Полярная правда. 1936, ноябрь
П О Л О Ж Е Н И Е В И С П А Н И И СООБЩЕНИЕ 00ЕН0Г0 МИНИСТЕРСТВА ПАРИЖ, 18. 17 ноября в 22 ча са 15 минут (1 ча; 1о иицут 18 ноября по московскому вреиеии) ис панское военное министерство пере давало по радо такое сообщение. аНа центральной ф^юнте с r;moio начала дна противник оказывал сильное давление на вашу линию фронта, особенно в районе Француз ского поста, где наши силы оказы вают энергичное сопротивление. За хвачен один танк мятежников. По ложение наших авангардов не изме нилось. Авиация шпажников проявила ог ромную активность. Утром она бом бардировала наши позиции в раллпч-j мых секторах. Вторичная бомбарап-' ровка происходила также в течение! дня. Вечером М 1 ггежняки развернули I наступление, но оно было приоста новлено нами». ЛОНДОН, 17. .Гибралтарский кор респондент сТаймс» сообщает, что много горняков меднцх рудников Р ио -Т ннтй (провмнция Уэльва), скрывающиеся в горах, совершают onvia налеты на rtpoia и деревни, занятые мятежниками. Против гор енкой направлены войска мятежни ков. прибывшие мз Севильи. Союзфото. Воздушный налет на столицу ПАРИЖ, 18. Газета «Пари Суар» сообщает, что 18 ноября, в 8 часов 30 минут, много самолетов мятежни ков совершили налет на столицу и сбросили бомбы над центром города. В другой телеграмме сообщается о бомбардировке, которой 17 ноября! ьскадрилья правительственных само- ’ дотов подвергла аэродром Авилы. По имеющимся ешцепням, 14 или 16 самолетов мятежников, находившихся на аэродроме, уничтожены. ПАРИЖ, 18. Агентство Гавас со общает из Мадрида, что по сведени ям официозных источников, во в,>е- ■я вчерашней воздушной бомбарди ровки Мадрида убато 250 человек, ранено 800. I О ЯПОНО-ГЕРМАНСКИХ ПЕРЕГОВОРАХ По полученным ТАСС яз автори- j Япония стремится установить болег тетных источников сведениям, 14 се- j тесные дружественные отношения с го мегяпа в беседе с заведующие СССР и что переговоры, которые ве' вторым восточным отделом НКИД дутся с третьим государством ни Г». И. Козловским, поверенный в де- ппямо, нн косвенно не могут влиять лах Японии в СССР г-н Сако зая- иа японо-советские отношения, вил, что все слухи о япопо-герман- Основываясь на тех же авторитет ном соглашении лишены основапия : ных источниках, ТАСС имеет вол- u что министерство иностранных дел можпость сообщпп., однако, что пе- поручило ему официально опроверг |Ч?говоры с третьим тосударсггвом, ко- нуть этп слухи, как несоответству 1 ющпе действительности. 1G сего месяца в разговоре, с. пол-1фированию соглашения. Хотя в этом предом СССР в Токпо К. К. Юрене-1 соглашении, подлежащем опубликова нии япоиский министр иностранных . пню, говорится о борьбе с коммуниз ме.! г-н Арнта, отрицая заключение' мом, на самом деле это соглашение ПЛОВУЧИЙ РЫ БО ЗАВОД торые признал господин Арпта, ве- j лнсь с Германией и привели к пара- клкого-лноо соглашения, направлен- пого против СССР, признал наличие переговоров с. третьим государством, нм ие ‘названным, о заключении бло- >.л по борьбе с коммунизмом. Госпо дня Арнта при этом заявил, что является прикрытием для секретною !ермано-япопского договора о согла сованных действиях Япопни и Гер мании в случае нахождения одной нз nirx в войне с третьим государством ПРЕСТУПНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ГЕРМАНСКИХ ФАШИСТОВ в СССР В первых числах ноября 1936 г. ской деятельности и даже в подго- в Москве и Ленинграде народиым ко- товке террористических актов, пг»п| У причалов рыбного порта сто ит высокое красивое судно. Это — рыбообрабатывающая пловучая база «Памяти Сергея Мироновича Киро ва». В сущности, корабль имеет две биографии. Он был построен 47 лет тому назад. В 1934 году норвежский лесовоз сХауглаидэ * (так он тогда назывался) затонул у берегов Мур- мапа. Северная партия краснозна менного Э11РОНА извлекла его из морских глубин. После этого на чался период возрождения корабля. Ог старого «Хаугланда? остались только главная машпна, паровые котлы и два ряда листового железа в корпу се. В остальном это совсем ( новый советский корабль, переобору дованный по инициативе тов. Мико яна под пловучий рыбообрабатыва ющий завод. На восстановление и оборудование судна правительство отпустило 2 миллиона рублей. Уста новлена электростанции с двумя тур бинами мощиостью в 220 лошади ных сил. Проложено 8 километров кабеля, 7 километров трубопровода, затрачено более тысячп тонн металла п около 700 кубометров дерева. Рыбообрабатывающий завод «Па- 1мяти Сергея Мироновича Кирова», обрабатывающего за сутки 100 тонн сельди рядовой укладкой, может принять 3.800 тонн сельди одновре менно. миссариатом внутренних дел СССР арестованы некоторые германские подданные, ведшие антигосударствеи- * и\ю работу, направленную против j Союза ССР. 5 Арестованные, пытались создавать чем значительная часть арестован ных уже признала свою вину. Тов. Литвинов при этом отметил, тто со ветское правительство не прекрани- ло доступа г. СССР германским гра жданам, приезжающим с законюн В Мадриде. Демонстрация д*-и‘П. призывающая к обороне столицы. фашистские ячейки, вовлекая в них целью, если они даже держатся фз- советскн.х граждан, вели среди пог- шнетекпх взглядов, но что оно. ода i: лрдних фашистскую пропаганду, ео, не может допускать сущестиова- * нелегально распространяли фашист- нпя в Союзе фашистских органнза- | скую литературу и занимались воен- пнй для фашистской пропаганды сре зным шпионажем для иностранного го- дн советских граждан, а тем боле.* сударства, стремясь добыть сведения, разведывательной и террорпстичсмы. составляющие особо охраняемую го- работы. Раскрыв такую организацию , ' . Заооз товаров о отдаленные районы В навигацию этого года Окрпот- ребсоюз в Саамский район завез продовольственных грузов на 1 млн. 80 тыс. рублей и промтоваров на 1.455.200 рублей. Завоз итого года по об’ему и раз-: нообразию ассортимента значитель- J по обширнее, чем было в прошлом году. В частпосги, отдаленные райо ны нашею округа получили культ товаров на 67.500 рублей, мебели— , на 77.700 руб., радио и электропри боров— на 13.350 рублей. Суд ‘ Рецидивисты В Мурманске шайка рецидиви стов — Козлов, Павлов, Богда нов и зав. ларьком Окрпотребсоюза Тунилин — занималась квартирными н карманными кражами. Кроме того, ими совершена кража мехов нз магазина «Мехторга». Ук раденные вещи воры »пряталн в квартире своего сообщника-грузчика Мурманрыбы Хоревича. Суд приговорил преступников к двум годам заключения каждого. которым Огромные разрушения в Мадриде ЛОНДОН, 18. Ьсе мадридские кор респонденты сообщают, что артилле рийская и в в е д ем $омба|двгк)|«5 мятежников щиЛвела к Малр£д& ог ромный разрушения. Пл площади Птэрта дель Соль в улицах цент* Заявление германского ^Пароход „Союз Водников1 правительства об официальном признании правительства испанских мятежников БЕРЛИН, 18. Германское прави тельство сделало 1S ноября заявление об официальном «ризнании прави тельства генерала Фрапко (Г.Хяа Й-1 панских мятежников). I Германия устаишщжг 5 'полном! 1..Г . . . оо еме дипломатические отношения с генералом Франко. Дипломатический представитель Германца уже ьФ Т и к месту пребывания Франко. Осгаиавшийси до сах ugj> Ала- прошел Гибралтар По полученным НКВТ еще пе про- вермгаым сведениям, пароход «Союз Водников» 17 ноября, в 12 часов 15 мни. вышел из Сеуты н прошел Гибралтар в папатном направлении. Донесение капитана oi обстоя тельствах оадержапнн «Союза Водн»!- Ш * в^б^кими м.гг- .‘Ж1|П51мн ешв пе получейо. Самоубийство Салангро ПАРИЖ. 17. Гавас <v»Gmaer, гт,. рольной чз?Гн города мзого здавии отозван. охвачено огнем. Сильному обстрелу БАРСЕЛ0ИА, 18. IS ноября весь подверглось семнаХцати:этажное зда ние телефонной станции. , П0Рс0Пал германского консульств* а Корреспондент «Таймс» отмечает, •Барселоне перебрался на германский что правительственна л ави ац и я в МЕНопосец. Все и тал ьяиски е пошп- _ _ Типпе.н.скирх Протест против в Лилле покончил самоубийством ми- сростов, uq протест был отклоняй h-антс германски поверенный в д,;4 &и<ггр ввггрюшпх дел Франции Са- , Крестнпским, указавшим на выпол бо-J ьые, проживающие в Барселоне, по кидают город на одном из италмш- Мадриде не только беспрерывно ретоя против агшапни тттежннйов над городом, ио постоянно производит» „ ___ 1 : СКИХ С'’ДОВ. налеты даже на аэродр<1Мы мятежии- „ ' ков, расположенные далеко от Mai-1 Генеральное консульство Птатнл в рида, «апример, в Еадиксе. j Барселоне такле получило приказ Все сообщения говорят о многих передаться на военное судно. жертвах среди населения Мадрида от ' ________ _ воздушных налетов мятежников. ) Указывается, что бомбардировкой ПрИЗНаНИв ГвНВРаЛа ФОЭНКО разрушены дворцы, музей, церкви, г г г картинные галлсреи и мпого других зданий. Бодьшмяство цецнейшлх про- мзведеняй искусства правительство вывезло мз столицы, чтобы спасти и . - Италией РИМ, 18. Официально сообщается, что правительство Италии признало правп*ельство генерала Франко. лаигр<Ь Брат министра заязпл пред ставителям печати, что Сатлнгро дав но находился в очень тяжелом мо- ральнчм состояаип, вс-едстл:е смер чи ряда членов семьи, а тем числе тины. Клеветническая кампания правых п фашистских кругии против тто нанесла новый удзп «* э здо ровью. Премьер Блюм выехал в Лилль, ф Салангро был крупным деятелем социалистической партии, r. которую вступил в 1909 году. В Г.*19 году избран муниципальным совегниксм, в 1925 — мэром Лплля ‘аромыш- леипый центр на севере Франции). С :1928 г. Салангро был депутатом парламента. сударствеппую тайну, j Деятельность некоторых обвпняе- мых была также направлена иа про ведение разрушительной работы па I государственцых промышленных ! предприятиях п подготовку террори- 1стическпх актов против руководите лей советского правительства. Среди арестованных находятся германские подданые Клейн, Футерк- нехт. Демпш, Тринкаур, Фишлс, Оберберг, Мохе Нидермайер, Гольд, Ш51ИДТ. • . Ведется следствие. В свяли с ш4шепз.тожлТ>пым. ^(Т- ве^иный р делах Германпп г. Фоь* 1ГдпКёл 1 . 1 ;кйрХ полупил па-дпях от , заместителя народного комиссару тю | иностранным делам тов. Н, Ц. Kje- 1cjuucKorft (зяТребоглини* пм сведе- \ нпя о тех статьях уголовного кодек! са, по кото[ 1 Ым а')естовапные приц» ! лекаются к ответстиепностн, I’. фон- обиартж^аТГ Tt ^hc.ie арсстован- - пых невиновные-, то ouit, несомнен но, будут освобождены. Уже ттгерь обнаружено в отпошетПТл двух лиц, хотя к признавших себл фашистами, что серьезных улик об их деятель ности не имеется, ввиду чего след- совстские органы власти, ьвереиа безопасность страпы. должны' были принять своп меры. Известно, даже из германской прессы, что ие только имеются во всех странах ор ганизованные (германские фашист ские группы, но н 'по деятельность пх об'едпняется и руководите:! уз одпого цептра. находящегося е Гер мании. Известно также, что в разных странах эти оргаппзацпп занимались пе только чисто партпйпои деятель- г.остыо, по и нарушали законы этих стран. Само собою разумеется, что Ст-СГ V ГС'"’1? ПОДоОйЫХ рещец допу скать hq может. Эти аресты пе пме- Kil ничего общего с междутродиыми политическими вопросами пли со взаимоотношениями между СССР п Германией. Но, во всяком случае, заявил т. Лптвипов, следствие ведет ся п ускоренном порядке и еслй Су- СВОДКА УЛОВА ТРАЛОВОГО ФЛОТА За 18 ноября 1936 года (в центнерах сырца) ----ман пеипс говетсепм правительством вегх формальностей, предусмотренных -л* ветско-гермг,неким соглашением 1925 года о поселении. Вчера германский етг.енпые власти склонны в олпжаи-1 посол граф фон-Шудешпрг обратт- шпр -^пи освободить И ЗЫСЛаТЬ их из ся к иа]юдн 15 Ну Комиссару Тю пно странным дела* тов. М. М. Литви нову за дальнейшими раз'ясиеииямл о конкретных обвинениях протип арестованных лиц. Тов. Литвинов нодробио перечислил преступные де яния, которые вменяются каждому гз арестованных германских граз-даи, большинство которых, шпстской организаций, лапималнсь фашистской пропагандой ••реди гра ждан СССР н распространяли Фа шистскую литературу, а некоторые нз них обвнцяйЪ'я также г. шпиаи- СССР ; Тер мапскии посол вырази еомне-i вне в виновности арестованных л::и н. признав, что действительно нме-j ются во многих странах германские фашистские организации, заявил. . I :1 что СССР составлял в этом отноше, ипп исключение и в нем пиклкей • состоя в фа- фашистской организации пе .ушсст- густ. На это т. Литвинов isapa tn.tv I что. зная установку германских фа шистов в отношении СССР. трудц.|>‘ понять, по каким соображений^, оик могли делатц исключение дл'А СССР. Е-0. Я 2 Взятое го довое обя зательство. Выполнено о начала года. % выпол нения. Улов ва сутки. 4 ■ •О 5 5 ? !• ЕС £ я * Взятое го довое оба- зательствш Выполнен» с начала года. о/0 выпол нения. Улов ва сутки. Я »* 1 1 2 !• и 1 40.UW 32996.4 Г 82.5 215 215 58 40.000131268 8 78,2 90 '231 2 40.С0Э 311<7,3 77 7 перех. 232 59 27.000 15&I9.8 £8.0 108 174 3 30.000 27540 9 91 8 288 1224 60 20.0 Ю 21741.1 108.7 в поот 158 4 40.000 £6756 1 91 9 315 1255 61 30.000 20840,3 69.5 впорт 179 5 40.000 34051.1 85.1 в порт 214 ! 62 40.000 34591,1 86.5 234 :зо 7 28.000 22734 2 81 5 в порт '02 6 J 25.000 18709,5 74 8 252 182 В 37.000 32663 5 88,5 в порт 237 64 25000 16819.2 673 пе ex. 173 9 40.000 32М67.4 82.' перех. 210 65 30.000 29417,0 У8.1 270 232 10 Ю.000 31 75.0 78 9 522 201 66 25.000 29434.4 117.7 в порт 219 11 40.000 321(8,5 в орт .07 67 25.000 21654.3 f6.6 189 206 12 5-1.000 285/8 2 95 2 432 166 б* 25.000, 14755,0 59,0 387 139 13 35 000 30087 7 86 0 3 8 198 II 69 учебн 12с87,1 0 188 14 4U.OOO Л4998 5 875 423 219 70 30.000 16370.9 54.6 216 145 15 25.000 226873 90.7 в порт 169 71 30.000 25955.9 86,5 в порт 178 16 1541.0 — перех. 23 72 Зб.ОЬб oiV7 »,-1 86 0 пе^5. 708 1? 28.o0i> 268->65 95.9 в порт 205 73 25.000 U689.0 74.8 99 lt8 18 40.000 3!220.2 78 0 130 232 74 25.000 23334,9 93.3 504 211 18 5 o . oo j ; т 7.4 79 7 2,5 245 75 25.000 16060,4 <Ц,2 в порт 133 20 25-090 23315,0 SS3 в порт 231 76 30.000 227.57,6 75.9 2 140 21 30.0001 30119,3 100.4 288 232 77 30.000 22100.3 73.7 189 ’.89 22 30000 2185Ю ;2 8 В нерт 174 7Н 23.000 16216.7 705 252 147 23 40000 28550 0 71.4 367 183 79 25.000 19375.9 77.5 27 182 29 50.000 47625.8 52 468 221 80 25.000 10098,2 40.4 .tepex. 147 34 ЗО.-ЮО; i 9817.9 99 4 перех. 236 81 40.000 33271,1 83.2 31 212 36 25.000 20793 7 89 8 36 134 F2 40.000 36602,6 91,5 484 214 ав 4UU00 С-6030.8 90 1 перех. 228 94 , 30.000, 24695,2 82,3 пецех. 211 42 30.000 29611.5 ^8,7 перех. 209 I 48 23.000 23756.0 юз.-; в порт 213 49 23.000 17218.1 74,9 в порт 117 П о а с к о в ы е т р а у л е р ы 50 6175.6 — в порт 48 Б1 30.000 2Й07‘12 93.6 364 240 30 __ 21200.7 _ 139 180 62 23.000 18481,0 77,Q 284 128 41 20017.8 - в порт 189 64 22.000 23654,3 108.6 в порт 218 43 __ 22957,6 - ЗЮ 250 55 25.000 3230.4 12,9 270 55 44 - 29773,4 - 216 256 55 26.000 78Н.1 3.0 Iв повт 24 4» 46 - 19305.6 — 187 180 57 25.000 13408.9 Г 63.6 256 160 - 16487.5 - 83 190 % Улов е мчала год» • 9 • • • • • . . . 1844694 цаит. Ш , «в 152635 щ месяца .............................. 58489 . 18 пепб^й........................... • 9601 , Количество RT м|>ппопыел» иа Ю час. утра 19 ноябоя—48. Примечяиис: Напечатанные жирным номера РТ выполнили наркомовское обязательство. I■ ИМ— — — — е м Ответственны! радаггар А. И. АНДРЕЕВ. НОВЫЕ ПИРАТСКИЕ БЕСЧИНСТВА ИСПАНСКИХ МЯТЕЖНИКОВ ii Н&ч&хьнпом Черноморского паро ходства в Одессе (подучены 17 нояб ря следующие трж радиограммы со ветского тепло1«5 «Вторая пятилет ка»: I Первая радиограмма «16 ноября в похночь в Бискайе заметил крейсер, освещающий про жектором проюддщие суда. В 14 часов, пройдя траверс маяка Билаппо. был окружен тремя вооруженными артиллерией тральщиками 'мятелши- б о в . 'По дагвожу сигналу быт вы нужден, под утроэон наведенных на командный (мосткк орудий, остано виться. Ло рупору тральщиком за прошено худа идем и с каким гру зом. Вслед за втжм (потребовали при бытия (каиктана яа борт мятежного ! гра 1 ьщнка. После моего отказа иод-.1 нали сигнал: «Следовать за мной». I Одновременно южаяднрамн взят при цел аа командный иостяк. Подчи нился в под конвоем тральщиков последовал в бухту йомаринас, где отдал якорь на рейде, нблнзн рав нее заведенного туда парохода «Пет ровский». <В 17 •часов прибыли нз 5орг мятежники а (произвели провер ку документов и осаотр трюмов. Не обааруаиз ничего, требовали от ме ня отрвзяааня нарушения 3-мильной зоны. Дать тааое признание я от казался, вручив протест о незакон- енных судов на расстоянии полуми ли от меня. Еще раз попытаюсь свя заться. Охраны яа борту нет. Стою под угрозой береговой батареи п сто ном задержании теплохода. Одновре менно указал, что французский тан кер» и ряд друтих судов, прошед ших ближе к берегу, задержаны не _ были, кроме того, как видно пз ящих иа рейте мятежных судов. За курса обсервации, находился в 7 ми лях от берега, аа что обратил внн- малие офицера мягежников, пред’я- вив 'ходовую карту. (После обыска мне разрешили сниматься с якоря и следовать по своему назначению. Затем вторично задержали по неиз вестным причинам. Продолжаю стоять на якоре». Вторая радиограмма «Связи с «Петровским» не имею. дальнейшей информацией прошу сле дить по моей рации». Третья р адиограмма сПетровского» уводят в Фероль, За пятьдесят мнль восточнее. Отка зываюсь н-ттн, требую об'яснения. У меня на борту конвой запечатывает ргцию, через 5 минут подойдет «-Петровский» стоит под охраной во-катер». П р и м е ч а н и е ТАСС По сообщению Народного комис- утля нз Роттердама в Порт-Саид). сариата внешней торговли СССР, ва державный фашистскими мятежника ми в районе Ла Корунъя (на севе ре Испании) советский пароход «Вто рая пятилетка» шел обратным рей сом из Антверпена в Батуми с тран зитными грузаапг, предназначенными для Драла. Задержанное в том же районе советское судно «Петров ский» ташке шло обратным рейсом с континента в Черное море с попут- ПираясЕие бесчинства испанских мятежников не прекращаются. Меж ду тем, Гибралтарский пролив и мор ские пути, прилегающие к 'Испании, являются, как известно, одной нз основных артерий международного торгового мореплавания. Впрочем, вполне возможно, что «действующие» в этом районе пи ратские суда генерала Франко ставят своей сознательной целью провоцнро- Уи союза р^бочц рыбнай промышленности Севвргы районов МурманскийДомкультурыим.С.М, Кирова С 19 ноября по 6 декабря ПРОИЗВОДИТСЯ ПРИЕМ В КРУЖКИ ХУ ДОЖЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО С Л ЕД У Ю Щ И М Р А З Д Е Л А М : I Театральный 1) Театр студня Руковод. Пасевьев Н. художественного И 2) Кружок чтения. Руковод. Малятов И Ф« ,о|.*-вк<> Н С. 3) Хореографический кружок. Руковод. Иванова Т. С. II иузыхально-вокалыый 1) Духовой оркестр Рук. Скрнпшленко А Н. 2) Оркестр народных инстру ментов Руковод. Соловьев В. Н. 3) Симфонический ансамбль (со свинмн ннструм.) 4) Хоровой коллектив Руковод Соловьев. 5) Группа сольного пення. III. ИЗО— кружок с отдельной декоративной подгруппой. Руково.’: Сальман А В. 1. Кружок затеАнвков-органнзаторов коллективнвго отдыха. Руковод З^гон 2. Школа западно-европейского танца (обучение платно*-) Руковод. Молчанов Кружкк работают в вечерние часы, занятия без отрыва от вронзводства. !1рнем заявлений, гирявкн н ви .ачгаП гет производятся еже дневно с 8 до Ю час. вечера ,у тов. Малятова. Справки можно получить по телефону 4-65. Дирекция Дома культуры Техник - химик - аналитик!Поймана коза ищет ряботу. Мурманск, почтамт,' ращаться: Колонизационная ул до востребован., паспорт ВУ 353955. >в 3/8, кв. 17 Еремин. ным грузом <5.900 тонн немецкого ванне между народных осложнений. 1школу V C Y If l в неизвестном направлении К Л А Л ЦИТОК ВЛАДИ '«И И 13 лет. Знающих пго местопребывание про- шиная сят сообщить в 1-ю Мончегорскую нецов. 1-11 Присталабелая козаЛ губа, бар. 5, комн. 10, Куэ- 1—1 дои КУЛЬТУРЫ нмеин С. У КИРОВА Ленингр. Госуд. Большой Ираматкческий театр имени М. горького (филиал) -s э 20 и 21 н о я б р я И В. ГУ С Е В „ С Л А В А 4 Постановка Сергея Морщнхина Начало ровно в 8 час. вечера. Бнлеты продаются Все справки по телефону 4-14 ВНИМАНИЕ!!! чу > ф х V ВНОВЬОТН РЫТМ АГАЗ*Н „ДВТОТРАНТОРСБЫТ“ по улице Ленина, 19. И М Е Ю Т С Я В П Р О Д А Ж Е : Автомобильные, тракторные чаотп. электрооборудование, под шипники, вспомогательные материалы и другие принадлежности к машинам Г А З А-АА, ЗИС-Ь, ЗИС-8, АМО-3 н других марок. Магазин открыт с 10 ч. утра до 18 ч. вечера, кроме общевыходных дней 6, 12, 18 и т. д. Мурманское агентство .Автотракторсбыт • Ф О Т О Г Р А Ф И Я ■ч т-ва „ К О О П Е Р А Т О Р * РАБОТАЕТС10до22 ч. ЕЖЕДН. Принимаются ьсевоам< жныв заказы: портреты, «нньекв (составные группы , с'емса ва пронвЮдстве, чертежей, ре- продукцвн, группы н т. и. Ср«к исполнения от 3 до 10 дней. Правление Требуется опытныйсчетоюд к-ре оаготзерао. Обращать ся: ул. Коммуны, д. St 1-6. 2—1 Мурокрбольннце срочнотребуетсяшоф’р■“ дувтовиги •клада, мойловвй, 13. довщнк Адрес: уд. Са- 3-1 ПРИЕМ Ub'flОЛЕНИЙ В „ПОЛЯРНУЮ ПРАВДУ* □о теле^иму № 91 Вммиграясмв», 19. Tn. p i— P i М 4-71. Те» ггв. мир>п у М 2-20. Тм. papxnpa М 7-М. JhennirpucKU. 17. Тея. 91. Заказ 3753. Упол. Леиоблгорлкта ло Мурман. округу № 892.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz