Полярная правда. 1936, сентябрь

п А ПО СТРАНИЦАМ ■ГАЗЕТ книг Книги МОЛОДЫХ татарских писателей Татгоспздат издает серию коходых татарских писателей. Выходит из печати рассказ Ш. Ис­ кандера «Гюльзада», рисующий по­ литический рост колхозницы-татарки. Студент Пединститута Хатып Усма­ нов дал рассказ «КомсомолецЮсуф» — о борьбе с вредителями в колхо­ зе и выращивании новых колхозных кадров. В работе над большими произве­ дениями молодым писателям помога­ ют опытные мастера. С помощью секции прозаиков союза советских писателей Татарин, в частности, Гу- мера Галеева и Газиза Иделле, закон­ чил большой роман «Два друга» преподаватель зеленодольской школы Идрис Туктаров. Роман посвящен жизни дальневосточников. («Красная Татария?). Маленький фельетон 1 4 4 6 К И Л О М Е Т Р Фото Г. Ратфе.тьдера. шшм Редкое издание сочинений А. С. Пушкина В сталинградском краевом архиее сохранилось несколько томов един­ ственного в своем роде издания со­ чинений А. С. Пушкина 18J7 года, отпечатанного в экспедиции изгото­ вления государственных бумаг. Наиболее интересен шестой том издания, в котором поэтом собраны документы царицы Екатерины и ее приспешников о движении войск Пу­ гачева и мероприятия по продвиже­ нию правительственных войск. («Сталинградская правда»). .Можно долго перечислять величе­ ственные и грозные явления приро­ ды, встречающиеся на крайнее се­ вера и, в частности, в городе Мур­ манске. Кроме пути (на Жилстрой, недавно нами описанного внима­ ние смелых туристов привлекает I местность между электростанцией га товарными складами. То, что местные жители ирониче­ ски rtменуют дорогой, на самом де­ ле.—громадная, мощная река жид­ кой прязи. Матери не пускают своих детей к берегам этого потока. Взрос­ лые ие отваживаются передвигаться там пешком. Состояние всего пути и под'ездов к складам такое, что вызы­ вает в памяти надпись на придорож­ ном камне, попавшуюся богатырю Илье Муромцу: ■ . Направо иттп. — копя потерять. Налево птти — самому пропасть. Только редкие смельчаки-путеше­ ственники проделали ужасный рейс— и в том числе автор настоя­ щих строк. Нашу машину швыряло из стороны в сторону, как щепку Колеса погружались в глубину до самых рессор. 'Весь грузовик скри­ пел при этом, как сельдяной ком­ байн судоверфи во (время четырех- балльиого ветра. 'В кузове грузовика были ящики Лагерный обор, окончился, и сей-1 со стеклом. Они шрпбылн из.Леннн- В гостях у папы. Отдых детей Свыше 1.300 школьников Мур­ манска, KirpoBCKa и других, даже самых отдаленных, районов округа отдыхали этим летом в пионерском лагере. Детская художественная студия В гор. Сыктывкаре (Северный града. (Начало пути,—первые 1445 километров ящики проделали гладко. Но на 1446-iM километре обстажЙ- ка резко изменилась. iHa рейде ка­ пустной базы грузовик получил диф­ ферент на корму и два ящика с ме­ лодичным звоном шлепнулись в грязь. — Ну вот, — убежденным то­ ном произнес шофер, — каждый раз на этом самом месте. Мы потеряли управление. В те­ чение полутора часов автомобиль отказывался двинуться с места. Так как грязевая стремнина очень узка, позади нас, в кильватерной колонне стоялп сорок грузовиков с овощами, арбузами, яблоками, .трикотажем, сосновым балансом и другими това­ рами. Во время таких остановок. — а они часто встречаются туристу, — мы могли изучать остатки ашогих экспедиций, которые побывали здесь с целью благоустройства. В волнах грязи плавают бревна, положенные Муркоммучстроем, который в 1934 году ухлопал на ремонт пути 90 тысяч рублей. Попадаются полешки и посвежее, — это следы работ 1935 сода, которые обошлись в 20 тысяч .1 Попадаются, наконец, щепки и стружки, разбросанные в прошлом году Мурманрыбой. Эта до­ рожная «самодеятельность» только прибавила грязи. Жак видно, все экспедиции до сих пор ие были об'е- дипелы общим командованием, рабо­ тали неумело, кустарно, и потер­ пели неудачу. Поэтому из года в год на 1446 километре раздаются жа­ лобы шоферов: — Эх, опять на этом месте. И в нынешнем году у треста бла­ гоустройства пет еще всех средств, необходимых для починки дороги. Толкового плана благоустройства эта местность еще пе имеет. Откомхоз констатирует, что 1446 Купив старую выбракованную грузовую машину, Мурманская по­ жарная охрана НКВД, своими силами и средствами переоборудовала ее под специальную пожарную автомашину. При переоборудовании были учтены все последние рационализатор­ ские новшества и условия нашего города. Это уже четвертая автомашина, ставшая в боевой расчет при со­ действии коллектива шоферов первой городской пожарной команды. НОВЫЕ АПТЕКИ В ОКРУГЕ В целях улучшения снабжения медикаментами и предметами сани­ тарии и гигиены рабочих строитель­ ства Судоремонтного завода Севмср- пути, Аптекоуправление в ближай­ шее время открывает новую аптеку (№ 4) в поселке Роста. . Закончена постройка большого рубленого дома для аптеки в Монче­ горске. На-днях туда поступает за­ казанная Стройконторе Кировского горкомхоза мебель. I В ближайшие дни на станции Оленья в отдельном небольшом доме открывается для обслуживания раб<ь чих железнодорожной ветки Северо- пнкеля магазин санитарии и гигие­ ны. Сюда уже завезены аптекарские товары и медикаменты. В трехэтажное каменное здаипе Кировского Горсовета переводится 1-я Кировская аптека, находивша­ яся за городом во временном поме­ щении. ' ФИЗКУЛЬТУРНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ РЫБНИКОВ 19 сентября в Ленинграде начнут- попрежнему является оелым на плане города Мурманска. В. ДРУЖИНИН. час уже-можно подвести первые ито­ ги оздоровительной работы в лагере. Несмотря па огромные трудности создания крупного лагеря, успех лагеря превзошел всякие ожидания. Почти поголовно все дети прпба- Jвились в весе, в среднем больше чем на килограмм, дети в возрасте от 12 до 14 лет прибавились в среднем на 1.400 граммов, отдельные ребята | ОТПРАВКА ПИТОМЦЕВ КОЛЬСКОГО ЗВЕРОСОВХОЗА даже на 4 кнлогоамма. , l i сентяоря с ускоренным пасса- ет студентка Салтыковского ипститу- Созданпе местного лагеря дало Ж И р С К 1 П 1 поездом отправлена в Кан- та пушного хозяйства тов. Гцрбузова. край) в ближайшее время открывает- возможность обслужить в десять раз далакшу первая партия питомцев Одновременно с Умбской промыс- ся первая детская художественная большее количество ребят, чем это Кольского зверосовхоза — 50 штук лово-охотннчьей станции прибыли в было в прошлом году. Так, раньше американской норки. Мурманск 60 штук ондатры, которые Попова. удавалось послать в лагеря под Кандалакши до места выпуска с первым рейсовым пароходом на- 16 сентября Мурманская команда Лмшнгршо* ш детские* миаторап " Te"cli0“ ll,r,MC U0'WB правляюгея в И кшы у. ся соревнования физкультурных команд союза рыбников северного района, s. От Мурманска в соревнованиях выступят 18 физкультурников. В числе Мурманской команды — физ­ культурница Китова, взявшая в ок­ ружных соревнованиях союза рыб- кплометр' ников пять первых мест (бег на 500 пятном 1 метров, прыжки в длину, метание диска, толкаипе ядра п мяч с пет­ лей), Синцов А., взявший первен­ ство в беге па 800 м., Барков, взявший перц^е места по диску и ядру, Сергейчик, отличавшийся по прыжкам в длину и высоту и др. В шахматной игре примет участие Меньшиков, мастер 4-й категории п В прокуратуре водников студия. Дети будут учиться в четы­ рех отделениях: музыкальное (скрип­ ка, виолончель, рояль), изобразитель­ ных искусств (живопись, рисунок, лепка), хореографическое (танцеваль­ ное) и отделение художественного чтения. («Правда Севера»). Товарооборот четвертого , квартала Президиум Окружного исполкома утвердил представленный Окрвну- торгом план товарооборота на IV квартал в общей сумме 101.448 ты­ сяч рублей. Из этой суммы на роз­ ницу падает 93.569 тысяч и на об­ щественное питание — 7.879 тыс. рублей. Президиум обратился с телеграм­ мой к зам. наркомпищепрома т. Бе­ ленькому Союзрыбосбыту об отпуске торгую щнм организация^ Мурманска пол­ ного ассортимента рыбы Мурманского бассейна (свежье, копчение, консер­ вы). Кроме того, в Мурманск должен быть увеличен завоз рыбы ассорти­ мента южных бассейнов. Для улучшения хранения рыбы в холодильнике Рыбного порта отво­ дятся камеры: Союзмясосбыту — на 350 тонн, Мурманторгу — на 90, Рыболовпотребсоюзу — на 40 и от­ дельным торгующим организациям— на 20 тонн. Перед Облвнуторгом поставлен lo - прос об увеличении в Г\Г квартале завоза в Мурманский округ товаров ленинградской местной промышлен­ ности и посудо-хозяйствеаных това­ ров. 10 — 15 школьников Терского района, а в этом году летом на­ брались сил 140 школьников райо­ на. Дети Полонского н Ловозерского районов были взяты в лагеря бес­ платно. Больше 30 ребят первой смены остались в лагерях * на вто­ рую смену. В результате массово-воспитатель­ ной работы 180 ребят первой сме­ ны и 150 второй, сдали нормы на значок «БГТО», немало ребят вышли | из лагеря со значком «Юный воро­ шиловский стрелок». \ Экскурсии и прогулки в лес, ка­ танье по реке Туломе, туристские походы и вылазки на озере, пионер­ ские костры, военные и физкультур­ ные игры — весь досуг школьни- с просьбой »т ь указание' мпмвм интересно и рал- _ нообразно. 1 — Жить было в лагере очень хорошо, — пишет, например, в своем отзыве Коля Ваганов (совхоз сМурманск»). Таках отзывов о ла­ герной жизни можно услышать сот­ ни от ребят и их родителей. выехала в Ленинград. Фото Г. Лапекина. ’ • -:;г" ' * ,А* ^ Л ‘ '• S' > .. • -■ , • Я Я • ' : s у Ж * . . . :. %*< V v. • 1 д а •■ . • ' '♦ ' . « ; . * . ' • у --Г. х • : , ■:•*<:; ' . * < ‘: ' • .' ' V • ж я ' . »' ' i v ?*• Н ;: ' - <-V <- . . ■' ■ у*:: ? • •> . • •- *• ‘ / л.* ‘ . Слет охотников в У м б е В первых числах сентября в Ум- бе (Терского района) состоялся пер­ вый в округе районный слет охот­ ников - промышленников, обсудив­ ших положение охотничьего хозяй­ ства в районе п перспективы разви­ тия путного промысла. О хотники признали ход развития промысла неудовлетворительным. Естественные ресурсы района ис­ пользованы явно недостаточно, го­ сударственный план пушных загото­ вок выполиеп в прошлом году все­ го на 73 процента. Причины этого кроются в недо­ статочном живом, практическом ру­ ководстве работой промысловиков, в( отсутствии нормальных условий для I промысла. Слабое внимание разви- 1 тню охоты уделяли районный ис­ полком и сельсоветы. Слет потребовал от руководителей промыслово - охотничьей станции и вышестоящих охоторганизаций ко­ ренного улучшения снабжения про­ мышленников орудиями промысла, боелрипафми, 4 >увьк>, прозфеждой и таборным имуществом. Слег решил довести количество бригад с 19 до 30, наладив обмен опытом меяиу н и м и , а также про­ сить рпк вьцелггь для промысла на предстоящий ,сезон 80 охотников, ГИБЕЛЬ ГРУЗЧИКА РЫНДИНА Во время погрузки парохода торговом порту 20 августа со сгре-Щ лы катучего .крана сорвался груз весом в 2 тонны. Труз упат на pi- бочего Рындина, проломив ему че­ реп. Рындин умер на месте. Несчастье произошло по вине ма­ шиниста Свечпхина, который, при­ меняя одновременно два цикла дви­ жении «рана, — перепутал рычаги, освободив груз. Следствием выяснено, что Свечи- хин для должности машиниста со­ вершенно ие был подготовлен. Лм были окончены техкурсы только на кочегара. В машинисты асе он по­ пал по ходатайству своего родствен­ ника мастера Куранова. Начальник группы (Постнов не проверил знаний Свечихина. Стедствие по этому делу законче­ но. Машинист Свечихпн, мастер Ку- ранов и начальник группы Постнов привлечены к суду. П о т р и ‘ б ы и я г о д ы Еще не успел отойти грибной сезон, как наступило время сбора клюквы, которой изобилует наша тундра. Группами идут в горы женщииы-домохозяйкп- любители собирать эти обильные дары северной при­ роды. ~ В выходной день идут в лесотундру и работники уч- Ценный опыт организации лагеря режений, рабочие за грибами, ягодами. Иные захваты­ вают с собой ружье, чтобы подстрелить задремавшего тетерева, утку. Изумительны п о красоте природы места возле Шон- гуя, Лопарской. В нескольких километрах в сторону широко разлилась бурлящим потоком река Кипа. Она за полярным кругом нужно тщатель­ но учесть и использовать для буду­ щего летнего отдыха нашрх детей. В. А. образует здесь характерный для многих рек полуост­ рова широкий проток — озеро на 6 — 7 километров в длину, суживаясь затем в свое обычное узкое, покры­ тое пеной волн, русло. Часами можно наблюдать здесь прыжки нз воды сверкающей серебряппой чешуей семги. Она стадами совершает свой ежегодный путь вниз пе течению к морю, чтобы весной пойти снова в верховья порожи­ стых рек. Ан. КАШИРЦЕВ. НА СНИМКЕ: Охотник-любитель В. И. с подстре­ ленным им тетеревом. Слева — русло реки Кицы. Происшествия 2 сентября на первом участке тор­ гового порта звеньевой Павковнч п весовщик Титов запрещенным спосо­ бом, с помощью судовой лебедки, тя­ нули вагоны. Задние вагоны налете­ ли на грузчика Рудзинского. Emj отрезало ноги. Через непродолжитель- освободив их от работ в колхозе на sно^твремя Русинский умер, все время промысла. Охотники обра- Прокуратурой водников следствие - _|По этому делу закончено. Павкови»- и Титов привлекаются к суду. тились в Окружной исполком с хо датаГкчвон о разрешении частичного отстрела лося ввиду значительно возросшего (до 500 штук) поголовья зверя. По окончании слета, длившегося два дня, свыше 40 охотников, при­ няли участие в организованных станциеи стрелковых соревнованиях. Первое место занял охотник-зяач- кисг И. Е. Кожин, второе — П. Р. Корнилов. Победители получили пре­ мии — винтовку и противогаз. Задержаны воры. 17 августа и: кладовой Педтехникума была совеЫ шена кража со взломом. Похищена носильные вещи и музыкальные ин- с^рументы, принадлежащие педаго­ гам и студентам, на сумму око.к 1.500 рублей. Сейчас воры Гилаев и Смирнов он же Пучин задержаны. Оба неод нократно судились и бежали с мест! лишения свободы. СВОДКА УЛОВА ТРАЛОВОГО ФЛОТА на 16 сентября 193в года (В центнерах сырца). * О « о ••'g e • 2 2 ®й 5 g S ■ О if ООКГS о й -с ц В t- п й о гг • с S § в о р ч о в . 35 5 я в О®в В и S т >» о о 4 - >» S 11 ? ! ЖО Е-> 04 £ 2 ° R О t->о£ о н 2 ®й S о о « т £ “ о 5 в 5 О *2 В 5 J Я и 5 И О 2 П О а • 3 5 *в о о В В И н и ^ о о ^ «в >» 09 «3 и ** О Оо-ВС В морском техникуме ф При Мурманском коревом тех­ никуме открываются две подготови­ тельные группы. . ф Студенты 1 курса с 1 сентя вря приступили к занятиям. Отудея ты 2, 3 и 4 ^курсов частью закан­ чивают практическое плавание, ча­ стью находятся в отпуске. ф Впервые в этом году хорошую практику по парусному делу ногу- чили студенты 2 курса, бывшие в практическом плавании на парусни­ ке «Богачев». ф &£ лучшей постановки прак­ тики студентов, Мортехникуму пере­ дав от УБП парусник «Нептун» я РТ «Зубатка». Уже составляются \ 20 сентября в 7 час. вечера, в парткабинете ГК ВКП(б) СО С ТО И ТС Я ОБЩЕГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ СОЧУВСТВУЮЩИХ. П оряд ок да я: Доклад на тему: «Путь троцкистов-зиновьевцев — путь грвдательств и измен». ГОРКОМ ВКП(б). МурманскийМорской Рыбопромышленный техникум открывает прием на подготовительное отделение в составе одной группы с отрывом от производства н одной без отрыва от производства с Техникум готовит специалистов: судоводителей, судомехаников я радиотехников морского рыбопрошлеаиого флота. Принимаются лица обоего пола в возрасте от 18 до 35 лет, окон­ чившие ве менее 7 классов средней школы. Заявления с документами (о рождении в обравованив) принимаются в канцелярии техникума с 10 до 4!/а час. ежедневно. Срок обучения 6 мес. Поотугающне в группу бее отрыва от производства кроме того представляют справку с места работы. Срок подачи ваявлений до 29-го сентября с. г. Начало занятий 1 октября. Общежитием ве обеспечиваем. 1—3 Дирекция. T T u n P I / I I l f a П Г ^ Г ПР°ГИТ вс* организации, которые упла Д И р С п Ц И л K J I чпвалн деньги контролерам иля электро­ монтерам по счетам за электроэиер'ию на руки, явиться со сче­ тами лично к завел. Абонентным отд- ие позднее 20 сентября с. г. По истечении указанного срока претензии аб^иентов приниматься не будут. 1—2 Дирекция ОГЭС. Монтажный н ремонтный отделы сев.-зап. отделе- Ш П Г ||111|||ТПГПТ 1 принимают от организаций ДЕМОНТАЖ iL lT ln lf l Ш I IL U I А (с'емка). и МОНТАЖ (установка) всевоз­ можного оборудования, как то: паровые котлы всех систем, паровые машины и турбины, всевозможные двигатели внутреннего сгорания |водяные турбины, под'емннкн, динамо - машины, электродвигатели, рабочие станки н машины всех отраслей промышленности. Цены по оредирнтелыой шькуицм. Срок по догомрш. По всем вопросам предварительного порядка, обращаться ул. Пе­ ровской 21-а, тел. 7-84. 1—3 Мурманское агентство Реммаштреста 3 4 5 7 8 9 10 11 40.000 40.000 30.000 4(ШЮ 40.000 28.000 37.000 40.000 40.000 40.000 12 30.000 13:25.000 14 40.000 проекты и сметы на переоборудова- j ПОДМСШ Ц П 75 Ш Ш -ыне траулера. 1 ОРГОТДЕЛ ГОРОДСКОГО СОВЕТА взвещает, что 17-го сентяб­ ря в 7 часов вечера в помещении Окружного суда состоится плевум секции Реввакивностн совместно с работниками суда н прокуратуры и активом суда н прокуратуры. 1—2 Орготдел Горсовета. ~К~СВЕДЕНИЮ ОРГАНИЗАТОРОВ~ ПОДПИСКИ И ПОДПИСЧИКОВ ч С28 августа пита „Засоцшшшсш иобш!“ стала выходить ирм дань. Подписка м гашу мимо Союшчати принимается во вен мстмшах метни Ыурианрыбы, атакже иа траулерах нвромысловых судах морлова I берегового промысла. Hi оеркфермподпискупроводят месткомыi оформляют ка общкх оско- какш «на Сомнешь. . вмесяц Редакция газеты я3а социалистическое изобилие *. К СВЕДЕНИЮ ОРГАНИЗАТОРОВ П^ПИСКИ И ПОДПИСЧИКОВ. ОТКРЫТ прием подписки на октябрь на ГАЗЕТЫ и ЖУРНАЛЫ Прием подписки производится: иа МОСКОВСКИЕ иаДаиия и др. горовов по 19 свит включительно, иа ЛЕНИНГРАДСКИЕ иав. по 22 сеит. включительно, иа гааеты: .ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА", „ЗА СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ ИЗОБИЛИЕ" по 27 сентября вкл. на гаа. „Известия", “ТРУД", „Коне, правда' подписка ие принимается за израекдоваииан тиража. Подписка на гаа. „Леи. правда" принимается по, коллективной подписке. СОЮЗПЕЧАТЬ. ТИПОГРАФИЯ ИЗДАТЕЛЬСТВА „ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА* СТАВИТ В ИЗВЕСТНОСТЬ СВОИХ ЗАКАЗЧИКОВ, что на складе готовых изделий находится большое количество испол­ ненных заказов, которые, необходимо получить в ближайшие дни, в противном случае неполученные заказы будут аннулированы. За справками обращаться Ленинградская улица 17, телефон 91. 15 17 18 19 20 21 22 23 29 34 25.000 28.000 40.000 50.000 25.000 30.000 30 000 25.000 50.000 ЗОиХЮ 3625.000 38 42 48 Р я п и Г Т К ! требуются иа РТ Г Д Д И 1 1 Ы УБП „Мурмавры- ба*. Оплата по соглашенвю; обра­ щаться ул. Коминтерна 11, к 1. 1—1 ДОМ 2—3 квартиры купит Мурманский радиокоми­ тат. Обращаться: Ленинградская 19, влв по телефену 5—01 1—3 40 000 30.000 23.000 49 23.000 50 23.000 23.000 22.000 25.000 26.000 25.000 40.000 51 52 54 55 56 57 58 30193.0 28331.2 23384.4 33191.0 31468.8 20924.2 29156.0 30664.0 27055.8 305164 26166.2 26119.8 30998.5 20175.3 25592.0 28740.6 37064.8 20764.1 25849.4 21835.1 24037.9 45031.9 25485.5 16659,4 33228.3 27909.6 21235.2 16267.7 6125.6 23834.1 14370.2 21898.9 22,0 786,1 10478,6 26134,0 75.5 в порт 70.8 перех. 77,8)в порт 83,0 78,7 74.9 в not 0,1 3,0 41,9 162 186 . 171 в порт 204 178 171 188 186 154 186 149 160 188 127 183 187 197 185 180 174 182 205 190 99 183 179 176 102 48 191 101 194 2 29 114 V 43 76,6'в порт 67.6 перех. 76.3 в порт 87,2^ порт 104Дв порт 77,5; 13 80.7 в порт I 104 71.8 в порт 74.1 в порт 83.01 49 86.11 13 72.7 перех. 96.11 О 90.1 в порт 85,0!в порт 66, 83, 93, _ 92.4 в порт 70.8 перех. — !в порт 103,7, Ь 62,5| 81 99,6 перех. 59 60 61 62 63 ). nopi >.4 50 з, 1 | 13 Щ 74 20 в порт 4 65,3 в порт! 178 27.000 20.000 30.000 40.000 25.000 64 25.000 65 28.000 66 25.000 67 25.000 68;25.000 69 70 71 72 ?чебв уче 30.000 30.000 30.000 73 125.000 74 25.000 75 25.000 76 !30.000 77 130.000 78 '23.000 79 125.000 80 25.000 81 '40.000 82 *40.000 94 30.000 12781.3 19207.9 20840.3 30851.5 17054.0 14067.3 26773.6 25136.3 19743.9 10188.4 11278.4 14237.1 21972.8 26918.7 16426.6 18599.6 16060.4 21091.0 19667.7 13626,6 16098.0 7619.0 30754.0 31466.1 21714.2 47.4 96.0 69.5 77.1 68.3 56.3 95.8 100.5 78.9 40.7 47.4 73.2 89.7 65.7 74.4 64.2 70.3 65.5 59.3 64.4 30.5 76.9 78.7 72,4 43 41 в порт в порт 13 40 108 в порт ■ » в порт. nepex.ll 56 ' 63 в порт 54 38 в порт: в порт 171 в порт 150 64 ,103 в порт 136 91 171 173 158 120 109 179 187 149 123 188 170 161 ч 90 J 3 4 107 130 168 123 163 133 Z в по 2 §Т Т 9 П о и с к о в ы е т р а у л е р ы 30 41 43 44 45 46 — 17806,7 — — 17138,0 — — 20109,9 — — 26991,5 — — 15037,3 — — 15446,7 — 137 J135 36 |144 перех.204 63 1208 в порт 131 в порт|164 J m b • мчала года . ............................. 1457013 цмт. ■ . ■ квартала..................................... 584.788 . . . месяца ........................................ 55435 . •Ва я 15 свнтября • * # . . . 1348 » Количество РТ на промыале аа I I чае. утра 18 сентября—35 ВРИМЕЧАННЕ: жирным шрифтом напечатаны М М тра j Авров, вмя lAHuemux годовой алая. Отв. рехжтар А. И. AHJPEE8.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz