Полярная правда. 1936, январь
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ : 1 стр Постановление Совнаркома ою$а ССР а Центрального Коми- ета В К П (б), ф Передовик — Год того, большого под'ема. + Как дут стахановские рейсы, ф Траур ов заседание памяти Ленина ф 'ткрылся всесоюзный с'езд рыба- ов-колхозников 2 стр Пищевая индустрия Сосет- кого Союза. Доклад тов. А И. Ми- ояна на второй сессии Ц И К Союза ССР. . ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ - = Орган Мурманского ОК и frt ttnfl(6) Окрисполкома, Горсовета и с крпрсфсовета * 19 (2794) 24 ЯНВАРЯ 1936 ГОДА. иена 10 копееь СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: 3 стр. Продолжение доклада тов. | А. И. Микояна. 4 стр. Телеграммы:—Митинги па мяти В. И. Ленина. Восьмой с'езд компартии Франции. Мировая пе чать об антисоветских планах Япо нии и Германии. Новая провокация I японской военщины. + Театр ЛОСПС заканчивает свои гастроли в Мур манске. Установление СовнаркомаСоюзаССР и Центрального Комитета ВКП(б) В связя с тем, что Западная область, Калининская область, Киров- ий край, Свердловская область, Воронежская область, Курская область, омская АССР, Восточно - Сибирский край, Узбекская ССР, Туркиен- ая ССР, Северный врай, Ленинградская область, Горьковский край, адовская область, Киргизская АССР, Карельская АССР, Якутская £Р выполнили установленный для них СНК СССР и ЦК BKfltfl годп- й план хлебосдачи и обеспечили себя семенами для ярового сеиа, Со т Нагодных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП(б) •становляют: Разрешить колхозах, колхозниках и трудящихся -единоличниках •именованных республик, краев и областей производить беспрепят- венно продажу своего хлеба (хукой, зерном и печеных хлебох) кооне- тевных организациях, а также на городских я сельских базарах и лнциях железных дорог. Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР — В. МОЛОТОВ. 20 января, 1936 г. Секретарь Центрального Коми тета ВКП(б) — И. СТАЛИН. Год нового, большого под'ема Блеетящую картину кндуст- ан социалистического изобилия «ввернул в с в о рм отчетном до- ладе на сессии ЦИК СССР ор- Для Мурмана, который еше не испольвует по-большевистски прекрасное техническое воору жение, которым снабдила его еновоеный Нарвой пищевой .страна, это значит, не только фомышленностн товарищ Ма- добиться выполнения н перевы ояя* полнепия плана, и отдать m jr С исчерпывающей полнотой стране, но И завоевать ЯВДВ1НСТВ0 В (ана характеристика воех от- ряду луЧОИХ рыбных бассейнов Союза аслей пищевой промышлен- За 25000 центнеров рыбы на каждый траулер! КАК ИДУТ СТАХАНОВСКИЕ РЕЙСЫ УЧИТЕСЬ У КОМАНДЫ РТ-72 ОВЛАДЕВАТЬ БОЛЬШИМИ СКОРОСТЯМИ Расстояние от траулера до трау- чтобы сЬежий уголь соприкасался q лера получилось изрядное. РТ-308 колосниками. Идет уголь покруп- вышел из Ткхва-губы. ровно на 5 ча- нее — делай слой потолще, идет г сов раньше, но все же через сутки у го л ь хельче — слой должен быть г РТ-7'' “ Трал находится в воде 16—17 часов Из 6 траулеров, ушедших в ста хановские рейсы, лучше всех вы полняют траловый режим 4 трау- ■ вым спустил трал, лера. г j Событие, на первый взгляд, не- РТ-12 «ТРАЛ» 22 января сделал большой важности. Однако, старожи- 8 под’емов. Трал находился в воде лы рассказывают об этом с нескры- 16 часов 20 минут. Команда РТ-4 вае^ гордостью. Еще бы. 10 хиль «НАВАГА» еще лучше выполнила ре- в Час средняя скорость — это вы жим. Трал находился в воде 17 ча- ше,, чех пробная пуи выпуске с сов и за 7 тралений сыловлено око ло 20 тонн рыбы Хорошо Промышляет РТ-9 «Р0- 2 догнал его, If ере гнал и пер- тоньше. Шевели «Шпицберген» толь- t* гтvл?т"т ко — излишнее ста рание без знания дела лишь повре дит. II кочегары вырабатывают пар в полном достатке. Пар поступает в машину. И здесь ни один грамм его ие, пропадает зря. Нет такого фланца,, ПРЕКРАСНЫЙ ПОЧИН КИРОВЦЕВ ОРГАНИЗУЕМ ШКОЛУ СРЕДНЕГО ОБРАЗОВАНИЯ верфи! Огармех Георгий Семенович Ко рытов думает написать книжку о ЛИК». 22 января он сделал 5 под’е- том, как он со с^оей машинной мов. Трал находился в воде 17,5 ча- командой привел в образцовый по-> са. Благодаря этому выловлено 234 радок механизмы судна. Это будет центнера рыбы. Утром 23 января интересная книжка, в ней раскрогот- РТ-9 сделал 2 под’ема и вылгаил ся все «секреты» того, как FT-72 сзыше 10 тонн рыбы. % ) пришел к большим скоростям. РТ-77 22 января за неполные j Мы пока берем только один факт сутки выловил 20 тонн рыбы, но не о борьбе с потерями пара, выполнил тралового режима. Сдела t j Каждый уголь требует особого гости, при8ванной обеспечить ’.альнеАтее неуклонное повыше- ше роета материального благо состояния широких трудящихся »аее, стргящих под знаменем !енива—Сталина новую свет i у», радостную соцвалвстиче- •кую жизнь. Бэлыпе сахара, мяса, жиров, >ыбы потребовала от пищевой фомышленностн раша страна Тищевая индустрия, созданная то ииипиативе любимого вождя .'оварнща Сталина, руководимая боевым, талантливым Наркомом гов. Микояном, чья работа по учила- высокую оценку прася:. гельства, пришла к 1936 году I огромными успехами. Почетвое место в пищевой индустрии занимает рыбная про мышленность. вышедшая на IT0- 508 КВСТО I мире. Успехи рыбной промышленности могли быть достигнуты лишь потому, что партия н правительство не жа лели нн средств, нн сил, чтобы механизировать рыбные промыс ла, переработку рыбы, освоить иовыо рыбные районы страны, (Мурман, Дальний Восток). Наш рыбный Мурман, осна шенный передовой техникой, имеющий мощную траловую флотилию, прекрасный мотори зированный колхозный флот, рыбообрабатывающие предпрея тня, Судоремонтный вавод—бле стяшее тому доказательство. аГлаврыба в этом году,— увазал тов. Микоян,-выполнила, __ пеоейти на план добычи рыбы и перевы-I * “ ®рей” ®а полнила план переработки. Но труда, Главрыба могла бы дать еще более высокие результаты рабо та. 1936 год должен быть для ры баков .годом нового большого под'ема\ Эго указании тоа. Мааояаа, в первую очередь, должно быть отнесено в рыбному Мурману, тем более, что <н не сумел удержать достигнутые в начале 1935 года позиции и закончил год с недовыполнением плана. Тов Мякоян в своей речи на декабрьском пленуме ЦК ВКП(б) Дал оценку работы рыбников Мурмана. Равнение на „боль шую* рыбу, ослабление внвма нвя к работе тралового флота, плохой судоремонт, самоусвокоен НОСТЬ, самолюбование достигну тыми в начале года успехами— вот причины, которые привели к прорыву. 1936 год должен быть для ры баков годом нового, большого под'ема! но только 6 лод'емоз и трал нахо дился а воде 12 часов. И в решения* декабрьского пленума ЦК ВКП(б), и в реше нвях сессии ЦИК СССР по докладам тт. Молотова н Меж-, лаука оеобо подчеркнуто, что1н основным ключей к выполнению ^ программы 1936 года является развитие стахановского двкже СВОДКА РАБОТЫ РТ ЗА 22 ЯНВАРЯ (По оперативным данным) Фаиидня напитана д в С? £ Is я-за £ 3 нвя, переход от рекордов от ^ Ульянов, Рухлов. . 4i4 19i7 iM tm jT гптоп ' 8 Панфилов. Викторов . в порту 1940 де ьяых групп стахановцев к 22 Нозогородцев, №ид- планом^рной работе всех пред приятий стахавовскими мето дами труда и к стахановской организации производства. Стахановский |ЦТЬ 00Д‘вИ1 для тралового флота — эго влачат еще швре развернуть дввасенне перед^вамв^гспккло^аа .ул<Уг-? рыбы. по-больтаевястски орга низовать стахановские рейсытрауре РОВ так, чтобы они работали, как славный егех\новсквЙ трау лер „Киров*. Добиться выаол- нения указания т Микояна о вылове в 1«ЗВ году цолуТОра НМД- ЛЮНОВ центнеров рыбы -танова бое вая задача тралового флота, выполнение которой обеспечит ему вванве передовика рыбной промышленности. Стахановский путь ПОД 6МЭ для Судоремонтного вавода *— вто вчачнт по примеру передового инструментального цеха,закреп ляя результаты стахановских луток пятидневок, перейти к стахановской работе в течение месяца, а затем и всего года 9 r j обеспечит высококачествен ный н своевременный ремонт траулеров, поможет'всему фло- стахановские выловить в 1936 году 1.500.ООО центнеров рыбы. Сгаханозекий путь под'ема для всех предприятий рыбной промышленности, Морлова, кол хозного моторйзированного фло та—это вначит перестроить всю свою работу на болёе высокую ступень, с самого начала 1936 го да обеспечить подлинно-стаха новскую работу в течение всего года. В 1936 году рыбный Мур ман обязан не только перевы полнить планы вылова, но и расширить ассортимевт. Цора наладить массовый выпуск филе,' копченой рыбы, высококачествен ных консервов н деликатесов. 1936 год должен быть для рыба ков годом нового, большого подема! Рыбный Мурман должен от ветить на призыз своего Нар кома подлинно стахановской ра ботой. р а т ь е в ......................257 1876 ?9 Тисленко, Голуб в порту 1784 14 Тарим, Юргенс . • . 369 1715 82 Копытов, Ладановский . 344 1 812 4 Катц, Гужиев . . . . 198 1521 R2 Томсон, Федотьев . . . 144 1489 19 Овчинников. Левицкий . 261 1384 71 Урпин, Ковылвв . . . . 234 1371 10 Скора*ков. Корча ги* . . . ■. . . . . i4-i 2l Бурков. К^робицин . .211 1267 42 К >пытов, Серебряков 173 1246 75 Ki-a> 0 'RHH, Игнатьев 328 1t?28 72 Пайкачеа, Корытов в порту 12IS Я 3*вргад, Ибрагимов в порту 1|.ь6 44 К ПЫТП8, Леб дев . . 140 1139 43 Романов, Вальдмая в порту 104^ 77 Гораненко, Петров . . 234 10i 5 36 Ананьев, Ляппн . . в порту 9 6 18 Кутарев, Захыан в порту 830 11 Капачев, Муев . . . • 187 9пО 67 Пушкин, Тимофеев в порту 880 12 Стрелков, Неичонов . . 9Я 886 9 Рашав'-кнй, Го«енпщев 234 831 79 Нукк, Бессарабов в порту 7 1 8 45 Вгоров, Авпедьнпк в порту 718 48 3ixapoB, Гаврпл 'в . . 81 726 34 Нов >жнлов. Сорокин . 225 730 80 Бутенко, Кузнецов . 218 706 54 Кологриев, Надель переход 722 13 Починков, Корытов в порту 619 58 Стерлигов,Сеиенушкин в порт» 653 7 Леонтьев, Голубев . 216 642 17 Везб- родов. Пульман 216 61V 76 X -хлин, Симаков . . т 23 2 635 61 Ф фошук, Тушканов в попту 581 64 Преде, Москал-нко . . 202 .ЧЛ 81 Сям^ов, Тих»нян . . .225 572 66 ДычскиВ, Кузнецов в порту 445 46 Кузнецов, Калинин . . 167 482 65 Б/иков, Безб >родов . . 36 301 56 Ф жин, Уханов . . . в порту 262 74 Калинин. Гундарев . в порту 279 60 Антуфьев, К уч рвн в порту 108 23 Бабушкин. Макаров . . 126 rf26 94 Егоров. Каменев . . в порту *63 57 Иопаов, Бургалис . в порту 47 ухода. Сейчас в топках котла РТ-72 сжигается шпицбергенский уголь. Он хорошо горит, но при умелом использовании. Кочегары Саблин, Монаков, Питусов, Аг<ешин в совер шенстве овладели сиам делом. Вот правила, которые для них стали за коном. Пропустить жар в топке — всл вахта без пара, нельзя допускать, Наш траулер выловил 38 тысяч центнеров рыбы. Но рост наших производственных показателей опере жает рост технического и культур ного уровня моряков. На нашем суд не кроме комсостава хало кто ихеет среднее образование, а есть даже и малограмотные моряки. Нам надо учиться, повышать тех нический и культурный уровень, чтобы выполнить решения декабрь ского пленума о стахановском дви жении. Мы предлагаем организовать на берегу школу среднего образова ния, а на траулерах ее отделения, чтобы мы вмёсте с борьбой за высо- клапана, винты*, па-шц и тор т кш, „ „ „ „ ш вырывался пар. Весь паропрово* „ ^ заботливо и прочно укутан , изоля- I пней. В каждую междурейсовую стоян ку на РТ-72 вскрываются цилинд ры, . вытаскиваются поршни, очи щается нагар, промываются золот ники, прпшвабровываются клапана. Этим о&'яспяется, что графа «про стой из-за пара» уже несколько ме сяцев на РТ-72 остается незапол ненной. Занятия должны быть обеспечены всеми условияхи: учебнккахи, тетра дями, программами, наглядными по собиями. Время для занятий ложно найти частью л хоре, частью во. время стояло® в порту. После окон чания школы моряки должны сдать зачеты и получить соответствующие документы. Мы обращаемся ко всех морякам флота н руководителям береговыхор ганизаций с просьбой поддержать нашу инициативу. Моряки РТ-29 «Киров* — ШАПРАН, ХОДОКОВСКИЙ, ФЕ ЛИКСОВ, ДАНИЛОВ, САФО НОВ. 4 - * ----- ОТКРЫЛСЯ ВСЕСОЮЗНЫЙ С'ЕЗД РЫБАКОВ-КОЛХОЗНИКОВ Стахановско - кривоносовскпе ме- 510СКВА, 21. Сегодня открылся второй Всесоюзный с’езд рыбаков- колхозников. На с’езд прибыло более 250 делегатов с берегов Тихогоокеа на, побережья Каспийского моря, v i u . i u i u i f i n u W - t t u I M W W W W P V f t U C J it - Г » , . —_ т<йы работы стали основным и, г.тав- | -п>ского по;гУ(>стР{)ва» Азово - Чер- ным для машинной команды РТ-72, ее руководителей - механиков ком мунистов Корытава, Уварова и бес партийного механика Глущенко. i Л. ФРОЛОВ. номорья н других районов большого рыболовства." т В президиуме с’езда — лучшие люди рыболовецких коххозов: один из первых стахановцев - рыбаков, лоцман Астраханского колхоза «Большевик» т-Ермощнн, бригадир Мурманского колхоза «Похянтахти» т. Раяла, рыбачка - колхозница Кал Девятитонные под'емы . 5.913 центнеров рыбы выловили, продолжал успешно промышлять ____ , г______ _______ _____ 26 трайлеров за 22 января. Лучший Иодемы у отдельных* траулеров до- ныцкого колхоза имени Церепова улов имел РТ-38, команда которого, стигают 9 тонн в сырце. В море тов. Бадмаева, бригадир Карельского сделав 7 под’емов, выловила 414 стоят хорошая промысловая погода, центнеров рыбы. | 23 января в море находился 31 Утром 23 шпшря траловый флот траулер. В порту 35. — --------- -*z — :------ • * ---- колхоза «Путь Ленина» т. Савин, председатель Кубанского колхоза имени Калинина т. Ролка, бригадир Фото РАТФЕЛЬДЁРА. Л «Ленинград». Ill механик т. Уваров и старший машинистт. Соловьев ремонтируют машину. Сахалинского колхоза «Красны! яр» t. Скороходов и другие. С обширным докладом об итогах и очередных задачах рыбацких кол хозов выступил председатель Рыбгк- колхозцентра тов. Махонов. ‘ Рыбацкие артели, об’единяюир» 93,6 процента всех ловецких хо зяйств, быстро идут no nybi зажи точной и культурной жизни. За хе- следние три года рыбацкие колхозы получили дополнительно, только за перевыполнение плана, свыше 151 хиллионов рублей. Собственные сред ства рыбацких колхозов возросли < 1933 года в полтора раза и соста вляют свыше 160 миллионов рублей.1 В 9ТОХ году колхозники, дав стра- 7 миллионов 370 тысяч центне ров рыбы, 102,7 процента плана, заработали в два е половиной раза больше, чей *- 1933 году. Годовой доход каждого рьбака составил В среднем 2 тысячи рублей. В рыбац ких артелях создана широкая сеть культурно.-:- Лытстых учрелг&яий, 280 клубов» 1.000 1иблхоте*. 70# ращьустаповок, 150 етацгохарзых х передаижньп- кино-уетаяовов. Во мгогих колхозах открыты детгкп ясли, почти всюду имеются бигл. Непрерывно растет производствен но-техническая база рыболовецких колхозов Союза. Три года назад они имели только 482 моторных судна, мощностью в 6 тысяч лошадиных сил. Сецчае рыбацкие колхозы рас полагают 1.420 моторными суда ми — мощность» в 25 тысяч лоша диных сил. Кроме того, рыбацки» артели обслуллваютел ещ 550 су дами хоторно - рыболовных станций. Рыболовецкие налхозы насчитывают уже десятки тысяч стахановцев — вдвое, втрое перевыполняющих план и зарабатывающих — 10 тысяч рублей и больше эа год. Всесоюзный с’езд рыбаков - кол хозников иродлитая 5 дней. С’езд обсудит новый устав вьйо- ловецкой артели. ■ • Д Е Н Ь Н А Ш Е Й с т р а н ы ТРАУРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ ПАМЯТИ ЛЕНИНА ВЦПК и других организации, посвя щенное XII годовщине со дня смер ти Владимира Ильича Ленина, 21 ян варя в Большом театре Хоюза ССР собрались тысячи лучших людей пролетарской столицы — стаханов цы промышленных предприятий п транспорта, бойцы и командиры КраЙной армии, работники науки н иокусотва. • . . . При появлении на трибуне това рища Сталина и; вместе с ним, то варищей Молотова, Калинина, Воро- I Шилова, Орджоникидзе, Микояна, Ан- Постановление Центрального Исполнительного "р®*2' Еж"“ ' н-к-кга"~ ОБ ОЗНАМЕНОВАНИИ ШЕСТИДЕСЯТИЛЕТИЯ товарища М. И. КАЛИНИНА . На траурное заседание ЦК, МК, тега пролетарской революции. Раз- превратил нашу страну из^богой и иМГК ВКП(б), исполкомов Коминтер- даются звуки траурной музыки. слабосильной в могущественную и на и Профинтерна, ЦПК СССР и Михаил Иванозич в сваей речи непобедимую. Тов. Сгецкпй говорит говорит о том, как победно шеству- о величайших задачах, стоящих пе- ет ленинизм, как глубоно проникает рвд нами по осуществлению пёрехо- великое учение Владимира Ильича в да от социализма к коммунизму толщу народов, как под руководствам _ ПаШ ]1артпя добилась ^ Комитета Союза ССР Центральный Исполнительный Комитет Союза ССР поста новляет: * о - Удовлетворить просьбу рабочих, работниц и общеетврнныл органвэацнй города Балвнина: в ознаменование шютвдесятнле- тия тов. Калвиива првсвоить его имя прядильной фабрике и педагогическому внвтвтутуГ •Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР . Г. ПЕТРОВСНКЙ. - I ■. Секретарь • Нейтрального Исполнительного Коиктета С*юза ССР *. АКУЛОВ. МОС КВ а ^ Кремль 21 -авыря 1936 года. • t.**c • 1LC Г' :oQfi 'Л „'ГоД i?0 f- iO K 02. ской; Сулимова, Межлаука, Дими трова, Хрущева, Шзерника, Булга нина идругих, тысячи людейподни маются со своих мест. Бурные овации прокатываются по залу и слышатся возгласы: «Ура», «Да здравствует товарищ Сталин!». С краткой речью выступает М. И. Калинин.' И, ( когда ои произносит первые слова, посвященные Влади- ийру; Ильичу вое встают, бй- Иолвбо-чтя1память-гениального стра^ - S а г xsti .. < ИТОГИСТАХАНОВСКИХПЯТИДНЕВОКИСМЕН С ТАЛ И Н ГРАД , 21. Сегодвя пер-1 На „Челябст&нхострое* суточное вая '‘Тахановокая смена установила ] задание 20 январе леравыколнено ва малом конвейере тракторного ва- почти вдвое. в-'ла н 'Вм й рекорд. За 7 л а с в По предварительным данамм собрано 195 моторов Такого показа- ГУМ П А ва пер>ыЁ день стахашов- теля не было за все время работы схоВ пятидневки—20 я в вар я—вся *>вода. металлургия выплавила -41.900 товн Ч ЕЛ Я БИ Н С К , 21. В первый день чугуна, 49 тыояч 80 тонн стали н гтахан век в пятидневен предприл- выдала 40 тыеяч 813 тонн проката. товарища Сталина осуществляются преодолевая огромные тоулностп в Г н облас;Тп отметили крупными по- Такого уровня производства до сих ленинские заветы. П снова все со- (Woe с классовым ктит’м беДа“ и- Челябинский тракторны» ПОр металлургия еще не достигала. /innпшпплп jWpboe с классовым врагом, следуя зав д свял ва этот девь с конвей- бравшиеся восторженными рукопле-:зазетам Лш1ша , ц дело’ ЛгаИда и* и VJI1ЛЛ оа <71111 ЛСПВ V аипооп* П -V- ^ ора 110 тракторов вместо ЮО по По чугуну 8Т0 зна«твльно больше сканпямн приветствуют лучшего *че- победило погомл^ что во главе пао- 8аД8^ЙЮ- В цехе моторок собран того, что требуется давать аа сутки ника п соратника Ленина товарища1 ’ ’ 191 ыптг'п nn" иптип,.*» пп« nun«n0 0 m,n nn<>i>o ю « --- п_ Сталина Товарищ Калинин заканчивает речь под всеобщие аплодисменты и об’являет траурное заседание, посвя щенное XII годовщине со дня смерти Владимира Ильича Ленина, откры тым. Всесоюзный староста предоста вляет слово для доклада тов. Стец- кому. Встреченный шумными аплодис ментами тов. Огецкий в большом докладе рисует грандиозную карти ну победоносного социалистического строительства. Он говорит о том, пак рабочий класс под руководством большевистской партии и ее гени ального вождя товарища Сталина. тии стоит его лучший сподвпжнпк, его соратник товарищ Сталин. Эти слова вызывают бурную ова цию в честь великого вождя трудя щихся. . Участники заседания устраивают овацию вождю героической Красной армии, зорко охраняющей границы страны социализма — железному Паркому Ворошилову. С сообщением о работе и ближай ших задачах института “Маркса — Энгельса -— Ленина выступает тов. Адоратский. После траурного заседания состо- Удовлетворвть ходатайство пв- сочевскнх районных организаций н коллектива рабочих и инженерно технических раб тников чугунво- ялся большой концерт, посвященный лилейного аавп^а П«л-( чевского рай- памяти Ланина » 4 ■: Р н» 0ПвР^иневг ва«ни Песочвнского памяти ^онина. а (района, Западной Ъблаотн, в Кн- • • • . . • . • • • . - * " ’ * * - ' — 4%- - ., J Л' - •: ■- . 2 мо ор при проектной мощности для выполнения плана 1936 года. По конвейер» 112 м-торов. стали и прокату—это не только боль на Ферросплавном ваводе план виплавчи феррохрома выполнен на ше пла1’а ^*^8 года, но н выше того, 179 проаентов, ферроенцвлия — на что нужно давать для выполнения 119,9 процента. пятилетки в четыре года. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 • Переименование ПесоченсногорайонаЗаладилиобласти * в Кировский район Постановление Центрального Исполнительного К омитет а Сою за ССР * Центральный Исполнительный Ко | ровсквй район н рабочего посохла митет Союза ССР постановляет: Пееочня, в город Киров. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Сою за ССР М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Ис полнительного Комитета Сеюаа ССР И, АКУЛОВ. Москва, Кремль. 19 явваря 1936 года. -
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz