Полярная правда. 1936, январь
ВОИНА в АБИССИНИИ ИТАЛЬЯНСКИЕ ВОЙСКА НАЧАЛИ ГАЗОВУЮ ВОЙНУ ВЕНА, 8. Агентство Юнавтед lpecc сообщает, что итальянцы жерешлв на всех фронтах к широ кому прнменсншю гавовой войны. Оеебенио иного газовых бомб сбра сывается в раАовах к Югу от Ма- кие . Общее количество газовых бемб, сброшеннах в первые дни явваря, достигает 10 тысяч. Центрально* руководство органи зация красного креста в Жене ве получило телеграфный запрос учреждений красного креста в Абиссинии не будет дн целесо образным применять военное маски рование лазаретов красного креста „в виду того, что итальянское воен ное руководство совиательно изби рает лазареты красного креста ми шенями для воздушной бомбарди ровка"- Маршах Бадальо требует подкреплений ВЕНА, 8. По сообщению яв Рнми, маршал Балалье — командующий итальянскими войсками в восточ ной Африке, обусловил новое на стуиленке на абиссинцев посылкой его в распоряжение новых крупных контингентов. П<> его мнению, даже укрепление передовых частей иа занимаемых ими повицпях. возмож но лишь, есля они будут усилены новыми подкреплениями. В Риме утверздают, что итальян ская армия в Абиссинии, насчиты вающая 250 тысяч, будет увеличе на на 150 тысяч, которые должны быть в кратчайший срок мобилизо ваны. Пятая часть находящихся в Эритрее итальянских войск счи тается небоеспособной и частично заменяется новыми войсками, пере брасываемыми и» Италии. ВЕНА, 8. Сообщая об отправке в Абиссинию ряда новых итальян ских частей, агентства Телеграфен компани отмечает, что эта сроч ная отправка свявана о. тем, что в Абиссинии приближается период дождей и итальянское командога- нне, повидимому, решило еше до наступления этого периода вернуть захваченную в первые месяцы вой ны абиссинскую территорию, ча стично отбитую абносвнпами. ЛОНДОН, 7. За первую неделю января через Суэцкий канал прош ли 10 итальянских пароходов, на которых находилась 7441 солдат. В обратном направлении прошли 10 судов о 1548 ранеными н больны ми солдатами. ЛОНДОН. 8. Корреспондент Рей тер на Александрии сообщает об усиленных иоевных приготовле ниях Италии в Лииан, а также о прнбытан в Бекгавн и Тобрук но вых партий самолетов в военных материалов. Бомбардировка беззащитных деревень BAP1UVBA, 8. Корреспондент .Га зеты Польска4 на Аддис-Абебы со общает,что по пути на Гондра в Амба Биркутану он был очевидцем бом бардировкн нтальявскнмн самоле тами деревни близ итальянской Эритреи. Несмотря на то, что дере вушка не вмела стратегического значения, она была разрушена н пожжена. Летчики сбросили около 30 бомб. Только благодаря забла говременной эвавуаппи не было че ловече.-.кнх жертв. • Английский флот в Средиземном море ЛОНДОН, 8. В политических кру гах большое впечатление произве ло опубликование сообщения, что первая, н вторая эскадры англий ского флота будут крейсировать в Средиземном море, когда в Женеве будет обсуждаться вопрос о запре щении поставок нефти в Италию. Английское адмиралтейство так же об'явило сегодня о посылке различных кораблей в Средиземное море. у Дезертирство в итальянских туземных войсках ПАРИЖ, 8. Гааеты сообщают, что 50 итальянс.квх туземных сол дат иерешли граввпу и пробрав шись в англо-египетски в Судан рассказали местным властям о круп ных мятежах в итальянских вой сках, особенно в вспомогательных рабочих отрядах, которые отказы ваются участвовать в военных дей ствиях. Число тувемнмх солдат, пе решедших на сторону абиссинцев, весьма авачятельяо. Вагон с оружием на испанской границе ПАРИЖ, 8. Печать сообщает, что в Ла Нувелле—в маленьком порту блиа испанской границы найден вагон о оружием, таинственно ис чезнувший на-днях. По версии пе чати, 2 пломбированных вагона с винтовками, пулеметами и прочим военным снаряженном были отправ лены в Тулузу местному арсеналу. Однако на иокзале обнаружен толь ко один. Лишь поел» розысков второй вагон найден в Ла Нувелле. „Юманите" указывает, что этот факт несомненно связан с деятель ностью фашистских лиг. Тревога в Берлине БЕРЛИН, 8 Вся печать выражает тревогу по поводу переговоров между представителями английско го в французского генеральных штабов Утверждая, что переговоры приве ли к договору о военном сотрудни честве между Англией fa Францией, близкая к Герингу эссепская .На- циоиаль Цеётунг* заявляет, что этот договор означает .расширение среди земноморского конфликта до Рейна*. ОЧЕРЕДНОЕ ИЗВРАЩЕНИЕ ФАКТОВ КВАНТУНСНИМ ШТАБОМ ТОКИО, 7. Все японские газеты приводят сообщение Чанчуньского корреспондента агентства Домей Цуснн, что шесть советских кон ных солдат 28 декабря, втирглв<ь на территорию Манчжуго близ хол ма, восточное Янмулннцы, на восточ ной границе Манчжуго и, по утвер ждению коммюнике, опубликованно го кваитунской армией 6 января, гвели на советскую территорию 26 манчжур, G лошадей. Место, отку да уведены манчжуры,—говорится в коммюнике—безусловно, является территорией Манчжуго. • . * ТАСС уполномочен заявить, что вышеприведенное сообщение шта ба кваитунской армии является, как это уже нмело место неоднократно в прошлом, заведомым и грубым извращением действительных фак тов. На самом деле, как это точно установлено расследованием, нмело место следующее: 28 декабря 28 манчжурских лесо рубов по заданию подрядчика, за готовляющего лес для японского гарнизона, расположенного в Бояц- вяхе, перешли границу в районе между пограничными знаками Ч» 23 и 24 (к юго-вападу от Турьего Рога) н приступили в порубке советского леса в верховьях Нацн Шереметьева, углубившись на территорию СССР до полутора километров. Хищники успели вырубить значительное ко личество лога, когда были обнару жены и задержаны сторожевым на рядом нашей пограничной охраны. Задержанные были доставлены в пограничную комендатуру для про изводства расследования. По дополнительными сведениями, полученным ТАСС'ом, 4 января в районе порубки появился вооружен ный яионо-манчжурский отряд в 15 человек, нарушивший границу п углубившийся на территорию СССР ва 300 метров. Заметив находящий ся в отдалении наряд вашей по граничной охраны, японо-манчжур- скнй отряд немедленно вернулся на манчжурскую территорию. Таким образом, квантунскому штабу не может не быть известно, что еадержание порубщиков про изошло на советской территории и содержавшиеся в его коммюнике утверждения заведомо вымышлены. • --------- ( Союзфото. На фронтах классовой борьбы ЛОНДОН, 7. В Сиднее (Австра* дня) бастующие моряки решили призвать к забастовке всех моря ков, обслуживающих сообщение между австралийскими портами. Федерация горняков предложила автсралпйскому об'едпненню проф союз в призвать профсоюзы к под держке моряков. ЛОНДОН, 7. Автобусные и трам вайные рабочие значительным боль шинством избрали в исполком сою за траиспортников двух представи телей левого крыла профдвижения. Член исполкома совета профсоюз в в Бредфорде коммунист Фергюсон избран представителем местной ор- ганивапнн союза транспортников, насчитывающей две тысячи чле нов. • НЬЮ-ЙОРК, 7. В Мекспко 6 юно шеских организаций, в том числе комсомол, социалистическая орга низация молодежи, а также студен ческие'организации подписали сог лашение о единстве действий. ИЗ ПОСЛЕДНЕЙ ПОНТЫ ОППОРТУНИСТИЧЕСКАЯ ПУТАНИЦА Газета „Тралфлот" (8 января № 2 ) в статье под особо ответ ственным заголовком .Итоги 1935 года н перспективы на 1930 год", давая оценку неудов летворительной работе флота за прошлый год, пишет: — Таким образом при нор мальной работе флот не только недовыполнил бы пла на на 1,6 проц. *но даже смог бы перевыполнить боль ше чем иа 50 проц... Совершенно правильное за мечание! Тралфлот безусловно и в 1935 году мог дать стране до 1,5 миллиона центнеров рыбы. И, следовательно, никаких сомнений в выполнении такого плана в 1936 году не может и не должно быть. Однако у автора этой статьи (статья нарочито сделана без подписи) память оказалась ко роче воробьиного носа. Несколь кими строками ниже он совер шенно неожиданно дает следую щую из ряда вон выходящую .установку*: ...приняв во внимание ука занна вождя партии тов. Сталина на совещании кол хозниц пятисотниц и нарко ма тов. Микояна на пленуме ЦК ВКП(б), флот в 1936 году при средней нагрузке ка одчн трало-год промысловой работы 22 23 тыс. центне* ров(!) сможет дать и выпол нить план до 1250 центне ров (!..) Кто дал право газете „Трал -1 флот“ вносить поправки в со вершенно ясные указания нар кома тов. Микояна и , оппорту нистически снижать его задание в полтора миллиона центнеров для всего флота и на каждый траулер 23—25 тысяч цент! На первой странице этого же номера газета помешает обяза тельство команды РТ-81 выло вить в 1930 году 28 тыс. цент неров рыбы. Редактору газеты должно быть не безызвество, что многие траулеры дали такие же обязательства. Чем-же можно об'яснить по явление на страницах этой га зеты статьи, которая вносит пу таницу и дезориентирует моря ков флота, начавших движение за высокие уловы—пусть отве тит партком, чьим ‘ органом яв ляется газета . Тралфлот“ . Фон Г. Ратфельдера. Сцена из пьесы. «Доктор Мамлок» в постановке театра ЛОСПС. а Раненый абиссинский солдат на перевязочном (Сев. фронт). пункте в Дессиа. Рост антифашистских настроений в Германии ПРАГА, 7. Сообщая о росте анти фашистских настроений среди ра бочих Германии, газеты указывают на возникновение 1оппозиционных ячеек и массовые антифашистские демонстрации н отпор, который рабочие дают администрации заво дов внутри .советов доверия". Но словам газет, .уже в прошлом году в результате введения всеоб щей воинской повинности, в армчи образовалась прослойка оппозицион ных рабочих. Каждая новая часть, призванная на двухмесячное обуче ние, гизлает новых противников режпма, обученных обращению с I оружием*. В КОЛЬСКОМ РАЙОНЕ ф 1 января па Кяльдпнстрое едлн в зкеплоатацню большой дом для стахановцев. В этом доме луч шие люди стройкл получили отдель ные ьваргкры. На улучшение культурно - быто вого н жилищного обслуживания ра бочих Кнльдннстроя дополнительно выделен один миллион рублей. ф В зверосовхозе начал работать хороню оборудованный клуб, иа строительство которого затрачено 600.000 рублей. Сейчас в клубе заканчиваются ра боты по установке оборудования для звук о во го кино. МУРМАНСК— АПАТИТЫ В связи с пуском в постоян ную эксплоатапиго электрифици рованного участка Кировской жел. дороги Кандалакша—Апа титы—Кнровек паровозы *Мур майского депо будут обслужи вать болен удлиненный участок, а именно Мурманск—Апатиты. До сих пор Мурманск обслужи вал участок до ст. Имандра. „Северная оратория Молодой композитор Евгений Го лубев к 20 годовщине Октябрьокой резолюции пишет большое музыкаль вое произведение для хора, соли стов и симфонического оркестра, □освященное Кряйнему Северу—ора торию .Возвращенное солнце*. Сюжетным стержнем пронаведевия послужила прекрасная саамская ле генда о .возвращенном солнце*. В настоящее время музыка ора тории написана, н автор приступает к оркестровке этого произведения, которую предполагает закончить к середине 1936 года. Оратория состоит ва 7 частей. В первых четырех частях д«готся кар тины Крайнего Севера, его природа, жизнь и быт его коренного населе ния, в прошлом бесоравного, угне тенного, задавленного царизмом. В четвертой части между прочим, изображено камланье. В вей всполь- зовава подлинная шаманская тема, записанная фонографом. В пятой ча сти изображается, как дошли вести о великой революцич до далеких чумов. .С моря в тундру елет Ленин. Он вевет саамам солипе*. Шестая часть покавывает тради циоиныБ среди народностей Крайне го Севера .медвежий праздник*. В этой части широко использованы ваановальные песенные ритмы на родов Крайнего Севера. Оратория кончается мощными, ра достными звуками хиралв, рисую щими общее ликование, бесконеч ную благодарность великому Сталь- ну ва возвращенное солнце, аа кра сивую, сытую жпзнь. .Словно звезда голубая Горит имя его. Ярче утренней зарн— Мысли его Словно в бурю на море вал— Слово его . Крепче самых высоких скал— Дело его*.. Слава великому Сталину**!... .Северная оратория* будет пер вым монументальным произведением и» тему о Крайнем Севере. Те а т р „Доктор Мамлок“ Розыгрыш на первенство по хоккею На стадионе рыбников начался розыгрыш нз городское первенства ho хоккею. В розыгрыше принимают участие все оснопньге коллективы го- рэда. Игры продлятся целый месяц. Команда, ьзявпш первенство, ноетет в Ленинград нл областны-.* сорелно- валия. Профессор Мамлок, человек цели ком отдавший себя науке, не заме чал и ве хотел замечать того, что пр исходило в страве в которой он родился, вырос, жьл и работал. Идеалист, мелкий буржуа-ученый, он верил в незыблемость обще ственных и правовых отношений также, как в (твое блестящее мастер- птво. Ов внял клинику, своих боль ных, коллег по клинике и свой дом, ваподненный удобствами и отно сительным счастьем, в котором мож но было отдохнуть после тяжелого труда. — Здесь нет места для политптн, вд«ть господствует наука,—воскли цает ов, желая прекратить раз го ревшийся в клинике спор о проис ходящем в городе. А в городе про исходило большое событие. За окном клиники творился про извол, унижалась личность, опро кидывалось d раво, мораль н с ду бинками в руках коричневые банди- г ломнлнсь в квартнры евреев, избивали, гр м н л р . Люди, в которых доктор Мамлок видел только граждан, обладающих той или иной профессией, добрых или алых, давно разделились на два лагеря: борцов за освобожде ние германского народа от гнета фашизма и бандитов, громил. Это разделение, этот разлад кос нулся н его семьи, его сын Рольф боролся против чудовищного ко рвчаевого спрута. Доктор Мамлок до самого своего последнего вздоха не мог и не хо тел понять, что фашнам—это тьма, это в -чират к эпохи гуннов, что эт ■кровавая по-тупь зверя. Обессиленный, обесчещенный, от ставленный от работы, принижен- иый гнусной травлей его, доктор Мамлок совершает малодушный по ступок убй-ает себя и когда ему остается сделать последвдек вздох, он искренне проифосит истину к ко торой он так П"вдчо пришел. Надо бороться. Р>>льф был прав! П**>едяЯте привег моему мальчику. На от м заканчивается иьп-а'ке- мелкого драматурга коммуниста, Фридряда Вольфа,в постановкедра- мьтического театра ЛОСПС. Коллектив театра н постановщик т Цетнерович и художник Май дельберг сделали все возможное для того, чтобы спектакль взял за жи вое эрителя. Удачное оформление спектакля (пантеон гениев в фашистская мразь) выгодно подчеркивает * основную идею спектакля. Спектакль зовет к ненависти, к борьбе и в ‘ этом ог ромная заслуга в постановщикор, в актеров. Молодой актер Дмитрий Бронштейн * роли доктора Мамлока. показал себя артистом большого плана.Очевь сложный обраэ ученого вдеаднета, перед концом своей жпвви становя щегося на путь вовой вдеологии— Бронштейном t сделан с большой любовью н донесен до зрителя пре красно. Чрезвычайно непосредственно чув ствует себя в роли Рут, дочери Мам лока, артистка Мария Томкевич. С самого начала своего появления на сцене, и прн встрече с отцом и в сцене с Эрнстом, роль которого так непринужденно и легко провел ар тист Гаврилов, Томкевич ведет себя с тойизумительной простотой, кото рая раскрывает перед арителем ее несомневвые способности к большой н серьезной работе. Эту удачу артистки очень тепло оце нил грнтель вполне заслужен ными аплодисментами. Несколь ко монотонен, суховат я напряжен обрав доктора Инге (артистка Бар- ковская). Видимо над этой ролью одинаково мало поработали и по становщик в сама исполнительни ца. Третья женская роль в спек такле — Эллен Мамлок (артистка Корвет) в общем неплохо испол ненная, все же страдает излишней мелодраматичностью (надрывом,/. Сильный обрав создал артист Буян (доктор Гельпах—фашист), обрав правдиво рисующий аверввое ли цо фашизма. Продажный писака, личные интересы ставящвй выше всего, редактор Зайзель в испол нении артиста Шубина, довольно отчетливо даег облик соцнал- предателя. Спектакль „Доктор Мамлок“ —боль тая удача театра. Ронно напряжен ный. он неподдельно рассказывает о событиях в Германии в момент прихода к властнГитлера. Эта ров ность сказывается в работе всего коллектива. Зрителю зампомввают- ся н маленькая роль сестры Гед^ внги (Броновская) и роди доктора Гиргаа (Кудряшев), доктора Карльсо- на (Малютин; и образ санитара Симо на. хорошо сделанный артистом Радионовым. Сегодня в найей газете напе чатано натервью тов. Георгия Ди митрова. в котором он дает унич тожающую отповедь „деятелю** гер манского фашиэма Риббентропу. В своем ивтервью т. Димитров еще раз срывает маску с двца онере- лого фашизмп. Пьеса немецкого коммуниста Фридриха Вольфа, на гнанного фашистами пз Германии, нвлметеи хорошей спеническо* ил люстрацией к ивтервью руководи теля Коминтерна. Это, иожаду!, самая высшая похвала спектаклю. " П. САЖИН. Пьеса и кино-фильм о народах Севера Автср квиги .Чудесный Чум4* (посвященной >*н 1 ‘.тнтуту народов Севира), Мих. Рохман заключил с ле нинградской кино-фабрикой лого- в<>р ва написание сценария .Огнен ный враг* пз живив коряков на Камчатке. \ Кром* того, т. |Рохман заканчи вает пьесу для ленввградского те- атра[ Юны» зрвтелей .Чудесный Чум , написанную на материалах выпущенной нм кннгв. Ответственный редактор М. И . Г О Г ДОН . о ПРОТИВОПОЖАРНЫХ м ероприятиях Обязательное постановление Мурманского Горсовета о т 8 января 1936 г. В связи о наступлевнем значи тельных холодов и усилившейся вовможвоств возникновения пожа ров, вследствие черезмерной топки и вебрежвой работы водопровод чиков прн отогревавив водопровод ных труб, Мурмавскнй Городской совет ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Немедленно, п<>д личную от- вететвенвозть управдомов (иомен- I авто в) В председателей правлений ЖАКТ'ов, домовладельцев, пронв- воств полвую очистку чердаков от всяккх продметов домашнего оби хода м т. д., после чего чердаки дер жать закрытыми на вамок. 2. Упр 1 Вдомами (комендантам), председателям правлевнй ЖАК'ов в домовладельцам в 3-д дневный срок произвести проверку состоя- нва всех бев исключения отопитель ных приборов в дывдходов, прннн мая самые срочные/меры в ремон ту обнаруженных в неисправно» состоянии, одновременно не допу ская польвовавне веисправнымн приборами отопления до полного устранения вх неисправности. 3. Все работы по отогреванию труб, связанные с применением от крытого огня, обязательно должны проввводвться в присутствии уп равдомов, которые фиксируют на чало ■ конец работы. По окончаввн работ управдомами обявааы в течение 2-х часов про верить не менее З х раз в час, не имеется ли на месте производив шихся работ следов огвя или приз наков начавшегося горения, как нанример, искры, тлеющая часть, дым л т. д., вызывая немедленно при обнаружении подозрительных, в отношении пожара явлений, по жарную помощь. 4. Не приступать к отогреванию труб открытым огнем до полного удаления отепляющего слоя ва про тяжении не менее 1 метра по обе стороны от нагреваемого места. П >сле окончания работ надлежит тщательно проверить, ве осталось ли следов варовенного огвя. 5. Воспретить точку печей с часу ночи до 6 ча ов утра. 6. Под личную ответственность уаравдомов (комендантов), предсе дателей ЖАКТ'ов, завхозов Я домо владельцев ежедневно производить чистку крышек повмрвых колод цев от снега н льда на своей тер ритории, а также поддерживать свободный иод'.евд пожарвого обо за. За нарушевня вастоящего обяза тельного постановления внноввые привлекаются к административной ответствевноотн в виде предупреж дения, штрафа ве свыше ICO руб лей, или привудработам до 30 дней, а в отдельвых случаях—уголовной ответствевностн по ст. 108 УК. Надзор 39 выполнением настоя щего обязательного постановления возлагается на органы Государ ственного пожа;ного надиора и Милицин НКВД, пожарный надзор всех ведомств, а также на смот рителей зданий, управаомов н ко мендантов домов всех бев исключе ния ведомственных учреждений в организаций. Настоящее обязательное поста новление вступает в силу вемед ленно после его опубликования со сроком действия до 1-го апреля 1936 годя. Председатель Городского со вета ЛЕЙТИС. Секретарь КУЛИКОВ. ВСЕМ УЧРЕЖДЕНИЯМ, ПРЕДПРИЯТИЯМ И ОРГАНИЗАЦИЯМ О П О В Е Щ Е Н И Е Мурманский Горфнвотдел извещает, что по раь'ясвснию НКФ СССР культсбор с рабочих н служащих в 1936 г. подлежит удержанию по рядком, устововленным в 1935 г.. т. е. при выдаче зарплаты за 1 поло вину января 1936 г. культсбор удержи*аетря по заработку выплачен ному ва декабрь 1935 г. 3-1 ГОРФИНОТДЕЛ. ИЗВЕЩ ЕНИЕ 12 января, в 7 часов вечера, в ма лом зале Дома культуры имени Кирова состоится лекция на тему „Социализм и коммунизм4. Лектор от Ленинградского Областкома ВКП(б). Прнглаентельвые билеты ва лек- цвю можно подучить в Парткабине те ГК ВКП(б) * тов. Ляховицкой. Культлроп Мурманского ГК ВКП(б). Делопроизводитель опытный требуется Мурманокому Олрфвнотделу. 1— 1 Мурманский Горфинотдел предлагает всем учреждениям, пред- _ _ приятиям и организациям города не позднее 2С-го января 1936 г. представить: штягы, ставки н сметы ад мнвистративно-улравленческнх расходов на 1936 год, утвержденные в установленном порядке с указанием места нахождения текущего (ра счетного) счета я его номера. Организация, являющнеоя подотчетными, ненмеющне т/счета, своей сметы я ве являющиеся распорядителями кредитов, сообщают об этом письменно с указанием,'какой орга-изацни онн подотчетны. От представления смет освобождаются: партийные, ком- сомольскве в профсоюзные организация. 2-1 ГОРФИНОТДЕЛ, О- Ремонтно-строительная кон тора Горжилсоюза ставит в известность все организа ции о том , что с 10 по 20-е января заключаем договора на производство ремонтных работ. Вести переговоры ежедневно с 11 до 14 часов, проспект Ленина, дом № 31 '•с тов. Лебедевым И. М. 1—2 Телефон 2-05. Счетоводы Се верное сияние*4. ТРЕБУЮТСЯ квно-театру Телефон 8-С РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНАЯ .КОН ТОРА ГОРЖИЛСОЮЗА ПРИНИ МАЕТ НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ ПЛОТНИКОЯ, МАЛЯРОВ я ЧЕ Р НОРАБОЧИХ . Справляться еже дневно с 10 ч. до 17 час. уд. Перов ская, барак 53-6. 1-2 КОНТОРА. ЛИШ у Щ а Я м а ш и н к а продается системы „Канцлер4, опра внть' Я в правлевнй артели Мургуж- транс, Колонпвацнонная. 48. тел. 7-34 ___2—1 . Правление._ ТТ(|М продается по ул. ЖелябС' M U iT i ва> ^5, к имеющим претен- вни просьба обратиться в Горком- мувотдел..' 3—1 Кино-театр „СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ441, 10, 11 и 12 января Х УДОЖЕ С Т В Е ННЫЙ . ФИЛЬМ Шолохов1» т и х и й д о н Принимаются заявил на культпотоды к целевые сеансы по тел. 8-09. Начало сеансов: 7 30 и 10-30 вечера. ч 10 , 11 и 12 января ГАСТРОЛИ ЛЕНИНГРАДСКИХ АРТИСТОВ ШЮЗИк-ХОЛЛА~]Г ЦИРКА"' выступление артистов ленингр. государ. цирков я эстрады Худож. руков. В. ВАЛЬДЕНС. Конферансье КОЗЮКОВ *0 |Н а ч а л о л 9 ч а с . веч.ЭД 1 в а , К а с с а о т к ры т * с 4 ч. дня.] ^- о Т у Г с Г о о с Г" - q - ^ q 0‘ Q-4-- g -у ДРОВА п р о д а ю т о я со склада коопе ратива „Полярный Менжвнец* do цене 22 руб. ва кубометр. Обращать ся: ул. Сталина, 36/а, дровяной двор—ежедневво о 10-тн до 14.часов. Ломыпожарныепр ул. ВОРОВСКОГО, 17 пр од аю тся -а, УПО. Бухгалтер г;еЯТт?я по с т р о и т е л ь с т в у н СЧЕТО- ВОД-расчетчнк. За справками обра щаться в отдел нвжанерных вовек к начальнику 7 отделения—Лесная улица—против контрольной будки Мурторгпорта. 1—3 Адрес рммцм: Ленинграде*». 19, Тотфт рщшвт №4-71. Тея*ш рвиантфшЛ7-ОТ. Тш*и» «лот. сецрпря f t 2-20. Тмягрефм к щ м л и «Пшпрнга ф ам > , Амингралсная, 17, Тая*м Л 33. Заказ 243, Ощатт 21.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz