Полярная правда. 1936, март.

ТЕЛЕГРАММА € КОММЕНТАРИЯМИ i f ' l i Ж • і. В ПОРТУ ЗАНИМАЮ ТСЯ ОЧКОВТИРА ТЕЛЬСТВОМ Провалив работу в первую стаха­ новскую пятидневку водпиков, пор­ товики на многолюдных заседаниях давали клятвенное обещание выира виться. Однако, *рамта в окружную стахановскую декаду и показатели первых дней всесоюзной стаханов­ ской декады, в которую по|>т вклю­ чился с 25 февраля, — подтвердили что все обещания оказались болтов­ ней. Если ,в начале февраля на работу порта влияли морозы и отсутствие грум , то сейчас никаких об’ектив- ных причин нет. Никаких претен­ зий к клиентуре порт пред’явить не может — груз есть. Сослаться * на недостаток судов н плохую работу судовых команд, срывающих начало погрузки, также нельзя. У всех при­ чалов стоят пароходы, команды «Ле­ ны», «Либннехта», «Сибири», «Ан­ дре Партии в борьбе за выполнение обязательств стахановских рейсов приходят в порт полностью подгото­ вленными к выгрузке. Ежедневный срыв судосуточного плана начальник порта тов. Л есю - тнн пытаетея^ свалить на чѵжне плечи. Первого марта в интерклубе было интересное совещание. И глубоким возмущением ответили треугольники судов и участков на телеграмму на­ чальника порта, сообщившего в Нар- комвод о той, что план пятого дня стахановской декады не выполнен из-за опоздания теплохода «Сибирь». Этот поклеп на передовое судно, воз­ вратившееся из второго стаханов­ ского рейса на три дня раньше сро­ ка, является самым неприкрытым оч­ ковтирательством. Безрукие руководители — испол­ няющий обязанности начальника порта т. Вакс (человек, пе справив­ шийся до этого с работой в группе механизации), начальник первого участка Новосадов и другие пробо­ вали сослаться на отсутствие рабо­ чей силы. И это в то время, как лучшие бригады грузчиков ежеднев­ но простаивают по 3— 4 часа, ко­ гда стахановская бригада Бондаренко загружается работой на 40 процен- Б Р А К О Д Е Л Ы П И С Ь М О О Р А БО ТЕ О Т Д Е Л А К А П И Т А Л Ь Н О Г О С ТРО И ТЕ Л ЬС ТВ А М У Р М А Н Р Ы Б Ы I В передовой «Полярной правды» от ; дслынгков. Однако п.он впднмо начп- 27 февраля «Проектирование резко ! наст убеждаться, что ОК/С есть дей- отстает» скізано совершенно верно, . ствительно классический пример без- что ОКС Мурманрыбы— классический ’делья и беспомощности. В феврале пример безделья и беспомощности, і Киселев издал приказ о создании ш - Нужно еще добавить — пример хал- чиссіпі но проверке работы Боярского. т\ ры, бракодельства, работы без копт -і По чтобы пе сделать никомѵ неприят- роля. Руководитель проектао - смет- ностеи, Киселев назначил* членами ного отдела Боярский занимается всем | комиссии Боярского (?), Петухова, чем \ годно, только ие руководством Рыжова и Петрова — сотрудников проектными работами. Проходит первый квартал, а про­ екты на 1936 г. предприятиям треста не переданы, хотя оіш частично и готовы. Дело в том, что их переда­ вать нельзя, предприятия не примут. В отделе капитального строитель­ ства проект поручают делать одному из работников сдельно, тот гонит во- болыпе листов, а о технической гра­ мотности проекта меньше всего бес­ покоится. Когда готово — сдает Бо­ ярскому, а у последнего для приемки работ одна фраза: «Передайте в ар­ хив». Когда приходит заказчик ему пред*являют проект, он бракует, на­ чинаются переделки и доделки, а ча­ сто начинают все сначала. При этом деньги аккуратно платятся «проекти­ ровщикам» сколько бы раз проект не переделывался. Архив переполнен браком. Денеж­ ки государственные летят. Начальник ОКС т. Киселев защищает этих без- ОКС. Комиссия работу кончила, но результатов, конечно, никаких. Нужпо ударить по рукам бездель­ ников, транжирящих советские день­ ги. Начальник ОКС УБП Мурманры­ бы — инженер КУЗНЕЦОВ. ОТ РЕДАКЦИИ: Отклик на передо* вуга статью, публикуемый выше, по­ казывает насколько нетерпима, безо­ бразна работа отдела капитального строительства треста «Мурманрыбы». Существование отдела в таком виде есть не что иное, как грубейшее на­ рушение директив партии и прави­ тельства об упорядочении проектно­ сметного дела. «Работа» ОКС задер­ живает рост стахановского деижения на стройках. Нас удивляет полное равнодушие к этому делу со стороны зам. управ­ ляющего трестом тов. Павлюченко. Мы ждем от него срочных и реши­ тельных мер. Фото Г. Ратфедьдера. У СЕМИ НЯНЕК1 ДИТЯ БЕЗ ГЛАЗУ тов. Может ли называться такая рабо­ та стахановской, можно ли считать, что порт является подлинным участ­ ником всесоюзной декады, если в порту простои и отсутствие трудовой дисциплины, если стремление пере­ довых рабочих и моряков работать по-стахан88ски парализуются раз­ гильдяями от руководства. За срыв работы в стахановскую декаду, за очковтирательские депе­ ши, за простои судов, досрочно воз­ вратившихся из стахановских рей­ сов, за громкие разговоры и никчем­ ные дела Наркоивод должен при­ влечь к строжайшей ответственности тех, по чьей вине было сорвано и «пошлено большое замечательное де­ ло. Р. РАЙТ. В СТАХАНОВСКИЙ РЕЙС ■ па­ радно с борта парохода , Енисей" Очередной рейс Мурманск — Лон­ дон— Гамбург — Мурманск об'явля- ем стахановским рейсом. Обсзуемся сократить стояночное время под по­ грузкой в Мурманске на -20 часов,- организовав одновременную погрузку и бункеровку. При перевозке приня­ ли сверх плана 100 тонп экспортно­ го груза. • Палубная команда берет на себя обязательство по сохранности груза, установке дополнительного крепле­ ния грузовых колонок и валт. Моряки машинной команды обяза­ лись перевыполнить среднюю ско­ рость на 4 процента» произвести ре­ монт по 10 пунктам заданной само- ремонтной ведомости. По приходе в Мурманск моряки «Енисея» культурно оргзнпзуют свой досуг — проектируется органи­ зация культпохода и лыжной вы­ лазки. ТРЕУГОЛЬНИК ПАРОХОДА «ЕНИСЕЙ». Письмо и з Арно льдо вки Я с 8 ноября 1935 года работаю в кузнице арнольдовского лесозаво­ да. Вот уже третий месяц со своей семьей из пяти человек я пе могу получить квартиры. Не раз обращал­ ся к директору лесозавода тов Фельдману, но он отвечает: — Нет тебе квартиры, пдп к чор- ту! Выстроплп новый барак п обеща­ ли предоставить в нем комнаты боль­ шинству рабочих, но оказалось, что половину здания заняли «началь ники». На заводе — страшная бесхозяй ственность: лесоматериалы залиты водой, кузницу пришлось переносить на другое место, в бараке и около него антисанитария. При заводе имеется карбаспая мастерская. Лод­ ки делают из сырого дерева. При первых теплых дпях лодки могут потрескаться. Есть случаи, когда хо­ роший лесоматериал пилят па дрова. Бесхозяйственность, неумение ру­ ководить привели к тому, что зара­ ботная плата не выдана еще за ян­ варь. Когда приходишь к директору и просишь денег, он ругает, выгоня­ ет. Иногда выдают авансы и то с таким предисловием: — Вот тебе пятерка — пе ори! Если не нравится у нас работать, уходи, не держим!.. Грубость директора возмущает всех рабочих. — Идите хоть куда жаловаться, у меня везде свои люди!.. — отве­ чает Фельдман на все жалобы. , На заводе работает 70 человек. Штаты служащих страшпо раздуты. В таком малепьком предприятии име­ ются пять пожарных, директор, бух­ галтер, старший счетовод, счетовод- кассир, прораб, десятник, аіент по снабжению, зав. лесным складом п мастер карбаспой мастерской. На каждых трех рабочих по одному «ру­ ководителю»! • «У семи нянек дитя без глазу». При таком количестве служащих и инженерно - технических работников, в лесу лежит масса заготовленного материала и гниет. Производственных планов, твердых норм п распепок на лесозаводе пе имеется. Кузнец А. И. Каксимков. прорабу Гедро ЗоО рублей личных денег, которые тот попросил у него для заводских расходов. За это же Железнодорожная ветка Оленья— Мончегорск вступила в опытную знс плоатацию. На конечном ст. Сортировочная управление «Северрникеля» заканчивает строительство большого склада. НА СНИМКЕ: строящийся склад на ст. Сортировочная. пункте КАК ИДЕТ КИНОФЕСТИВАЛЬ В РАЙОНАХ -------- * ф И И 1 ■ ------- НА ЛЫЖАХ ВОКРУГ КОЛЬСКОГО ПОЛУОСТРОВА пять В центре Терского района -— Ум бе — закончился кинофестиваль. За работах ленинградского время кинофестиваля было обслуже- j имени Калинина. ЛУЧШИХ— К НАГРАДЕ Сегоіпя в Мурманск п риш лю т « , ^ Г “ ВЫ4 па',овюа“ ков г лыжников — комсомольцев- И 1 к 1 сапР™"л в мрожные ор- м>*со*ольцев пищзацни ходатайство общего собра­ ния рабочих о награждении значком ко со оль ев- госзавода но свыше 6 тысі зрителей. Были по­ казаны лучшие фильмы производ­ ства советской кнпематоргафии: «Ча­ паев», «Юность Максима», «Кресть­ яне», «Веселые ребята», «Встреч­ ный» и «Лунный камень». Кинофестиваль проходил в торже­ ственной обстановке. Были организо­ ваны кнновыставка и выступления самодеятельности. Кинофестиваль обслужил колхоз­ ников Кузреки, Кашкаранпы н ІІяли- цы. Среди зрителей были такие, ко­ торые впервые бывали в кино. Вчера кинофестиваль начался в Мончегорске. Мурманское отделение Ленкино готовится сейчас к прове- В время Каксныков получил авансом кинофестиваля в Ловозере, ку- по 5—10 рублей 233 рубля. Семья Да будет направлена звѵковая кпно- Каксимкова без денег, беэ кварти­ ры вынуждена была распродавать вещи домашнего обихода. пів' 1 -іитил ™ почетного железнодорожника одной олюишш с ІНН онп стартуют m m m m ра0отм!ц деп0 _ 10„ по маршруту Мурманск — Каща- Евдокии Шибановой. п е ^ о , А|010бныВ КР°»е поставлен вопрос о на- ^ - И Т гражденпп значком ударпнка сталш,- ского призыва бывшего токаря, иыне і комсомольского организатора паро­ возного депо тов. Емановоп Марии. полуострова проводится впервые. СТАХАНОВЦЕВ КОЛХОЗНИКОВ—НА УЧЕБУ I ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ Рыбакколхозцептр ГОРЬКИМ— МУРМАНСК В О Е Н И ЗИ Р О В А Н НЫ Й ' П Е Р Е Х О Д К О М С О М О Л Ь Ц Е В - С Т А Х А Н О В Ц Е В 28 февраля в Горьком дан старт военизированному переходу на лыжах, в противогазах по маршруту Горь­ кий — Иваново — Рыбинск — Пе­ трозаводск — Мурманск. В переходе участвуют 8 комсомоль­ цев - допризывников — стахановцев заводов «Двигатель революции», «Станкозавод» и «Красная Этна». Путь от Горького до Мурманска участники перехода предполагают пройти в два месяца. ОХОТА НА ГОЛУБЫХ ПЕСЦОВ Председатель кпльдинского колхо­ за «Смычка» т. Крылов в свободно* от работы время вместе с другим колхозниками часто бывает па 'охо­ те. За последние два месяца ему удалось убить двух голубых песцов Старик-колхозппк Чертовиков то­ же сдал в отделение Союзпушшшь две шкуры голубого песца. Колхоз­ ник Корняков убил одного песца. Всего за это время па Кильдине уби­ то 11 голубых песцов. передвижка. Директор тов. Фельдман недопу­ стимо груб с рабочими. Самокои- тику на лесозаводе зажимают. Тем, кто осмеливается заявлять о бес­ порядках, Фельдман заявляет: — Я тебя выгоню с завода.! Бесхозяйственность, незнание сво­ ей работы характеризуют этого ди­ ректора. Пуск лесозавода задержи- жепие нотами и методической лите- вается. 1935 год завод закончил с ~ КОНФЕРЕНЦИЯ 1 ПОКУПАТЕЛЕЙ НОТ Как уже сообщалось в нашей га­ зете, для того, чтобы ѵлѵчшнть снаб- убытком в 17 тыс. рублей. Задол­ женность за январь и февраль— свыше 45 тыс, ' “ ратурои самодеятельные кружки и однночек-музыкантов. Мурманское внй никаких не ^ р а д в и д и т ^ 17™6' отделение Книгоцептра решило про- . заключил _ Мосрыбвтузом договор о заочном обѵ-і Признднум Окрнсполкома вынес чепни рыбаков-колхоінпков ' Решеннѳ 0 создании Мурманского ( ,ікив колхозников. окружного отделения Общества по ма заочное оиучение в первую изучению Ленинградской области, очередь будут приниматься стаха-1 в состав оргкомитета общества новцы колхозного лова. Rcero в 1436 вошлгн: "Редсѳдатвль Окрнсполкома г тѵ r.v-тт „ r„ ..nn . i I0B- г°РвУнов>тов Муженберг (Окруж- году о \дет принято ,Ш0 рьи.аков- j ком ВКЩб), Шефер (ОкрОНО), Алы- колхозников. На обучение каждого "ов (Окрплан), Белюнас (Окр. УНХУ), стахановца будет затрачено в гот, ПоликаРпов (ГорОНО), Осоко (Окрнс- .4.000 рублей полком), Шелепин (Окрпрофсовет), 1• I Степанов (мувѳй краеведения), Кам- ! шилов (нотариальная контора), Му- рашкнна (Горсовет). ОКРУЖНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ОБЩЕСТВА ПО ИЗУЧЕНИЮ ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ 17 октября 1935 года директор решил работать по плану и заклю­ чил договора с рыбакколхозсоюзом ва постройку 30 брам и с Мотор- рыбоцентром—на постройку 15 брам. Всю эту работу Фельдман обещал потреонтелем \ віѵтн конференцию с этой литературы. Конференция состоится 4 марта в 1‘2 час. дня в техническом кабинете выполнить к 1 декабря. В то же Дома культуры нм. (’. М. Кирова. На жетМодновреіеннЯо з а д ^ н ^ Т о л ^ о " конФс1)енцию приезжает представи- 9 брам, причем на постройку их тель Ленинградского Книгоцентра. потребуется не менее 2 месяцев. Ясно, что договора, заключенные Фельдманом, были „липовыми". Ма­ стерская не сумела выполнить и половину заказов: Рыбакколхозсою- ву было сделано 12 брам, а Мотор- эыбоцен ру только 5 брам. Рыбакколхоэсоюв ва вполне закон­ ных причинах расторгнул договор, ™ * ° ° вРѳ*енного вы -' санатории и дома отдыха — в том полнѳния заказа, брамы оказались . неважными по качеству. числе путевки на Кавказ, дома отды- С Окрпрофеоветом был ваключен ха на с т . Сиверская и Медвежая Го- договор ва постройку 150 ахтерок' п . - к _1 мая. За полгода сделано только “ 5тевкн выданы лучшим удар- ПУТЕВКИ—ЛУЧШИМ УДАРНИКАМ Участковый комитет рабочих паро­ возного депо получил 8 пѵтевок в ** * * В редакцию поступило еще несколь­ ко писем страб >чнх арнольдовского вавода о систематической аадержке зарплаты, скверных бытовых усло­ виях рабочих, о бесхозяйственности. Редакция проверила правильность сигналов рабочих. Большинство фактов полностью подтверждается. Тов, Каксимков—автор приведен­ ного письма—заработал более тыся­ чи рублей. Кроме того, он передал 25 ахтерок, хотя больше половины денег с Окрпрофсовета уже поду­ чено. О раввнтнн стахановского движе­ ния на заводе до енх пор даже не думали. Есть хорошие рботннки, на­ пример Теребов и Ульянов в карбас- ной мастерской, Ольшин в кузнице, выполняющие свои нормы до 200 проц., но эти рабочие остаются незамеченными и никаких условий для разввтня стахановского движе­ ния не создано. Культурно-массо­ вая работа отсутствует. Все это привело к тому, что на ваводе громадная текучесть. С ок­ тября 1934 года—начала существо­ вания завода—было принято 208 че­ ловек. Стало быть, свыше 150 рабо­ чих ва это время ушли с завода. Штат служащих и руководящего аппарата неимоверно раздут. Отсю­ да большой ро' т себестоимости. Изделия карбасной мастерской во много дороже тех же изделий, вы­ пускаемых Мурманской судоверфью. Директор Фельдман на заводе бывает редко Он с раннего утра отправляется в Мурманск и являет­ ся на вавод только вечером. Нужно отметить, что в мурман­ ский промкомбинат (директор тов. Козырев) ве уделял арнольдовскому заводу внимания, не сумел устра­ нить всех беспорядков, творящихся в Арнольдозке. * ином , нуждающимся в лечении отдыхе. СТАХАНОВСКАЯ ДЕКАДА охотников Закончилась стахановская дека­ да заготовки пушнины. В эти дни в тундру и в лес вышли все охотники, были использованы все наличные средства промыслов. Заведующие промыслово-охотнпчьн- ми станциями выехали на оленях в районы промысла крупных охот­ ничьих бригад. Успех проведения декады обес­ печили такие передовые охотники как, вапримѳр, Манконен из Полярно­ го района, Федоров нз Рнстикента, Мошников Яков ве Нюваннюля Д о л ь ­ ский район), Быков с Имандры, Кожин Иван (Терский район), рабо­ чие кирпичного вавода на Фадеёвом ручье охотник Глебов в ряд других. I’ыбакколхозцентром, кроме того, на 19,15 год намечена широкая про­ грамма развертывания на местах се­ ти курсов и кружков повышения технической грамотности рыбаков- колхозкпков и подготовки руководя­ щих кадров колхозов. Предполагается охватить учебой около 7П прон всех колхозников-рыбаков. Мурманский рыбаксоюз в 1936 г. должен организовать учебу полутора тысяч рыбаков-руководителей колхо­ зов. бригадиров, судоводителей, звень­ евых и т. д. Нз этого количества ря­ довых рыбаков должны быть вовле­ чены в учебу 650 чел., звеньевых— 200 человек. В Рыоакколхозцентре прорабаты­ вается вопрос о методической помо­ щи в массовой учебе, закупается литература, к составлению програм­ мы привлечены специалисты рыбно­ го дела. (Москва, собнорр.).. Заместителем председателя орг­ комитета утвержден тов. Осоко, секретарем тов. Камшилов с осво вождением его от работы в нотари­ альной конторе. Тов. Алымов утверж­ ден научным сотрудником по со­ вместительству в Мурманском му­ зее краеведения с освобождением от работы в Окрпланѳ. Оргкомитет поведет работу по организации Мурманского отделе­ ния Общества, создав в первую очередь оргкомитеты в г. Кировсве н в другвх районах округа, а так­ же инициативные группы ва пред­ приятиях, в учреждениях, колхозах, и совхозах. СВОДКА УЛОВА ТРАЛОВОГО ФЛОТА за 1 марта 1936 года (В центнерах сырца). Е-о. 2 о г; UV5 О с 2 ® К ° я о 2. о га ч о а о л я ч И а О Р* , □ d d а яч га о ь. ч о в . Я 4 « ё о Оо" И в о Ч Бaн>>о сЗ со S 3 2 о жв о К я 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 29 34 36 38 41 42 48 49 51 52 54 ЗВЕРОЛОВНАЯ БАЗА В МУРМАНСКЕ Многие зоологические сады Сою­ за, в частности ленинградский, из- за отсутствия образцов нужных жи­ вотных, имеющихся на Крайнем Се­ вере, не могут начать систематиче­ ский обмен отдельными образцами с заграинчнымн зоосадами. Сейчас, как сообщил корреспон­ денту «Полярной правды» директор ленинградского зоологического сада тов. Нинитин, «Союзпушнина» пре- j 55 доставила зоологическому саду д л я ' организации ловли различных зве- ■ рей территорию Крайнего Севера, Кольский полуостров, Карелию, Се-^ верный край. Новую Землю, Чукот­ ку и часть Урала. Здесь будет производиться ловля лосей, россомах, бурых п белых ме­ дведей, рысей, песцов, моржей, тю­ леней и т. д. . Зоосад организует основпую зверо- ловпую базу в Архангельске со спе­ циальным филиалом в Мурманске. Ленинград (соб. корр.). 56 30.000 2477 28.000, 2721 30.000 3815 30.000 5975 30.000 2258 28.000, 295У.5 30.000 4667 30000 3318 30.000, 5695,4 25.000 5168 30.000, 4637 25.000 2841,6 30.000! 4864 28.000' 4179 25.000, 3669,5 25.000 4074,2 25.000' 2829,2 30.(00' 2956 30.000 4610,2 25 ООО 4254,8 40.000 25.000 27.000 5205,5 3974 911,3 4996,7 28.000 1882,1 30.000 4351,3 230(4) 23.000 23.000 23.000 20.000 25.000 26.000 1875,7 2492 2811 786,1 8.3 9.7 12.7 20.0 7,5 10,6 15,5 11.1 19.0 20.1 15,4 11.1 16,2 14,9 14.7 16.3 11.3 9.8 15.4 17.0 13.0 15.0 18.5 6.7 14.1 8.2 10,8 14Д 3,0 369 в порту 180 261 171 126 в порту 99 Я 414 189 в порту 243 в порту 230 в поиту 243 в порту 162 279 в порту 378 216 207 234 в порту 186 в порту 17 24 42 44 21 32 38 35 44 41 41 38 40 37 45 40 39 37 43 35 44 42 14 40 19 41 39 31 48 29 о t? о С- чэ я о н * 2 2® Й в 2 ® в « р о š g а ч *5 2 » о а 5 И § CQе* S СОо .2 *3 о с • я g « ® и О о о ~ Я А О Ч >> В т н>» о а со ” 3 о я а о •в I* 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 25.000 25.000 976,0 2650,8 1227,2 30.000 1660 28.000, 4061 — 12454 25.600 2285,6 28.000' 3451,4 25.000, 1748,7 25.000, 2654 25.000' 604 30 000. — зо.ооо: — 30.000 1779,3 зо.ооо: 4229 25.000 — 25.000, 1584,5 25000 3187,9 25.000 3581 30.000 3061 2 0 . 0 0 0 , _ 25.0 0 538,2 25.000 2351 28.000 3531 25.000 4721 3,1 10,6 5,5 14,5 9Д 12,3 7.0 10,2 2,4 5.9 14.1 6.3 12,8 14,3 10.2 2Д 9.4 12,6 18,9 8.5 в порту 118 в порту 198 в порту 183 в з г 72 в порту 252 в порту п не ависа в порту 162 в порту 9 4 126.000. 2244,2 П о и с к о в ы е т р а у л е р ы 30 43 44 45 46 35 34 20 37 40 27 34 39 36 35 17 19 44 33 35 35 41 18 22 зг £ 2 1 — 1685.4 — в порту — 3799,3 — 356 — 3386,5 — 103 — 1706 — ■ ”, Т 7 — 2750 — U » месяца ..................... и за 1 марта ........................ Кол-во РТ в море на 10 ч. 2/111 . 32 42 40 44 41 цент. 6007 „ 6007 „ 29 .. Сводка улова тралового флота „Севгосрыбтреста* За 1 марта (в центнерахсырца) КОЛХОЗНИК ПііРЕПЕХИН ВЫИГРАЛ АВТОМОБИЛЬ Колхозник рыбакколхоза имени Осоавиахима легковой автомобиль, Ворошилова т. Перепехин Михаил выиграл в последней 9-й лотерее стоимостью 7.500 рублей. РТ ІЗзятоѳ обяза­ тельство Выловлено с начала года °/о выполнения Улов ва сутки 308 30000 2601 8,7 189 309 30000 6188 20,6 288 312 35000 5792 16,5 504 410 35000 6700 19,1 288 411 30000 4252 14,2 270 412 30000 4376 14,5 252 83 30000 2539 8,4 288 84 30000 2152 7.1 В порту Итого. . . 250000 34600 ' 13,8 2079 к Ответственный редактор М . И . Г О Р Д О Н . Сегодня ровно в 6 часов вечера в помещении кяуба госторговли и кооперации СОСТОИТСЯ СОБРАНИЕ АКТИВА МУРМАНСКОЙ ГОРОДСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ВЛКСМ. . П О Р Я Д О К Д Н Я . Итоги 3-1» городской и 5-fl Областной Левнн- градской конференции ВЛКСМ. Докладчик т. РУБИНШТЕЙН. ГК влксн. о о Кино-театр „СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ" IW 3 марта Новый звуковой худо- 77 / 7 I S I / f f-h .. жественный фильм ѵ л Z—» л л к ж ЯЛ 4, 5 и 6 м а рт а звукмой кино-фильмПОСЛЕДНИЕ КРЕСТОНОСЦЫ НАЧАЛО в 7-30, 9 в 10-30 час. вечера. В выходные двв начало сеансов—двеввых с 12 час., вечерввх с 6 і В фойе танцы под электро-патефон. Принимаются ваявкв ва культпоходы в целевые сеансыпо тел. 8-09. О Т К Р Ы Т А художественная мастерская т-ва .Кооператор*, прием заказов по ивготовлеввю: эпкнвов, вывесок све­ товых в сафвтных, аншлагов, пла­ катов, диаграмм, ловунгов, портретов ва полотве и всевозможных надпи­ сей. Адрес: ул. Коминтерна, д. № 10. ПРАВЛЕНИЕ 251—3—1. Ввиду частичной ликвида­ ции транспорта, продаются'. 3 лошади ст. Пулозеро 2лош . Мурманск, 100 полных комплектов новой сбруи, те­ леги и проч. транспортное имущество. Обращаться : Мурокрдор, Мурманск, у л . Перовской д. № 21, з - І Сегодня в помещении Дома культуры (2-й атаж^ левое кры­ ло) приступает к работе КАБИНЕТ СОВЕТСКОГО СТРОИТЕЛЬСТВА Мурманского Горсовета Кабинет открыт все дни, кроме выходвого, в следующие часы: 1-й день шестидневки с 12 до 5 ч. дня. В остальные дни — с 2 ч. до 5 ч. дня. и с 7 ч. до 10 ч. веч. ОРГОТДЕЛ ГОРСОВЕТА. «УРМАНСКИЙ ДОМ КУЛЬТУРЫ я н . С.М. КИРОВА М А Л Ы Й З А Л 3, 4, 5 и 6 март а 3“ ИНО КОСМИЧЕСКИЙ РЕЙС Начало сеансов: в 7, 9 н 11 ч. в. • Дирекция Д/К. КОМ Н А ТЫ тРвбУ°тся типо- п и т П А I DJ графин .полирной правды*. Оплата по соглашению. Обращаться Лѳннвградская, 17. Телефон Г УЧЕБНИКИ для школ вврослых поступили в продажу в магазин Ленокогнва. В художест­ венном оформлении .Эпопея Челю- скнндев*, .Беломорканал*. 3—2 НОВЫЙТАРИФ и ЭЛЕКТРОЭНЕРГИ Для трудящихся Мурманска установлен т в р и ф - 2 0 коп. за квт. час по счетчикам и по-лвмпочно. Тариф вводится с 1 марта 1936 г. Мощи. ламп Ян­ варь Фев­ раль Март А п ­ рель Май Июль Д 8' і Як' I I густ тябрьтябрь ябрь Де- кабр 25 ват. 30 . *0 . 50 „ 60 „ 75 ., 100 „ 1—86 2 -2 3 2 -9 8 3 -7 2 4 -4 6 5 - 5 8 7—44 1—59 1—91 2—54 3—18 3—82 4 - 7 7 6 - 3 6 1 -50 1 -80 2 - 4 0 3 - 0 0 3 - 6 0 4—50 6 -0 0 1—38 1—66 2-21 2 -7 6 8—02 4—14 5—52 0 -6 2 0—78 1 -04 1—24 1—56 1—16 2—48 О—30 О—92Д—50 О—36 0—48 0 - 6 0 0 - 7 2 0 - 9 0 1 -20 1—10 1—80 1—47 1 -8 4 2 - 4 0 3—ОО •2 -3 0 3 -6 0 2—76 3—б£ 4—tO 6-00 1 -50*1 -70 1—80 2 - 4 0 3 - 0 0 3—60 4 -5 0 6 -00 2 -0 4 2—72 3—40 4—08 5—10 6—80 1—8' 2 - 2 2—9. 3—Г 4—4' 0—5 7—4- ПРИМЕЧАНИЕ: За июнь не взимается. оплата за электроэнергию освещени Дирекция огас. Аярю редакции: Лмшнгрядская 19. Тея. редакции № 4-71. Тня. нтвнт. секретаря № 2-20. Тал. редактора № 7-80. Типография иэ-ва «Полярная правда», Ленинградская, 17. Тея. № 91. Заказ 825. Упол. Леноблгорлита по Иурм. 01фугу № 179. 2 1 С