Полярная правда. 1936, октябрь

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОРГАН МУРМАНСКОГО ОКРУЖКОМА и ГОРКОМА ВКП(б), ОКРИСПОЛНОМА и ОКРПРОФСОВЕТА № 251 (8016) 28 ОКТЯБРЯ 1936 ГОДА. Ц е н а 10 к о п . Дорогой товарищ Серго! Президиум ЦИК Союза ССР шлет в день твоего пятидесятиле­ тия горячий привет тебе — одному из лучших организаторов ле­ нинской партии большевиков и ближайшему соратнику товарища Сталина. В твоем лице партия и страна имеет талантливого руководи­ теля тяжелой промышленности Союза, успехи которой преврати­ ли СССР в мощную индустриальную страну. Желаем тебе, дорогой Серго, бодрости и здоровья в дальней­ шей борьбе за дело Ленина— Сталина, за победу коммунистиче­ ского общества. Президиум ЦИК Союза ССР т Сегодня пятидесятилетие виднейшего организатора блестящих побед социалистической индустрии—товарища О Р Д Ж О Н И К И Д З Е Г. К . Т о в а р и щ у Григорию Константиновичу Орджоникидзе Центральный Комитет Всесоюзной Коммунисти­ ческой Партии ( большевиков ) в день Вашего п ят и д е ­ сятилетия шлет Вам горячий большевистский привет старому большевику из ленин^к^й гвардии, неутоми ­ мому борцу за большевистское единство партии, вы ­ дающемуся р у ко вод ит е лю масс, виднейшему органи ­ затору б л е стящи х побед социалистической индустрии. Беззаветная^ преданность партии Ленина, велико- •му делу которой Вы отдаете свои силы, Ваша неуто ­ мима я энергия и энтузиазм, Ваша смелость, твер ­ дость и прямота , Ваша забота о лю д я х , работающих на дело коммуни зма . Ваше умение поддержать т вор ­ ческую инициативу масс по праву завоевали Вам л ю ­ бовь партии, рабочего класса и всех трудящих ся Со­ ветской страны. Ж е л а ем Вам, дорогой Григорий Константинович , еще много, много л ет в пер вых р я д а х вести вперед дело строительства коммуни зма . ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ВСЕСОЮЗНОЙ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ( большевиков ). Дорогой товарищ Серго\ В день твоего пятидесятилетия шлем тебе илаиенный пролетарский привет и горячее поздравление. Твоя революционная деятельность, проте­ кала ли она в царском подполье, «а фроптах гражданской войны, па пе­ редовом посту социалистической стройки, всегда пела от победы к победе. Иначе и оыть пе могло! Друг и ближайший соратник гениального вождя народов великого Сталина, ты вносишь в каждое дело, которое тебе впе­ ряет партия, гигантскую хватку, неудержимый напор, чудесную сметку, ясный п широкий ум, и, что важнее всего, безграничную преданность де­ лу пролетариата, делу Ленина— Сталина. С твоим именем, дорогой товарищ Серго, связан крепко успех величайшей задачи социализма, шцустриа- .тизацим страны Советов. Под сталинским руководством ты строишь круп­ нейшие в ми]>е фабрики и заводы, внедряешь самую передовую технику в социалистическую промышленность. Во главе с тобой, рабочие ООСР создали великолепную тяжелую промышленность, основу социалистиче­ ской реконструкции всего народного хозяйства страны, ты одеваешь СССР в непроницаемую броню из железа и стали. І-)тим ты крепишь дело, ми­ рового прететэряатз, которому ты бевзааегсо служишь добрых три десягка лет. Коммунисты всех стран <и международный рабочий класс с восхи­ щением и любовью взирают на тебя. Они знают, что дни и ночи без сна ты куешь их победы. Онн горды тобой, они учатся у тебя работать пснсталлнски. А работать по-сталински — значит побеждать! Желаем тебе от всей души работать и бороться еще многие, мно­ гие годы для счастья народов СССР, для победы трудящихся масс во геем мире. __. ДИМИТРОВ, « - * Ѵ - ‘.~ МАРТИ, ЭРКОЛИ, - - ^ „ ✓ * ГОТВАЛЬД, . w МАНУИЛЬСКИЙ, МОСКВИН М. А., ПИК, ФЛОРИН, КУУСИНЕН, ВАН-МИН, Наркому тяжелой промышленности Союза ССР тов. С. Орджоникидзе Центральный Комитет Коммунистической партии (большевиков) Грузии и Совет Народных Комиссаров ССР Грузии поздравляют Вас, дорогой Серго, с пятидесятилетием н желают Вам много сил, здоровья и энергии. Большевики и трудящиеся Грузии с особой любовью, гордостью и признанием произносят Ваше имя. Вы один из тех, кто в проклятые годы царизма нод руководством товарища Сталина организовывал и подвила і рабочих и крестьян іПрузии иа беспощадную борьбу с царским самодержа­ вием, за пролетарскую революцию. По указаниям Ленина и Сталина Вы руководили героической борьбой рабочих и крестьян Грузии против гос­ подства меньшевиков, белогвардейщины и интервентов. С Вашим именем связаны победы большевиков Грузии в деле проведения ленинско-ста­ линской национальной политики, укрепления Закавказской федерации н установления крепкого, нерушимого мира между республиками Закав­ казья и в деле разгрома грузинского национал-уклонизма. Да здравствует ЦК ВКП(б)! Да здравствует великий вождь народов всего мира великий Стадии! ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ (большевиков) ГРУЗИИ. СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ ССР ГРУЗИИ. Непримиримому революционеру- большевику Лучшему соратнику великого Сталина До|югой Серго! В день твоего пятидесятилетия шлем тебе, верному ученику гени­ ального Ленина, лучшему соратнику ьеликого Сталина братский боіыне- вистскнй привет. Все годы своей сознательной жіы- ни отдал ты делу строительств і большевистской партии, делу подго­ товки победы великой пролетарской революции, делу строительства со­ циализма. В самые трудные годы подполья, в годы гражданской воины, в годы борьбы с врагами партии, с троц­ кистскими выродками, правыми оп­ портунистами, г. прекрасные годы по­ бедного строительства социализм-» партия, рабочий класс с народом Со­ ветского Союза видели и видят те- бн на передовых боевых позициях. С твоим именем неразрывно гвя- заны блестящие победы тяжелой ин­ дустрии, которые нод водительством великого Сталина и при твоем непо­ средственном руководстве армией ра­ ботников тяжелой промышленности, одержала наша страна, создав базѵ для реконструкции всего народного хозяйства, для обороны нашей пре­ красной родины. Желаем тебе много лет здравство­ вать на благо социалистическом строительства, на страх врагам. Косиор С., Постышев, Пет­ ровский, Любченко, Балицкий, Якир, Затонский, Попов, Шеле- хес, Сухомлин, Хатаевич, Сар­ кисов, Шлихтер, Ветер, Черняв­ ский, Кудрявцев, Порайко, Маркитан, Сидерский. Киев, 26 октября 1936 года. Стойкому борцу за дело коммунизма Славному соратнику Ленина, Сталина, командарму тяжелой промышленности товарищу Серго ОРДЖОНИКИДЗЕ В д е н ь п я т и д е с я т и л е т н е г о ю б и л е я о т им ен и б о л ьш е в и к о в с о в е т с к о г о З а п о л я р ь я ш лем В ам п л ам е н н ы й п р и в е т и ж е л а ем Вам , л ю б и м о м у н а р к о м у т я ж е л о й п р о ­ м ы ш л е н н о с т и , с т а л ь н о м у б о л ьш е в и к у , в е р ­ н о м у д р у г у и с о р а т н и к у в е л и к о г о в о ж д я т о в . С т а л и н а , ещ е м н о г о л е т р а б о т а т ь н а ' б о е в ы х п о с т а х на* б л а г о н аш е й в е л и к о й п а р ти и и с о ц и а л и с т и ч е с к о й р о д и н ы . Мурманский7Окружной комитет ВКП(б)& 2 Дорогой товарищ Серго! В день Вашего пятидесятилетия j шлем Вам, стойкому борцу за дело коммунизма, другу и ближайшему соратнику великого Огаоина наши искренние поздравления. Желаем здоровья и многих лет жизни и 'пло­ дотворной работы на благо нашей со- \ цпалвстической родины. Вы, «славный командарм тяжелой индустрии нашего социалистического государства, всеіца были и остались страстным большевиком - ленинцем. Партия в лице Вас. всегда имела стойкого, отважного и непоколебимо­ го борца за дето Ленина—Сталина, беспощадного к врагам революции, к врагам коммунизма. В большевистском подполье, бо­ рясь с черной реакцией, подготовляя освобождение прудящихся от ига ца­ ризма, от гнета помещиков и капи­ талистов. в годы гражданской войны и социалистического строительства. Вы всегда стояли в «первой шереніе стальных борцов нашей партии. Партия и страна поставила Ва-', верного сталинца, иа один из самых, ответственных участков социалисти­ ческого строительства. Под Вашим руководством тяжелая индустрия стра- иы одержала громадные победы. *• честью выполняя возложенные на нее задачи. Мы знаем и уверены, что под Вашим руководством тяжелая промышленность страны одержит но­ вые круіпше победы. Фабрики и за­ воды первого в мире социалистиче­ ского государства будут давать еще больше и самую лучшую в ми;»е продукціш. 'Грудящиеся Дальнего Востока це- кят ту большую помощь, которую Вы пОвседпевпо оказываете нашему краю, быстро превращающемуся из вброшенной окраины царской (Рос­ сии в индустриальный социалистиче­ ский край, уже ставший неприступ­ ным форпостом страны Советов на Тихом океане. Будем рады приветствовать Вас па Дальнем Востоке, которому Вы так много помогаете. Трудящиеся края с величайшей радостью отме­ чают славное пятидесятилетие коман­ дарма тяжелой индустрии нашей ве­ ликой социалистической родины. Лаврентьев, Крутов, Верный, Птуха, Блюхер, Дерибас, Ко­ сиор И., Аронштам, Каплан, Вольский, Лемберг, Руттенбург. Стахановский привет железному наркому Дорогой товарищ Серго! Сегодня, в день Вашего пятидеся­ тилетия, мы вместе со всей партией и со всеми трудящимися Советского Союза шлем горячий ’привет Вам, непримиримому революцпонеру-боль- шевику, одному из строителей нашей партии, беззаветно храброму бойцу и полководцу гражданской войны, организатору социалистической про- мышленаости, бессменному члену бо- *■ евого штаба нашей партии, верному другу и соратнику великого вождя народов Советского Союза товарища Сталина, прекрасному товарищу н обаятельному человеку, ставшему лю­ бимцем партии и всей страны. Мы, работники советской дипло­ матии. кроме того, считаем необхо­ димым подчеркнуть, что, строя по поручению партии и ио указаниям товарища Сталина нашу тяжелую промышленность, Вы создали и не прерывно расширяете незыблемую ос­ нову не только для социалистическо­ го строительства в нашей стране, но также н для ее обороны — и те.<і! самым для непрерывного роста ее международного могущества, являю-, щегося наиболее верным оплотом все­ общего мира. Горячо желаем Вам еще долгие годы с той же неукротимой анерги­ ей и пламенным энтузиазмом и с тем же выдающимся успехом вести1 руководящую работу по строитель­ ству нового социалистического обще ствз. м. литвинов. Н. КРЕСТИНСКИЙ. Б. стомоняков. Дорогой товарищ Серго! В день твоего пятидесятилетия шлем тебе из Заполярья шаш дружеский стаха­ новский привет. ІЬой юбилей— наш светлый ра­ достный день. Много десятков лет ты идешь в когорте большевиков, ие сгнбаи плеч, не признавая страха в борьбе. Твоя твердокаменность и непоколе­ бимая верность заветам Ленина, твои славная, светлая жизнь и работа — пример того, как надо по-сталински бороться за процветание нашей со­ циалистической родины. Твое имя записано на первой странице истории борьбы рабочих и крестьян за свободу, за социализм. Где чаще рвались снаряды и больше свистело нуль, гы был там, наш бесстрашный Серго. Где были боло- іа да горы, там но зову Сталина, появлялась могучая фигура железно­ го наркома, расставляіа тысячи, миллионы строителей, возводила го­ рода, заводы, рудники. Большой талант у тебя, товарищ Серго, цветет он все пышнее, пото­ чу ЧIо ты корнями СВОИМИ врос в народ. Хотя прожил ты полвека — много воды утекло — но энергии у тебя неисчерпаемо, как неиссякае­ мы запасы апатитовой руды в за­ полярной горе Куікисвумчорр, где ор­ ганизовал ты невиданные в мире разработки. Под твоим руководством освоена сложная техника производ­ ства апатитового концентрата на дальнем севере. Мы ликуем и радуемся, смотря на твою жизнь, на твои дела. TW h юби­ леи мы отмечаем стахановскими де­ лами. Смена имени V II! сезда Сове- іов, иод руководством инженера Вла­ димирова, целиком стала стаханов­ ской. 9U рабочих-стахановцев в сме­ ну вырабатывают 1*20(1— КЮО тонн концентрата вместо NUU-9UU тонн. Слесарь-стахановец Каменев поста- Ш 1.1 за правило сменять роторные рубашки за I! часа вместо 13 ча­ сов. Флотатор-орденоносец Савва Пз- ргдников лает прекрасный образен стахановской производительности и высокого качества работы. Культура и стахановский порядок наведен d работе мастеров мельничного пролета Трашенкоза и Барсукова. Стаханов­ ские ряды растут. Нам ііамятны твои слова, которые ты произнес на нервом совещании стахановцев в Кремле 16-го ноября 1935 года. Ты сказал: «Старые нормы побиты. Почему? Да потому, что те нормы были капиталистиче­ ские, а нормы стахановцев— нормы Октябрьской революции, нормы Ле­ нина— Сталина». Мы работаем иа себя и поэтому даем больше, чем рабочий у капита­ листа. И чем больше и лучше мы работаем, тем богаче, радостнее стра­ на, наша жизнь. Тов. Сталин дал лозунг добиться урожая с советской земли в 7-8 миллиардов пудов зер­ на в год. Мы, обогатители апатито­ вой руды, сделаем все, чтобы по- стахановски помочь колхозам и сов­ хозам выполнить сталинскую задач} . К 7 ноября— дню Великой Октябрь­ ской Революции мы выполним наш го­ довой план и дадим 920 тысяч тонн концентрата. На отраслевой конфе­ ренции было решено за весь год дать концентрата 1.100 тысяч тонн. Но стахановцы фабрики внесли по­ правку и взяли обязательство выра­ ботать 1.250 тысяч тонн концен­ трата. Слово стахановцев— крепкое сло­ во. Мы еще лучше овладеем техни­ кой дела, добьемся, чтобы все рабо­ чие проходили учебу, превысим про­ изводительность Обогатительной фаб­ рики в полтора-два раза. Для стаха­ новцев нет предела. Надо только ликвидировать все помехи на пути стахановцев, организовать и возгла­ вить стахановское движение, как этому учишь ты нас, любимый нар­ ком товарищ Орджоникидзе. Недавно мы праздновали пятиле­ тие существования нашей Обогати­ тельной заполярной фабрики. Мы ре­ шили сделать наше предприятие це­ ликом стахановским, самым к у л ь т у р ­ ным, чтобы получить от правитель­ ства право назвать его твоим име­ нем. . Твое славное имя воод\ шевляет нас на новые победы в производи- телыности труда, в социалистическом соревновании, на укрепление тру­ довой дисциплины. Привет тебе славный нарком! Жи­ ви долгие годы! ПАРАДНИКОВ — орденоносец- флотатор. ДАШИНСКИЙ—монтажник. ДЕРИКОЛЕНКО— электросварщик. ІРУЖИНИН— слесарь. ПЛАКСЕНМОВ— сменный инженер. ВИТКОВСКИЙ—нач. производства. О почине некоторых колхозов Ленинградской области по благоустройству колхозного села Ленинградский Областной Комитет ВКіІІ(б) одобряет почин колхозов «Ро- гатнно» Волосовского района, имени Молотова Солецкого района. «Пере­ лом», «Красные заупоры» Ва- тецкого района, «Красная гор­ ка» и «Пролетарий» Нашско- го района, «Красный шексиннец» Череповецкого района и других кол­ хозов, которые по-боевомѵ взялись за благоустройство своих колхозных селений. Колхозники и колхозницы своим отношением к благоустройству их ро­ дного колхозного села еще раз под­ черкивают мудрость указания това­ рища Сталина о том. что «характер­ ная особенность нашей революции состоит в том, что она дата пароду не только свободу, но и материаль­ ные блага, ио и возможность .зажи­ точной И Культурной ЖИЗНИ '. Областной комитет ВКП(б) призы­ вает всех колхозников и колхозниц Ленинградской области поддержать этот прекрасный почин ріиа колхо­ зов и взяться по-настоящему за де­ ло благоустройства и культуры кол­ хозов, что имеет огромное значение для дела укрепления колхозного строя. Обкові іВКіТІ(б) обязывает» окруж­ ные и районные партийные, совет­ ские и комсомольские, организации и сельсоветы — оказать начинаниям колхозов по благоустройству их кол­ хозного села всемерную поддержку. Обком ВКИ(б) рекомендует колхо­ зам и колхозникам области ооѵщест- I вленне в первую очередь следующих мероприятии: приведение в поряден: до[к»г и мостов в ил селах, установ­ ка при везде в 'каждый (колхоз вы­ вески с названием колхоза, количе- ,ства 'колхозных дворов с указанием направления пути и расстояния, очи­ стка капав на улицах сел, озелене­ ние улиц, посадка плодовых деревь­ ев у домов колхозников, устройство палисадников и изгородей, приведе­ ние в порядок колхозных красных \ толков, сельских клубов, изб чита­ лен. колхозных правлений: наведе­ ние чистоты, улучшение и украше­ ние. жилья колхозников, строитель­ ство и ремонт баиь, приведение в по­ рядок противопожарного хозяйства, шлодцев и тому подобное. Обком ВКП(б) одобряет также ини­ циативу ряда организаций г. Ленин­ града, лфинявших па себя обязатель­ ства ио оказанию практической по­ мощи районом и колхозам по благо­ устройству и культуре в колхозах и призывает пролетарские, культурны» к научные организации Ленинграда, а также окружных и районных цен­ тров области поддержать эту иници­ ативу и организовать выезды в кол­ хозы культурных сил, ка к органи­ заторов внедрения культуры в жизнь н был колхозников и перенесения в колхозы городского опыта культур­ ной работы. Секретарь Ленинградского областного комитета ВКП(б) ЖДАНОВ Ленинград, 26 октября. 1