Полярная правда. 1936, ноябрь

Т е а т р С л а в а i i Поэт Виктор Гусеа (палисад пьосу тсров, создававших <пх в результате «Слава». Эго бш первый его дебют большой, 'Продуманной творческой ра- в драматурги. Но несмотря на ш>- визву н сложность избранной фор­ мы письма, Гусев остановил свое творческие внимание на большой про­ блеме человеческих отношений, из­ брал героями обычньк советских лю­ дей, писать образы с которых наи­ более сложно и ответственно. Н то, что пьеса наткана в стихах, и то, что обрааы пьесы тинизиротоны, их поступки и действия олицетворяют лучшие качества советских людей— еще более осложнило творчество мо­ лодого драматурга. боты. Эта продуманность чувствуется, прежде всего, в работе артиста Е. Н. 1ригорьева над ролью комдива Оче­ рета. Сцена выбора пм человека для ьзрыва горной лавины— одна пз наи­ более сильных в спектакле. Осторож­ ность, в которой явственно ощущает­ ся большая тревога за успех сложной операции, трезвый расчет командира, железная воля и твердая решимость, соединенные с большой любовью к! людям — эти сложные человеческие качества показаны Григорьевым в об- «Слава» — пьеса больших горн- разе комдива Очерета убедительно, зонтов, высокого взлета мыслпг она без досадного осадка театрального написана хоропгам литературным наигрыша. языком, ее основной сюжет вооста-1 Зритель верит Очерету, зритель навливает в памяти десятки, сотни спокоен за его действия — зритель фактов, когда люди советской страны знает, что комдив пе подведет: ла- во имя любви « родине идут на вина будет взорвапа, гидростанции пе подвиг, на геройство, на самоотвер- будет угрожать опасность, отряд Мо- женные поступки. Шлыкова получит помощь при лзо- Таков военный инженер Василий был обстоятельствах. Мотыльков, таковы начальник воен- Мотыльков полностью и в срок ио - инженерного института комдив выполнил порученное ему задание. Очерет, известный хирург - профос- Спасая жизнь людей, ои поставил сор Черных, такова летчица Елена под УДар свою жизнь щ вот теперь, Медведева. На слова Мотыльков.!: он тяжело ранен* Он лежит в боль- ■Вот ты героиня. Ночной порой Промчаться сквозь смерч, Сквозь ветра раскаленные. Отбить десятки песчалных атак. Ведь так поступают только влюблепные? Елена Медведева отвечает: — Все ваши летчики делают так!... Все наши летчики делают так! нице гидростанции сПервое мая» и с просвете окна видит большое, го­ лубое небо, вшит самолет, который летит по голубым воздушным про­ сторам, водительствуемый любимой девушкой. Роль Моты.икова исполняет А. А. Панов. В его (игре много теплоты п простоты. Он не прибегает к прне- ники их в несомненной недоработан- вости ролей. Недостаток быстро ус­ транимый при дальнейшей серьез­ ной работе режиссуры спектакля с артистами. С большой, настоящей материв-, ской теплотой ведет роль матери Мотылькова артистка Фомина. И ело-j вам ее: • .. .если промчится от края до края весть, что подходят враги в ру­ бежу, я вам сама белье постираю, в походные сумки его уложу... Зритель искренне аплодирует. Да п как не чувствовать великое вол­ нение, когда в этих словах выраже­ ны чувства всех советских матерей, любящих родину, как своих детей, посылающих детей на защиту ро- дииы. Артистка Фомина хорошо по­ казала бесконечный патриотизм со­ зетской женщины и создала образ большого жизненного обаяния. Артист С. С. Карнович - Валуа (Медведев) дал правильный образ актера - профессионала, работника советского театра, человека, любяще­ го свое искусство п пежпо заботя­ щегося о воспитании новых кадров. Метвртев горячо любит свою дочь- летчицу Лену. С. С. Карпович-Валуа нашел н нужные жесты, и wpi- впльную позицию, чтобы хорошо от­ тенить эту человеческую черту ак- пый район выехала бригада а-ртистов тера Медведева. В сцене с комдивом лепинграле.кого финского театра, ко- Очерет Клрновпч-Вллуа зас.туженпо торая обслужит своими вызывает своей игрой положптель- ми рыбаков Занятного МОЙ РОВЕСНИК В горах, закованных молчанием, Hie вился лишь олений след, Л, где зима в ночном сиянии Надолго прячет солнце свет. Где лишь рыбак с нуждою споря, Оставив в хижине семью, Вверял судьбу «капризам моря, Бросая в море сеть свою. Пришел строитель жизни повой. Полярный сум-рак победив. Он город выстроил портовый. Людей и край преобразив. И вот, чрез пятилеток готы. Где был английский «чемодан» Гремят цеха, гремят заводы П медь гудит по проводам. В местах кустарник и кочек, Где пряталась леспая дичь Кварталы новые рабочих OicTU в капель и кирпич. Я полюбил полярный город За новый свет его отпей. За то. что он силен п молод Ровесник юности моей. Иа эн СЕЗРОЗ. Эго первое стихотворение начина­ ющего молотого поэта И. Серова. Севров — работает техником в Mvp- манрыбе. В свободное время он пи­ шет стихи и pircveT. учится на яа- очпых курсах живописи. . СВОДКА о ходе строительства в Мурманском округе детских са­ дов и яслей по состоянию на 10-е ноября 1936 года i а СВ - н . ь м ° Наименование об'ектов Производитель работ Зг.янио кб м. 5 ® * a F а I S O X ш »• “ И З — ь. н Гор. Мурманск Детсад на ул. Сам Яловой . . . . . Рабочей ................ „ Кольское шоссе Мурмаистрсй т. Федоров » Мурпищестрой т. Твер­ ской » 3699 6.0 3699 4.0 4000 0.0 3699 41,5 „ Колонизации . . . . . Горной ................ Я Севзапводетрой т. Плешков 4000 0‘0 255117,5 Средний процент готовности по го- 21651 10,4 Гор. Кнровск Стройконтора Кнпов. РИК‘а тов, Кравцов 3690 10,9 Средввй просевт п т внсстн £с1сад(В ио округу 25341 10.8 Гор. Мурманск Детскве ясли по ул. Сталина. . . Севморпуть т. Розен­ берг Мурпищестрой т. Твер­ ской 5781 0,3 „ Марата . . . 8S68 0,3 Гор. Кнровск Апатнтстрой т. Аб­ раменко 4180 0,0 Село Полярное Датские ясли ................................ Тов. Розман 4108 3.0 ШАХМАТЫ Под редакцией Голубова. ЗАДАЧА 3 Заслуженный мастер СССР Л. А. Романовский. (Печатается впервые). ФИНСКИЙ TFA1P в КОЛХОЗА X ЗА ПА ИНОГО n O B F P FW b t i | fi ноября из Мурманска в Полят- j Средввй ирщевт готовности яеедь по о*ругу i 2i&:7 1,8 ОКРПЛАН ОБМЕН ОБЛИГЯЦИИ За первые 10 дней обмена з Мур- окой и конторе берегового обслужп- манском округе получили на руки вапия тралфлота, ППНРО, Мурком- конторе Мур­ манрыбы и др. Что руководит ими? Стремление к мам внешнего воздействия па зрите- анчной славе, желание удовлетворить ля, стремясь раскрыть глубину об- «обственное тщеславие, возвеличить раза. Но это не всеиа удается Па- оебя крылатым именем героя? Нет, и летчица Лена Медведева, нову. Если во второй сцене первого акта Панов берет верный тон и пра- ■ иженер саперных войск Мотыль- вильно раскрывает свое мужество, ков и хирург Михаил Михайлович идущее по одному пути с деловым Черных прежде всего н главным об- анализом порученной задачи, то в разом жертвовали собой для спасения! сценах об'яснения с Маяком, в боль- других людей, строителей соцкалнз- вице он не находит нужных средств ва, заботиться о которых призывает п очень часто переходит к деклама- всех нас великий Сталин. Этими ции. Это проторенная, но опасная людьми руководит величайшее из че ловеческих чувств — советский пат­ риотизм. И на подвиг они идут бес­ страшные, полные мужества, просто, без громких фраз, трезво оценивая сложность обстановки. дорога наименьшего сопдртпвленпя. Мотыльков в исполнении артиста Панова обаятелен, он резко и выгод­ но отличается от Маяка. Но он не всегда убедителен. Это же в полной мере относится и Но ае таков друг Мотылькова — к артистке В. Н. Назаровой, пспол- вовнный анжевер Маяк. Там, где нившей роль Елены Медведевой и к Мотыльков видел людей, Маяк ни- артисту А. Н. Васильеву, нсполнпте- дел «ступень своего восхождения», лю роли Маяка. В их игре много не- Ов молод, красив, его слова о геро гаже и подвиге не оставляют ника­ ких сомнений в большой воле этого человека, в его смелости. Но первая веудача обнажает недлинные чувст­ ва, руководящие Маяком. Он тщесла­ вен, излишне самоуверен, он ищет смвы ради славы. Контрастным про­ тивопоставлением Мотылькова Маяку автор безжалостно срывает с по­ следнего плащ кажущейся героика и человек предстает перед зрителем во всей сумме своих качеств — одни аз них нужно разнгоаггь, другие глушить, как оорвяк. , Начиная свою постоянную рабо­ ту в Мурманске покаоом пьесы «Слава», филиал Большого драмати­ ческого театра сделал смелый шаг. И этот шаг, безусловно, правилен. Театр с первого же дня знакомит зрителя оо своими силами и воз­ можностями, потому что в этой пье­ се они раскрываются наиболее полно. На сложном сценическом материале нужно было создать волнующий, за- поминающйся спектакль, образы его должны войти л память зрителя, не­ разрывно связанные с именами ак-> В Н И М А Н И Ю учреждений, предприятий, организаций н индивидуаль- ---- ных подписчиков----- ровностей и шероховатостей. Неточ­ ную реакцию зрителя. Хорошо пповела свою роль артист­ ка М. В. Щуко (Наташа). Ансамблевая сыгранпость. про­ стой, в топ пьесе рпсупок декора- пий. скупо, по четко выражающих обстановку действия — это заслуга постановщика С. А. Морщихпна и режиссера О. Ю. Персидской. Ч е ­ ствуется, что режиссер откорректи­ ровал спектакль тщательно, проду­ манно, что постановщик в выборе верного топа пп’т по путп большой творческой выдумки. Спектакль имел заслуженный ус­ пех у зрителя. Он показал, что зри­ тель и актеп говорят на одном яяы- ке, что у них общее стремление соз­ дать и увидеть волнующую поста повку. Установленный контакт дол­ жен развиваться и крепнуть. Боль­ шая творческая работа театра будет этому лучшей порукой. Б. МОЙЖЕС. „пт-пт™™-., повые облигации 21.168 трудящихся трапсе, трааюпортной ПО(.TiTUOflKu _ ^ 4 г\ ма оо* «■» - Гм п са ° ° 1 ЦУад сумму 10.873.88э pvo- Мотовсим a J j L ™ I "*• " 3 '• » “ “ * ” ! М-Т п _________ г мавока приходится 5.Ьэо.7/э pvo- В праздничные лип бппгада вы- ■ »леи. Кольского н ступала в колхозах «Таисто» «Пох- янтятпт», затем выехала в Ура-гу­ бу, где препиолагает дать спектакль в ко.тхозе «Тармо». 8 Ь ПОДГОТОВКА к ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ Президиум Горсовета утвертил список работников по предстоящей переписи населения. Всего по переписи будут работать " счетчиков, инструкторов-контро- леров, заведующих переписными от­ делами и их помощников. В состав работников по переписи входят 194 учителя, 140 учтщпхея 'Ч'Т'пгах классов школ, слушатели различных курсов, студенты Морско­ го техникума, счетные работники и статистики. В 31 организациях города обмен уже закончен, например, на Судовер­ фи. в судоремонтных матерских торг- порта, тралово - такелажной мастер- За это время выплачено по выиг­ рышам 61.935 руб. 84 коп. Эта сумма, примерно, равняется той, ко­ торую до обмена выплачивали по го­ роду в течение месяца. Новые облигации в Мурманске по­ лучили уже 10.195 человек. Белые: Кр f7, ФИ , Кеб, п. с 2 , d4. Черные: Кр f5, JId3 , KL5, п. сЗ, е4, g4. МАТ В 2 ХОДА. *** П. А. Романовского мы знаем, как исключительного практика-шахмати­ ста, давшего советскому шахматному движению много прекрасных козЙина- пионных партий. Тов. Романовским написан рад шахматных оригиналь­ ных трудов, он много поработал так­ же и как педагог - шахматист. Но как шахматного композитора мы вшам его впервые. П. А. Рома­ новский предоставил в наше распо­ ряжение две задачи, одну из кото­ рых мы даем сейчас в наш конкурс, а другую поместим в одном из бли­ жайших отделов. «2-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ ШАХМАТНЫЙ ТУРНИР». Вышла из печати и поступила в сродажу книга «Второй международ­ ный шахматный турнир». (Москва, 1935 год, цена 10 рублей). В этой книге все партии второго московского турнира прокомментиро­ ваны лучшими иностранными а со­ ветскими мастерами, как, например, чемпион мира, доктор М. Зйве, чем­ пион СССР, орденоносец М. М. Бот­ винник, Лилиенталь, заслуженный мастер, Романовский, Лезонфиш и другие. В книге помещена обширная статья «Советское шахматное дви- ,, усадил в «Хтолпогиы- женпе и дан большой теоретический . нее 20 детей рабочих _________ _ ^[юпзадственный тя* п п0вез их в Koiy «прокатить- 003(>Р И- Рабиновича — «Совре- прои-шодственныи кенные методы шахматной борьбы». Щ ' - г- ' >> Г* . :> m .' ••<. л-% wf*v Л.' f'-,-.»»• * . . - '' i ■' - :" £> *•• - fr4 -"kj' 5 % ' : v . ■ ■• W : m з а п о в ы ш е н и е ц е н — j П р о и с ш е с т в и я В магазинах Мурманского отделе-' „ 7 Н 0 ? Р Я 1 20 члг03 гао'И нпя Союзпортторга расследованием в^лопкос^Ь1Та1> Ермопавв, пдпш’.шись установлено произвольное повыше- ПЬЯНЫ11* таи 113 гаража, *ез |а?ре- ние цен. Зав. магазином и продавцы шення грУ30ВУю машяиу, скрывали от покупателя установлен ные скидки на производственный - * «енные методы шахматной борьбы брак. | * г Окружной пнепектор гостоварной) ^ моста через Фадеев ручей, чья- СЕАНС ОДНОВРЕМЕННОЙ ИГРЫ, инспекции, расследовав эти факты, ница свалил машину под стко:. Чет- Окружной комитет по делам фиа- привлек завмага Ласточкина к уто- веро детей получила не»ю 1 ьшяе по- культуры и спорта пригласил в Мур» ловнои ответственности. Директору вреждения остальные — ле!кпе **аиск чемпиона РСФСР^ шахмати- Союзпортторга прадохмо вню,а- ушввы М|ш]пц ^ „ ста 1 аагегорш тов. Батута. То». за работой своих 1 1 ‘ Батуев 9 ноября дал сеаас одновре- шим автобусом постриг^пме дпгтзр- менной пгры ш 30 досках> в ^ лены в гурманскую амбу.мтораю н зультате игры — 28 вывгрышей в больвицу. Шофер арй'.товап. След- пользу Батуева, один проигрыш а ствпе ведется в срочном порядке. Де­ ло будет слушаться посаадтелььым процессом в ближайшие дин. тетьнее следить предприятий. Фото Г. Ратфельдера. iA ffm т » ■ ' ■ ' ' ; М>Ш : •• т ■ 4 . ' ' За первые шесть дней окружную сельскохозяйственную выставку посетили около шести тысяч трудящихся Мурмаискз. На снимке: Слева — образцы зерновых культур с полей совхоза «Индустрия» — ячмень, овес, рожь с болота и минералъных почв и др. В центре — овощи того же совхоза— капуста, морковь, картофель, свеклз и др. Справа—образцы сортов урожайных трав, выращенных Полярной станцией ВПР’а — овсяница, мятлик, половица, лисохвост, тимофеевка и др. одна партия сведена вничью. Выиграл у Батуевз ученик 10 класса 10-й школы Синаев. Но са­ мая интересная партия была прове­ дена Эйгортом. Он начал очень хо- рошо, играл упорно и смело, имеЛ] к с в ед ш и м читателей | возможность выиграть, но упустил Вчерашнийномер „Пол правды * вышел с опоз­ данием на 3 часа по ва - !| не ОГЭС, допустившей перебои в подаче элект­ роэнергии для типогра­ фии. РЕДАКЦИЯ. ее из-за своей несерьезности я излишней самоуверенности. Он пар­ тию свел вничью. Надо отметить хорошую игру уче­ ника 10-й школы Мухина, которому в середине игры Батуев предложил ничью. Мухин от вачьей отказался, но игру спутал и проиграл. на 1937 г о д О Т К Р Ы Т П Р И Е М подписки {ТО) на московские и леннпград- ^ с к и е газеты и журналы, „По лярную правду", Полярный коллективист', .Портовик1*, А ,3а социалистическое изоби­ лие" я районные газеты, из­ дающиеся в СССР. П одпявиа на прояолн<«Т«лы(Ь(А срои мбеспвчи* б м т и уж н ае издание к гар ан тир ует басяере- боАмое аолучаии * От учрежаений и предприя, тий. бюджетная подписка при­ нимается до 1декабря 1936 г., не более одного-двух экзем­ пляров каждого издания. От организаций для мест коллективного пользования бюджетная подписки! прини­ мается без ограничения От индивидуального подписчика принимается в учреждениях и предприятиях, ор, пнизап рами под' иски, киосками Союзпечати с 9 часов до 20 часов, письмоносцами во время доставки и. Со­ юзпечатью в здании почтамта с 9 часов до 20 часов ежедневно до 10 декабри 193Ь года. Прм прием* подписки от учрои«деми*, предприятий, организа ций и * р г » « » 1» т ор®» подписки выдаются вре­ менные квитанция, ■ заменой индивидуальными квитанциями но изданиям в течение 5 дней со дня приема подписки. Инднв ду альному подписчику выдается квитанция при подписке. За всеми справками обращаться: Главный почтамт, Союзпечать, телефон 84. Союзпечать ТОЛЬКО 4 ДНЯ 12, 13, М ■1S ноября КИНО-ТЕАТР „СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ" •••• D ••• • а • • »—* • • • Мурманске наэкране С М О Т Р И Т Е НОВЫЙ ЗВУКОВОЙ ЦВЕТНОЙ ХУДСЖЬСТВ. ФИЛЬМ „Груня Корнакова“ („СОЛОВЕЙ С0Л0ВУШК0”) 12 на*, геангон в 10 ч. у , Г -30, 1, 2 30, 4, 5 30, 7. 8 30, 10 в 11 30. В ''.•тельные пни нлча ' о « б ч ч 7-30, 9, 10-30. Спешите закупить билеты. В фойе играет джаз. Танцы О Открытприемподписки Н А Г А З Е Т Ы и Ж У Р Н А Л Ы на декабрь 1936г. * На Моек BCKi-e . до 19 • * „ Ленинградок. .2 2 • „ „П»лярн»ю правду*4, „По­ лярный коллектива т“ , „П»р- товиц.*' и „За соцоалттиче- ск( е наобвлив“ до 27 воября включительно. Союзпечать СВОДКА УЛОВА ТРАЛОВОГО ФЛОТА з а 1 0 н о я б р я 1 9 3 6 г о д а (в центнерах сырца) нСи -г * » I о О К £ U45 н • ° 2 с О J3 *" ° о ® я Н » о 5 О Чй 1 > 3 4 В 7 8 8 10 11 12 13 14 15 16 17 28.000 4UJD0U 40.000 30.000L 40.000 40.000 28.000 37.000 40.00Э 40лМЮ| 4аооо 30.000 35.000 40.000 25.000 Утерян детсквй черный валенок.; Наш- дш<*гопросьба дпета-' Bi ть s i во8«агражд«нив но адресу: Код >нн8ацаоввая, ^б, Лушев^й. 1-2 I I 19 20 21 22 ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА 1°, 1Т, 12ноября1936г. ДОМ КУЛЬТУРЫ ни. С. М. КИРОВА ♦ •- Начало спектакля в 8 ч. в. Билеты продаются. Все сн|акки ни тел 4 14 ГОС. БОЛЫН. ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР I I . У. ГОРЬКОГО «ШИДЛ; ВИКТОР ГУСЕВ „ С Л А В А“ D ltnn ill п.р».СЕРГЕИ К0ГЩИШ1 требуетсякладовщикг анающ> й тотра­ кторные аапч&стн и мехавиамы. Оп­ лата п I иогл»ше<вг, квартирой обе<'печ»ваетгя П|.едлпжеви* по те­ лефону б 72 доб&аоч. 34. 1-1 40.000 50.000 25.000 30.000 30000 23 40000 29 :50ООО 34 !зо«хю 36:25000 Доводится до сведения держателей государственных займов ,. ч т о мурманская Окрсберкасса производит оби»«н ран«я гы п ущ е ^ ы с з » * « о ( , а та кж е оплату выигрышей и ку­ понов ежедневно с <0 утра до 15 нас. 30 минут и с 16 нас. 30 минут до 19 час. 3-4 ОКРСБЕРКАССА. Лечх^зу горадравотдела требуются чернорабочие одиночки. *бее 'ечичаюгея общежи­ тием. Ад- ее: ул. Самойлова, л. 13, JIl 4*f» 1 — 1 МурКОМТраНС доводит до сведе­ нии клиентуры о том. что впредь траш-по тные работы будут произ­ водиться нч договорных условиях. Заинтересованным лпп»м и органи­ зациям надлежит заключить дого­ вора на перевозки в срок с 10 по 15 нонбря с. г в управлении Мур- кимтранса - Колонизационная, 15 38 42 48 40000 30.000 73000 49 23.000 50| 51 30000 52 23.0Л 54 22.000 55 ,25.000 56 126.000 57 25ДЮ0 Выполнено с начала года. % выпол­ нения. Улов ва сутки. а -ио а 5 5 2 S i te Е-CU * Ввятое го­ довое обя- вательство. Выполнено с начала , года. ачо Я « О <33 о в Я ы ** о О О Ч of >» » ц ? 1 м 32225.4 18Р.51 1 в п-рт 2Г8 58 40.000* *657,8 ! 74,11 103 223 3(735,1 71,8 27 227 59 27.000 15471.8 57,3 в iiodt 167 261709 872 иПОрТ 2 6 60 20.0Ю 2-621.5 108,1 , 16 157 с60Ь8,1 { 0.2 В Перт 250 61 3(1.(00 20840.3 69,5 в порт 179 с4051 1 W .1 в порт 211 62 40.000 33493,1 83,7 в порт 528 29731 2 81 5 в порт 02 63 25.000 18097,5 7 .4 в порт 177 *20195 86,5 47 1230 64 25000 16629,0 f6.4 I 20 168 32^67,4 82 г в порт 209 65 30.000 29192,5 97,3 парах. 228 30 7i,0 75.4 В Ilf рт 200 об 25.000 2-630.4 114.5 23 213 32108,5 to,? В порт .07 67 25.000 21452.3 <*5,8 в порт 202 265712 >8,6 108 158 68 25.000 12688.0 50.8 22 131 2/8807 79.Н 41 190 II 69 учебн И»87,1 — 0 J 180 3.874JS ^22 25 211 70 3u.U)0 15853,9 52,8 в порт 140 2/687^ 907 в порт 169 71 30.000 2.^893.4 *6.3 61 175 1541 — в порт 22 72 36аю 3(974 4 £6,0 в порт 206 268<-6,5 95.9 в порт 205 73 25.000 U590 0 74,4 в порт 156 31221.4 780 36 229 74 25.000 21010,9 £4.0 198 203 С94397 789 11 241 75 25.000 160*-0,4 М.2 в порт 133 '.3354,2 934 1 2 229 76 30ООО 22716.1 757 нерп. 138 28769,3 959 в порт 2 5 77 30.000 219113 730 в порт 185 21851.0 72.8 ш 17» 78 23.(00, 157577 (85 в порт 143 2^9750 674 4 175 79 25.000 lt4869 73.9 104 174 45240.8 905 ! 72 213 80 2о,000! 9706.8 387 34 142 Wf 829 953 22 229 81 4С.000 32985.6 >25 36 209 20582.3 823 211 130 82 40.000 34604 6 865 14 206 £ 796 7 >95 32 227 ! 94 , 30.000. 23577,2 78,6 27 204 19638 1 <88 90 203 23756,0 103.7 В порт 213 17^18.1 74,9 в порт 117 п о и с к о в ы е т р а у л е р ы 6125.6 — в порт 48 27169.0 905 иерех. 235 30 - 20991,7 _ в порт 176 16:67,0 70.8 18 120 41 - 1933<,( _ 56 185 2. 6543 108.Н в порт 218 43 — ‘,2037,6 _ 205 242 1801.4 7.2 40 47 44 — 29303,1 11 248 78>,1 3.0 В ПОРТ 24 : 45 — 17646,6 16278,5 __ 288 172 12843,9 51,4 в порт, 153 | 46 - — в порт, 185 Улеа о начала года ......................... 160 812 пакт. ............................................................................. * ......................... 158)7 . » «а 11 но ябр я ............................. ... 2>00 . Количество PT иа промысла иа 10 чае. утра 11 ноя'уя— 34 квартала Ф ивеяца Ответственный редактор А. И. АНДРЕЕВ. Адрес редакции: Ленинградская, 19. Тел. редакции № 4-71. Тел. отв. оекретаря Ni 2-20. Тел. редактора № 7-80. Типография изд-во «Полярная правда», Ленинградская, 17. Тед. 91. Заказ 3716. Упол. Ланоблгордита по Мурман. округу № 880. {