Полярная правда. 1936, январь

Совещание по вопросам детской художественной литературы приЦК ВЛКСМ ЦК ВЛКСМ провел о 15 по 19 января 1936 года совещание и* вопросам детской; художест­ венной литературы. Н а совеща­ ния участвовало ок ою 120 р а ­ ботников детской литературы, писателей, художников, редакто­ ров. Среди писателей были тт. Маршак, Чуковский, А. Толстой, Жлъин, Паустовский, Барто, Но­ виков—Прибой, Пришвин, Фраер- иан, Будаговекая, Квитко, Забел- ло и Другие: Н а совещании были обсуждены доклады директора Детгнза Цн- пипа и писателя Маршака о со стоянии и задачах развития дет­ ской литературы. В докладах и и характере крнтики детской ли­ тературы и т. д. С большой речью о задачах развития детской литературы в прениях по ним был постав-ВЫСТупил на COB0* aH*H секре­ тарь ЦК ВКЩб) т. Андреев, встреченный бурными аплодис­ ментами. В конце еовешания, с речью, подытожившей всю работу сове­ щания. выступил Ьекретарь ЦК ВЛКСМ 1 . Косарев. лен ряд важнейших творческих вопросов о тематике, языке и стиле детской литературы, прив­ лечении в детскую литературу лучших, талантливейших писате­ лей, о художественном оформле­ нии детской книжки, об уровне Из речи секретаря ЦК ВКП(б) тов. АНДРЕЕВА на первом совещании по детской литературе при ЦК ВЛКСМ 19 января 1936 года Очень хорошо сделал комсо­ мол, что соевая совещание о детской литературе при ЦК ВЛКСМ. Наш а большевистская партия всегда придавала большое зна­ чение делу воспитания людей и культурной роботе и доби­ лась громадных успехов в этом отношении. А теперь, после тего как наша партия успешно раврешнла коренные вопросы: сювданне своей мощной социа­ листической промышленности и закрепление в деревне колхоз­ ного строя, после того как мы вы шабли из всех иозиций по­ следние эксплоататорские клас­ сы и успешно эти классы лик­ видировали, задача социалисти­ ческого воспитания и перевос­ питания людей,гвадача раз w- еторонней культурной работы, приобретает еше большее вна чение. Вы можете найти много­ численные примеры для под­ тверждения этого положения .но кзей политике и Практике ра ­ боты нашей партии н прави­ тельства, что атому делу уде­ ляется теперь исключительное вним а ч и е . Особое внимание уде ляет этому делу лично товарищ Сталин (Продолжительные аплодисменты). Он с особой заботливостью поставил я ста- художественно - техническому ьит целый ряд очень важных оформлению детской литературы, вопросов в области культурной работы: ifo организации школы, н по созданию настоящих учеб­ ников по верм основным отрас­ лям знания и методам ' препо­ давания в низшей, средней -и высшей школах и, в том числе, и вопросы детской литературы. Придавая большое значение детской литературе в вопросах воспитания и, зная слабость по­ становки ее иэдапия, товарищ Сталин поставил вопрос о пе­ редаче этого дела комсомолу, который несомненно его лучше организует. Подтверждением ог­ ромного внимания партии и правительства к вопросам куль­ туры являются значительные и е каждым годом увеличиваю­ щиеся денежные ассигнования. Отмечая долее рост культуры страны, неуклонное повышение грамотности населения, тов. Анд реев указывает, что «несмотря на громадные ивменения в нашей стране в сторону культурности, литература наша отстает от удовлетворения возросших тре­ бований и, особенно отстает детская литература-. Тов. Андреев отмечает также, что в детской литературе есть еще ряд недостатков, что не асе воврасты ребят обслужива­ ются литературой: Например— говорит он— есть жалобы на то, что издается совсем мало книг для детей возраста октябрят, во-вторых, детская литература не охватывает целого ряда очень важных сторон нашей жизни и проходит ннмо ряда очень важ­ ных тем, которые должны быть показаны детям в художествен ной форме. В-третьих, само изложение писателей детской книги, язык и стиль, часто рас ходятся с целью заинтересовать и' быть понятной. Говоря о языке книг, т. Анд­ реев указывает, что ряд писа телей вместо того, чтобы учить­ ся у наших великих художнн кав «лова А. М. Горького, Пуш­ кина, Л. EL Толстого, учиться! у великих критиков литературы Белинского, Добролюбова, Чер­ нышевского и других, как созда­ вать детскую книгу, пытаются выдумать что то особенное и часто, не достигая цели, препод­ носят ребенку плохую книжку, тем самым, ие находя отклика на свои произведения в детской среде. Тов. Андреев призывает дет- ствх писателей учиться у вели­ ких мастеров слова тому, кап нужно соедавать полноценное произведение для детей. Есть ряд, — продолжает тов. Ан­ дреев, — замечательных указа­ ний Алекоея Максимовича Горь­ кого в его статье о детской ли­ тературе .0 безответственных людях и о детской книге наших дней", „Литература — детям*, i поэтому не пишут для детей, а . 0 темах-. Эгн статьи необходи-1 другие просто побаиваются брать- мо всем нашим писателям, вз*1ся ва это дело, не доверяя своим дателям и ^критикам детской |способностям в этой области. И литрературы читать и перечн- (то, и другое должно быть от; брошено. Наши советские писа; тели, которые пишут большие вещи, должны быть обязатеиь- но привлечены к творчеству и в области детской литературы. | Тов. Андреев указывает, что изаательства должны еррьезно заняться вырашиванием кадров, помогать каждому начинающе­ му хорошему писателю забо­ титься о его росте. ! Что еще необходимо для у с ­ пешного роста детской литера­ туры, как и для литературы вообще? Критика. Не критика невежественная, которая часто не разбирается в существе воп­ роса н готова ва всякую описку, за вгякую неудачную фразу мо­ лодого писателя обескуражить, j Нам нужна — говорит тов. Андреев, чуткая принципиаль­ ная критика, которая учила бы писателя н помогала находить действительные недостатки того или иного литературного произ­ ведения, в то же время очищая литературу от всякой гнили,’ всего чуждого, нездорового. Есть ли у нас такая критика в на­ шей литературе? Она еще да леко не сложилась. Наши пе ­ чатные органы: газеты н жур налы крайне недостаточно уде­ ляют внимания этому важней­ шему делу да н сами писатели слабовато в своей среде р а з ­ вертывают литературную само­ критику. А ведь не надо забы­ вать, что вся наша великая русская Иитература создавалась на критике Белинского, > Добро­ любова, Чернышевского и дру­ гих. И нашей советской лите­ ратуре нацо обеспечить настоя­ щую квалифицированную крн- тику, нГо она будет способство­ вать и являться одним из необ. ходнмейших условий еще боль­ шего расцвета советской лите­ ратуры, в том числе и детской литературы. Тов. Андреев указывает, что каждая газета должна органи­ зовать библиографические от­ делы. привлекать к литератур­ ной критике самих писателей. тьтать/ Это поможет им избе­ жать всякого рода ошибок в области детской литературы. Значительное внимание в сво­ ей речи тов. Андреев уделил указав, что дети требуют пре- красно^оформленной книги Детский писатель должен со-, четать в своем творчестве вели­ чайшую чуткость к детям и не упускать в то же время иэ виду главную цель, то, что он дол­ жен изложить в книге. Указав далее, что в нашей стране есть все возможности для создания детских книг высокой художественности, тов Андреев отмечает, что отставание дет­ ской литературы заинсит преж­ де всего от плохой организации этого дела. .У , детской литературы не было до сих пор Настоящего хозяина— говорит тов, Андреев Она нн Наркомпросом, ни вз- дательствамн не была поднята на ту высоту, на уоторой она должна находиться. Будем на­ деяться, что теперь комсомол де­ ло поведет по-новому. Значит задача теперь заклю­ чается в том,чобы поднять поло женне детской литературы на большую высоту, снять все и вся­ кие преграды, которые мешают ее развитию. Задача заключается в том, чтобы дело создания и иэ дания детской литературы по­ давить с большим размахом соответствующим его громад­ ному значению в деле всесто­ роннего воспитания нашего мо лодого поколения. С этой целью ЦК ВКП(б) и принял решение передать комсомолу детское из дательство и мы думаем, что комсомол эту вадачу с честью выполнит. Косарев. Постараемся. Андреев С чего нашему комсо­ молу следонало бы начать эту большую работу? Прежде всего надо собрать I организовать все наличные силы НСателеЯ.. Надо вывести неко торых детских писателей худож­ ников из положения кустарей одиночек, где-то и что-то пишу­ щих, но оторванных от нашей героической действительности Надо собрать все, что есть луч­ шего у нас в стране, и использо­ вать для детской литературы Только ли надо ограничиваться кругом детских писателей? Нет, конечно. Надо снять те услов­ ные грани, которые мешают целому ряду наших ввдчых с о ­ ветских пиоателей писать на детскае темы литературы. Не которые наши видные советские писатели явно недооценивают значение детской литературы и _ — Нельвя не сказать— говорит т. Андреев пару слов по адресу наших педагогов, которые обя заны всячески помочь развитию детской литературы и совданню хороших книжек, а между тем они еще не недут себя в этом деле с надлежащей актинноетью Коме молу н, в частности* Дет гизу, необходимо широко вовлечь лучших педагогов во всю рабо ту н к созданию детской лите­ ратуры и, особенно, в частя ее критики. Тов. Андреев [останавливается на вопросе, какие книги нужны детям. И говорит: — Надо во-первых, собрать все, что есть лучшего в мировой литературе для детей н сделать это достоянием наших советских детей ( Аплодисменты ). Наши издатели еще далеко этой зада­ чи не выполнили, а ведь есть не мало прекрасных произнеде- ннй в мировой литературе, ко­ торые должны быть обязательно переведены н изданы у нас. Тов. Андреев отмечает, что в плане Детгнза слабо представле­ на та часть детской литературы, которая касается научных н тех ническо конструктивных вопро­ сов для детей. Он указывает на необходимость расширить этот отдел. N Надо обязательно пополнить издательский план Детгнза из­ данием книжек по вопросам, что из себя представляет наша великая родина во всех ее об­ ластях. Дети, прежде всего, должны знать, чем наша страна располагает, какие у нее бо­ гатства, чем она отличается от других стран. Таких кнджек для детей у нас еще очень мало. ' У нас еще не создано писателями простых, но увлекательно изложен­ ных биографий Ьеликих людей на­ уки и литературы. Нет, к сожале­ нию, до сих пор для детей хороших биографий Маркса, Энгельса, Лени­ на, Сталина. CV все это чрезвычайно необходимо для социалистического воспитании детей через художе­ ственную литературу. У нас не мало уже имеетгя пре­ красных образцов национальной литературы— украинской, грузин­ ской, н других наших националь­ ных республик и областей. Н а ­ до их систематически переводить на русский язык и переиздавать Детгизу. Позвольте ;— говорит в з а ­ ключение тов. Андреев, — вы- •разать уверенность, что комсо­ мол, который не мало в своей работе одержал побед, будучи верным помощником нашей ве­ ликой коммунистической партии большевиков, с честью выпол­ нит и эту задачу. (Бурные апло дисменты, все встают и при­ ветствуют товарище Андреева). В \Президиуме ЦИК СССР Н а „ заседании Президиума ЦИК Союза под председатель •твом т. Калинина, 28 января были вручены ордена 8натиым людям Азербайджанской Социа­ листической Советской Peciy6- лики, награжденным в связи с ее пятнадцатилетием. В числе удостоенных высокой награ ды— лучшие ударники нефти, хлопкового хозяйства, предста­ вители трудовой интеллигенции, партийно-советские работники Азербайджанской ССР , коман­ диры и бойцы азербайджанской краснознаменной горно стрелко­ вой дивизии имени Серго Орд­ жоникидзе. • На 9том же заседании Мн хайл Иванович вручил ордена Ленина поэту Таджикистана Абуль Гасем Лахути, профес­ сору свердловского акушерского гинекологического н н с н и т у т а Лурье. Поэт Лахути, обращаясь членам Президиума ЦИК, прочитывает на таджикском язы­ ке короткое стихотворение „О р ­ ден Ленина* и его перевод на русский Я8ык: „Вою жизнь я дел» проле­ тариата И пламенно служил и нен8- менно Сегодня он, могучий класс создатель, Меня почтил наградой не’ сравненной. Здесь, в сердце у меня живущий Ленин ^ знал, что отличился я в бою И с ласковой улыбкой одоб­ рения И з сердца выглянул на грудь мою*. После вручения орденов вы­ ступил с речью т. Калинин. СОВЕТСНАЯ ОБЩЕСТВЕНОСТЬ чествует Р. РОЛАНА Широчайшие круги советской общественности торжественнымв вечерами отмечают, семидесяти­ летие со дня рождения великого французского писателя Ромэн Роллана. Мастера культуры, писатели, артиеты, художники, ученые, рабочие крупнейших предприятий Сойотского Союза, шлют горячие приветствия пла­ менному и мужественному бор цу против войны и фашизма, испытанному другу .Страны Сэ- ветов. — ДорогойРомэн Роллан ,-пи ­ шет в своем приветствии один нз инициаторов стахановского дви­ жения— орденоносец Сметанин Ваше имя знают рабочие С о ­ ветского Сою за— родины тру­ дящихся всего мира. Ваши ху дожественные п р о и з в е д е н и я .Ж ан Кристоф* и другие про­ извели на меня неизгладимо сильное впечатление. Ваши пре­ красные произведения подлин­ ного борца эа мир необходимы человечеству. Поздравляю Вас с семидесятилетием со дня ва­ шего рождения и желаю Вам эдоровья и долгой жизни для вашей плодотворной работы. Работники Московского Х у ­ дожественного Академического Театра СССР имени Горького пишут в своем приветствии:. „Художественный театр любит и чтит Вас не только как вели* ВОЙНА в АБИССИНИИ РИМ , 27. В официальной сводке сообщается, что итальянские войска заняли пункт Малька Мурриа на реке Дава. примерно в 120 кило метрах к вападу от Доло. РИМ, 27. Об‘явлево о досрочном призыве в армию родившихся в 19'5 году н приписанных к авточа­ стям. % АДДИС-АБЕБА , 27. Вчера в Ад- днс-Абебу летчиком Красного кре- ота были доставлены голоднымиои раздетыми трн человека персона­ ла шведского по лев то госпиталя. После бомбардировки близ Доло, госпиталь был размещен в Негелли. На прошлой неделе он был снова бомбардирован. После этого, пере­ нося ужасные лишении, эти трое пешком добрались до Аллата (свы ­ ше 200 километров от Пегелла). Вчера их нашел летчик н доставил в Аддис-Абебу. ЛОНДОН, 27. Европейские руко­ водители санитаоного отряда 3 абиссинского Красного креста официально обратились в ррав- ленйа Красного креста в Аддис- Абебу с просьбой обратить внима­ ние международного Красного кре­ ста в Жевеве, что госпнталн Красного креста, расположенные вблизи Макале, 1S января дважды были бомбардированы итальянски­ ми самолетами. Убиты 5 женщин, и 2 ребенка. —— Похороны английского короля ЛОНДОН, 28. Сегодня состоялись похороны короля Георга V . По сообщению Рейтер, похоронная процессия два часа следовала по улицам, вдоль которых были рас­ ставлены I I ты сяч воАск. Во главе процессии шли избранные частя флота и воздушных сил. З а ними следовали представители иностран­ ных армий. Заместитель Наркома коленного мастера слова, но и 1 обпроны маршал Советского Союза как истинного дртга Советской I т> т Уха’ ввСкчй шел в процессии ______ . вместе с представитилямн армян с растяого защитника других держав. Повадн членов ко- страны, трудящихся н всем мнреи. нового строя во НОВЫЕ НОРМЫ НАРКОМЗЕМА На 1936 год Н К З ССС Р утвердил новые нормы, составленные на ос­ нове опыта стахановцев Д ля тракторов СТЗ и ХТ З с трех­ корпусным плугом,' новая норма 3.8 га. Прн уборке верновых ком байном „Коммунар* установлены нормы: по первой воне районов— 13.5 га, по второй— 12,5 га, по третьей—11,5 fa и по четвертой — И га. На теребление льна льно ­ теребилкой установлена норма 5 га. Нормы Наркомзема яв ляются при­ мерными в составлены для 4 зон районов, разбитых иа воны по своим условиям. На основе этих норм края н области должны составить нормы для каждой МТС, каждой тракторной бригады. Фото Трояновского А. ролевской семьи шли представите­ ли иностранных правительств, в том числе н Народный комиссар по иностранным делам т. Литвинов, полпред ССС Р в Англии т. Майский. Военный атташе С СС Р в Англин т. Путна также учавотвовал в по­ хоронах. Толпа начала собираться, на ул и ­ цах о ночи. По пути следования процессии и на прилегающих ули ­ цах движение было прекращено с раннего утра. Гроб был отправлен с поездом в Виндз'р, где вновь образовалась процессия, проследо­ вавшая в Виндзорокий гамок. Когда гроб опускался в склеп, в стране соблюдалось двухмннутное молчание. В Лондоне, во время по­ хоронной процессия, 7 ты с я ч чело­ век вследствие давки упали в обмо­ рок. 28 января в Москве закрылся II Всесоюзный с’езд рыбаков-иолхоз- КИК 08 . На с’езде было более 250 делегатов с берегов Тихого океана, побережий Каспийского моря, с Кольского полуострова, из Азово-Черноморья и других рэйоноа большого рыболовства. НА СНИМКЕ: зам. пред. Азово-Да ясного союза рыбацких колхозов тов. Горбанез А. Г. беседует с бригадиром женской бригады Колу- заевского колхоза (АзоЬо-Черноморского края) тов. СамсоновойА. В. (в центре), выполнившей годовое задание на 175 проц. и с ловцом Сенивского колхоза (того-же кран) тов. Виноградской А. А., вы­ полнившей годовое задание ка 259 проц. Депутация палаты общин у Эдуарда V III ЛОНДОН, 27. По сообщению Рей­ тер, сегодня король Эдуард вось­ мой принял в Букннгэмском дворце депутацию палаты общнн в соста­ ве Болдуина, Эттли а Ллойд Джорд­ жа. Болдуин вручил королю адрео, принятый ^алатой общнн 23 января. 1 / * Китайская Красная армия - заняла Взнань ЛОНДОН, 27. Подтверждая сооб­ щение о занятии Китайской Крас­ ной армией города Вэвань, Рейтер сообщает, что ожидается занятие другого города Гуйдин. Все население столицы и солда­ ты мобилизованы на срочное соору­ жение блокгаувов в траншей вокруг Гуйана. На фронт отправлены Чвсе годные к службе солдаты провин­ циальных войск, Красные войска— пишет агентство—„сметают вое на своем пути". ШИРОКО ПОСТАВИТЬ ОПЫТНЫЕ РАБОТЫ Можно с уверенностью ‘ ска-1Решение этой задачи на Край- гать, что сейчас пока еще ни в нем Севере является еще более одном промышленном рчйоне необходимым. Крайнего Севера не создана сельскохозяйственная продо­ вольственная база, которая в полной мере удовлетворяла бы потребности населения. Эго от носится и к Мурманскому окру­ гу, который в отношении сель­ ского хозяйства является пере­ довым на Крайнем Севере. . Развитие сельского хозяйства в полярной эоне упирается в трудности освоения эемель, в* чрезвычайно суровых климати­ ческих условиях, с коротким без морозным периодом. Нивкие же качественные показатели сель­ скохозяйственного производства вызваны несколько иными при­ чинами. Совхозы и колхозы со ­ бирают нивкие Урожаи , главным образом, потому, что еще слабо освоили весы*а еложную и свое­ образную агротехнику полярно­ го земледелия и сплошь и ря дом попользуют для посева непригодный для Крайнего Севе­ ра сортовой материал. Сейчас партия и правитель* ство ставят перед сельским хо- вяйствомзадачу— резко повысить урожайность совхозных и вол ховных полей (постановление СВК и ЦК партии об органива- ционно-хозяйственном укрепле­ нии колхозов н под'еме сельско­ го хозяйства в областях, кр&бх и республиках нечерноземной полосы от 19 декабря 1935 г.). Полярное земледелие имеет сравнительно небольшой опыт Оно развивается в своеобразных природных условиях — низкие температуры воздуха, длинный полярный день, бедные, бесструк­ турные почвы, вечная мерзлота, малое количество осадков и т. д. tПолярная станция В И Р а и другие научно исследовательские учреждения Крййнего Севера имеют значительный опыт в по­ лярном растениеводстве и рас ­ полагают ценнейшими научными выводами и материалами. Они подобрали сорта овощных, кор с местными условиями, эти прие-: которых проводилась бы доступ - мы должны уточняться, допол-1 ная для хозяйств и отдельных вяться в самом производстве. [Х ие ^ опытная работа. Эгимн Отсюда вытекает, как неот-rI пунктами должны быть охваче ложная и острая задача— орга J ны все воны, на низания самой тесной свявн меж ду научно исследовательскими учреждениями и сельскохозяй­ ственным производством, а так же "массового опытничества в совхозах, колхозах, пригород ных хозяйствах. Больше того, в новых неизученных районах, где сельскохозяйственные ра ­ стения еще не возделываются, надо организовать простейшие опыты по выращиванию овощей на культбазах, прн радио и ме­ теорологических станциях, рас мовых я зерновых культур для I положенных в разных географи- Крайнего Севера, *разработали I ческих точках Крайнего Севера. основные приемы агротехники приемы освоения северных бо лот, раяр зшаю* п р о б л е м у удобрений и т. д. Н о не надо забывать, что в каждой sq не, в каждом районе и даже отдель ном хозяйстве климатические и почвенные условия весьма р а з ­ нообразны (что особенно харак ­ терно для Крайнего Севера). Поэтому научные выводы опыт- вых учреждений нельзя считать окончательными и принимать, как готовые рецепты. Р а зраб о ­ танные ими прнемьцагротехники отвечают общим природным у с ­ ловиям районов Крайнего Севе Сейчас Полярная станция дер жит связь с Мурманской, В арь ян-Марской, Обдорской, И г ар ­ ской, Якутской вокальными стан циямн с Колымским опыт­ ным пунктом, с Чаунской и Чукотской культбавамин целым рядом других опытных и кор ­ респондентских пунктов, а так­ же с совхозами* Мурманского округа .Арктика", „Индустрия*, Нявастрой', которые ставят в условвях производства простей­ шие опыты В эти.,пункты стан­ ция посылает Девой еемена и получает от них отчеты об опыт­ ных работах. Но эта-связь да- pi» СлёдОватЫгьно, V пределах?*6*© -недостаточна, того или иного района для каж-1 Необходимо максимально рас- дого хозяйству в соответствии гширить сеть опытных пунктов, в которые, по природным условиям, делится Крайний Север (Арктика, тунд­ ра, лесотундровая н таежная эоны). В этом отношении большую помощь должен окаэать науч но исследовательским учрежде­ ниям сельскохозяйственный от дел Главсевморпути. Практически следовало бы, в первую очрредь, организовать опытную работу прн радио н метеорологических отанцнях и культбавах, раэполрженных на островах Шпицбергене, Земле Франца Иосифа, Новой*Землей Вайгаче, на побережьи поляр­ ных морей и во всех крупней­ ших хозяйствах Мурманского округа н других районов Край­ него Севера—на Обя, * Енисее, Колыме, побережья Охотского моря и др. Основными вопросами массо­ вой опытной работы должны быть: ввдовой и сортовой под­ бор культур для данного райо­ на или хозяйства. Уточнение отдельных агротехнических при­ емов выращивания культур (ерр- ки посева, формы поверхности, нормы я формы удобрений в д.), соответственно местным, условиям. Изыскание местных органа- i ческих и минеральных удобре­ ний. Полярная станция ВИР'а и зональные станции Крайнего Севера будут руководить рабо­ той этих пунктов, посылать им инструкции, семена, агроправнла и т. д. Опытные и корреспон дентские пункты в свою оче­ редь должны присылать в науч_ но исследовательские учрежде­ ния н, особенно, Полярной опыт ной станции, свои отчеты, на­ блюдения, выводы н замечания по технике выращивания сель скоховяйственных культур, а также делиться опытом по по* лучению высоких урожаев, что бы этот опыт можно было пе реноенть в другие районы в хозяйства. Первоочередная гадача—ор­ ганизовать такие пункты (кол< хозные лаборатории, совхозные агрокабинеты нля опытные от­ делы) в Мурманском округе i сделать нх показательными дл< всего Крайнего Севера. Только прн организации мае сового опытничества в районы полярной воны и при самой те­ сной связи науки о пронзвод ством можно быстро ПОВЫСИТ' урожайность совхозных ж вол ховных полей в создать необхо днмые условия для дальнейшей быстрого развития сельского хо эяйства.! ХИ БЖ НЫ . В. БЫКОВСКИЙ. А. ПОЛЯКОВ. 4 I