Полярная правда. 1936, ноябрь

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОРГАН МУРМАНСКОГО ОКРУЖКОМА и ГОРКОМА ВКП(б), ОКРИСПОЛКОМА и ОКРПРОФСОВЕТА № 262 (3027) 12 НОЯБРЯ 1936 ГОДА. Цена 10 коп. Об осеннем недолове и стахановских рейсах Траулер «Тифлис» 3 ноября при* рокатысячпик сДимитров». Не от. швартовался « причала* рыбногопор- стала от него команда траулера та. Он доставил с моря мизерный «Урал». Хорошо провели октябрьские груз. Рейсовое задание им выполнено рейсы траулеры «Лещ», «Кета», лишь на 49,3 ороцешта. «Севгоорыбтрест», «Дзержинский». И шогпе другие траулеры возвра- Ими рейсовые задания выполнены щаются с моря с далеко неполными на 120— 150 процентов, трюмалгл. Тра\лерами «Москва», j В сравнении показателей промыс- « огив» «Смена», «Полярный», лового режима передовиков п отста- « ралмейстер», «Тифлис», «Колхоз- ющпх пе трудно увидеть истешиуto ник» н многими другими в октябре рейсовое задание не вьшолнено. В чем дело? i Уж со второй половины сентября в работе тралового флота усиленно стали сказываться пресловутые «осенние приметы». Суточные уло­ вы резко снизились. Не повысились опп и в октябре. Минимальный ме­ сячный план флотилии в октябре не­ довыполнен. Тралфлот, все время вдвое пе­ рекрывавший уловы 1935 года, в первые дни ноября стал работать ху­ же, чем в прошлом году. В 1935 го- ЯУ за первую пятидневку ноября 25 траулеров добыли 5.230 центнеров рыбы, а в нынешнем году 44 тра­ улера за такой же период далп 6.464 центнера рыбы. Во 'второй пя­ тидневке показатели еще ниже: 40 .траулеров взяли 9.443 цент. рыбы, против 16.084 цент., выловленных меньшим количеством траулеров -в прошлом году. Может быть рыбные косяки поки­ нули Бзренцово коре? Может быть осень в нашем бассейне — безрыб- ный период? Может быть резкое сни­ жение вьшва рыбы осенью — за­ кономерность? Ничего подобного. Как же все - таки в стазааов- причину недопустимого снижения до­ бычи рыбы. Возкмо’м несколько цифр. Траулер «Урал», выполнивший рейсовое задание на 122 проц., тра- лировал в сутки ло 18 часов, спу­ ская трал по 7 раз в сутки. А тра­ улер «Ногин», давший 95 процентов плана, тралировал лишь по 12,4 ча­ са в сутки, спуская трал по 6 раз в сутки. . Траулер «Лещ», выполнивший за­ дание на 139 проц., тралировал в сутки по 17,2 часа, а у РТ «По­ лярный» (49 проц. рейсового зада­ ния) трал находился в воде только по 13,6 часа в сутки. На траулере «Молотов» в суткн тралировали только по 11 часов и рейсовое задание выполнили .тишь на 43 проц. На траулере «Димит­ ров» трал держали в воде по 14 час. в сутки, п рейсовое задание перевы­ полнили на 22 проц. . Снижение промыслового режима, ослабление поисковой работы и опе­ ративного руководства в море, невы­ полнение указания тов. Микояна о нахождении ва промысле не менее 50 кораблей в сутки, — вот подлинные Об'являем нашу стройку стахановской По заданию парши и правитель­ ства в Мурманске до конца года должно быть построено шесть дет­ ских садов и двое яслей. Строителям Мурпищестроя поручено построить три детских сада и одни ясли. Мы, строители 2-го участка Мур­ пищестроя, строим каменный детский сад по улице Кирсза (Кольское шост се). К строительству детсада присту­ пили 28 октября. За это ерзмя вы­ полнены следующие работы: вынуто фунта из траншей под фундаменты/ 400 кубометров, уложено бутобетона 1 320 кубометров, уложено кирпича в стены 300 тысяч штук. Кирпичная кладка уже закончена. Вчера мы приступили к устройству кровли над зданием, а с 16 ноября начнем от­ делочные работы. Работали мы быстро, но можем работать еще быстрее. Различные, мелкие неполадки и, глазным обра­ зом перебои в достазке материалов, с'сдают еще очень много рабочего времени. Вот, например, за послед­ ние Днимы не можем развернуть ра­ боты полностью, лишь только пото­ му, что отдал снабжения срывает доставку балок для перекрытий. До полного окончания строитель­ ства детсада нам надо выполнить следующие работы: покрыть крышу, закончить кладку печей, оштукату­ рить внутренние помещения здания, настлать полы, устроить жегвзобе тонные перекрытия, произвести все столярные и малярные работы. Готовясь н V III Всесоюзному с'ез- ду Советов, мы принимаем на себя обязательство выполнить строитель­ ные и отделочные работы досрочно к 1 декабря, обеспечить высокое ка; чветво этих работ. . Фото Яуменкова. (Сошфото). 15-го ноября с. г. в 12 часов дня в Малом зале Дома культуры им. Кирова открывается V ОКРУЖНОЙ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ В'ЕЗД СОВЕТОВ МУ РМАНСКОГ О ОК Р У Г А П О Р Я Д О К - Д Н Я : /. О проекте Конституции. СССР и итогах его обсуждения трудящимися округа. 2. Выборы делегатов на Областной с'езд Советов. 3. Оргвопросы. Руководителям предприятий п учреждений освободить от работы рабочих и служащих, избранных делегатами на с‘езд. Зам. председателя Мурманского Окрасполкома ХРУЛ ЕВ . Положение в Испании Правительственные войска удерживают свои позиции ПАРИЖ, 10. Гавас передает пз подтверждающую, что мятежники за- Мадрида, что вчера в 21 час 30 ннмают позиции на западном берегу мин. испанское военное мпннстер- реки Мансанарес, я что им ни з од- ство распространило радио-сообще- пом пункте не удалось прорваться ние о том, что правительственные к Мадриду. Агентство Рейтер лере- { войска сохраняют все евон позиции в дало также телеграмму мадридской Мадриде. _ корреспондента Гавас, в которой ука- ЛОНДОН, 10. Войска испанского зывается, что вчера вечером праап- правнтельстна попрежнему сдержи- тельственпые войека находились вают натиск мятежников на Мад- вблизи Карабанчель-Альто. Матеж- рпд. Пе£мотря па концентрацию ма- ники пытались прорваться через рокканских войск, а также на дли- парк Каса дель Кампо, раслоложеп- тельные артиллерийские и воздушпые ный па левом берегу реки Мансала- атаки, мятежникам ие удалось про- рес, но вынуждены были отступить, рвать оборонительную линию прави- В Мадриде вчера вечером вьгау^ тельствеиных войск. Мосты через ре- щено коммюнике, в котором указы- ку Мансанарес попрежпему в руках вается, что «республиканские "зойгка правительственных войск, которые удерживают своп позиции п полу- занимают укрепленные окопы на обо- чили поздравление от высшего ко­ их берегах. В окопах много пулеме- мандоваипя по поводу результата, тов. В 2 часа 43 мнп. агентство достигнутых сегодня». Указывается Рейтер получило телеграмму от свое- также, что правительственные ьой- го корреспондента, находящегося с ска атаковали мятежников в районо мятежниками в Куатро Внентос, Внльяверде. годовщина Октября в Ленинграде. НА СНИМКЕ: старый '.рабо---- чип фаортоки «Скороход» юз. Семенов Тимофей Степанович (на фа. брнке работает 37 лет) и молодая работница - стахановка вырубоч- ного цеха Ольга Курицына в колонне демонстрантов. причины осеннего недолова рыбы. Кое - кто в тралфлоте рассуждает: ____ — Кораблл переходят на посто-! u u nfi’flRAflFM m a iiiv гтрпсшу оком году могли появиться и полу- янпую стахановскую работу. Зачем СТАХАНОвОШЙИ чили хождение традиционные «осен- же вновь вспоминать о стзхановскил ПРИЗЫВАЕМ p e ita ? I проследим за стахаяовскюгп рей- Носители этой вредной, горе-фило- ДОЗДТЬ НАШЕМУ ПРИМЕРУ сами. В первом, втором и в (начале софин забывают, что постоянная*ст&-1 и ипожлокию * третьего -квартала в стахановских хашовская работа траулеров яевоз- ‘ мы рейсах находились десятки промыс- иожна вез превращения каждого рей-! **** « " W требования: В СРОК ПОСТРОИТЬ ДЕТСАДЫ и ЯСЛИ Атаки мятежников отбиты Ожесточенные бои МАДРИД, 10. Во вчервглией ье- т н рп ж in г .„ „ „ черней сводке говерится: «На цен-? . ПЖ, 10. Гавас сообщает из тральном фронте в районе Счмогие- Мадрпда, что согласно о^идпальногэ пы сообщения комитета обороны, прави- теЧеппе -mov - аР ™ 1 еРЕЯ в тельственяые сп.ш отбигл се одня , ! ! ! ! , ®^Р«ивала пс- J ссудим зиции мятежников. На всех сектп- все атакп мятежников. Ограды ма- , сеио рокканцев и иностранного легиона, (*)Ронта происходили •жеоточен- пропшешпе в парк Каса дель Ь'ашю, ные боп’ в результате которых отмв^ ДЕТСАД НА УЛИЦЕ СТАЛИНА окружены. Сегодня утром в Мадриде загудели сирены, предупреждая о ндянледив пяти крупных бомбардаронщикав мя­ тежников, низко летавши пад сто­ лицей. Под обстрелом правительст­ венных зенитных орудий самолеты чается незначительное продвижение мятежников в районе Баса дедь Кам­ по и продвижение правительствен­ ных войск в остальных секторах этого фронта. Необходимо подчерк­ нуть энергичную контр-атаку рес- ишре установить трудно. В ок- ва МОВЯ МОГУТ И иоагпи шмппттгп. __________ _______ - г ПОД УГРОЗОЙ СРЫВА ПЛАНА Строительство детски сада руко- водство. В управлении треста толь- к— ------------ — - . ................................ г г = * г г 7 у я = ь ’ г я ь г ? = г = , Т Г ~ ~ м . • “ i l r s s n ■■ — — .► —ж ---- п т - ------- 1 — * ип/»тот чгп,т>т..« цов еще более поднялось». ЛОНДОН, 10. Агентство Рейтер сообщает, что сегодня утром Мадрид подвергся ожесточенной воздушной н артиллерийской бомбардировке. набрала высоту, ватем, преследуемые публиканеких войск в направлении шестью правительственными иггое-' Вильяверде. Несмотря ва все сред- пП тn n i i n i m л к - ---- - - -- - ‘ ^ МОрЯ могут И ДОЛЖНЫ возродить Ми ИЗДбЯИЯМИ. ГЮЧКЫМИ ппипппямм Тяоре в стахановских рейсах было славные стахановские рейсы. Надо косоурами и ступенями пля^е-тнии •М Л К Т Л 1 3 ,г у т э Л т о 8 -------------------------------------------- г тт , и С Г упеН ЯМ И ДЛЯ ЛвОТНИЦ, организовать эти рейсы. Необходимо а также выделить печи-времянни, развернуть большую политико . мае- необходимые для производства шту- сов^то работу вокруг организации натурных работ. только 13 кораблей. Замечательная форма стахановской работы во флоте ‘оказалась забытой. Зато в этот пери­ од уменьшения стахановских рейсов мурманские рыбники на нескольких конференциях произнесли ряд длшг- еы х речей о пользе стахановского движения, о вреде самоуспокоенности п зазнайства, приняли немало об­ ширных, хороших и дельных реше­ ний. Но рыбники, очевидно, забыли одну узбекскую пословицу, о которой в свое время ЦО «Правда» напоми­ нала Главрыбе: «От частого улоштпа^ стахановских рейсов, обеспечить тех- От городской электростанции мы 31 октября на стройке начались ботаег вслепую. Плана - графика па-•’ --- земляные работы. До сих пор еще бот пе имеет, а 11 поября не готов фундамент, хотя прораб вепно прпзнался, что он откро-; не знает п об- В М АД РИД Е СПОКОЙНО СТОКГОЛЬМ, 10. Швед:коэ мннн- ническую помощь морякам, желаю- требуем обеспечить бесперебойную грач^цо П0ЛмесЯ1 1 а. До срока же по- ежедневно, в связи с переездами щим агоестатить свои лей™ в гтл- ____ __ стойки _____ ' ______ ’ “ 0 иеРеездамп, стройки детсада (15 декабря) остает- дорабатывает щим превратить о ш с а- тм1„, ___ ‘ » „ v подачу электроэнергии на нашу хановягие и достигнуть высоких, строительную площадку подлинно - стахановских показателен промыслового режима. .* - ^ • и - . •— Горсовет и Горком ВКП'б) 14 DMUJH вел страна оулст отае- ганиз0кт, ш „ л - м и м м .' г ....... ........... . ,и чвп т т шю , первого всесоюзного т „,чш ,м о S ’ “ Ч ""4™ «tcjtctbj-ст руко- нн раоговоры. совещания стахановцев, на котором тло г>г.-гтгтт .......... детских садоз и яегжй, уч- Кирсанов заверял, что фундамент щего срока постройки. , ----- >— ---- r o Z — * 7 ? ^ - Кюр0Че■ р^’0та «роетмей не оргаппзова- стеРство иностранных дел передает, ГПпЛ„\ ___ ..Л.! Т 1 ФУвдамепта п 0 ' , на. Одна из бригад живет в Коле и 41-0 вчера получило от гвед.кой не дипломатической мнсеии в Мадриде ся ровно месяц. Ясно, что при су- Uu пгмлш! Г1ШЛШ, ' I Щ®ствующпх темпах план может - ГОР °ДСКИв организации \ окдяаться сорван1]ЦМ М0л^ На стройке сейчас только 40 ра- оо- Утром и в и е р Г Т з а "те»’ ™ с00' щсше- ™ ■ сииВво пропзводпте.цьностъ труда рабочих И уличное ^и^енпе происхо,\иг пор- резко падает. Но об установке про­ жекторов на площадке пока пдутод- *---------— поднял стахановское тов. Сталин иv#uui vio'.i»nvoi*vc _____ _____ - „ киженве но огрошлю высоту .в во- ^ Г т , Г ^ “ " ° в "чжхолящи шшя ■ « и о ш , во рту ыаде не бы- р ^ в т е в ш в , хозна- * * « П" » _ ственнпкамп, инженерно - техниче-' u призываем всех строителей скиши паботтпгями и <~гя.тянпп.пяии i ®>УР**энска по - стахановски рабо- ает». На очень многих траулерах за прекрасными решениями ве последов вало живых, практических дел. А там, где командно - политиче­ ский состав траулеров сумел по-на­ стоящему поставить работу, сумел мобилизовать моряков вокруг указа­ ний тов. Микояна и решений конфе­ ренций, — рейсовые планы перевы­ полняются. С перевыполнением рейсового за­ давил вернулся в порт траулер - со- с р тника стахановцам i ряд конкретных задач. Тзть Главные «з них пользование резервов стахановским движением, овладение техникой и неустанная борьба за качество продукции. Отмечая эту годовщину, стаханов­ цы и руководители тралового флота с новой энергией будут драться за ста­ хановские, двойные уловы, за 1 мил­ лион 800 тысяч центнеров рыбы. ' на строительстве детсних садов ДЕТСАД НА УЛИЦЕЦСАМОЙЛОВОЙ НАС ЗАСТАВЛЯЮТ ГУЛЯТЬ - - 01 в “ ’ tTIw“ T“ eS' требуется бон- 1 Лига™ ,мм Евлшвнстюя (шаг s - полное вс-1 " " “ ** " обвякЧЙТЬ Д 0 СР 0 ЧНУЮ№• " Г Т ” Р1б0Т1' " ° м ы ™ чишаг' В»1” ') к «ми», вж и нш , «ОЧ.ЫВИНШ! ч> “ в звепгоатадию. Эго будет Р ”*0’ " 0 « ” • »“ • - « требованию! относнтся но-б»р№ра™- лучшим подарком строителей V III вемлеК0110в бР“гады Глеиова выауж- чески. Чтобы получить хмьгп R fy y y w v M J A ..,, — . П _________ ГвНЫ 1АЛАТТ. ттп лгх гттл I _____ _ _ J дехдоа и , Призыв Пассионарии ВАХЕНСИЯ, 9. Вчера в Мадриде, в иомещении кино сМонументаль», состоялся многолюдный митинг, соз­ ванный организациями народного фронта (социалистами, гоммумвета- ми в левыми республиканцами), все- Всесоюзному с’езду Советов. По поручению рабочих строи- - I й ™ * " » овоВтн рвд аанвннстш. До строительства детсада мы раоо- торов с обходным листом Мы всех ^■ш на Кнладшстрое. Оттуда пере- обопьти, а вот коменданта никак не ва стахановцы: ЗАГОСКИН, вар^ташщх° I я °®ЛуЧиЛВ П0Йма€ШЬ>он ^е время в раз’ездах. шлгтии спигиипв ____ •араоотанных денег. А я не полу- - ШАСТИН, БОЧЕНКОВ, десят кик КАБАНОВ, про работ А. ЦВЕТКОВ. н изводитель ‘ ЧПЛ эа яепспользо. Фото Лоскутова. (Союзфото). KV> -/•.- 'Tv--,. sm&f ; ' 4 ю - У Ш я Ш ,- Шш, • •* шш у ■■. : ' ' ' Празднование в Москве ИХ годовщины Великой пролетарской революции. Парад на Красной площади. На снимке: Прожекторные части на параде. Вторым недостатком в работе сей- ванньгй отпуск. час является отсутствие нарядов и 5 ноября на стройке детсада мы Г^Цвпок. На стройке нет нормпров- н* работали, ездили за деньга<мя, Щика и мы ве анаем за что рабо- 10-го, то же самое. П все же до сих таем. сор не смогли получить денег. » Землекоп КАШИРОВ. СООБЩЕНИЕ „ДЕЙЛИ ЭКСПРЕСС- ЮНДОН, 9. Прибывший в Лойдов корреспондент «Дейли Экспресс» сн- общего рабочих) союза и нацнональ- шет, что видел 42 германских лет- ной конфедерации труда. Представп- чика в Авиле, которые ирнбылн с кжь комитета обор#ны призывал не самолетами. Население территовий, „ вп„„ - ^ призывал не­ занятых мятежниками, относится ‘ народ защищаться до кон- враждебно и иностранным летчикам ца’ ВстРеченная овациями Домре* п, по мнению корреспондента, ма- Ибаррури (Пассионария) призывала тежпики не продвинулись бы в Мад- мужчин и женщин бороться всех ва риду, если бы не итальянские игер- баррикадах в не уступать нв одной мапские самолеты в пилоты. TepooD « * j применяемый мятежниками, до^Й У ^ бор^ы не на жизнь, а таких огромных размеров, что «не- На смеРть- Пассионария обратилась возможно подсчитать, сколько было 8 женщинам с призывом заботиться казнено и убито сторонников ислан- 0 снабжении бойцов на «адридска ского правительства*. I фронте. ДЕТСАД НА КРАСНОЙ УЛИЦ Е Испанский вице-консул арестован германской полицией ПАРИЖ, 10 . По сообщению Га- днциен и судьба его неизвестна, вас, прибывший в Париж поверен- Телль, по согласованию в шпанским ный в делах Испании в Берлине посольством и министром нностран- СТРОЙКА РАЗВЕРНУЛАСЬ 10 ноября начато строительство дожил производителю работ тов. Вой- D -----------г— детского сша на ул. Красной (Коло- нову работы превратить. Почему?! ра заявил> 41-0 покинул Берлин, ных дел, вылетел иэ Берлина в нюация). Вчерз к вечеру были окон- Оказывается, только сейчас пожгр- иб° ем1 пе были обеспечены таран- Амстердам. Самолет, который ю*. ’ “ “ “ I f ™ , ' - I » » - » ™ 6“ ™ . - « Р - ™ - у - « « L ястсть бе; n . Z . т - ются все дипломатические предста- землился в Ганновере, где воноул материалы подвезены, рабочие чер- проекте, которые, по заявлению га тежи сеть. ___ „ л . Проект омго детсада, а тиже в m “ УРпиитоя тов. Соводова. внтели в иностранных государствах, был арестован. Все шаги, предпрн- отвод площадки был в^ свое время р ^ етС^ВеНН0Г° зпачеш1Я имеют, j Перечислив инциденты, подтвержда- нетые Рввира в германсвом мини- ющие его слова, Ровира сообщил, что стерстве иностранных дел для «сво- согласован с пожа 1 рной oijTinou, но ^а^оты продолжаются, к 13 ноября! вот, вчера на площадку явился пред- будут заложены фундаменты и нача- ставнтель пожарной охраны п пред- та рубка стен. и » 1 т т ? 7 » и т т я >п т ? у ? и ? т м у т п т т ц ? у у у т у т И З В Е Щ Е Н И Е Орг комиссия по созыву V Окружного чрезвычайного с’езда Советов извещает, что регистрация делегатов с’езда и выда­ ча мандатов будет производиться с 10 часов утра до 9 часов вечера 13 и 14 ноября в Доме культуры ( 1 -й этаж, комната админист­ ратора, тел. 8-61 один звонок). По всем вопросам, связанным с размещением, питанием и об­ служиванием делегатов с’езда обращаться к дежурным членам орг- комиссии: Окрисполком, комната 39, тел. № 53 и Дом культуры- бюро регистрации. ОРГКОМИССИЯ. ггланекпй вице-консул в Гамбург* болцепня Телля, еказалнсь безре- Телль был арестован германской не-i зультатными. ОТ ИМЕНИ 8 МИЛЛИОНОВ АНТИФАШИСТОВ ПАРИЖ, 10 . Международный ко-|кам Мадрида, втры е, преграждая митет борьбы с военной опасностью дорогу фашизму, «ащищ»»т дело и фашизмом отправил председателю всех свободных наредев. Комитет комитета обороны Мадрида генералу обязуется едматв все для усиления Миаха телеграмму: «Международ- международном волндарностн> ный комитет от пмени 8 миллионов: Аналогичная телеграмма отправле- антпфашпетов всех стран шлет го- на также главе испансног* нрави- рячив привет героическим ващнтпн- тельства Кабальеро.