Полярная правда. 1936, май

НА ПОЛЯХ ОКРУГА НАЧАЛСЯ ВЕСЕННИЙ СЕВ О ходе выполнения плана сева в закрытом грунте и подготовке к весенне-посевной кампании в о т к р ы т ом грунте ПО С ТАНО ВЛ ЕНИ Е П Р ЕЗИ Д И УМ А М У РМ АН СКО ГО О КРИСПОЛКОМ А 11 М А Я 1936 ГОДА Заслушав доклад тов. Травина Зашейковскнй лесокомбинат) — за- (ОкрЗУ) о ходе выполнения плана . претить всем председателям райис- сева в закрытом грунте и подготов-; полкомов и руководителям государ- ке к весенне - посевной кампании в ( ственных хозяйственных организ!- открытом грунте, президиум Окруж-; ций (коим установлен план весенне­ ного Исполкома констатирует, что: ' го сева) ставить вопрос о снижении 1 1. По всем -совхозам. ОРС’ам ц плана сева, обязав пх доведенные коопхозам закладка парников (за ис- планы сева райисполкомами сыпол-' ключеннем совхоза «Индустрия» и . нить полностью, в точно установлен- ПОВИР’а) с высевом в них ранних' овощей и рассады проходит крайне неудовлетворительно. > Пз 19.150 парниковых рам на 5 мая с. г. (т. е. в сроки, устано- Б У Д Е М Б О Р О Т Ь С Я ЗА СТАХАНОВСКИЙ УРОЖАЙ Письмо рабочих и инженерно-технических работников совхоза .Индустрия" ко всем колхозам и совхозам Мурманского округа Товарищи колхозники, рабочие, инженеры и тех-) няет новые нормы на 143 процента, соблюдая прп инка полярного земледелия! атом все правила агротехники. Хороших результатов в Фото Г. Ратфельдера. . .. Ш , -• организации парникового сева, в уходе за овощами добилась бригада т. Прокофьевой, выполняющая нормы ные сроки. 4. В связи со скоплением посев­ ного груза для Терского района в Кандалакше до 100 тона (семенной! овес, удобрения, инвентарь), обязать вленные агроминимумом) засеяно в j лично тов. Пирогова подготовить по­ делом по округу только 12.586 рам, грузку н завезти в район весь по -1 или 64,7 проц. к плану. севной груз с первым рейсовым па- ‘ 2. Наряду с этим президиумОкр- ' доходом. исполкома отмечает, что, несмотря на налитое больших возможностей к успешному выполнению плана сева в открытом грунте в более сжатые сроки, — подготовка к сову по мно­ гим подсобным хозяйствам, лесоком- 5. Просить Леноблнспо.тком обя­ зать ОблЗУ в кратчайший срок вы­ полнить решение пленума Обкома ВКП(б) о завозе в округ в посевной кампании одного трактора «ЧТЗ» и немедленно отгрузить в адрес МТС На колхозных и совхозных иолях Заполярья на­ ступила большевистская весна. Борьба за высокий урожай стахановского года решается теперь практн- чески. Организовать эту борьбу, широко развернуть в на 120 процентов. Тов. Мошкнп, работающий на г\се- полеводческих и машинно-тракторных бригадах copcD- иичпом тракторе «Клетрак», но обработке поля, диско- нование на лучшее проведение весеннего сева н на ванпп бороиой, в первые же дни выполняет норму на этой основе добиться сбора хорошею >рожая—вот. что j процентов. И нормы этих стахановцев сева мы берем на себя, начиная сев и к чему призываем .. - „ _____ : 1 будут нормами всех раоочих совхоза «Индустрия». Спять стахановский урожай со своих полей, парни­ ков и теплиц — таково наше второе обязательство. Мы поставили перед) собой задачу собрать с .одиого ге­ ктара в открытом грунте цветпой капусты 75 центне­ ров, белокочанной—200 центн., брюквы— 250 цент* свеклы — 100 цент, репы — 220 цент, морко­ ви — 90 пент, картофеля — 110 центн., турнепса на корнеплоды — 280 центн. и иа силос — 330 цент., овса на сено — 36 центн. и па силос — 150 вас. Мы, работники сельского хозяйства Крайнего Се­ вера, призваны партией и правительством решат!, от­ ветственную задачу. Наш округ с его заболоченными тундрами за последние пять-шесть лет превратился в крупный промышленный район. Миллионы топи про­ дукции горио-химичсской, лесной и рыбной промыш­ ленности, которые, дают стране Мурманск п Кпровск— лучшее тому доказательство. Но этот рост промыш­ ленности обязывает к созданию собственной продоволь­ ственной базы, к смелому п широкому развитию по­ лярного земледелия и животноводства п А- щ v -Ш в этом реша-* ц ентЦ-1 многолетних трав— 36 центн. В защищенном ющая роль принадлежит совхозам п колхозам Кольско ' Ш Ж \ бннатам, колхозам, со стороны кот- цистерны и железные бочки под го- хозников и единоличников также рючее и цинковые тросы для кор- проходит неудовлетворительно (с вы-. чевки на минеральном грунте. i возкой навоза хозяйства запаздывл-1 6 . Предложить всем председателям ют, семемой овес и минеральные райисполкомов, зав. рай?/), директо- удобренпя на поля полностью не за- рам совхозов, МТС, ОРС.ов и коопло- брошены и по некоторым хозяйствам зов н председателям колхозов: с.-х. инвентарь в порядок не приве- j а) организовать с начала сева во *»)• всех тракторных н полеводческих _ Исходя из этого и учитывая не- бригадах подведение итогов на ко- обходимоегь безусловного выполнения ротких 15-минутных произвэдствен- ных совещаниях, отмечая всех лю­ дей. перевыполнивших норму выра­ ботки, путем занесения на красную доску почета, широко освещая в районной и окружной газете работу единоличником, президиум Окрнспол- стахановцев: кома постановляет: плана сева как в закрытом, так и открытом Грунте, как минимального государственного яадаиня каждым совхозом, колхозом, подсобным ХО­ ЗЯЙСТВОМ п каждым колхозником н 1. В подтверждение раннее дан­ ных телеграмм обязать директоров совхозов, коопсельхозов, подсобных хозяйств ОРС’ов и лечхозов п руко­ водителей государственных и коопе­ ративных организации, имеющих парниково-тепличные хозяйства, пол­ ностью засеять все парники н тепли­ цы не позднее 15 мая. 2. В связп с наступлением ранней весны этого года, предложить дирек­ торам совхозов, ОРСов и коопхозов и председателям колхозов: а) организовать форсированную вывозку н запашку навоза и неме­ дленно приступить к севу моркови, салата, укропа и лука - батуна; б) до 15 мая полностью завезти на участки минеральные удобрения, сельхозшгвентарь и семенной овес, и этому же сроку закончить ремонт остающегося сельскохозяйственного инвентаря и с 20 мая приступить к массовому высеву овса па сено, j 3. В связи с наличием фактов са-; мовольного снижения планов сева по некоторым «Апатит» хозяйствам (УРС треста по совхозу им. Лобова, б) развернуть широкое соцналн-) стнческое соревнование между совхо­ зами и колхозами, между бригадами н отдельными трактористами и кол­ хозниками за выполнение и перевы­ полнение норм выработки и хорошее качество полевых работ, используя в отношении людей, не выполняющих нормы выработки н недобросовестно проводящих полевые раосты, все формы воздействия, предусмотренные уставом сельхоз. артели; i в) шире популяризировать среди колхозников, работах совхозов и трактористов опыт передовых людей и на их примере мобилизовать мас­ сы колхозников на борьбу за укре­ пление дисциплины в бригадах, на борьбу против несвоевременных вы­ ходов на работу н раннего оконча­ ния работы, на борьбу за перевыпол­ нение норм выработки и выполнение плава. Председатель Мурманского Окр- исполкома П. ГОРБУНОВ. _ Секретарь Окрисполкома Е. ОСОКО. го полуострова. Вот почему мы решили об’явить начавшуюся вес- -иу стахановской и добиться в 1936 году высокой уро­ жайности полей и рентабельности своего хозяйства. Трудящиеся Кировска и строящегося Мончегорска ждут от «Индустрии» молока, картофеля, свежих овощей. И мы должны в полной мере удовлетворить их потребно­ сти. Наше первое, обязательство перед трудящимися Ки­ ровска и всего Мурмапа — хорошо и в сжатые сроки провести весенние посевные работы. Весенний сев на площади 1.250 гектаров мы обязуемся полностью закончить к 25 июия. По отдельным культурам закон­ чим посев в следующие срокп: овес на сено к — 20 июня, овес на зерно, морковь, щавель н раннюю ре­ пу — к 25 мая, турнепс на корнеплоды, свеклу — к 1 июня, картофель — к 10 июня, брюкву, репу, капусту — к 15 июня и посев многолетних трав — к 25 июня. Обработку почвы, посев п заделку семяп, как и про­ полочные и уборочные работы, мы будем проводить по качеству этих работ только на ххоропм» и «отлично». ■ Уже в первые днн полевых работ передовые ударники совхоза показывают хороший пример борьбы за скорый ! п высококачественный сев. Звено тов. Манонова, ра- ^ ботающее па высеве минеральных удобрений, выпол- грунте нашей программой будет борьба за 8,5 кило j овощей с каждого квадратного метра полезной нлоща-; ;ш теплиц и 10 кило с каждой парниковой рамы. Такой урожай позволит нам создать прочную соб­ ственную базу грубых и сочных кормов, а это в свою очередь создаст условия для под'ема продуктивности 1 молочного животноводства. На этой основе добиться, 2.500 литров средне-годового удоя молока с каждой’ фуражной коровы — таково наше третье обязатель-j ство перед трудящимися Кировского района и всего Мурманского округа. ( За эти обязательства мы будем бороться так, как учит нас коммунистическая партия и советское прави­ тельство. Соревнование и могучее стахановское движе­ ние, начинающееся на полях совхоза, несомненно по­ может нам претворить эти обязательства в жизнь. Мы уверены, что такое соревнование будет широко развер­ нуто не только внутри колхозов и совхозов, но и ме­ жду ними, что наше письмо к вам, ударники поляр­ ного сельского хозяйства, положит начало такому со­ циалистическому соревнованию. Ударники и стахановцы кировского совхо­ за «Индустрия», подписавшие письмо по по­ ручению всех рабочих, ИТР и служащих cqa- хом: УСС, ПИЛЬВАИМ, ШИЛОВ, СТЕПАНО­ ВА, ИВКИНА, ШИХ, МАМОНОВ, НИКИТИНА, ПЕТРОВА, ТРОФИМОВА, МОШКИН, директор совхоза ГЛАДЫШЕВ, старший агроном ЕФИ МОВ, председатель рабочкома ШКАЛЯБИН. Корова совхоза «Арктика» «Латышка» за 1935 год дала рекордный удой — 4.855 литров. В этом году «Латышка» удой не уменьшает. НА СНИМКЕ: доярка КАРП08А с коровой-рекордисткой. Фото II. С. ** ж ЭД 1 НА СТРО И ТЕЛ ЬСТВЕ АРКТИЧЕСКОЙ ГОСТИНИЦЫ ДОСТОЙНО ВСТРЕТИТЬ ПЕРВЫХ ЗИМОВЩИКОВ Белое здание гостиницы для зи-' мовщнков, выросшее на углу ул. Володарского (проект архитектора Кротова), одно пз красивейших зда­ ний города. Хорошо разрешен не только внеш ний фасад дома — солнечные про­ сторные комнаты, широкие коридо­ ры, залы для отдыха, — таков внутренний вид гостиницы «Арктпк- угля». Единственным недостатком здания является, пожалуй, недоста­ точное использование площади (так, / 7 и с ь м а * Ч и т а т е л е й н е п о р я д к и НА ТЕЛЕФОННО­ ТЕЛЕГРАФНОЙ МАГИСТРАЛИ Рабочие 7 строительного участка 1 |телефонно - телеграфной магистрали Ленинград — Мурманск по два — три месяца не получают зарплаты, провизия доставляется с большими перебоями. Прораб 7 участка Кудрин по году держит на работе людей, не имею­ щих паспортов. Эти непорядки существуют не толь­ ко у нас, но и в колоннах связи— на например, не использована огромная i раз’езде Л5 67 Кировской железной чердачная площадь, которую (при [дороги, в Ягельном Бору, а также *к а т т •1ЮДеГ,) •КГ“ " Р“ " “ " р * ^ РаКОЯОСОВ, АНДРЕЕВ. Ш Ж, : k m L стдхяновцы ПОСЕВНОЙ В СОВХОЗЕ„АРКТИКА « По 1 -му отделению Роста совхоза «Арктика» раскидка навоза на по- Болотные участки еще не совсем лях закончена. Высеян полностью просохли, но трактора уже вышли в нефелин, продолжается высев дру- голе. В труднейших условиях рабо- гпх минеральных удобрений. Подго- тают трактористы - прицепщики и, ювка всей площади под сев будет посевщики совхоза «Индустрия»! 'закопчена к 20 мая. На болотных участках гоны не- Из 50 гектаров минерального грун- болыпие, машины то н дело увяза- та -*-го отделения (под Колой) 1 i ют в торфе, часто путь нм прегра- мая пробороновано 40 гектаров под- ждают валуны. нятой в прошлом году целины. На И, тем не менее, в нынешнюю всю эт* ПЛ°Щ^Ь засеян нефелин. весну с первых же дней работы в --------- =—---- ---------- поле многие трактористы ц посев­ щики перевыполняют нормы выра­ ботки. Тракторист Мошкин (он же брита- Ел** щ т * . ■■■■ . <*-• к т ж ж Пикировка рассады в парниках совхоза «Индустрия». способить под летние мансарды). Строительство гоепшпцы ведет Мурпищестрон (прораб Якимов). Работы идут неплохо. Качество, стройки хорошее. В доме нет таких неожиданных «сюрпризов»,как ржа­ вые ручки па новых дверях,' негод­ ные приборы на рамах окоп и т. д.' Нее сделано хорош», солидно, по-хо­ з я й с к и . Но сказать, что строители, сочегалн все необходимые требова- ДЕМЧЕНКО, ЛЕМЕШЕВ, и др. М А Р И Н У К ) Т РАЦИОНАЛИЗАТОРСКИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ Нами было внесено рационализа­ торское предложение — механизиро­ вать подачу брешен на распиловку. ( Применяя этот метод, может рабо- ння, нельзя. 15 первую очередь это тать рабочий вместо двух. Но почему-то директор Бондарно­ го завода маринует 8 месяцев наш» предложение. Никто не желает нам ответить, ценное ли это предложение' даже I ответить па заметку, помещенную в касается сроков. г 20 мая, как известно, открывает ся пассажирская навигация на Шпицберген, и пароход «Рошаль» повезет на остров первую группу •итн нет Директор не желает зимовщиков. До 20 мая осталась од­ на пятидне(вка, а здание^ гостиницы газете «Знамя ударнчка». Рабочие к сдаче еще не готово. Кроме неко - 1 торых внутрпотделочных работ необ- , ходимо немедленно принять меры для того, чтобы очистить И подгото­ вить территорию вокруг здания. Р. РАЙТ. дир тракторной бригады), разделы­ вая пахотный пласт на трудных н коротких участках, при норме иа гусеничный трактор 40 сил в 3,6 га, вырабатывает 5 га. Тракт^ист Романенко, при той же норме, но на более легком участ­ ке, дает 5,25 га, работая на гусе­ ничном тракторе 20 сил. Бригада Манонова на севе овса при норме в 2 га высевает за сме­ ну до 3 га. Лесных Андрей, работая на кон­ ной сеялке по рассеву минеральных удобрений, дает 6 га при норме в 4 га. Митю Филиппова вызвали в ди­ ректорский кабинет. Здесь он стоит | 1 сейчас, вытирая кулаком слезы. За-' ведующий учебной частью 10-йшко- Значит, ученик 5-го класса Филип- лы тов. Израилит старается выяс- пав может учиться хорошо, нить, почему мальчуган вчера под-. В чем же дело? нялся во время урока, собрал кннж- Тов. Израй.тит обращается к маль­ ки и вышел из класса. Но Филип- чику: . нов не отвечает. | — Позови в школу отца. Мы с ' — Чего ты ревешь? ' ним поговорим. Мы разберемся — I — На второй год оставят. J почему ты ничего не хочешь де- — Кто тебе сказал? ! дать. Ступай. — Елена Антоновна. | Вызов* отца Елена Антоновна Татаринова — воспитатель класса 5 «Б». Она по- с л у ч а й в Ш К О Л Е СКОРНЯКОВ, ПЛЕШКОВ. I казывает журнал успеваемости. Письменную работу по русскому язы­ ку Филиппов сделал плохо, знания по литературе показал посредствен­ ные, по истории -г- тоже посред­ ственные, по математике и ботани­ ке — плохие. С такими успехами в язык. Конечно — грамотность школе поднимать нужно. Но в то же к;>емя следовало бы обратить внима­ ние на то, что Филиппов учился все хуже и хуже. - А сейчас педагоги разводят ру­ ками: — Что делать с парнем? В том же классе 5 «Б» учится Георгий Якимов. В прошлом году он понимают, что взаимопомощь среди, законная, но сейчас, в середине мая, j занимался ничуть не лучше, чем учащихся имеет огромное воспита- изрядно запоздавшая. На протял;е- j Филиппов в нынешнем. По матема- тельное значение для детей__ 6 уду - пии всего учебного года необходимо,тике, русскому языку, геометрии, щих строителей, участников ленин- нзучать ребенка и условия, в кото -1 истории у пего было «посредствен- ского соревнования, рых он живет дома. Это первая j но» и «плохо». Пионерские сборы в школе быва- обязанность воспитателя класса. j ц вот СЛучи.тось так, что Якимо- ют редко. Вожатая Полякова, кото- Знает ли тов. Татаринова, куда ва выбрали председателем класса. Рая руководит отрядом, об’единяющпм паправился Митя Филиппов погле, Новое дело его заинтересовало. Он мера оезусловно клад. Десятый с'езд школьники прочувствовали, а «проработал;!». Немудрено, что Митя Фил-ынов, ii ды очень слабо помогают педагогам^ его сверстник Горшенин и некоторые школе. • другие ученики десятой школы лро- Товарищеская взаимопомощь — вели год в стороне от®воспитателя содействие сильных слабым — а и школьных общественных органи- школе не получает поддержки. За- заций. Школа пе смогла запнтересо- [ ведующий учебной частью считает, вать этих ребяг, привлечь нх к се- что это мероприятие не дает прак- бе. И сегодня у школы остается тических результатов и развивать один способ решить воспитательскую его пе стоит. Работники школы не. проблему — оставить на второй год. Но что будет дальше? Ведь в полияет норму по смешиванию удо­ брений на 150 лроц. прн удовлетво­ рительном качестве работы. Чтобы иметь более ясное предста­ вление о том, насколько в нынеш- Два пятых класса, бывает в школе раз—два в месяц. А что было па последнем отрядном сборе? . Ребята рассказывают, что они прорабатывав „ _ того, как за ним закрылась дверь j увлекся общественной деятельностью, Бмгада Уточкина ежедневно вы- ' С *еис™птельно трудно перейти класса? Что делает ученик дома, как стал дисциплинированнее, начал осо- в следующий класс. И, вместо того, проводит свободное время? Пег — .знавать учебу, как общественную чтобы, как следует заняться вес- никто в школе этого точно не знает . 1 обязанность. В настоящее время ной — пятиклассник взял, да и Милиционеры Митю как-будто бы не прежний «бузотер» внимательно еле- ли материалы десятого с'езда ком- сбежал нз школы. задерживали. Говорят, что по вече- т т за порядком в классе. Препода- сомола. Мож<>т быть,— Митя Филиппов,— рам мальчик часто читает. Что чи- ватель может поручить классу пись- Прекрасная, увлекательнейшая те- умственно отсталый ребенок и уче- тает, какие области науки или тех- менную работу и выйти — он зна- ба ему не дается? Нет, этого никак ники интересуют его — опять-таки ет, что ребята под присмотром Якн- нельзя сказать. Преподаватель гео- неизвестно. ; нова будут прилежно писать. Яки- школе н сейчас есть второгодники. В 5-м классе таких шесть. Заболот­ ная, Нефедова, Кис.това и второй год занимались плохо. А правила го­ ворят — если второгодник не сдал работы не праводиггся, испытаний и не может перейти ц ди рабочих не, редко следующий класс — его исключают дра^щ. Рабочий угольной базы З А Б Ы Т О Е О Б Щ Е Ж И Т И Е Около 200 рабочих работают на > гольион базе 3 на Зеленом мысу. Рабочие оставлены без всякого внимания. Редко коща придет кто- нибудь из месткома или от хозяйст­ венников к нам в общежитие. Прн базе есть здравпункт, но ра­ ботает только одна сестра. Чтобы по­ пасть к врачу приходится нтти в город за 3— 5 зим. Имеющиеся баки для воды всегда пустые. В бараках всегда грязно, хотя имеется убор­ щица. Постельное белье меняется очень редко. Никакой культурно - массовой Поэтому оре- пьялство и нем году производительность труда выще, чем в 1935 году, у каж ем , что графин Тучкин говорит, что способ- пз школы. Весной, в горячие дни проверки знаний, выходиг на испытания вся система учебной и воспитательной работы школы. If, оказывается, что в десятой школе эта система имеет ряд серьезных недостатков. Она не охватывает еще каждого ученнкл, каждого юного наследника ’ нашей родины. БУТЕНКО. нормы, установленные нынче совхо- ности у мальчугана есть. Одно вре- ствуют зом на посевных работах — это он шел В школьном расписании суще-; мов учится хорошо н наверное пе- КОГДА БУДЕТ В Ы П О Л Н Е Н НАШ ЗАКАЗ? Заведующий ларьком Двнннн в D „ Чан-Ручье при Ара-Урекой запорной В нашей стране дорог гождый че-j станции предложил рабочим заня­ тая называемые воспита- рейдет в следующий класс.- раоотах средние нормы лучших трактористов и посевщиков, выработанные ими в прошлую посевную кампанию. Совхоз «Индустрия». (Наш спец. корр.). , . „ , та, моряков, знатных людей- трал- по географии в числе тельскне часы. Эго время специаль-1 Вполне возможно, что н с Митей, флота. Эго надо было сделать длй лучших. Педагог Свиридова, препо- но отведено тов. Татарановой для Филипповым произошло бы то же того, чтобы показать детям иа-за­ дающая математику, вспоминает, что воспитательной работы в классе, самое, если бы у воспитателя нахо- вых примерах большой творческий в- прошлом- году Филиппов, иробез- Зайдите в класс — вы увидите ре-' ди.тись в руках все средства воздей- труд комсомола и одушевляющий его дельничав несколько месяцев, пре- бят, усердно занимающихся диктов- ствня нз ребенка. Но беда в том, высокий патриотизм,’ любовь к со- красно подготовился в течение неде- кой. В апреле и мае воспнтательни- что ученическая общественность ор- циал^стической родине. Очеаь.- даль. ™ и безупречно сдал испытания.! ца повторяла с ребятами русский ганнзована плохо. Пионерские отря-, что на сборе был только сухо.н доли ма. Пионерские работники школы могли бы пригласить на сбор мур­ манских комсомольцев — стаханов­ цев — молодых рабочих судоремонт ловек. В школе, формирующей ново- сать в книгу зажззоч*требуемые про- 1 го человека, не должно быть забыч Дукты и товары. Копия заказа была тых, запущенных . уголков. Иначе пеРмана Работннку Рыболовпотреб- пшш не справится со своей зада- -0КШ ТаВ‘ ^езеневУ- И ei)T оолыпе двух месяцев, как мы ’не чей — воспитать поколение, способ- знаем о судьбе нашеге заказа. Ана- нт>е ■к активной борьбе за коммуни- писали в заказ мы самое иеобходи- бтвАеское общество. • 1 ' ‘ мое; то,1чего нет в ларьке. ‘ ' . . . В. ДРУЖИНИН. Помполит КУЗНЕЦОВ.