Полярная правда. 1936, май

СEl UМНЯ и f tОМЕРЕ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАСЕДАНИЕ ВСЕСОЮЗНОГО СОВЕЩАНИЯ ЖЕН ХОЗЯЙСТВЕННИКОВ И ИНЖЕНЕР­ НО-ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ ТЯЖЕЛОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ. ПОСТАНОВЛЕНИЕ ЦИК СОЮЗА ССР — о награждении жен хо­ зяйственников и жен инженерно­ технических работников тяжелой I промышленности. \ ' . ПРОЛЕТАРИИ ВС ЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ* ПОЛЯРПАЯПРАВДА Орган Мурманского ОК и ГК ВКП(б), Окрисполкома, Горсовета и Окрпрофсовета № 110 (2875) 15 МАЯ 1936 ГОДА. Цена 10 коп. СИГСДНЯ В НОМЕРЕ: ИНТЕРВЬЮ ФЫ*-Ю 1 -еЯНА КОРРЕСПОНДЕНТУ «ДЕЛЛ! ГЕ ­ РАЛЬД». Ю. ТЫНЯНОВ - 1УМЫ11. ЗАВТРА НА ОБОГАТИТЕЛЬНО! ФАБРИКЕ В КИРОВСКК НАЧИ­ НАЕТСЯ ОБМЕН ЯАРТННЫХ ДОКУМЕНТОВ. ДВИЖЕНИЕ ПОЕЗДОВ ВО НОВО­ МУ РАСПИСАНИЮ IA 1ИР0В- СКОИ МАГИСТРАЛ1. На школьных стройках положение тревожное Петь каменных школ в Мурман- н е школы по ул. Перовской было оке, две школы в Кировске, шкода в совхозе «Индустрия» — прекрас­ ное проявление любви и заботы на­ шей партии и правительства к сю-, ветскжм детям— получили з прошлом, году школьники Кольского полу:- острова. Окружные и городские организа­ ции строительные тресты Мурман- возведено рабочими вручную. Да ■ сейчас еще не развернута достаточ­ ная подготовка к механизации работ на площадке по Кольской улице •— самом отстающем участке школьного строительства. В строительной организации Нар-/ комлищедрома (строящей одну шко­ лу на 400 мест), существуют такие- свого округа, в прошлом году, на , же настроения; школа двухэтажная, Фронте школьного строительства вы- работы немного, еще успеем! Если держали блестящий экзамен, сдав руководители треста забыли, то при- J чаолы досрочно и выскокачественно. дегся им напомнить, что в прошлом Школьные стройки в прошлом году году, в это время, двухэтажная шко-} оыли окружены всеобщим вниманием да на ул. Перовской насчитывала ж заботой, и не случайно, в обще-) свыше 50 проц. готовности, закан- союзной сводке готовности шкод чивалась н уже полным Мурманск в прошлом году неизмен- фронтом птди внутриотделочные рабо- но шел в числе передовых десяти ты. Сейчас на школе 3 фактл- мродов. ’ чески работы еще не развернуты. I Казалось бы, использовав прошло- j Де лучше, чем в городе, положе- годний' опыт, имея прямые указания и е н в округе. Две школы в Кн- партии и правительства, как улуч- ровске на 10 мая насчитывают 13 шать строительное дело, внедряя проц. готовности. Еще х\гже с д§ре- стахааовские методы труда, мурман- ванными школами.- Только заклады- скне строители в этом году должны вают фундамент для здания в Коле, > были строить еще лучше, еще бы- на-днях начали осваивать площадку стрее. На деле это далеко не так. в Полярном. На строительство бело­ К осей 1936 года в ряде горо- кайенской школы завезено... 30 бре­ дов и поселков Ленинградской обла- вея. сги должны вырасти 24 новых шы- J Отставая от сроков, строители от- лы. Мурманский округ в этом чи-v стают и по качеству. Небрежно про­ ело занимает большое место. В Мур- изведена кирпичная клатка на пш>- жанске строится три каменных шко- ле X* 1 . Невнимание строителей и школы строит Кировск. Но- отсутствие надзора со стороны гос- вые деревянные школы должны по-i стройконтроля привело к тому, что лучить школьники Полярного, Лов- в школе № 1 в первом этаже забы- озера, Белокамеакн, Колы. j дн оставить место для установки В этом году, буквально с первых отопительных приборов, и теперь шагов Мурманский округ сдал тем -»1 придется разбирать уложеннуюстен­ ды, уже сейчас намного отстав от ey, производить дополнительные ра- гипового всесоюзного графика готов- боты, ностн школ. В то время, как школа пя„ „ « к ’ Чем, как невниманием и само- г Т И Г з * в” м 4 1 т ш т а л W 1 L но обяснить позорное отставание на вавева не настегивают даю 10 строители™ в ГТПЛТТ T W IW O O ги^т тт • Мурманском округе? i Только подлинно большевистской проц. готовности Через 2 месяца на Кольской ули­ це должно вырасти четырехэтажиое , _ - • здание на 880 ученических мест. • ° epccr?ofiso8 ь жачестса ра. Сейчас на строительной площадке ботЫ' ™ ь®° настоаадй за6офой и идут земляные работы. Строитель-,Г“ « « ■ к W школьного строй­ ная площадка не обеспечена ни ра - 1 TejbCTBa мохно ликвидировать соз- бочей силой, нн материалами. На, ла1КШЙ Щ>°рыв. стройке не созданы условия для ус- Городской совет, треугольники пешной работы строителей. Рабочие строительных трестов, (tepOHO и[ лишейы возможности получить горя-f ГорОНО, строительный контроль, От­ чий обед и это не только здесь. На должны перенести центрвни- всех школьных стройках не развер- • на школьную строительную нута массовая рзбота, нет борьбы з ^1 площадку. . внедрение стахановских методов. I Необходимо обеспечить школьные Пример передовиков остается неза- стройки всеми материалами, рабочей меченным. Из-за плохой организа- силой, механизмами и ухе в период цин труда такие квалифицированные кирпичной кладки развернуть шпро-i каменщики, как Руденко н Полосов КУЮ подготовку к внутриотделочным на школе № 1 не выполняют новых работам. Надо по-настоящему прорз- норм. \ ботать со строителями новые нормы,' В мае прошлого года на строи- расцепки и создать все условия для тельных площадках работали бетоно- их выполнения. Надо развернуть и ВСЕСОЮЗНОЕ СОВЕЩАНИЕ ЖЕН ХОЗЯЙСТВЕННИКОВ И ИНЖЕНЕРНО­ ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ ТЯЖЕЛОЙ ПРОМЫШЛЕНОСТИ Заключительное заседание 12 мая Вечернее заседание 12 мая от- Волга—Москва—т. Крипайтис, Дне- сит товарищу Сталину громадный врывается докладом председателя прогэсс имени Ленина— т. Ззердре, букет цветов. Все присутствующие j мандатной комиссии т. Прокофьева Челябинского тракторного завода — ; неудержимо аилодпруют. «Товарищу (ВМБИТ). т. Бвндюковой, Днепропетровского за-’ Сталину ура!», «Привет товарищу Насыщенный интересными цифра- вода им. Ленина — т. Щесно, строи- Молотову!», «Всесоюзному старосте ки доклад показывает, как необы- тельства Кара-Бугаза—т. Громожци- товарищу Калинину ура!», «Першо^ чайно по своему составу это всесо- ковой. " •му маршалу Советского Союза това- юоное совещание жен командиров Затем слово предоставляется тоз. рищу Ворошилову — ура!», — эти промышленности. Швейцер (Наркомтяжпром). Едваона ■ возгласы слышатся во всех концах Присутствуют 1.324 делегатки, произносит первые фразы, как по,‘ зала. 12 мая прибыли еще 150 человек, залу проносится вихрь рукоплеска-1 Интересную и содержательную 3,6 процента всех делегаток — ний. В президиуме появляются това- речь произносит пионер движения в возрасте до 24 лет; 76,5 процен- рнщп Сталин, Молотов, Ворошилов.' жен командиров производства т. Су- та делегаток в возрасте до 35 лет. Гремят нескончаемые «ура» и воз-' ровцева (Красноурзльскпй медеша- Тов. Прокофьев делает вывод: боль- гласы: «Да здравствует наш родной вильный завод). С необычайным вол- ппшетво здесь присутствующих — товарищ Сталии», «Ура Сталину», j нением и слезами радости рассказы- люди, которые к началу великой «Да здравствует товарищ Молотов»,! вает она о своем скромном почине, пролетарской революции имели не «Да здравствует товарищ Вороши- на который обратил внимание нар- болыпе 17 лет, люди, которых вое-? лов». С огромным воодушевлением ком тяжелой промышленности тоз. питала советская страна, больше- тысячи акливисток приветствуют во- Орджоникидзе. Речь тов. Суровцевой висгская партия и наш великий; ждя н его ближайших соратников, с глубоким вниманием слушает то- Огалин. 92,4 процента делегатов— Внезапно во всех концах залз рал- варищ Сталин, слушают руководите- беспартнйные. ' дается стройное и мощное пение «Ин- ли партии и правительства и все Тов. Прокофьев приводит ряд дру- тернационала». ’ участницы совещания, гнх интересных цифр. 95,4 процен- Свыше 15 минут длится это изу- Во время речи т. Суровцевой в та участниц совещания — нигде не. мительное торжество встречи с во- президиуме появляется тов. Кагано­ служащие жены хозяйственников, ждем н руководителями партии и вич. Железного наркома транспорт?, нжненерав и техников. 22,9 процен- правительства. активистки приветствуют горячей та имеют высшее и незаконченное ! Когда тов. Швейцер получает воз- овацией и возгласами: «Ура», «Да высшее образование; 57,9 процен- можиость продолжать свою речь, здравствует товарищ Каганович!», та — среднее образование. онз подробно говорит о жизненности — Хочется на весь мир врик- Когда же получили они образова- движения жен хозяйственников и нуть, — заканчивает свое высту- ние? 70,8 процента, имеющих выс-. инженерно - технических работни- пленне Суровцева, — за нашу езэ- шее образование и 87,8 процента со ков. Это движение должно получить боду! средним образованием, обучались по- еще больший размах. Надо добиться — Зз полное счастье! еле революции в советских школах, того, чтобы к нему присоединились ’ Освещая состав делегаток по ха- жены командиров производства всех рактеру их общественной роботы, отраслей промышленности, жены Суровцева высказывает свое ножела-j т. (Прокофьев говорит, что жены нн-, стахановцев. Задача активисток—по- ние — пожать руку мудрому руле- женеров я техников еще малоннтере- j жочь работницам лучше устроить их. вому страны Советов, товарищу Ста­ суются развитием физкультуры. Это жизнь и нтти за передовыми жен- лнну. Товарищ Сталин тепло пожл- вндно из того, что лишь 0,8 про-1' щпнами Советского Союза,, как Ма- мает руку «запевалам» ззмечтгель- цеята делегаток ведут работу по' рия Демченко и друше. ного движения, фнакудьтуре. | — Помните, что вы попали на После т. Перель, зачитавшей сти- Выступают тт. Глебова - Авилова скрижали истории социализма, — хи на украинском языке, к трибуне (Ростсельмаш), Шелзпутикз (Ива^ обращается к участницам совещания: вновь подходят различные делегации ново), Лаухина - Самойловекая (Ка-'тов. Швейцер. — Коммунистическая и передают подарки товарищу Ога- рагаддз). Затем слово предоста-. партия, которая руководит строя-; ливу и руководителям партия и мяется т. Швернику. Совещание тельством социализма, доведет дело правительства. Делегация жен инж?- встречает его продолжительными ап-' м конца. Идите, куда зовет вас ком-, нерно-технических работников хлол- лодисментамн. I мунистнческая партия, вместе с ней чато-бумажной промышленности пре- и 'Ш ‘'ЩШ - § Ж Л<: ШШж ' ? *• ■ Ш , ;• i" ; f ш т Ш тШ В •••' Ы+'Л-З* ‘.-.'кг < ж .... - - , 0 Ж :■ — Спасибо мы скажем вождям! И, об'ращаясь в президиуму, тов. Каменщик стахановец Мурпищестроя Ж И Л Я Е В Иван Васильевич систематически перевыполняет норму кладки кирпича от 160 ло *200 проц. Тов. Ж иляев был три раза премирован. Средний зара­ боток его за апрель 15 р. 50 к. в день. НА СНИМКЕ: каменщик ЖИЛЯЕВ на стройке семиэтажного лам GP3. О награждении жен хозяйственников и инженерно-технических работников тяжелой промышленности ПОСТАНОВЛЕНИЕ Ц ЕНТРАЛЬНО ГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО К О М И Т Е Т А Союза ССР За инициативу, проявленную в ор- ( 10. Побережскую Елизавету Бори- Ог имени Всесоюзного центрально- н вместе с великим Сталиным строй- подносит подарок товарищам Стала- га1Шзации Движения жен хозяйствен- ( совну Пермский завод имени Ста- го совета профессиональных союзов те культурную и счастливую жизнь! ну, Молотову, Орджоникидзе, Воро- ^иков н инженерно-технических ра- лип;. тов. Шверник передает совещанию I Все присутствующие единодушно Шилову, Калинину, ткани, изгото- ■ ов по кУльтурно-бытовому об- пламенный пролетарский привет. В поднимаются со своюс мест и устрап- влениые стахановцами. , слУживанш^ раоочих и служащих содержательной речи тов. Шверник вают пламенную овацию в честь то- Речью тов. Рахмаровой (Орехово-, пРедпРнятпи тяасел0 ирожьппленпо- освещает значение движения жен варища Огалина. Зуево) заканчиваются прения. Слово стп’ за пРоявле^н 5 «>энергию в рал- командиров промьппленности. Оно У микрофона тов. Гвахгрия (Ма- получает тов. Весник, которая зачи- B°P Jb®aHHn этон Централь- особеино важно для профсоюзов, кеевский завод имени Кирова)..Когда тывяет обращение Всесоюзного сове- ИcП0ЛПИTeJЬHЬП, ммитет 1 оюза главная задача которых, заботиться' опа начинает речь, входит тов. Ка- щання ко всем женам хозяйственни- постановляет, об удовлетворении культурно - бы- линии. Опять бурная овация прокд- ков и инженерно - технических рз- товых запросов своих членов — ра- тывается по залу. Раздаются воз- ботников Советского Союза. Обраще- _ бочнх, инженеров, техников и слу- гласы «Ура», «Да здравствует Мн- иие встречается шумными аплодне- ни: жащих. Не все профессиональныеланл Иванович Калинин!». * ментами. | j Весник Евгению Эмаяуилов- организацни осознали значение ново- { В президиум поднимается делега- Затем короткую заключительную ву __ Криворожский металлургиче- го движения женщин, иные даже ВДЯ Макеевского завода и преподно- речь произносит тов. Орджоникидзе. *СКИц заВ0Д. и л т о та * Л ? ___ * Лейлы — Сталин- Наградить Орденом Трудов го Красного эиаие- мешалки, каменная кладка была ме- Iавизирована. В этом году Горсовет прошел мимо позорных, антамехаая- заторскн! настроений строительных организаций и четырехэтажное ада- школьной стройки! возглавить стахановское движение- среди строителей! j Надо по-настоящему, по-болыпе- вистски поднять темпы н качество Речь то в . Орджоникидзе 118 процентов плана Установленный для мвода трестом «Мурманрыба» план по выработке тары на первую дека­ ду мая месяца выполнен на 118 проц. Бондарный цех, имея задание вы­ работать 11.000 штук сельдянок, выработал 15.500 пггук, что соста­ вляет 141 проц. к плану. Ящичный цех, при задании з 20.400 ящиков, выработал 21.400, т. е. план выработки выполнил на, 105 проц. ) Качество сельдянки признано удо­ влетворительным, а качество ящиков также значительно улучшилось, главным обрззом, за счет выпуска строганых ящиков и улучшения их окончательной отделки внешности. Директор Бондарного завода г КАПУНЦОВ. мекают ему. Об этом говорила на совещании тов. Весник. Орджоникидзе: Правильно гово­ рила. ‘ Когда тов. Шверник, продолжая свою речь, заявляет, что с такими проявлениями бюрократизма в рабо­ те профессиональных организаций следует решительно покончить, сно­ ва слышится реплика гов. Орджони-j ьилзе. Правильно. В зале гремят аплодисменты. Таких бюрократов мы слагал в , музей древности. Но сами жены ил- °Ргапизовать выпуск ежедекадного аплодисменты и долго несмолкающие Несмотря на ваши бурные апло­ дисменты, разрешите все-ггаки голо­ совать. Кто за обращение, вачитапное тов. Весник, прошу поднять руки. Прошу опустить. Кто против? Нет. Кто воздержался? Нет. Принято еди­ ногласно. (Бурные аплодисменты, пе- «Ура» нашему советскому правптель- реходящие в овацию). |ству, нашей большевистской партии, Товарищи, я предлагаю для обслу-.нашему великому другу и вождю то­ ла полностью и целиком. (Бурные, продолжительные аплодисменты). Поэтому, товарищи, разрешите вме­ сте с вами воскликнуть свободной советской женщине— громкое «ура!» (Бурные аплодисменты, крики «ура»). жпвания этого прекрасного движения варищу Сталину — «ура!» (Бурные» ~ Рожанскую Конкордию Федоров- ГТоложение о зарплате рыбников Вышла из печзтн брошюра «По-| ханквов и машинной команды, ложения о заработной плате команд мастеров по выработке рыбьего траулеров трестов « М у р м а н р ы б з » и жирз и машинистов утиль- лСевгоорыбтрест». » установок, радистов, старших меха- В брошюре изложены положения ников, штурманов, капитанов. j о сарплате матросов, рыбмаствров в Брошюра изданз Главрыбой тнра- засолыцкадв, боцманов, поваров жом в 2.000 экземпляров, я юнг, тралмейстеров и н.х АН: СН. помощников, вторых и третьих ме- Мосхва. (Наш корр.). Новый график движения на жел. дорогах В ночь с 14 на 15 мая по acei железнодорожной сети введен ноьым график движения поездов. По Москов­ ско-Курской дороге новый пассажир­ ский график отличается повышеиний скоростью и сокращением остановок. Средняя скорость поездов увеличи­ вается с 42,2 километра до 53,3 ки­ лометра в час. Общее количество пас­ сажирских поездов по Московско- Курской железной дороге увеличи­ вается с 22 до 39 В крымском на­ правлении будут курсировать 7 поез­ дов вместо 3, в том числе 5 скорых (по 2 скорых поезда в Сочи и Мине­ ральные воды). Добавляется один скорый поезд на Тифлис. В горьков­ ском направлении также добавляется один скорый поезд. Впервые вводится поезд Москва—Нижний Тагил. По Повелецкой линии ежедневно будут отправляться 8 поездов, вместо 3. Но этой лпнпн впервые будут направ­ ляться поезда прямого сообщения из Москвы в Астрахань, Сталяно, Уральск, Узловую. женерно - технических работников ж^ нала‘ {ВзрЫв аплодисментов) должны широко развернуть критику * Разрешите считать предложение и дать отпор тем, кто мешает их пРнняшж- движению. . .j Второв предложение — издать, по Не нужно создавзть никаких уста- примеру предыдущих совещаний, сте- вов, никаких инструкций для рабо- нографнческнй отчет данного совещз- ты жен хозяйственников, инженеров ния. (Аплодисменты), и техников. Особая ценность этого Возражений нет? (Голоса: нет), движения женщин заключается в; Принято. той остроте взгляда, с какой вскры-r Товарищи! Два с половиной дня вают они недостатки в культурно-' мы заседали в этом зале вместе с ва- оьтхвом обслуживании трудящихся; ми. Я отказываюсь от какого бы то с той активностью, с которой они ни было заключительного слова, толь- номогаюг их преодолеть. Пзртня н ко потому, что к тем прекрасным ре­ правительство придают огромное зна- чам с этой трибуны, к тому обраще- чеяне движению жен командиров! нию, которое только что принято, мне промышленности н окажут ему пол- абсолютно нечего добавить. ную поддержку. I w Г Мы вместе с вами можем с гордо- чптельно красочным и по- стью СКазать, что такое совещание истине незабываемым явилось заклю- крики «ура»). «Да здравствует наш вождь това­ рищ Сталин!», «Да здравствует то­ варищ Молотов!», «Да здравствует товарищ Орджоникидзе!», «Да здрав­ ствует товарищКалинин!», «Да здрав­ ствует товарищ Ворошилов!», «Това­ рищу Сталину — «ура!». Спасибо, товзрищи, за вашу рабо­ ту — прошлую, сегодняшнюю п бу­ дущую. (Бурные аплодисменты, воз­ гласы из зала: «Спасибо вам»). Всесоюзное совещание жен хозяй­ ственников и нпжснерно-техпических работников тяжелой промышленности лина. 11. Кулиеву нефть, Баку. 12. Познанскуга Лидию Георгиев- иу — Дзержнйстрой. 13. Тофило Евгению Васильевну— Магнитогорский металлкомбннат вме­ ни Сталина. 14. Борщевскую Марию Андреев­ ну — Майнефть. 15. Марьяневскую Софью Григорь­ евну — Криворожский металлурги­ ческий завод. 1G. Гвахария Варвару Владимиров­ ну — Макеевский завод имени Киро­ ва. 17. Таранову Лидию Федоровну— Выксунский металлургический завод. 18. Пучкову Анну Ивановну — Ннакиевский металлургический завод. 19. Глебову-Авилову Марию Ива­ новну — Ростсельмаш. 20. Федосову Лидию Николаевну— завод имени Дзержинского. 21. Морозову Марию Алексеев­ ну — Тагилстрой. ну — Ленинградский ипдустриа.и- 22. Трейдуб Агриппину Михайлев- пый институт. ну — завод «Красный Октябрь», 8 . Цифринович Диву Марковну— Сталинград. Соликамский калиево-магниевый ком- 23. Перышкину Серафиму Петрвв- бинат. - . ну — Запснбзолото. 9. Крайневу Лвшю Ивановну — ; 24. Хайдукоеу Надела, Стаивав- Металлургическии завод имени Воро- щ __Авиапром 25. Котельникову Надежду Алексе- 2. Манаенкову Марию Стефанов­ ну — Днепродзержинский завод име­ ни Дзержинского. 3. Суровцеву Клавдию Григорьев­ ну—Красноуральский Ыедеплавиль- ный комбинат. 4. Клынину Софью Васильевну— Бакинские нефтеперегонные заводы. 5. Нюренбе{)г Веру Сергеевну — Грозненские нефтеперегонные заводы. 6 . Гандер Нину Георгиевну — Грозненские нефтепромыслы. Шилова. Орденом «Знак почета»: 1. Штейн Софью Израилевпу — Орджоникидзеградскнй завод «Крас­ ный профинтерн». 2. Швейцер Веру Лазаревну (ранее награжденную орденом Трудового Красного знамени) — Наркомтяж- пром. чительиое заседание слета леев советской стране. (Гром аплодисмен- командоров промышленности 12 мая. Во второй половине вечернего засе- возможно только в нашей свободной онал». После пения пролетарского ■vw> u u w v u I #i4UVMVU U|>UJlM irnUVUUUV 1U I об'являю закрытым. (Бурные апло- 3. Сковородиикову Александру Але- дисменты, долго несмолкающие кри- ( ксеевну — Подольский механический ки «ура», приветственные возгласы, завод. Весь зал, стоя, поет «Интернаци-1 4. Васильеву Марию Евсеевну давил вытта-п еше 11 дедегаж.1 ТомР™ и' «Р “ * » «®Р« Спеша высказать свою невыразимую имеет таких замечательных жен- радость, они, как н их подруги, вы- ш^н, как наша страна — свободных, ступавшие прежде, полным голосом энергичных, творческих, гордых, пре- говорят о первых успехах своей ра- данных родине советских патриоток. « « * » ее «МШЕХ перспеитаа, я (Бурные аплодноннты). Паша права задачах. С твердой уверенностью в , веутаннвой ж ям й 'п.,«створной ра- ткТ TaM I жтт ~ “ ТС1* Й- боты звучат речи делегаток: Крама- жеп* сестер, победоносных стронте- торского завода имени Огалина—roe. J efc социализма — только потому, гимна снова возобновляются бурные овации. Товарищ Сталин, высоко подняв руку, тепло прощается с уча стницами совещания). •* * строительства канала что партия Ленина— Сталина победи- го дворца. После закрытия совещания в зале еще долго не стихает буря вооду­ шевления, гулко звучат приветствия. С маршем из «Веселых ребят» ра­ достные и взволнованные покидают делегатки зал Большого Кремлевско- завод «Красный треугольник», Ле­ нинград.' 5. Отс Марию Терентьевну — Ки­ ровский завод, Ленинград. 6 . Бутенко СофьюАлександровну— Кузнецкий металлургический равод имени Сталина. 7. Каганович Фаину Израилевну— Донбасс, шахта «Центральвая-Ирмн- но». 8 . Марьясину Риту Яковлевну — Уралвагонстрой, Тагил. 9. Владимирову Евгению Федоров­ ну — Уральский машиностроитель­ ный завод, Свердловек. евну — завод имени Петровского, Днепропетровск. 26. Духанову Бергу Давыдовну—• Риддер, Алтай. 27. Дун Елену Спиридоновну — Красноуральский медеплавильный комбинат. 28. Щербину Марию Михайлов­ ну Нижнетагильский металлурги­ ческий завод. ^ 29. Бурсак Марию Войцеховну—• Сталинградский тракторный завод. 30. Лаухину Ирину Борисовну —• шахта 17-19, Караганда. 31. Бузган Сарру Марковну — Тульский оружейный завод. Председатель Центрально» Ис­ полнительного Комитета Союза • СО» м. КАЛИНИН. Исполняющий обязанности с*- кретаря Центрального Италии • тельного Комитета Союза ССР И. УНШЛИХТ. Москва, Кремль, 13 мая 1936 года. ^ ,