Полярная правда. 1936, январь

ПОЛЯР ПРОЛЕТАРИИ ВСЕ * СТРАН. СОЕДИНЯИТЕСЫ О р г а н М у р м а н с к о г о О К и ГК В к П ( б ) , О к р и с п о л к о м а , Г о р с о в е т а и О к р п р о ф с о в е т а V, * 16 (2/91> 20 ЯНВАРЯ 1936 ГОДА. Г Цена 10 копеек СТАХАНОВЦЫ МУРМАНА ПРИВЕТСТВУЮТ ОРДЕНОНОСЦЕВ 18 января, как тольно радио передало в море известие о награждения тов. А. И. МИКОЯНА орденом Ленина, на многих траулерах состоялись митинги. 480 человек команды рефрижератора .Пищевая индустрия", отмечая боль­ шиеуспехи, достигнутые в развитии пищевой промышленности, дают обещание с еще большей энергией бороться за высококачественную обработку продукции. С поздравительной телеграммой к тов. Миновну обратились стахановцыМур­ мана, собравшиеся 18 января на коллективный день отдыха стахановцев в Доме культуры. ' \ Весть о награждении Наркома водного транспорта тов. ПАХОМОВА орденом Трудового Красного Знамени была встречена рабочими порта, флота и судоремонт­ ных мастерских с большим воодушевлением и радостью. ___ ___ ___ ___ __ О награждени орденом Ленина Наркома пищевой промышлености тов. МИКОЯНАА. И Постановление ЦИК Союза ССР За перевыполнение производственного плана 1935 года по Народ­ ному комиссариату, пищевой промышленности Союза ССР и достигнутые успехи в деле организации производства и овладении техникой, Цен­ тральный Исполнительный Комитет Союза ССР-постановляет: Наградить .орденом Ленина Народного комиссара пищевой промыш­ ленности тов. Минояна Анастаса Ивановича. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР И. АКУЛОВ. Выступление Т/ М. И. КАЛИНИНА на сессии ЦИК. ------------- ------------------ :---- / | Вторая сессия ЦИК Союза ССР седьмого созыва ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАСЕДАНИЕ Онаграждени орденом Ленина Наркома легкой промышлености тов. ЛЮБИМОВАИ. Е. Постановление ЦИК Союза ССР За перевыполнение производственного плана 1935 года по Народ­ ному комиссариату легкой промышленности Союза ССР ~н достигнутые успехи в деле организации производства и овладения техникой. Цен­ тральный Исполнительный Комитет Союза СОР постановляет: * Наградить орденом Ленина Народного комиссара легкой промышлен­ ности тов. Любимова Исидора Евстигнеевича. . Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР * % М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР И. АКУЛОВ. женне> принимается также едино­ гласно. Затем т. Акулов под шумные аплодисменты "вующие встречают нх шумными, Х'Должителъными аплодисментами. Аплодисменты переходят в бурю мций, когда в зал входят тт. Ста- *н, Молотов, Андреев, Микоян, Чу* арь. Долю не стихают крики «Ура» .асы: «Да здравствует това- ащ Сталин!». Председательствующий тов. Кали­ фе под гул приветствий предоста- заключмтеяьное слово тов. Вечером 17 янвзря, состоялось за-! По окончании доклада тов. Аку- г^утшы сессии вносит предложение почительное заседание второй сес- ’ ловаГ председательствующий тов. избрать тов. И. А. Акулова членом 1 И ЦЙК Союза ССР VII созыва. . Калинин ставит на раздельное голо- Лрезидиума ЦИК СССР. Это предло- Ровно в 6 часов за , столом пре- сование Союзного Совета и Совета отума появляются члены прели- национальностей предложение об !ума ЦИК тт. Калинин, Петров- утверждении постановлений правп -1 _ <мй, Червяков, Мусабеков, Файзул-, тельства. изложенных н докладе тов. |а1ШДПСме"ты "л"нРастся секретарем Хвджаев, Айтаков, Рахимбаев„ , Аку,юна. Сессия единогласно их ут- ; Центрального IIсполннте.тъпого Коми- юбчеико, Акулов и другие. Прпсут- верждает. ф j тета СССР. Слово irpeдоставляется тов. Рахим- С заключительной речью выступа- бавву, который по поручению парт- j ет тов. Калипнн. . РЕЧЬ товарища М. И. КАЛИНИНА Товарищи! Работа второй сессии Це.итрй—що Исполнительного Коми­ тета Союза Советских Социалистиче­ ских ПУпубли^ окорена. Я пе считаю необходимы'* долго ' останавливаться на тех вопросах, Онаграждени орденом Трудового Красного Знамени Народного комисара путей ' собщения тов, КАГАНОВИЧА Л. М. Постановление ЦИК Союза ССР За неревыиоллепие плана железнодорожных перевозок 1935 года и за miexn в деле организации железнодорожного транспорта i внедрения труд'ьой дисциплины, Центральный Исполнительный Комитет Союза ОСР постановляет: t Наградить Народного комиссара путей сообщения тов. Кагановича Лазаря Моисеевича, ранее, Награжденного орденом Ленина .1 орденом Тру­ дового Красного Знамени. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза* ССР * Ч * И. АКУЛОВ. Онаграждени орденом Ленина председателя комитетазаготовокпри GHKСоюзаСР , v • ТОВ, КЛЕЙНЕРА И. М. Постановление ЦИК Союза С С Р , За перевыполнение плана 1935 года по заготовкам основных сель­ скохозяйственных продуктов и за успехи в деле организации, хщиеипя Центральный Исполнительный Комитет Союза ССР заготовок прй Сессия собралась в знаменатель­ ное время. Конец прошлого года и начало этого года отличаются тем, что десятками, сотнями и тысячами приезжали в Москву делегации со всех, краев Советского Союза, до- j клторый £i}£.jaH.ta и-^RvUUwiji* яаттол—кладьййт с гордостью о выполнении * • тт _ _____ _______ _______ ________ ____ __ ________ _.. _ о гигант- . И. Микояну. Заиечательные факты п вдйры ™“ , ' н“ " Ч т я т . м> звучат-в словак Народного к«-' С„Ы,П ю* а» ' Hw apa "пищевой индустрии. Члены » “ « У™Р*ден < « « . < « № ПК уэнмнг иного новых, интерес- стаующии этому плат*. Мы заслу­ ж и т ш деталей из плава дал.-. шм“ Народного коин«ара ?йшето развития шшевой промыт- шт™« нроиышлениости, опели -шости. Они выслушивают ответы: м,|а 1 "Р"ият0" I*' а свои претензии и предложения и'. 3‘u*imra- Товашшци я думаю, что выражу общую мысль, если скажу, что вся наша энергия, вся сила и воля, ко* ■торые имеются у членов Централь-» и перевыполнении ими плана. Я не сомнезаюсь, что к будущему году мы придем к советскому правитель­ ству и Центральному Комитету пар­ тии и вождю народов Советских Со­ циалистических Республик товарищу Сталину (бурные аплодисменты) с перевыполнением, с большим пере­ выполнением народно - хозяйствен­ ного плана 1936 года. Об'являю заседание второй сессии Центрального Исполнительного Кому- а переработки зерна, постановляет! Наградить орДеном Ленина председатели Комитета СНВ Союза ССР тов. Клейнера Израиля Михайловича. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР - • И. АКУЛОВ. Онаграждени орденом Трудового . Красного Знамени Наркома тяжелой промышлености тов, ОРДЖОНИКИДЗЕ Г.К. Постановление ЦИК Союза ССР За перевыполнение производственного плана 1935 года, зз успехи в деле освоения новой техники и инициативу в развитии стахановского движения Центральный Исполнительный Комитет Союза ССР поста­ новляет: » • Наградил. Нар'одного комиссара тяжелой промышленности тов. Ор­ джоникидзе Григория Константиновича, ранее награжденного орденом Ле­ нина — орденом Трудового Красного Знамени. Председатель. Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР \ • М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР И. АКУЛОВ. О ного Исполнительного Комитета, бу- п п ' тета Союза Советских Соцналистиче- дут напразлены на выполнение и “ , _ м перевыполнение народно-хозяйствен- гкнл Республик закрытым. (Бурные, кого плана и государственного бюд- долго несмолкающие аплодисменты, жета, принятых настоящей сессией. Присутствующие поют «Интернацио- (Аплодисменты). * нал»). г •. гвечают на них взрывом одобри- :льных рукоплесканий. • Тов. Микоян заканчивает слое за- тючптельное слово: — Да здравствует товарищ Ста­ йн! ура!». / * , Весь зал подхватывает этот воэ- .;ас. «Ура» гремит и стихает, и озобнозляется с новой силой. Несутся приветственные возгласы: Да здравствует любимый товарищ талин!», «Да здравствует наша артия Ленина — Сталина!». Слово для предложения получает ов. Червяков. Оп вносит на утвер-! гдение сессии постановление, прп^ чающее работу Народного комисса- иата v пищевой промышленности полне удовлетворительной. Зал долго гремит аплодисментами. Раздельным голосованием Союзного ---■»_---- - -■ - .. ,, ■ - ______ ,а •овста и Совета паивоиальпостей,, “ ""о т , Союза ОС* тов. Микояна А. И., Центральный Исполнительный редложениый текст постановления г^ т С0®33 ^9^ постановляет. о огчепюиу докладу тон. Микояна О™ "»» перевыполнение пищезои проиышленность» годового плана * - 1935 года по выпуску продукции и выполнение плана по снижению себестоимости, а также успешно начатую работу по улучшению качества изделий, признать работу Народного комиссариата пищевой промышлен­ ности Союза ССР ВПОЛНЕ УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОЙ. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР • , • М. КАЛИНИН.* Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР И. АКУЛОВ. Москва, Кремль, 17 января «1936 rojfe. , Постановление сессии ЦИК Союза ССР седьмого созыва по отчетному докладу Народного Комиссариата пищевой промышленности 'У -Союза ССР Заслушав и обсудив доклад Народного комиссара пищевой промыш О .награждени орденом Ленин» Народного гевной'промышленности Союза СР тов. ЛОБОВА С, С. Постановление ЦИК Союза ССР / За геревыполнеппе производственного плана 1935 года по Народ­ ному комиссариату лесной промышленности Союза ССР и достигнутые успехи л деле организации производства и овладения техникой Централь­ ный Исполнительный Комитет Союза ССР постановляет: Наградить орденом Ленина Народного "комиссара лесной промышлен­ ности тов. Лобова Семена Семеновича. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР И. АНУЛОВ. ринпмается единогласно. , Сессия переходит к последнему ункту повестки дня — к рассмо- ренпю и утверлиению постановле- пй правительства, принятых в пе- иод ме]кду сессиями. С докладом выступает секретарь Антрального Исполнительного Комп- ета Союза ОСР .тов. Акулов, встре­ чный шумными рукоплесканиями. Оп говорит о крупнейшем значе- ии в осуществление гигантских за- ач 1935 года — третьего додавто- ой пятилетки, которое имели по- тановления и декреты советской ласти, изданные на основе дирек^ ив партии. Во всех этих декретах i постановлениях видна организую­ щая роль большевистской партии, рганизукнцан роль великого мастера оциалистического строительства то- ярища Сталина. Все присутствующие встают, го- ячо приветствуя любимого вождя ародов товарища Сталина. Овация, i секретаря ЦИК Союза ОСР А. С. р»ккое «Ура». I Енукпдзе из состава президиумаЦИК Тов. Акулов делает детальный об- 1 и m ЦИЬ, Союза ор постановлений п декретов, при- ' ятых за время между сессиями. Во время доклада тов. Акулова в vt входит президент Всесоюзной jaaeMHH наук Карпинский. Все при- угствующие встают. Товарищи Ога- ,-йН, Молотов, члены президиума, участйики и гости бурно при- зетгтвуют старейшего .ученого Со- аетского Союза. * • 1 Об исключении из состава президиум и членов ЦИК Союза СР А. С. Енуиидзв- , . Постановление * второй сессии ЦИК Союза ССР Центральный Исполнительный Ко­ митет Союза OOP постановляет:' Утвердить постановление прези­ диума ЦИК Союза ССР от 3 июля 1935 года об исключении бывшего ССР за политическое и бытовое раз­ ложение. Председатель Центрального Ис­ полнительного Комитета Сою. за ССР — М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Ис­ полнительного Комитета Сою­ за ССР — И. АКУЛОВ. Москва, Кремль. 17 января 1936 года. Онаграждени орденом Ленина Народного комисара местной промышлености РСФСР тов. УХАНОВА К. В. , Постановление ЦИК Союза ССР За перевыполпеипе производственного плана 1935 года по Народ­ ному комиссариату местной промышленности РСФСР и достигнутые ус­ пехи в деле организации производства и овладения техникой. Централь­ ный Исполнительный Комитет Союза ССР постановляет: Наградить орденом Ленина Народного комиссара местной промыш- тенностп РСФСР тов. Уханова Константина Васильевича. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР * ' И. АКУЛОВ? награждени орденом Трудового Красного Знамени Наркома водного транспорта ' тов. ПАХОМОВА Н. И. - Постановление ЦИК Союза ССР За перевыполнение шала водных перевозок 1935 деда и за у<утхв в деле организации водного транспорта Центральный Исполнительный Комитет С&оза ССР постановляет: I . • , * Наградить Народного комиссара водного тражиорта тов. Пжомова Николая Ивановича, ранее награжденного орденом Ленина, орденом Тру­ дового Красного Знамени. % , * . Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР - —*- ••' ; $■- ' ~ 7 -< - • - * .JfcilWlHHMM. ' Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР t' И. АКУЛОВ. - Онаграждени орденом Трудового Красного Знамени Наркома внутреней торговли • тов, ВЕЙНЕРА И. Я. Постановление ЦИК Союза ССР За^перевыполненпе плана 1933'года по товарообороту и за достиг­ нутые успехи в развертывании государственной, торговли, Центральный Испогантельный Комитет Союза ССР постановляет: — ч Наградить Народного комиссара' торговли Союза ОСР тов. Вейцера Израиля Яковлевича, ранее награ^денйого ордепом Лепила, орденом Тру­ дового Красного Знамени. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР * М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР И. АКУЛОВ. г 7 Москва, Кремль. 17 января 1936 года. Вторая сессия ЦИК Союза ССР седьмого созыва УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ 17 ЯНВАРЯ В Союзном Совете 0 избраниит. Акулова И.А. членом президиума и секретарем ЦИК СССР Постановление второй сессии ЦИК Союза ССР Центральный Исполнительный Ко­ митет Союза ССР постановляет: 1. Избрать тов. Акулова Ивана Алексеевича «леном президиума Цен- трал1дого Исполнительного ком и те ­ та Союза ССР. 2/ Избрать гов. Акулова Ивана Алексеевича, секретарем Центрально­ го Исполшггел 1 лого Комитета Союза еср. Председатель Центрального Ис­ полнительного Комитета Сою- и за ССР — М. КАЛИНИН. За секретаря Центрального Ис­ полнительного Комитета Сою­ за ССР — И. УНШЛИХТ. Москва, Кремль. , 17 января 1936 года. Онаграждени орденом Ленина бывшего Наркома местной промышлености УСР тов. СУХОМЛИНА-К. В. - Постановление ЦИК Союза ССР _ За перевыполнение производственного плана 1935 года по Народно­ му комиссариату местной промышленности УССР и достигнутые успехи е дете организации производства и овладения техникой, Центральный Ис­ полнительный Комитет Союза ССР постановляет: Наградить орденом Ленина бывшего Народного комиссара местной промышленности УССР тов. Сухомлина Кирилла Васильевича. * Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР - ' ' М . КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР . . И. АКУЛОВ. Заседание открывает тов. Мусабе*. ков. Появление в президиуме тт. Ка­ линина и Микояна встречается бур- проходят в Совете национальностей В Совете национальностей Нрення по докладу тов. Микояна Онаграждени орденом Ленина Наркома местной промышлености БСР - тов. БАЛТИНА А. Я. . . , Постановление ЦИК Союзу, ССР * * 9 ’ V За перевыполнение производственного плана 1935 года по Народно­ му комиссариату местной промышленности БОСР и достигнутые успехи j. деле организации производства и ^владения техникой, Центральный Исполнительный Комитет Союза ОСР постановляет: Наградить орденом Ленина Народного комиссара местной промыш­ ленности БССР Балтина Августа Яновича. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР » ' М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР И. АКУЛОВ. нымн аплодисментами. с большим оживлением. Выступления В прениях члены сессии с пол- членов совета рисуют победный путь ным единодушием одобряют доклад пищевой промышленности во всех Наркомата пищевой индустрии и но- национальных республиках и обла- вую программу его гигантской дея- стях страны. тельности на 1936 год, свидетель- Последним в прения^ получает ствующие о непрерывном росте бла- словЬ тов. Емельян Ярославский, го- госостояния страны Советов и под- ворящий о грандиозных победах, черкивают неослабное внимание Цен- одержанных в нашей стране под ру­ сального Комитета партии и союз- ководством партии Ленина Стали- ного правительства к пищевой про- на* бурном расцвете культуры, тор- мышленности < 'кестве социализма, при котором С больших ттереом выслушнв^ ш 1 еРвые в человечества, ют участники заседании речь на- трумщнеся завоевали право на сча- чальйЬ Главрыбы то». Анарианом. веселую, культурную По добыче рыбы СССР занял второе жизиь‘ ' £ _ _ место в мире. За последние пять лет Когда тов. Ярославский говорит она увелп^Илась с 966 тыс. тонн далее о великом любимом вожде на­ до 1.547 тыс. тонн. Большой раз- родов товарище Сталине, который ве- мах получили зверобойные промысла. т ^ у от ’победы к побе- До революции добывалось 120 тыс . 1 * _ де. весь зал встает. Буоньге овации голов морского зверя, при чем, ра-.ЙВ’ ботали преимущественно норвежцы. И возгласы «Ура» в честь любимого А уже в прошлом году добыто 500 вождя^ учителя и яруга долго гремят тыс. голов. На советском Дальнем под сводами. Снова' вскипают рук>- Востоке создана китобойфя флотич плескания, когда тов. Ярославский лия. Она добыла в 1935 году 487 . „ « в _____ л говорит о ближаиших соратниках то- китов. Все это — результат огром- ' ной помощи партии и правитель- ваРЙЩа Сталина в штабе больше- ства. Рыбная промышленность осна- вистской партии •— Центральном щена новейшей техникой. Воды Ба- Комитете ВКП(б), ренцова моря бороздят траулеры. Поч g работах Совета национальностей давляющее большинство рыболовец­ ких хозяйств — 107 тыс. — об’е- динено в колхозы. Колхозы имеют 50 тыс. своих судов. С каждым го­ дом увеличиваются заработки ловцов. приняли участие тт. Калинин и Молотов, появление которых в пре­ зидиуме сопровождалось бурными, продолжительными аплодисментами.