Полярная правда. 1936, ноябрь

Слово-мурманским делегатам областного с'езда Советов Спасибо великому Сталину | ПОМОГАТЬ НАЦИОНАЛЬНЫМ Н0ЛХ03АМ ! 5 Занадно-лтщком сельсовете По- колхознпяов колхоза сТудцра» пма-' лярпого рай(>на есть оленеводческий — в чем я хочу рассказать об­ ластному с'есцу Советов? О многом может рассказать иже- ■мец Сергей Дртиев, в пропиши не­ грамотный пастух, — сейчас пред­ седатель Ловозерского сельсовета. ся нашп колхозники. Большинство | п Ът 1 ятнп-пгт.-лх 1 « , . « « « « пл - „ и .и мкч оитыовете н Моторные орта ремонтпру- регулярное сообщение со становища- Я делегат трех сездов — pan С л о в о н с ‘ е з д у Новая, ^ркая жизнь пришла к наш, | ледие — цынгт. малым народам севера. О ней не то, что рассказы, сошел и песня можпо слагать. До революции я был неграмотным, темным человеком. До li* 17 тода я пас стада богатых олеееводов. Жпзпь бедняков — ижомцев, саамов ц дру­ гих утенегенных национальностей была, как две каши воды, похожа па мою. Лениною» - сталинская националь­ ная политика дала нам возможность стать равноправными строителями социализма. Новая сталинская Кон­ ституция, проект кото]>ой с такой любовью, с такам вниманием обсуж­ дали жители Ловозерской тушры, даст нам еще больше радости. Леня особенно волнует и трогает пункт 'Конституции, говорящий оо образовании. Нраво на образование смеете с другими правами свободной жизни было у пас раньше отнято. Сейчас учиться может всякий. Мы своими глазами это видим. В пашем Ловозере выросла прекрасная боль­ шая школа. О ней даже в газетах писали. Сейчас развертывается у нас учеба пе только среди детей. Взрослых обучают грамоте. В Ловс- зере созданы повышенные курсы для прошедших учебу в кружках мало­ грамотных. Дети наши учатся в школе. Туда же ходит с 8 лет и мой от коров и олене» » .точно» щ . „ W _ « V , ™ , а ______ : ... - * « » ■*»*• Бол« ! «*»• т » повережья. Еще в 1930 иду ре-миг», окружного . й а с ш . . 11ер- зовании. Детям нашим обеспечена иданиоды-саавга много месяцев простаивают в ремон- гулярпо ходили пароходы по побе-вые два уже окончились, а сегодня ' ' совсем недавно перош.ти на оседлый те, а рыбаки в это время ходят без режью, а теперь пароходы рейспру- начинает свою раЛоту с'езд Советов образ жизни. Нрп помощи советской делл- ® колхозе «Коминтерн» 4 мо- ют пе чаще одного раза в месяц. Не-Ленинградской области. Делегаты власти они теперь живут пной|тоРпых ч’>ота- Па промысле же, как редко бывает, когда нас лишают иэтого с езда будут обсузедать проект правило, находится один, а три мото-такой «роскоши». . сталинской (Конституции — вамеча- •на парусной еле, а в 1930 году бота все впемя стоят в nevoi » Связь — узкое место в условиях тельный документ, вдохновленный ве- вступил в колхоз им. 8 марта. Это 1‘ "««топя м Сколько жалоб на лнким гением Сталина, открывающий было в Северном крае. Капитаном хорошая молочпая пища. Большеви­ ки изгнали из тундры царское пас- Наши ловозерцы очень балгодар- пы партии и правительству! Во вре­ мя изучения проекта сталинской фессиго. Но зарабатывал мало, а при­ обретенный опыт оставался при хне, ка большую работу меня не выд­ вигали. П только после революции я на­ чал работать коршуном (капитаном) жпзнью. Оленевод— кочевник зпал только своих оленей. Оп всю свою жизнь проводил в тундре, нз паст- _ нашег округа. . ---- — , . ---- 1,И месяЛа ™4f иалаД колхоз от- лдохую работу органов связи посту-} , пищах. Теперь каждый оленевод— правил мотобот па Судоремонтный пает в окружные организации? Не- 1колхозник занимается пе только оле-1 завод. Но до сих пор ремонт еще не сколько дпей тому назад я попыча- неводством. Он имеет в своем личном окончен. Даже пепзвестпо, когда па Мурманска позвонить в За- пользованип корову п мелкий рога­ тый скот. Пх дети учатся в школах на своем родном языке... этот оот сможет выптп на промысел. В Мурманском округе есть нацио­ нальные колхозы. Им следовало бы Много достижений имею т наши УДС.тять постоянпое внимание. В дей- Констптуции, старые и малые гово- колхозы. Но не о них я хочу гово­ рить. Хочется обратить внимание иа недостатки, на все то, что тормозит дельнейппес' экономическое п куль­ турное развитие колхозов пашего района. Много, очень много рыбы мы в этом году не додалп государству. Не раз мне приходилось об этом разго­ варивать е колхозникамп-рыбаками. ному с"езду Советов благодарность за внимание и заботу советской вла- родной сын. В его годы я п меч­ тать не мог о книжке. В Ловозере «ргаигаовая районный , (тп 0ао 6игода ю с клуо, там сосредоточена вся •куль-1 турно - просветительная работа. Б : липа’ Давшм>0 нам счастье п ра- этом году переоборудуется электри- ( '10СТЬ- поднявшего достоинство со- ческая станция. В глубинной тундре готских людей на неизмеримую вы­ горят яркие опт, горит новая сотт. жизнь, подаренная людям севера ве­ ликим Сталиным. Все более зажиточными становят- рилп о том, как непохожа новая. Окрашиваешь пх, кто виповен в том, светлая жизнь :на темное старое * прошлое. Люди тундры теперь созна­ тельные, жаждущие новых знаний, как и все советские граждане на­ шей страны. Ко.гхо.тпки «Тундры» внесли свои предложения и дополне­ ния к проекту Конституции, кото­ рую они внимательно обсуждали. Они поручили мне передать област- СЕРГЕЙ АРТИЕВ — председатель Ловозерского сельсовета — ижемец. Нам нужна хорошая связь Я делегат с сада Советов ] цпа.тистов и получить у них кон- Ленинградскон области. Это для меня сультацпю. Но не всегда это можно Г«олыпая чость. О чем я буду гово- сделать, тем более, что телеграф ра- 1 нть на с езде ! ^1 расскажу о куль- ботает с перебоями. ■I'puou и зажито’шон жизни в да- J Так же назрел вопрос п об уста- леком Тернберском районе, восточно- j новлешш авиасвязи между округом ю побережья моря Баренца. Л рас- н хотя бы. в первую очередь, с рай- скажу о том, с таким энтузиазмом опными (центрами. Наша страна про- обсужлали трудящиеся района проект изводит замечательные самолеты. В великой сталинской (Конституции, с пентре и па многих окраинах уже ■каким энтузиазмом они борются за давно установлена регулярная авиа- - освоение неисчерпаемых богатств Бл- связь. Пет никакой нужды доказы- •Безденежны?, ни Павлюченко, пи ренцова моря. Я буду говорить о не-' вать, что авиасвязь в пашпх уело- Сзетова, на побережье не видела, достатках н тормозах, которые меша-1виях должна сыграть огромную роль. Пыли они несколько раз, но рабо- что пе выполняется плап вылова рыбы. Все колхозники говорят, что они хотят работать по-стахановски. Это песомнепно так. Каждый хочет обя­ зательно выполнить п перевыполнить государственное задание. Для «стаха­ новской работы имеются все условия. По плап все же не выполняется. Почему? ствитсльностп обстоит не так. Возьмем тот же еламекпп колхоз «Тупдра». Ои нуждается в систематической по­ мощи. Саами— колхозники не могут развивать молочное животноводство лишь только потому, что пх посели­ ли в плохом месте. Негде расширять посевы для кормовой баш. Пх жили­ ща тоже находятся в неудовлетворп- тсльпом состоянии. Надо обязательно построить новую школу для детей саамов. Об этом ведь надо думать. Между тем, окружные советские ор- падпую лицу. Сделала па почте за- ’ явку. Пришла в 10 часов утра. Про-j сидела до четырех. Это после пред- гарительпого заказа! В 4 часа 45 мин. мне сообщили, что Западная ли­ па пе отвечает. П после всего этого мне было предложено заплатить за вызов. А когда заплатила за вызов— предложили заплатит!, «еще за кви­ танцию. Разве это по закону? Этот, | казалось бы, мелкий штрих пз рабо­ ты окружпого отдела связи говорит о многом. Пе по вине лп окружного отдела свя.зп г. Западной Лппе н дру­ гих стаповпшах побережья не, рабо­ тает радио? А что делает окружной радпоотдел связи? Оп собирает ста- j негюльшого бота я ходил па Канин промышлять рыбу. В 1931 году пе­ реехал в Териберку у стал членом колхоза нм. Ворошилова. Вскоре же меня назначили капитаном мотоботз. ! Как член колхоза, полностью от­ вечающий за его работу, как деле­ гат областного с'езда Советов, хоту в области поставить вопрос о хо- зяиственном укреплении нашего, са­ мого крупного н мощного рыбацкого колхоза в округе. 1 Все время нашу работу тормозила острая нехватка тюков. Моторно- -"овецкая станция дает по 40 тюкоз ■в деиь, а нужно было их не мень­ ше пятидесяти. Плохо дело и с дре­ ками. Вместо 12— 18 кг. давали 6. Порядки сносило в кучу. Мы могля ! обрабатывать только трп порядка, а ; обычно в сутки обрабатываешь 6— 7 порядков. Эти вопросы имеют большое зна­ чение для нашего рыболовецкого ганизацпи не «иают, в чем пуждает- ™~гпчесвие данные и ничем не по-i новую страницу^ истории^жизнн на- колхоза. Без быстрого и правильного ся колхоз п еще не решили, какую ногаст районам. | ше" героической советской страны, пх разрешения колхоз не сумеет ' В Конституции записаны победы, широко развернуть свою работу. конкретно помощь надо оказать. i Пора окружным п рапоппым со- ководстве населенными пунктами г.етекпм организациям повернуться Все эти крупные недостатки в ру-' п1„пж.т я | ,„ п.._п_ . „ - • * одержанные трудящимися под руко- В этом году в колхозе начинается водством большевистской партии. В строительство* индивидуальных домов лпном к поселкам и стаповптцам’. По- Ра|10Н0в должны ,,ыть устранены и числе этих пт^ед — право на твор- ра как следует заботиться о трудя- клк ^ожно быстрей ишхея побережья, которые в трудных • ИЛЛЕ условиях на советских рубежах^стро- j председзтеель Западнолицкого ят социализм. Давно нора установить • сельсовета Полярного района З а б ы т женпя на заводе никакого нет. ы т ы й р ы б о з а в о д На мои» долю -выпала большая ра- Наш парком тов. Микоян давал 300 проц-титов. Васильева. Вишия- доелк Делегаты А окру.ьного чрез- специальные указания о выпуске кова и десятки других стахановок вычаиного « езда Советов избрали высокосортных консервов, в част- непрерывно идут вперед. Но выдви- меня своим представителем па об- нооти, тресковой печени Треска м о й с«д С япм . сейчас все m mcrvnaer, могли С трпоуны этого с езда мне хо- е ' ’ телось бы рассказать о многом. Глав- МЫ ЭПГ К0П',,'РП,,Т выпускать. Ио ным образом, о педостатках в рабо- •правление трестз «Мур*манрыба» пе те нашего Териберского рыбозавода, позаботилось гнабдпть нас банками У нас^ все говорят, что мурмап- п томатом. По их вине мы ие з:ы- екпй Рыбокомбинат выходит на одно ♦олняем указания тов. Микояна, из первых мест в рыбной п^юмыш- лешметп окрута. Нашим ! ческий труд. Что может был. радост- f нее чувства уверенности в завтраш­ нем дне, который будет повым под­ тверждением могущества советского народа, великой родины социализма! для колхозников с рассрочкой уплаты на пять ле.т. Эти дома нужно стро­ ить как можно скорее, чтобы жи­ лищный Boijpoc не стоят в колхозе так остро, как сейчас. Я поставлю перед областным с'ез- дом вонрос о предоставлении колхо- у пас пе бкло С семи лет я узнал, море — су- [овое море севера. Два года я рабо­ тал зуйком, а потом наживщиком нз шняках. На парусных судах ходил в Плохо снабжает Мурманрыба наш Норвегию. Много работал, трудился, А до революции завтрашнего дня j 3У пли местным органам связи спе- рыоозавод материалами и спецодеж­ дой. По всему побережью не найти даже простейших ножей для шкерки рыбы, нет ведер. Отсутствие оро- хоте.т хорошо изучить морскую про- циального почтового бота для пере­ возки почты. Сейчас мы получаем почту не чаще одного разз в дв* недели. ХОХЛИН — напитан мотобота «Байдуков», колхоз им. Ворошилова Наши неотложные нужды . . . . ___ ___ Саамский район, в сравнении с рублей зз сверхплановый вылов nu­ ll* рыбозаводе в Терпберке рабо- иивеятаРя Г0^ (ШТ остальными в нашем округе апачи- бы - они пойдут, главным oopaL, заводом, тают в большинстве тевущки _ ком- Га,К)т5' гаюг отлично, стахановками тоже оораоатывающим рыбу, мало сомо.ткп. Работ т .т . Мы тор- j Резкого осуждения заслуживает первых, отдаленностью ранона от оснастку колхозов. Но п имея эти интересуются. дпмея такими м к , как тов. такое обязательство: до сих пор железной дорога, от тольно отстал. Это об ясняс.тся во- ка строительство и па техническую гыо й н культурных деньги, без помощи округа мы не собирали п, очевидно, до­ вольствуясь разговорами с директо­ ром. сразу же уезжали. Между тем, наш рыбозавод п? ют дальнейшему движению вперед. Это — один из основных моих тре Вот, шауример, Терпберский рай- бавании о^иастн му с езду Сове- исиолком не раз просил руководите- тов. лей Мурманского Окрпсполкома вы- j В районы Мурманского окрута ред- лелнть в распоряжение районных ор- ко приезжают ру'ководящие работай- выполняет указаний тов. М 1 кояпа ганпзаций моторный бот, крайне ие- ки окрута. Но еще реже у нас бы- относительно сортности продукции, обходимый нам, как средство пере- вают товарищи пз области. Я не Консервы первых сортов в этом году движения и связп со становищами по- знаю случая когда бы к пам в МЫ ,вш Зг<жаЛ11 мало- высших сортов берехья и округом. Об этом припи­ вались решения на районных с'ездах т__ - _ - не оыло совсем. А, ведь, рынок тре- Терпберсгош равоа, ирнеожал щи-л- 6уст внгококетсствепюй‘ ры0‘ой продукции, да и возможности для выпуска ее мы имеем. Плохо у нас с кадрами. По никто об этом пе заботится. Технической учебы на заводе нет. О посылке ста­ хановцев - рабочих на курсы масте­ ров пли заведующих факториями ни­ кто и не думает. Так п варимся в i собственном соку. ставителп Ленобллспо.ткома плп других областных организаций. Мы будем требовать, чтобы обласг- ные организации руководили наши­ ми районами так, как они руковоаят многими близлежащими к Ленинграду районами. ЧЕЧЕНИН— председатель Териберзного райисполкома ---дшадм ста^новками, как тов. та »е оояз тел;^тво: до сих пор Avyuiu, ui ь^дьчу ыых о не Я в Териберке много лет. С Власова. Она выполняет норму по управление треста пе удосужилось цеат1’0Б округа и, во-вторых, глав- сможем полностью и быстро разре- 1930 года нз заводе работницей, с рядовой кладке сельди, и на све- спустит * imm rnmuo ’ llin - НЫМ o5panoMl тем’ 470 ок 1 '-УЖНые ор- шить жилищный вопрос. 1935 — мастером. II г, порядке крп- жей обработке рыбы свыше чем я Г ’ ’ * ганизацпи уделяют району совершен- Мы имеем неплохие показатели тики могу сказать, что ни товарища ' ’ ' ‘ ше,х Укззан!1Я правительства, до сих по недостаточное внимание и по- и в развитии оленеводства. Ио об- п * п | пор работаем по старым, тормозя- мощь. служиваются оленеводы неудовлетво- шим продвижение вперед, нормам. последние годы в районе про- рительно. Плохо с планами. Смены не обес- гзФПИИ больагис СМ!ЛГП- Мы имелн Представители округа почти н» нечиваются плановыми заданиями. ^ Т ™ Ша1° Т ® НШ Райоя- А ^ I .. пунктов, десять крас ных уто.тков. По мы приезжаем в окружной центр j ■много ненормальностей с отправ- красные уголки находятся всовер- (&то бывает очень редко, самое боль- ьой рыбопродукции. Сплошь и ря- шекно неприспособленных помеще- шее три раза в год),' приходится дом пароход не берет нз буксир ннях, медицинские пункты являются проводить немало времени в ожнда- •груженую нами несамоходную бра- О1Н0,3Ремс,Ш10 п квартирой медперсо- нип приема у окружных работников. ку Приходится валгпуилтт узг ^ п- на.та . И вот потому, что округ до сих * * ] • ' Осооенпо остро стоит у нас вопрос пор по - настоящему пе шггересовал- груженное судно. Это вызывает ие- с жильем для колхозников. В этом ся Саамским районом, у нас не ра- рерасход средств, снижает качество году Семпостров^кий сельсовет пере- ботает электростанция ___ нет не- продукцпп, влияет иа производи- X0IUT fla оседлость в Варзппо. Иадо большого динамо и провода, не рабо- тельность. строить дома. , • | i Обо всех этих недостатках мне 1ГР0Ц- населения района давно хотелось соединено в колхозы. Государствен- рассказать членам ЕОе а д и по ^ Окружного пли Об.тастного Исполни- выполнено. Растет зажиточность ко.т- те.тьпого комитета, по, к сожалению, хознпков, растет их культурный уро- пикто к нам ие заглядывал. гепь. По удовлетворение их нужд Л. И. ШАШКОВА— fe3K0 отстает_______ г , , В этом году колхозы района по- мастер Териберского рыбозавода, лучат, примерно, около полумиллиона Советов. Об этом было исписано не­ мало бумаги. У нас ость становшцз, находящие­ ся от района па расстоянии 160— 170 километров. Пароходы туда за­ ходят очень редко. Бывает, что сказней попадешь в Восточную Ли­ цу и просидишь там 20 н более дней в ожидании парохода. Колхозники раз в месяц, а то я реже, патучают газеты. Вопрос «б установленпи регуляр­ ной связж окрута с районами и рай­ онов с наеелеппымп пунктами — стоит очень остро. Плохая связь на­ чинает тормозить экономическое п ку^ьтурмв развитие районов побе­ режья. Буквально каждый день мы чувствуем это. Недавно был такой случай. В Те­ риберке ♦гна колхозница родила двойню. Требовалась немедленная ме­ дицинская помощь. Местными сила­ ми т а к ую яомощь оказать было пе- возмост#. Жак быть? Пришлось по телеграфу вызвать (мурманских сле- Пзртия и правительство уделяют исключительное влпмаппе Мурман­ скому округу. Колоссальные вложе- ! 1'ия зз годы первой п второй пяти­ леток, выразившиеся в 850 мпллио- гов рублей — яркое подтверждение этого. Мурманский округ — одна пз па; ЕОолее ярких иллюстраций роста и расцвета советских окрапн на основе i ленинско-сталинской национальной политики. Однако нужно прямо сказать, что окружные, советские и хозяйствен­ ные организации Мурмана не суме­ ли использовать всех возможностей, не сумели разумно; по-хозяйски ос- воин» все отпущенные средства. I Доказательством этого является безобразное положение с освоением ’ капитальных вложений. Выполнение плана капитального строительства в Мурманском округе находится сейчас фактически под угрозой срыва. Я хочу еще раз остановиться па причинах этого отставания, так как считаю, что на вопросах хозяйствен­ ной и советской работы, на ее недо­ статках я отставаниях нужно оста­ новиться с большей резкостью п прямотой. i Достижения наши велики. По онн вскружили кое - кому голову. «У некоторых руководителей по- I явилось самоуспокоение, зазнай-) Не у с покаивать с я , не зазнаваться ! S S T Ле1шшти- ' Г и й м "гомышеиность Мурад- Da всех л и н нашей оаботы ...................... . ств». Пе случайно, Ленинград екпй Обком и Облисполком в своих указаниях, в частности, н в решениях от 5 октября, со всей силой на это указывали. Во многих мурманских организа­ циях живут, если так можно выра­ зиться, старыми достижениями. Для мурманских работников, в большой степени, характерны разговоры о том, как хорошо работали ран:.ше, о том, как многое сделано п <чень неплохо. Сейчас кое-кто в оправдание сво­ ей плохой работы пытается выдви­ нуть «теорийку» о том, чт<, дес­ кать, слишком много отпущено денег на строительство (тоже плохо?!). Словом, по всякому и всячески ста­ раются оправдать свою плохую рабо­ ту, свое неумение использовать день­ ги, отпущенные пролетарским госу­ дарством для дальнейпего роста Кольского полуострова. С езд должен сделать из этих настроений соответствувщпе выводы. Необходимо добиться, чтобы все хозяйственные п советские организа­ ции Мурманска прогпталпсь духом непримиримости к езопм недостат­ кам. Еслп не замечаешь недостатков, значит не сможепц их своевремен­ но выправить, ааачпт неизбежно оторвешься от маге, от советского актива, от жшвы? людей. " Рыбная промышленность Мурман­ ского округа— одна пз крупнейших в Союзе. Работа рыбников в свое время и вполне заслуженно была от­ мечена пашей партией и правитель­ ством. Под талантливым руководст­ вом наркома тов. А. И. *Микоянз рыбная промышленность округа прекрасно оснастилась технически. По до конца ли используют эту тех­ нику, выжимают лп пз нее все воз­ можное работники рыбного Mvpoua- на? Нет! Среди траловой флотилии есть подлинно -стахановские траулеры п команды, намного перевыполняющие планы лова. Но почему же, еслп РТ «Димитров» мог выполнить план па 171 проц., РТ-80 смог выпол­ нить только 40 процентов плана? Потому что в рыбной промышлен­ ности Мурманска нет достаточной борьбы за передачу опыта, за раз­ вертывание стахановского движения во всем флоте, за подтягивание от­ стающих до уровня передовых. Безобразно велики простои в ре­ монте. РТ-26 простоял в ремонте 280 часов, РТ «Енисей» — 100 чз- сов п т. д. О чем это говорит? О том, что на судоремопте не все благопо­ лучно, что отсутствует борьба зз внедрение новых норм, за полное освоение технологического процесса судоремонта. * » Па участках р необходима коренная и решительная перестройка, нужна действенная борьба за осуществление указаний партии н правительства, во всех звеньях нашей работы. Несколько слов о работе нашей железной дороги. Под руководством верного соратни­ ка товарища Сталина, нашего пар- кома тов. Л. М. Кагановича желез­ нодорожный транспорт и Кировская Дорога в том числе, резко перестрои­ ли свею работу. Трудящиеся Коль­ ского полуострова больше, чем кто бы то ни было видят достижения Кировской дороги. Однако иадо сказать, что зз последнее время — третий квартал этого года — мы значительно ухуд­ шили работу. С первого места в на­ чале года мы скатывались до восем­ надцатого места. Это тоже результат самоуспокоенности, результат неко­ торого благодушия многих команди­ ров. Развитию стахаповско - крпвоно- совского движения мы были обязаны улучшение* пашей работы. Значит, нужно максимально уделять внима­ ние этому вопросу, надо больше ра­ ботать с людьми, ломать и выры­ вать $ее, что стоит иа пути стаха^ новской работы. Мы сумели, вопреки утверждениям пределыцпков п оппортунистов всех мастей, резко увеличить скорости, поднять вес поездов, электрифициро­ вать и совершенствовать нашу по- ляную магистраль. 1 мая мы иогру- зплп 3.530 вагонов, хотя предель- шнки утверждали, что больше 1.600 вагонов при наших условиях дать нельзя. Эта колоссальная цифра по- груэки говорит о том, что мы мо­ жем и должны работать, ие сни­ жая темпов, а непрестанно наби­ рая их. Ликвидировать крушения, аварпи, брак, улучшить работу по капиталь­ ному строительству, ликвидировать простои вагонов, — вывести Киров­ скую дорогу нз одно пз первых мест — вот нзша задача. Под руководством великой Комму­ нистической партии, иод руководст­ вом вождя п учителя народов, това­ рища Сталина, под повседневным руководством ленинградских больше­ виков во главе с тов. Ждановым, выполняя приказы нашего боевото наркома тов. Кагановича, — мы дол- жпы и выведем Киро®скую дорогу и Мурманский округ в ряды передовых участков нашего хозяйства. ЛЕДНИК (начальник Киров­ ской дороги). Делегат V чрезвычайного об­ ластного с’езда Советоа тает радиоузел, плохпе библиотеки. Отсутствие регулярной связи с окрутом, с населенными пунктами района, большие перебои в доставке газет тормозят работу. Характерный факт директивы пз Облисполкома о районном с езде Советов я полу­ чил после проведения с'езда. Тов. Жданов, посетивший в прош­ лом году Мурманск, дал резкую оценку состоянию малого каботажа. Но положение и по сей день остает­ ся почти неизменным. Трудящиеся Саамского района, выбрав меня на окружной с’езд, по­ ручили поставить все эти вопросы в округе. Я твердо уверен в том, что областной с’езд Советов даст чет­ кие директивы Мурманскому Оврис- полкому, как нужно помогать и ру­ ководить отдаленным национальным районом. РУДАКОВ — председатель Саамского райисполкома . t