют почти 50 п£0 Уов патами и отбирают только моло­ дые, бледножелтые, сочные, от. брасывая старые, крупные и вя­ лые, из которых выросла цвет, к а я стрелка. Собранные клубни очищают от земли, тщательно промывают и погружают на не­ которое время в кипящую воду, чтобы уничтожить их способ- кость прорастать. Высушивают клубни в печах или сушилках, раскладывая их тонким слоем на сетках или на­ низывая их на нитку. После су- витаминов. Свежесобранные пло­ ды необходимо немедленно су­ шить в плодоовощных сушилках или в достаточно натопленной русской печи при температуре 60—80 градусов. Особенно много в нашей обла. сти черники. Ягоды черники представляют из себя ценное ле­ карственное сырье и у нас есть все возможности вести заготовку этого сырья в неограниченном количестве. Собранные лекарственные ра. - ь шки клубни становятся роговы- j стения и плоды сле сдаваТЬ ми, полупрозрачными и очень в местные аптеки и на прием. плотными. . ные пунктЫі Где можно получить ^ Л и с т толокнянки (медвежье і необходимую консультацию по ушко). Это растение напоминает ' всем вопросам тех'ники сбора. Силосуют корма В подсобном хозяйстве Киров­ ского района, которым руководит тов. Еремеев, начали заготовку силоса и веточного корма. Для заготовки веточного корма выде­ лена специальная бригада в со­ ставе 9 человек. Кроме бригады к сбору мха-ягеля, травы иван- чая и другого корма привлека­ ются работники артели. После работы они выходят в лес на Заготовку. Силами артели нарезано 6 ты­ с яч веников и собрано б тонн я г е л я и иван-'чая, которые ча­ стично у х е василосованы. Ар­ иель заканчивает строительство второй силосной ямы. 4 „ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА1 Подготовка к ебору 'грибов и ягод Наша область богата грибами и ягодами. Они являются деше­ вым и очень полезным продук­ том, особенно в условиях нашей северной области. В Мурманске уже начали под­ готовку к сбору и заготовке гри бов и ягод. Трест столовых го­ рода оборудовал пункты приема и обработки собранных грибов и ягод, выделил людей, которые, должны будут заниматься этим делом. На станции Куна создана специальная база обработки ди­ корастущих пищевых растений. К сбору грибов и ягод привле­ каются пионеры и школьники. Трест столовых заключает до­ говор с областным пионерским лагерем. Кроме треста столовых заготовкой грибов и ягод будут заниматься и другие организа­ ции города, * - »-с-----— — j ^иязанным с на- докладчики цитируют в с . | строени и английского народа их выступлениях статью «Прав. ; и народными настроениями в ок ды» о том, как Россия в прош- , купированных врагом странах’ лую мировую войну неоднократ- і Для правительства было бы ро но помогала союзникам, как Фран- ковым, если бы английский н а ' ция требовала наступления рус. | род пришел к выводу, что оно ских для спасения Парижа и не способно к действиям. Для как ьрусилов спас Италию и по. j того, чтобы уверять народ в про- зиции англо.французских войск», тивном, правительство должно В передовой статье на эту же действовать». Письмо английского военнослужащего ЛОНДОН, 5 августа. (ТАСС). , жается. Мы редко видим газеты Газета «Ныос кроникл» помести- і и слышим только отрывочные ла статью своего обозревателя ! сообщения по радио. Замечатель- Каммилгса, который пишет, что ; но, какая тишина наступает, ког. вопрос об открытии второго да читаются сообщения о Ро фронта «находится на устах ’ стове или Воронеже. Даже Е ги ' миллионов людей во всем мире», j пет отходит на второй план. Что качестве примера отношения j же касается стараний британ- английской армии к этому воп. , ской радиовещательной компа росу Каммилгс приводит письмо, j „„„К полученное им от приятеля из ! ™ изобразить действия истре. армии. «Большую тревогу в а р - ! бителей над Ла-Маншем, как кии, — говорится в письме, — второй фронт, то эти передачи вызывав» то, что она не сра- просто никто не слушает». УСПЕШНАЯ БОРЬБА ЮГОСЛАВСКИХ ПАРТИЗАН ПРОТИВ ИТАЛО-НЕМЕЦКИХ ОККУПАНТОВ ЖЕНЕВА, 3 августа. (ТАСС), гор. В сражении с обеих сторон В течение последних 2 недель в принимали участив крупные си- ряде районов Словении происхо- ' ды. Оккупанты применили авиа- дили крупные бои между юго- j цию, танки и артиллерию. ““ славскими партизанами и итало. немецкими оккупантами. 15 июля 4 итальянских дивизии повели наступление на ряд районов Сло­ вении, освобожденных югослав, скими партизанами ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ ЛОНДОН, 5 августа. (ТАСС). Как официально сообщается, в ночь на 4 августа наблюдалась активность патрулей во всех сек. торах фронта. Авиация атакова. ла скопления транспорта против­ ника. В районе Бардии пг ,ч<зрг- лись нападению моторныН ^-«еуда противника. В восточной части Средиземного моря были бомбар­ дированы 3 крупных неприятель­ ских судна, в одно из которых отмечено прямое попадание. ИЗВЕЩЕНИЕ Кировский РК ВКП(б) изве­ щает, что 7 августа в 19 час. 30 мин. в помещении городского убежища созывается районное собрание агитаторов по вопросу: «Текущий момент отечественной войны и задачи агитаторов». ’ Ответственный редактор С. С. КУЛТЫШЕВ. Не­ смотря на численное и техниче­ ское превосходство противника, югославские партизаны отбили все атаки и после длительных боев вынудили его отступить. Итало-германские войска потеря- і Исполнительный комитет Мур-'; майского городского Совета де.І путатов трудящихся просит всех депутатов городского Совета сро­ ч но зарегистрироваться в испол­ коме горсовета с 10 часов утра] ;до 11 часов вечера ежедневно.: (пр. Сталина, дом 43, бывшая |j 10-я школа). Горисполком КИРОВСКИЙ РАЙСОБЕС г. Мурманска предлагает рабо­ тающим пенсионерам явиться на перерегистрацию с 10 но 25 августа с. г. по адресу: ул. Пе­ ровской, д. 53, имея при себе пенсионное удостоверение и из­ вещение-поручение с места ра­ боты о выплаченной пенсии. Непрошедшим перерегистра. цию пенсионерам с 25 августа с. г. предприятиями пенсия выплачиваться не будет. Партизанские отряды органи- j ли более 4.000 убитыми и ране- зовали крепкую оборону и на не- ными, 7 танков и несколько ору- скольких участках нанесли ок- 1дий. Партизаны захватили 3 про. купантам серьезные удары. На тивотанковых пушки и 2 полко- одном участке партизаны пере, вых знамени. Продолжая успеш ^ ЛИ™В^ ° НТРГ СТУПЛеНИе И П0С" ное контрнаступление, партиза- ле упорных боев заняли город Жужемберк. вы «Реследуют противника, от- Большое сражение происходи, і ступающего в направлении го- ЛО также в районе Казарскнх | рода Босанска Коотайница. ВСЕМ ГРАЖДАНАМ, имеющим заказы в арте­ ли «Полярный труд», мо­ жно получить таковыа 9 и 10 августа с. г. по адресу: г. Мурманск, Пря­ ная ул., дом 30, в любое время. Правление. Типография сПолярная правда». Заказ 1261. ПН218&