Полярная правда. 1936, январь
ШИРОКИЙ СМОТР ХУДОЖЕСТВЕНОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ П о реш ен *» Областного коми тех» ВКП(б) □о всей Ленинград- esoft области организуются олиы- лнады художеетвеной самодея тельности. Н а предприятиях, в колхозах в ведьсоветах проводится смотр художественных жружков, лите ратурные вечера, выставки работ художников-самоучек и т. д. Луч шие кружки и отдельные наи более способные участники «мотра отбираются на районные олимпиады. В Мурманском округе район ные олимпиады проводятся с 1 по 20 февраля. В городе с 1 по 10 февраля на предприятиях, в школах,в клубах развертывает- Зимовка проходит отлично (Радиограмма лз Такси) Летом 1935 года две «веробой- ных шхуны „Ленсовет"н „Смояь ный* вышли в арктический рейс в двухгодичной зимовкой в бух те Тикси. В течение долгого времени связь с .Ленсоветом" и .Смольным никак не удавалось наладить Вчера в Мурманское управление Севморпутн и Политотдел приш ла радиограмма капитанов обоих судов— Мехеева и Хохлина. Ка питаны ботов сообщают: „Несмот ря на сильный морозы, прово дим ремонт. При помощи ма стерских порта Тикси идет по становка руля на „Смольном" Г * 1 10 110 20 НаД0в“ ся, скоро закончить ра- февраля проводктея городская j . , , . _______ * ожганяада самодеятельности. БюроОкружкома ВКО(б) утвер дило срок проведения окружной олимпиады художественной само деятельности о 20 февраля по 1 марта. В районы выевжают специаль ные бригады в помощь местным организациям. Широкий смотр художествен н а сил должен выяввть способ ных, талантливых в различных областях художественной рабрты рабочих, колхозников, детей, должен обеспечить вовый мощ ны ! яод'ем культуры. боты, установить руль и бла гополучно завершить нввига цноиный план 1936 года, полно стью выполнив все задания. Команда здорова. Настроение бодрое*. • К о м п л е к т о в а н и е б и б л и о т е к к н и г а м и 1 В целях планомерного комплек тования бвбляотек города и райо нов всеми выходящими в свет кннгамв, прн мурманском отде леннн Ленокогяаа в 1»35 году «овдан бвблвотечный коллектор, который занимается подбором комплектов лвтературы и рассыл кой их в бвблвотеки в обрабо танном н переплетенном виде. Библиотечный коллектор ком влектует сейчас 108 библиотек округа. Однако, есть еще немало библиотек в районах, прн колхо вах и профорганизациях, не ис пользующих полностью отпускае мых им ассигнований. Такие библиотеки нередко закупают книга от случая в случаю, не правильно производят подбор книг. Приступая сейчас к заключе нию договоров о организациями иа комплектование их библио тек, библиотечный коллектор евавят своей задачей охватить комплектованием все бвблвоте- км округа. В этом завнтересо ваны все организации, имеющие библиотеки, так как одновремен но о комплектованием, библиоте кари получают в коллекторе и консультационно - методическую помощь. РУБИН. ЗАМЕТКИ КРАЕВЕДА _ • Ж , Соляные ' варницы В старину на севере ■ .пределах бывшей Архангельской губернии, куда входил в Коль* жчй полугстров, был очань распространен солааиый промысел. Много рабочих рук былп занято в а ьываркс соли на морской воды, что давало значительный до ход Соловецкому н Печеньгскому монастырям, которые монополизи ровали это дело. В сохранившееся до гаших дней .Грамоте царя Михаила Федоровича Кольскому воеводе князю Осипу Щербакову*, написанной 21 ноября 1636 года, то-есть триста лет назад говорится: •Живовачгльные Троицы Пе* чевьгский монастырь поставлен в Дикой Лопн, а живущих вотчин нет нигде нн в котором городе и пашен под мовастырем не пашут, потому что земля каменистая и снег у них во все лето мало сходит, а пнтаюпа-де в том монастыре игумен 8 братнею и слуги, коли на море рыбы уловят и соли уварят, н они тое соль возят про давать к Двине и к Устюгу н на Татму н ва Вологду". Впоследствии, в X V I I I веке соло- варни <т монастырей былн отобра ны в казну, которая отдавала вх в аренду частным лицам, взимая по т лину с каждого пуда вываренной солн. В середине прошлого столе тня по берегам Белого моря насчи тывалось свыше 20 солеваренных за водов, которые вырабатывали еже годно свыше 100 ты сяч пудов соли Соль, добываемая и* морсюй во ды называлась .морянкой* в отли чие от получаемой в Неноксе из колодцев так называемой .ключев- н^й*. • О * Сгособ получения солн ие морской воды доюльно прост: в деревянном сарае, располсженном ва самом бе регу моря, между четырех столбов железный ящик мор- I Мурманск— Ленинград—Москва Я 1 - , 'Г Г Переход лыжников Промкопераци 24 января на Ленинград с рапортом X с ‘езду комсомола вышла группа мурманских лыж ников, членов общества «Саар так* под командой тов. Петоу- шина (о-во „Спартак") в соета ве: иолнтрука Зинзннова .М ур гужтранс") н лыжаивов-стаха- яовцев производства— Лихачева (.Мургужтранс*), Федооова (ар тель .Кооператор*) и Малинина („Муршвейпром'У. П о полученным за последние дян телеграммам, лыжники при сильной пурге прошли, соблюдая график перехода — Лопарскую, Тайболу, Имандру. В Апатитах команду встретили выехавшие вз Кировска рабочие промсоюза. Карельское общество „Спартак** готовит лыжникам встречу в Петрозаводске, где команда про ведет беседы среди рабочих о решении декабрьского пленума ЦК, январской сессии _ ЦИК и о задачах стахановского движе ния. Репродукцвя Г. Ратфелщер Пройдено 530 километров Комавдой лыжников рыбных ^ предприятий Мурманска, совер шающих переход Мурманск— Москва им. X с'езда ВЛКСМ, пройдено 530 километров. Сре дне суточная норма—78 кило метров. 29 января в 11 час. утра прошли ст. Сиг. ПРОМЫСЛОВАЯ КАРТА ВАРЕНЦОВА МОРЯ Каждому капитану тралового фло та, & также каждому работвику- промысловику известно, какое ог ромное значение имеют промысло вые карты в практической дея тельности. Хорошая промысловая карта обеспечивает успех работ траулера и всякого другого про мыслового судна. Окружное Бюро НИТО, совмест- _ но с ячейкой НИТО ПИНРО, при-1 подвешивается ___________ ступило к составлению больший _ ~ промысловой карты южнпй части* рев), который наполняется Варенцова моря до 73° 30'. Подбор ской в°Д °и (расколом). Под ящиком материалов для атой промысловой разводят огонь н вода нагрева-тся, ,lllDa „ „ _ карты и общее наблюдение было кпант и ватем начинает испарятся. I сов ЗО^минтт пня т клтЛа р Г г возложено на работников ПИНРО минут дня у клуоа вм. т. Осадчнх н Маслова, а конкрет- Во время кнпения всплывающую Володарского ' ное выполнение было пор*чено на повеРхность грязь снимают ло- вавболее опытному в гндрографи- пагамн. Когда по^ти вся вода не- ческом н навигационном отноше- парится, огонь уменьшают и из П. А. “ , П, " “ У» , у 1РаЛ0,0Г° « Г Р . 6 . . Т оставшуюся «.с- Просмотр карты на%льником про- С^' К0Т0РУЮ высушивают ва вов- мыслового флота И. Б. Богачевым. дУхв- Выва]экой соли по берегам Бело Старт эстафеты железнодорожников Завтра, 31 явваря, в 5 ча- капнтанами показал, что карта отвечает требованиям, которые пред'явяяет к ней промысловый флот. Бы л отмечен также и ряд недостатков отражения в карте глубин ряда районов, как, напри мер: Нордкинской, аападной части Мурманской банки, северной н юж ной части Гусвной банки, а также западного и восточного берега Ка- нвнеко- Колгуевского района. Этот недостаток в настоящее время в значительной с т е т н в ис правлен, данные по 'глубинам в большинство квадратов отнесенных банок ванесены, но тем не менее остается еще много мест, требую щих пополнения. » Чтобы быстро закончить карту, мы обращаемся к капитанам флота прооьбой в caMoq, ближайшее время дать свои соображеавя от носительно глубан в названных районах. Особенно мы рассчитываем на капитанов тт. iiuu , Кононова, Егором, РаВцера. Лобанова, Кузнецова и других, имеющих большой ооыг и стаж работы в Баренцовом море. liea dip. баре ВИТО ОСАДЧИХ. ПОМОГИТЕ ВЫЗВАТЬ ВРАЧА! Просьба, иа первый взгляд странная. Обратитесь в поли клинику и врач придет. Но оказывается не так проето по лучить нужную лечебную по мощь, возникают иногда самые неожиданные препятствия. 4 Гражданка Самборская в ян варе 1035 года тяжело заболела туверкулевом. Девять с- полови ной месяцрв она лечилась в лЕел'евнодорожном туберкулезяом диспансере у доктора Тумаркн на. Болевнь разчавалаеь и в октябре Самборскую перевели в бюллетеня на инвалидность 2-1 категории. В 25 лет окаватьея инвали док огромное неечастье. Н о есть иаделвда вылечиться, восстано вить здоровье. Долг врача под держать эту надежду. (1днако, переведя вольную на ннвалвд- нооть, врачи, вндвмо, поечвталн, я * они еделали все возможное н лечить Сам борскую перестали. В начале явваря больная воетла в постель Мучитель ный кашель, температура до садит до 40 градусов. Муж про сил доктора Тумарквна посетить Сольную. Доктор посоветовал вяписать карточку. Н а другой день вмеето Тумарквна пришел квартирный врач. Пришел в беспомощно развел руками. O i понимает, что по ложение больной серьевное, но ов не туберкулрвник и поэтому ■в имеет права осматривать и выписывать лекаретва. Черев пять двей муж Самбор ок о ! вновь попросил доктора Тумаркина приехать на* дом. Н о тот ответил, чго прнттн не может, так как он нп квартир ный врач н в его обязанности . не входит посещение больных на дому. Н а просьбу выпиеать лекарства доктор Тумарквн ответил, что не имеет права, так как не вид*\я больную. Врач, который может лечать, не имеет права приходить. Врач, который приходит, не имеет права лечить. Страдает от это го чиновничьего хитросплетения прав н обязанностей больной. И ввднмо у врача Тумаркина, н у , начальства поликлиникв не возникает мысли об их обя занностях по отношению к человеку, срочно нуждающему ся и помощи специалиста. Не везти же в самом деле больную с высокой температурой в мо роз на прием к врачу! Случай недопустимый в прак тике советской медицины и он заслуживает внимания врачей и вдравотдельского начальства. А. Б. го моря занимались местные жн тели н совсем недавно, во время империалистической и граждан ской в йяы, когда недоставало прн возной солн для засолки рыбы. Следы солеварен можно н теперь найти в районе Кандалакшского залива. • КРАЕВЕД ОБРАЗЕЦ САМООТВЕРЖЕННОСТИ В темную вьюжную ночь на 27 января комендант Каневского олен совхоза Буршнн отправился по льду через валнв к Лавне. Но не успел он отойти от берега ва сот ню шагов, как попал в полынью в стал тонуть. Крики о помощи услышали ра ботники совхоза .Полярная звезда*. Однако, внкто не отваживался проб раться к утопающему по непроч ному льду, пока на помощь не бросился боец пожарной охраны совхоза, тов. Картавцеа. С багром в руках он подполз к Вуршину и спас его от гибели. Зам. директора совхоза „П о л яр ная 8вевда** тов. Огнев вынес бой цу-герою благодарность. . СОЛНЦЕ НАД ГОРИЗОНТОМ 25 января Мурманск оварилн пер вые после .полярвой ночи* лучи солнца. Солвце не появлялось над го ризонтом с 30 ноября, т.\ е. в про должение около 1080 часов. Сейчас день быстро увеличивает ся, и с 24 мая до 19 июля насту пит .сплошной полярный день*. будет дан старт лыжной эстафеты о-ва .Локомо тив" Кировской железной доро ги имени X с'езда ВЛКСМ. Первый этап до Имандры идет слесарь паровозного депо ст. Мурманск Потапэв, техник пути Мурманск-то узла Елецкий, дис петчер Гольцов, работник ОРС 'а Антипов, работник связи Ми ронков. Политруком идрт ком сорг службы тягн Чистяков, командиром— Партфенов. ЗАКОНЧЕН PEV10HT ЛЕДОКОЛЬНЫХ ПАРОХОДОВ * . Успешно закончен ремонт ле докольных пароходов ,МалЬ1ГШ“ „Русанова", .Скбирякова *. У**- . Ледокольный пароход .Руса BOB* уже выходил на работы по околке льда в Ура-губу и З а падную Лвцу. .Сибиряков* рабо тает по проводке судов в Коль ском заливе. 31 января закан чиваются последние работы на ледоколе . Садко Зверобойные бота .Курнавец” и Нерпа* отлично отремонтирова ны и приняты регветром. Н а Ленгосторге** закончены все работы, осталось сменить дей двудную трубку, .Ленгосторг“ также выходил иг порта— он доставил груз и уголь для про мысловых ботов в Сайда губу. Аптека в Мончегорске В Мончегорске на строитель стве ,Срвероникеля“ открыт* аптека. Аптека хорошо обору дована и снабжена необходимым ассортиментом лекарств и пред метов санитарии н гигиены Аптекоуправлением командиро ван для постоянной работы4в аптеке опытный фармацевт. Из альбома худ. А. Меркулова. Ледокол «Литке» в Мурманском порту. Х У Д О Ж Н И К С Е В Е Р А К итогам выставки художника А. А. Меркулова ГДв ещв сильна власть 11С0 человек остались до восхиш стихии, власть экзотического пей-1 ння довольны выставкой т. Ме зажа, может увлечь художника, j кулова П О Г О Д А Наступившее с 25 января похо лодание обусловлено вторжением в наш район холодного арктиче ского воздуха с северо-востока, из района Карского моря. Во время ироясн-нгя в ночь на 29 января мороз достигал 20 град, на побережья н 35—40 градусов в центральных районах округа. К 1 февраля ожидается постепен ное ослаблевие холодов до б - 10 гра дусов на побережья и 10 15 град, в центральных районах полуостро ва. 2—3 февраля вероятно времен ное дальнейшее ослабление моро зов. Реконструкция участка— Лоухи—Мурианск_ Н а ‘ собрании дорожных ма стеров 10 двстанции пути об- суждон план реконструктивных работ на учайтке Лоухи— М ур манск в 1936 году. _ Начальник дистанции _ тов. Назаров сообщил, что по всей дистанции будет проведена сме на рельсов,, увеличен'* количе ство шпал ва каждом километре. Реконструкция самого северного участка Кировской дороги свя зана с дальнейшей электрифи кацией пути. • ОКРУЖНОЙ СЛЕТ СТАХАНОВЦЕВ ПРОМКООПЕРАЦИИ б и б февраля в Больном вале Дома культуры состовтся окружной слет стахавовпев предпрвятвй Муриромсоюза. На слет црвглашевы стахановцы промкооперации Квров:ка, Мон чегорска, Тервберкн н Умбы. И З В ЕЩЕ НИ Е 31 января, в 6 часов вечера, в парткабинете ГК ВКП(б) состоятся общегородское совещание секретарей парткомов и парторгов по вопросу выполнении решений ЦК ВКП(б) о партийной пропаганде и агитации. З л я . секретаря Г К ВКП (б ) ОГАНЕСОВ. только этой одной своей стороной н вадо не мало усилий, чтобы не попасть в полон к этому Северу. V художник Меркулов—участник не скольких экспедиций • ва Север (49 и 50-й гренландский рейс „Пер сея*, поход .Таймыра* к высоким широтам) сумел вайтн себя как художник и в работе над нэобра женвем арктического пейзажа и су мел талантливо запечатлеть жизнь современных людей на Севере, их борьбу за социалистическое освое ние Севера. Свыше 140 произведений показал трудящимся Мурманска художник Меркулов ва выставке в Доме к ул ь туры, посвященной художником па мяти незабвенного Сергея Мироно вича Кирова. Вы ставка картин А. МеркуАова в течение полутора месяцев неослабно привлекала внн мание мурманского зрителя. В ы ставку посетило около 40 тыс. че ловек. Работы художника смотрели около 3 ты сяч школьников, рабоч-е Судоремонтного, Бондарного заво дов в Судоверфи. Около двух ч а сов в выставочной галлерее прове ли органвз'ванно отдыхавшие в Доме культуры 24 декабря 400 ра бочих строительства Судо( емонтно- го вавода Севморпутн, стахановцы рыбной промышленности и неорга низованный посетитель, приходив ший в театр, библиотеку, нтровский клуб. Интерес проявленный к этой, вто рой выставке Меркулова был зна чительно выше, чем к .первой, ког да автор возвращался не гренланд ского рейса .Персея". И это вполне заслужено. За вре мя своегр пребывания в Мурманске летом и осенью художник сделал огр> мное количество работ. Он побывал на побережья Мурманска, на строителвстве Туломской гидро станции и на земле Франца Иоси фа. . В книге отзывов, иногда коря вым языком, аааисаны яркие по смыслу слова: .По уходу все Ва 1 СШ Ш 1 Во ясполнение постановле ния СНК ССР от 15JI 36 г. президиум Мурпромсоюза со зывает конференцию заказ чиков (торги, учреждения) и потребителей изделий прим- кооперативной системы , красном уголке дома Мур промсоюза—Культурный пер. № 6 I го февраля с/г в 8 час. вечера по вопросу об ассор тименте, качестве и необ ходимой потребности' на шей продукции в 1936 году. 1—2 ПРЕЗИДИУМ комнаты • г я в й 'к з г " Вивьена ва февраль. С предяоже нием сбращаты л в Д»м культуры к администратору Галкину с З —до ? часов. Т«л*])он Nt 861. « п р 'и ш т 1 г.гЯпп-г*и « я Та.,1.0 Ш " в Ш СССР от 15/,'ЗБ 0 *и * в , е я и договоров. 7-S? а п м п ? ? У д н и ч К ? n^roin'ou" °Pra""saM«- учреждеши и жакта* НЕ ПОЗДНЕЕ , ЗАКЛЮЧИТЬ ДОГОВОРЫ о артелями вашей системы ва транспорт, сгрои- тешые работы к издеякя Врсикосперацш, вырабатываемые артелями. Незаключенне договоров до указйиного срока лишит нас возмож ности удовлетворить Ваши необходимые по*ребности. По ропР” ‘‘У о заключения договоров просим обращаться: .Мургуж- травс , телеф. 7-^4, „Мурстро! — гел. 5-21, . НурозЕЛпоом*—3-60 " Ооиовы! еа- воаввк“—4-21. .У ш ш ш б ш г—2-31 два звои,; .Н“оиТратТр“ —3^1. 2-1 ПРЕЗИДИУМ . А МУРМАНСКИЙ ДОМ КУЛЬТУРЫ ни. КИРОВА 30 января К О Н Ц Е Р Т заслуженного ар ти ста республика — ИЛЬИ НАБА ТОВА С А Т И Р А и Ю М О Р ■pi участии: Марии Казимировны НАРОВСКОЙ, Жанровые песни и романсы. ЛЕНСКОЙ и ГРИДНЕВА—балет. Михаила КОРИК (партия ф-п). T A H I I k l после концерте I Н П Ц В 1 до 2.х часов ночи Начало концерта в 8 ч. вечера. _____________ Д И Р Е КЦ И Я Д/К. «\ О О Г ДОМ КУЛЬТУРЫ им. С.*м . КИРОВА С 1 Ф Е В Р А Л Я О Т К Р Ы В А Е Т ВЫСТАВКУ Р А Б О Т К Р У Ж К О В И З О А ТА КЖЕ ЛЮ БИТЕЛЕЙ ХУДОЖНИКОВ ОДИНОЧЕК ГОРОДА М У Р М А Н С К А ЖЕЛАЮЩИХ УЧАСТВОВАТЬ В ВЫСТАВКЕ ПРОСИМ ПРЕДСТАВИТЬ СВОИ РАБОТЫ В ДОМ КУЛЬТУРЫ (3 йЗТАЖ. ИЗО-МАСТЕРСКАЯ) НЕ ПОЗДНЕЕ 5-гО ФЕВРАЛЯ 1936 ГОДА тов САДЬМАНУ 1~ 4 * Дирекция ДК Секретарь -машинистка требуется Кольскому et-epec вхову. Оплата по соглашению комыуналь вые услуги (квартира, отоиление и освещение) предоставляются. С преллс-жев^ем об| аш а п с я : звер- совю а раз‘.8Д JV 78Кнр<вской ж д. Почтовый адрео с. Кила, зверсовхоз 1- 3 Д И РЕКЦ И Я . U O c b F P т РебУвтся Рыбко- опу герегойой Го- пр« мышленности. Обращаться--п. я в ление Рыбкоопа, Проспект Ленина,5l, комната 37. . 1 _ 2 Утиль-комбинат S J S K , 3 принимает в ре монт и ре<тавраоию всевозможные музыкальны» инструменты и ПИШУ* ЩИЕ и ШВЕЙНЫЕ МАШИНКИ, АРИФ МОМЕТРЫ, ДОМАШНЮЮ УТВАРЬ. Прием с 8 часов до 17 час. ежвд- вевно. П РАВЛ ЕНИ Е . 1-3 Афос редакции: Ленинградская 19, Тмофон редакции 16 4-71. Телефон редактора № 7-80. Телефон З Р К ПО Д СО БНЫ Х П РЕДП РИ ЯТИЙ вынно-гагтрнномическнй магаз. 9. ул. Сталина, 39. Тел. 3672 зв linUUUIiaOT предварительные «а- 1фЛПП11ШС1 кявы по досюикв то вар- в ма дом ежедневно с 12—23 п и удивленные искусств» и трудом Меркулова*—валнеа. экскурсанты еудоремовтного в вода. .Иодюбнлноь мне враскв далеко] Севера! ( ераористых озер бирюза в опв И нбчное сияние полярного вёЪ| Меж теснинами гор н вэломам г екал\ — пишет в кввге отзывов т. Ма* лов. , .Очень рад, что молодое худой внк осваввает так успешно таку 1 трудную отрасль, знания, ка искусство* (комардир Р К К Ф — пе; пвеь неразборчива) Е с т ь и другог порядка запнен: ч .В аш и рисункв очень ценны, н онн ценны, как наброски, н в это части я-Вас приветствую, но ие с стороны картин". ‘ > Все эти, наудачу взятые, выдерг кн говорят о том. что еолв автор] этвх записей еще не . осе умею грамотно изложить свое охвошени в работам художнвка, то они пра вильно подходят к его творчествз Они чувствуют н понимают огром нов обществевное значение рабо1 художника. Художник Меркулов ценен не толь ко молодостью, жадностью в пло дотворностью, ценность художнвю в его стиле, в манере письма, ко торпй он ' изображает на подотн* заиечетленную нм жизнь. Меркуло! художник широкого H ГрубОГ! мазка, смелого подчеркивания де талей. В его картине .М ы с Ж елания " живет все н грубо вабросаввые в< полотно лЬды, и уставшее, всма трввающнеся в даль люди со своим? путниками—собаками, и чернаг касса тяжелой арктической воды С такой же смелостью написана в картина .Мои спутники- н набро сок к картине .Медвежий завтрак* Очень удачно и смело. художник воспроизводит ледяное безмолвие арктических морей и вемель и, ва до прямо сказать, что Арктика ему больше всего удаетг*?. Но как пор. третист Меркулов пока еще не имеет успеха. Ем у нужно много и много работать для того, чтобы в л а д е в таким елгжиым в жнее пней жанром, как портрет. И есл: худежник сейчас, от зтего стмзх ветс-я, то св совершит т яж е л у 1 ошибку, которая, иесомвевво, i t- р&8нтся ва его да»ььейшей работе То же самое исврасками . Краски- арсенал худ| жникр. И чем б» га 4 i этот арсенал, чем смелее хул«жнв] пользуется красками, тем ярче об равы. Не слеяует худежвику итп ва поведу у красок, п о п а д и т в х i по*е его зрения. Худ (ж ни к у п {а в ляет крахами а соответстевн < тем!й. У Меркулова ввогда „dpxo жесть " сбвваеи*я в а cepu-ть. Эт< особенно характерно ва работах < Мурманске. Художник сеАчао прибыл с в о и на север, ему предстоит большая раб. та для выставки „Инд тм рн я еииралвима" н „Вы ста вки Р К К А * и нужно пг желать ему еще болея плодотворной работы. Вы ставка картин художнрка Мер кулова имела б<Aimoe i оспитатель- и« е значение. Горсовету н лв^ексии Дома культ> ры в }ж н о узаьовить ежепдиые выставки худ^жвиксд, знакомя через их i аботы /родя щихся Мурманска с т&кс 1 высской областью культуры , как живопись. . » П. САЖИН Ответственней редактор М. И. ГОРДОН . * ответ, секретаря № 2-20. Типография издательств^ «Полярная правда». Ленинградская, 17. Телефон № 33. Заказ 459. Онрлит 77.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz