Полярная правда. 1936, март.
БЕСЕДА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СНК Союза товарища В. М. МОЛОТОВА ССР С ГЛАВНЫМ РЕДАКТОРОМ ФРАНЦУЗСКОЙ ГАЗЕТЫ „ТАН“ господином ШАСТЕНЭ 19 марта 1936 года Шастенз. Какова позиция совет ского правительства в настоящем международном кризисе? Не счита ет іи оно, что военпая реоккуна ция левого берега Рейна, позволяя Германии построить лилии укреп ления вдоль французской границы, имеет, прежде всего, целью предо ставить Германии большую свобо ду для наступления па Востоке? Молотов. Ремилитаризация Рейн ской области несомненно усилила угрозу для стран, находящиеся к востоку от Германии, и, в частности, для СССР. Не видеть этого было бы неправильно. Тем пс менее ввод гермапских воіск в Рейпскую об ласть, пограиичную с Францией и Бельгией, и создание укреплений вдоль франко-бельгийской границы, в нарушение известных междуна родных договоров, означает угрозу, прежде всего, в отношении запад ных соседей, Франции и Бельгии. В связи с этим нам попятно осо бое беспокойство во Фрапцнп и Бельгии. Шастенз. Поскольку из этого яс но вытекает, что интересы Совет ского Союза и Франции в пастоя- щем международном кризисе в из вестной степени одни и те же, воз никает вопрос о том, как действо вать перед лицом этого кризиса и какова по отнопіепию к нему пози ция советского правительства? Молотов. В связи с вашим во просом я могу сослаться на опуб ликованную сегодня в газетах речь тов. Литщнова в Допдопе. Опа бро сает яркий свет па политику со ветского правительства в отноше нии теперешнего международного положения и освещает это положе ние в целом, что освобождает ме ня от подробного развития этой темы. Шастенз. В случае, если бы Германия предприняла пападепис на Западе и в случае, если бы Польша осталась нейтральной, ка кую помощь мог бы СССР практи чески оказать Франции? Вопрос имеет немного стратегический ха рактер. Невидимому, помощь со стороны СССР означала бы помощь через Румынию и Чехословакию. Нейтралитет Польши, однако, в зна чительной степени затрудинл бы действия СССР. Как практически могла бы быть осуществлена совет ская помощь Франции7 Молотов. Для того, чтобы отве тить на этот вопрос, нужно было бы знать конкретную обстановку, в которой пришлось бы его решать. Вся помощь, необходимая Франпии в связи с возможным нападением на нее европейского государства, поскольку она вытекает из франко советского договора, который не со держит никаких ограничений в этом отношении, Франции была бы ока зана со стороны Советского Союза. Помощь была бы оказана в соот ветствии с этим договором и поли тической обстановкой в целом. Шастенз. Считает лм советское правительство возможным улучше ние польско-советских отношений, н в положительном случае, каким образом оно считает возможным осуществить это улучшение? Желательно, чтобы Польша сто яла на стороне Франции и Совет ского Союза. Это отвечало бы и подлинным интересам самой Поль ши. В настоящем состоянии совет ско-польских отношений, одиако, существует возможность того, что Польша займет позицию нейтрали тета. Не считает ли председатель СНК желательным пайти пути к улучшению советско-польских от ношений? Молотов. Советское правитель ство считает улучшение советско- польских отношений и желатель ным и возможным. Один из путей для этого был предложен в прош лом году в виде Восточного пакта, в который Польша могла бы вклю читься. Шастенз. Некоторые поляки ут верждают — я говорю это не от своего имени, а просто передаю то, что я слышал, — что коммунисти ческая пропаганда в Польше, од но время совершенно прекративша яся, возобновилась с новой силой в середине 1935 года. Если это так, то нельзя ли было бы попы таться добиться ее прекращения, как средства для улучшения со ветско-польских отношений? Молотов. Указанных Вами дан ных о коммунистической пропаган де в Польше у меня не имеется, да и вообще этот вопрос мне ка жется искусственным и за волосы притянутын теми некоторыми по ляками, которые Вам сообщили о подобных слухах. Шастенз. Я пробыл в Польше четыре дня ■ пришел к заключе нию, что в Польше влиятельные лица считают, что у Польши об щие отересы с СССР и что раз деляют обе стороны только вопросы сантиментального и исторического характера. Молотов. Советский Союз реши тельно покончил с империалистиче скими и угнетательскими тенден циями царизма. Мы противники всякого национального угнетения и доказали это на деле, как своей тервью господина Сталина совет ское правительство представляет себе ближайшее будущее своих от ношений с Японией? Молотов. За последнее время имеются признаки некоторого улуч шения советско-японских отноше ний. Это нашло свое выражение в недавних переговорах заместителя внутреппеи, так п своей внешней политикой. Этим определяется и наше отношение к историческому прошлому пародов, в частности, Польши. Было бы у деятелей Поль ши действительное стремление' к укреплению мира в Европе, в чем польский народ безусловно весьма заинтересован, тогда нашлись бы достаточные возможности для улуч шения польско-советских отноше ний. Шастенз. Все ли существующие» в настоящее время в Советском Со юзе направления считают однпако- . во невозможным в настоящих ус ловиях сближение Германии с Со ветским Союзом? Я имею в виду сведения о том, что внутри рейхсвера имеются группы, которые по чпето полити ческим соображениям стоят за сближение с Советским Союзом. Имеются ли аналогичные встреч ные тенденции в СССР? Молотов. Среди определенной ча сти советских людей есть направ ление, относящееся к современной правящей Германии с совершенной непримиримостью, в особенности в связи со все новыми в[>аждебпыми выступлениями германских прави телей против Советского Союза. Однако, главное направление, оп ределяющее политику советской власти, считает возможным улуч шение отношений между Германи ей и СССР. Разумеется для этого могут быть разные пути. Один из лучших — вхождение Германии в Лигу наций при том, одиако, ус ловии, чтобы Германия на деле до казала свое уважение к междуна родным договорам, чтобы опа на деле доказала, что оиа будет соб людать свои международные обяза тельства в соответствии с действи тельными интересами мира в Евро пе н интересами всеобщего мира. При выполнении этих условий уча стие Германии в Лиге наций было бы в интересах мира п встретило бы с нашей стороны положитель ное отношение. Шастенз. Даже гитлеровской Гер мании? Молотов. Да, даже гитлеровской Германии. Шастенз. Как относится совет ское правительство к возможности франко-германского сближения? В случае такого сближения, отнес лось ли бы оно к нему благожела тельным образом? • Молотое. Пам известно стремле ние Франции к сохранению мира. Если германское правительство также доказало бы па деле свое стремление к миру и уважение к договорам, в частности, доказало бы это по отношению к Лиге на ций, то па этой базе защиты инте ресов мира мы считали бы франко германское сближение желатель ным. Шастенз. Как со времени пос леднего японского кризиса и ин- народного комиссара.по иностран ным делам тов. Стомонякова с японским послом г. Ота. Содержа ние этих бесед опубликовано. Пе реговоры еще не окоичеиы, по воз можность улучшения сопетско- яиопских отношений имеется. Шастенз. Считает ли председа тель СНК, что после заявления г. Сталина имелись новые призна ет намерения японцев выступить против Внешней Монголии? Молотоз. Новых фактов в этом направлении нет. Шастенз. Как, по ннению созет- ского правительства, Франция мо гла бы в настоящее время наибо лее полезным образом сотрудни чать с ним в области воениых приготовлений? Я имею в виду ©опрос о том, должно ли это со трудничество происходить в фор ме контактов между генеральными штабами или же должна иттж речь о поставке Францией военных материалов Советскому Союзу? Молотоз. Вопрос требует специ ального изучения. Этим пришлось бы запяться военным специали стам. Шастенз. Я хотел бы задать тот же вопрос в области про мышленности. Имеет ли в виду со ветское правительство в настоя щее время делать заказы фран цузской промышленности и какие именно? Молотов. Торговое соглашение, подписанное в начале января 1936 года, с нашей стороны бу дет полностью выполнено. Наши заказы связаны, главным обра зом, с покупкой металлов, про дуктов машиностроения, химии и некоторых других отраслей про мышленности. Наш общий импорт показывает за последнее время тенденцию к росту. Если техниче ские и финансовые условия в« Франции будут не гуже, чем в других странах, то возмолшо уве личение заказов во Франпин. Шастенз. Позволит ли осуще ствление экономических планов плана обеспечит значительное снижение внутренних цен. Могу еще добавить, что выполнение второго пятилетнего плана идет не менее успешно, чем выполнение первого. Вы спрашиваете, какого порядка будет это снижение. Я ду маю, что снижение внутренних •цен должно достигнуть несколь ких десятков процентов. Шастенз. Насколько я понимаю, это не означает сокращения зара ботной платы, а означает увели чение реальной заработной платы, путем повышения покупательной способности заработной платы. Молотов. Совершенно верно. Шастенз. Было ли обращено внимание советского правитель ства на трудности материального положения, которые возникают для проживающих в Союзе ино странцев, вследствие последних финансовых реформ и, в особенно сти, закрытия Торгснна? Молотое. Советскому правитель ству этот вопрос, копечно, изве стен. Но этого рода трудности имеют скоропреходящий характер, тер. Шастенз. В связи с демократи зацией конституции, — правда, демократизацией не в западном смысле слова — о проектах чего сообщалось, я хотел бы спросить, какие видоизменения будут внесе ны в советскую конституцию? В частности, будет ли это означать замену существующей пирампдо- образной системы выборов низших органов населением, а высших ор ганов низшими, — системой пря мого представительства? Будет ли также изменена в связи с этим федеральная структура Советского Союза, или же существование рес публик и национальных областей реформой конституции не затраги вается? Молотое. В работах комиссии, которые должны закончиться в течение этого года, и которыми руководит председатель этой ко миссии товарищ Сталин, дело идет об осуществлении в СССР действительно всеобщего, действи тельно прямого, действитель но равного и тайного избира тельного права, которым не бу дут пользоваться только лица, ли шенные избирательного права при говором суда. На основе этого из бирательного права будут выби раться и местные органы власти и центральный орган — общена родное представительство. У нас во всех отраслях создапо социалистическое хозяйство, тем самым окончательно подорваны основы классов и созданы усло вия для бесклассового социалисти ческого общества. Теперь в новой конституции будут устранены ос татки неравенства в избиратель ных правах между рабочими и крестьянами, и вместе с тем из бирательное право будет предоста влено всем группам населения, включая и тех граждан, которые раньше принадлежали к буржуаз ным слоям, но теперь работают в предприятиях, в колхозах, и в го сударственных и кооперативных учреждениях, или как частные кустари и тому подобное. Более демократического избирательного права, чем то, которое будет уста новлено нашей конституцией, ни в одной стране не существует. Существование республик и на- цнональных областей реформа кон ституции не затронет. Шастенз. Допускаете ли Вы об разование других партий? Молотов. Этот вопрос в СССР не актуален, поскольку у нас дело вплотную подошло к полной лик видации борющихся между собою классов, представительство интере сов которых выражают партии. Шастенз. Мне кажется, что дру гие партии могли бы возникнуть и без классовой борьбы, в резуль тате существования различных тенденций даже внутри самой коммунистической партии. В каче стве примера того, что я имею в виду, я напомню о расколе рус ской социал-демократической пар тии на большевиков и меньшеви ков. Если бы таким путем воз никла бы новая партия, было ли бы ее существование допущено советским правительством? Молотов. Что касается возмож ности раскола партии, то, если господгаі Шастета ознакомится с положением в нашей партии за последние годы, он сможет уста новить следующее: в партии бы ла в свое время острая борьба и делались попытки создания особых фракций, ведущих к созданию но вых партий, но вот уже несколько лет, как положение в этом отно шении в корне изменилось и ком мунистическая партия действи тельно едина. Теперь это можно сказать больше, чем когда бы то ни было в прошлом. Шастенз. Поскольку советское правительство имеет в виду рас ширение базы выборов и допуска ет наличие известной оппозиции, не имеет ли оно в виду и извест ного ослабления административных мер, известного ослабления дикта туры? Молотов. Вся наша внутренняя обстановка говорит за то, что те перь улм нередко нет необходимо сти в тех административных ме рах, которые проводились прежде. Но советская власть, разумеет ся, должна быть сильной н по следовательной в борьбе против террористов и разрушителей обще ственной собственности и их со общников. Силы, противодейству ющие ей, делаются все слабее, но в некоторых случаях именно поэ тому они хватаются за крайние меры, что требует соответствую щих контрмер со стороны совет ского правительства. Однако, са мое главное заключается в том, что советская власть опирается теперь па широчайшую поддержку рабочих и служащих в городах и крестьян в деревнях и реформа нашей конституции, вводящая ма ксимум демократизма, свидетель ствует о твердой уверенности сов- власти в этой поддержке. Шастенз. Предполагает ли про ект реформы конституции введе ние того, что у нас называется ответственным министерством? Молотов. Совет Народных Ко миссаров, как Вы знаете, являет ся выборным органом и полно стью ответственен перед Цен тральным Исполнительным Коми тетом. После реформы конституции наше правительство будет по- прежнему выборным и полностью ответственным перед народным представительством Советского Со юза, выбранным на основе всеоб щего, прямого, тайного и равного избирательного права. Записал А. Ф. НЕЙМАН. Постановления ЦИК С о ю з а ССР О НАГРАЖДЕНИИ УКРАИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО КИЕВСКОГО ТЕАТРА ОПЕРЫ И БАЛЕТА Центральный Исполнительный Ко митет Союза ССР постановляет: За выдающиеся успехи в деле развития У Крайневой театральной культуры, народных песен и танцев наградить Украинский Государствен ный Киевский театр оперы и балета орденом Ленина. Председатель Центрального Ис полнительного Комитета Сою за ССР М. КАЛИНИН. И. о. секретаря Центрального Исполнительного Комитета Со юза ССР И. УНШЛИХТ. Москва, Кремль, 23 марта 1936 года. О НАГРАЖДЕНИИ НАРОДНОГО АР ТИСТА РЕСПУБЛИКИ ГНАТА ЮРЫ Центральный Исполнительны! Ко митет Союза ССР постановляет: За крупные заслуги в деле ра*вж- тия Украинского драматического те атра и в ознаменование пятнадцати летия Украинского драматического театра имени Франко — наградить руководителя театра, народного ар тиста республики Гната Юру орде ном Трудового Красного Знамени. Председатель Центрального Ис полнительного Комитета Сою за ССР М. КАЛИНИН. И. о. секретаря Центрального Исполнительного Комитета Со юза ССР И. УНШЛИХТ. І І 2 =нза, Кремль, 23 марта 1936 г. ОНАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ КИЕВСКОЙ УКРАИНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ОПЕРЫ И РАБОТНИКОВ УКРАИНСКОГО АНСАМБЛЯ Центральный Исполнительный Ко митет Союза ССР постановляет: За выдающиеся заслуги в деле развития Украинского оперного ис кусства, украинской музыки, песни и танцев — наградить: Орденом Трудового Красного Зна мени: 1. Хвылю Андрея Ананьевича — начальника управления искусств при СНК УССР. 2. Литвиненко - Вольгемѵт Ма рию Ивановну — народную артист ку УССР. 3. Донца Михаила Ивановича — народного артиста УССР. 4. Паторжпнского Ивана Сергее вича— заслуженного артиста УССР. Орденом «Знак почета»: 1. Петрусенко Оксану Андреев ну — артистку Киевской государ ственной оперы. 2. Пориша Владимира Яковлеви ча — заслуженного артиста УССР, дирижера Киевской государственной оперы. 3. Пазовского Ария Моисеевича— народного артиста УССР, дирижера Киевской государственной оперы. 4. Городовенко Нестора Феофано вича — заслуженного артиста УССР, руководителя государственного ан самбля «Думка». 5. Верховнпца Василия Николае вича — руководителя женского хо рового ансамбля. 6. Манзия Владимира Данилови ча — заслуженного артиста УССР, режиссера Киевской государственной оперы. 7. Соболя Александра Михайлови ча — солиста балета Киевской го сударственной оперы. 8. Яновского Ивана Иванович»— директора Киевской государственной оперы. 9. Михайлова Николая Николае вича — руководителя капеллы бан дуристов. 10. Лапнцкого Иосифа Михайло вича — заслуженного артиста рес публики, режиссера Киевской госу дарственной оперы. 11. Курочка - Армашевского Ива- па Григорьевича — художника Ки евской государственной оперы. 12. Тараканова Николая Михай ловича — хормейстера Киевской го сударственной оперы. 13. Скобелеву Евдокию Васильев ну — художницу - костюмершу Ки евской государственной оперы. 14. Хазина Льва Осиповича — солиста оркестра Киевской государ ственной оперы. 15. Гришко Михаил Степанович— заслуженный артист УССР. Председатель Центрального Ис полнительного Комитета Сою за ССР М. КАЛИНИН. И. о. секретаря Центрального Исполнительного Комитета Сою за ССР И. УНШЛИХТ. Москва, Кремль. 23 марта, 1936 года. О ПРЕМИРОВАНИИ УЧАСТНИКОВ ГАСТРОЛЕЙ В МОСКВЕ— УКРАИНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ОПЕРЫ И БАЛЕТА, КАПЕЛЫ „ДУМКА“ , ЖЕНСКОГО ХОРОВОГО АНСАМБЛЯ, КАПЕЛЛЫ БАНДУРИСТОВ И АНСАМБЛЯ УКРАИНСКОГО НАРОДНОГО ТАНЦА Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Совет Народных Комиссаров Сою за ССР постановляет: 1. Признать необходимым выдать _ _ „ денежную премию участникам гас- Председатель Совета Народных тролей в Москве Украинской Госу- Комиссаров Союза ССР Управляющий делами Совета Народных Комиссаров Союза ССР - И. МИРОШНИКОВ. управлению по делам искусств при СНК УССР для выдачи прежжі. дарственной оперы и балета, капел лы «Думка», женского хорового ан самбля, капеллы бандуристов н ан самбля Украинского народного тан ца — в размере двухмесячного ок лада. 2. Отпустить соответствующую сумму из резервного фонда СССР 23 марта 1936 года. ----------- ---------------------- Москва, Кремль, [СЕССИЯ СОВЕТА ЛИГИ ПРЕРВАНА МЕЖДУНАРОДНАЯ 'ПЕЧАТЬ О БЕСЕДЕ тов. МОЛОТОВА с господином ШАСТЕНЭ Отклики японских газет ТОКИО, 24. Вечерние издания га зет сИомиурн» и «Асахи» на видном место приводят часть беседы т. Моло това с г. Шастенэ, относящуюся к Советского Союза импортировать в советско-японским отношениям. Обе дальнейшем, т \к наз. «парижские газеты помещают также портрет тов изделия», то есть продукты па рижской промышленности в обла сти предметов украшения, коже венных и шелковых изделий и прочих предметов, так сказать, «полу-роскоши». Молотов. Мы сами развиваем сейчас подобные отрасли промыш ленности, но в известных преде лах не исключен и ввоз так на виваемых парижских изделий. Шастенэ. Считает ли советское правительство, что выполнение второго пятилетнего плана позво лит в ближайшее время произве сти значительное снижение вну тренних цен? Какого порядка мо жет быть это снижение? Молотое. Да, считает. Советское правительство твердо уверено, что выполнение второго пятилетнего Молотова. Выдержки из беседы напечатаны без комментариев. Газета «Иомиури» публикует беседу под заголовком «Признак поворота к лучшему в со ветско-японских отношениях. Перего воры по урегулированию нерешенных проблем будут успешными». Заголо вок газеты «Асахи»: «Молотов заяв ляет, что советско-японскнѳ отноше ния улучшатся». ЛОНДОН, 24. Решительный отказ щил сегодня французскому послу в французов от ведения каких-либо пе- Риме, что пока санкции остаются б реговоров с Германией, иначе как на силе он не даст своего согласия на базе условий, выработанных Локарн- лондонские предложения), екпмп державами н явное пежела- Председатель далее указал, что Со пле англичан оставаться на этой ба- вет также имеет перед собой другое зе, привели сегодня к перерыву предложение, которое основывалось чрезвычайной сессии Совета Лиги бы на 11 статье устава Лиги наций наций. і (в статье 11 устава Лиги наций го- Как раз в тот момент, когда само- ворится, что по требованию всякого ВАРШАВА, 24. Парижский коррес- j дет, да котором находился Риббен- члена Лиги должен быть созван Со- пондент «Курьер Варшавски» сооб- ] троп, спускался на лондонский аэро- вет в случае войны, или угрозы вой- Оценка в Польше ! щает о беседе т. Молотова с главным редактором «Тан» Шастенэ п выде ляет заявление т. Молотова о том, что Советский Союз в случае нападе ния на Францию европейского госу дарства окажет ей всю помощь, вы текающую из франко-советского до говора. Газета отмечает, что это будет сде лано независимо от того, какую пози цию займет Польша. Одновременно корреспондент подчеркивает мнение дром, Совет Лиги принимал резолю- ны, а также, что всякий член Лиги цию о перерыве в заседаниях. Следу- имеет право обратить внимание але ющее заседание должно быть созвано нума или Совета на всякое обстоя- председателем, когда он это найдет тельство, грозящее поколебать мир), необходимым и оно будет происходить Ввиду этого председатель предлагал в Женеве, а не в Лондоне. * • сессию прервать, но не закрывать, а Решению Совета, принятому на за- созвать Совет снова, «когда будет крытом заседании, предшествовало возможно выйти из настоящих зат- сообщенпе председателя о том, что руднепий». предложения Локарнских держав на- Исполняющий обязанности главы ходятся еще в стадии обсуждения п французской делегации Поль Бонкур, что в Совет они официально еще не заявил, что он завтра уезжает, и что тов. Молотова о возможности улучше-, внесены, тем более, что одно из за- поскольку дело касается Франции, то ния польско-советских отношений' -— --------------- - — — t — — ---------------------- ------ г,,, « .« т путем присоединения Польши к про екту Восточного пакта. Остальные польские газеты обходят полным мол чанием беседу т. Молотова. КОММЕНТАРИИ В ЧЕХОСЛОВАКИИ ПРАГА, 24. Все чехословацкие га-1 лотова о возможности улучшения со- зеты помещают на видном месте со-1ветско-польских отношений», «СССР общения о беседе т. Молотова. Газе- „ ' за вступление Германии в Лигу наты помещают это сообщение под ' „ 1 1 крупными заголовками: «Москва цпи’ о;шако Германия должна дока- твердо придерживается политики ми ра», «Знаменательное заявление Мо- зать, что она уважает ные договоры» и т. д. международ- интересованных правительств не при- дальнейшие переговоры будут вестись няло никакого решения (по имею- через посредство французского посла щпмея сведениям, Муссолини сооб- в Лондоне. ГАЛИФАКС О ПОЛИТИКЕ АНГЛИИ ЛОНДОН, 23. По сообщению Рей- мптся к созданию общества европей- тер, лорд хранитель печати Галифакс, выступая с речью в Бристоле, заявил, что предложения Локарнских дер жав пе являются ультиматумом Гер мании. Англия не хочет окружения Германии, пе хочет соювов, которые исключали бы другие страны, а стре- ских наций, к которому Германия может добровольно присоединиться. Посколько дело касается английско го правительства, то все серьезные контрпредложения Германии будут Англией самым тщательным образом рассмотрены.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz