Полярная правда. 1936, март.

СЕГОЛНЬ В НОМЕРЕ: Т Р А Л О ВЫ Й Ф Л О Т ВЫ ­ П О Л Н И Л З А Д А Н И Е това ­ рища М И К О Я Н А ДО С Р О Ч Н О —К 23 марта выловлено с начала месяца 103 832 центне ­ ра рыбы . ( / стр.) Н . О стро вский . Р О Ж Д Е Н ­ НЫ Е Б У Р Е Й — О тры в о к нз романа. (2 стр.) ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ ! Орган Мурманского ОК и ГК ВКР(б), Окрисполкома, Горсовета и Окрпрофсовета № 69 (2834) 24 МАРТА 1936 ГОДА. Цена 10 ко п . СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: А Р К Т И Ч Е С К И Й П О Л Е Т М . ВО ДО П ЬЯ Н О В А . (2 стр). БРАТЬЯ Ж А Р О В Ы -О ч е р к Б. М О Й Ж Е С . {3 стр ) С П А Р Т А К И А Д А Ц К СО ІО - З А РЫ Б Н И КО В СЕ ВЕ РНЫ Х Р А Й О Н О В , (4 стр.) Н А Ч А Л С Я О БМ Е Н БИ Л Е - \ ТО В О С О А В И А Х И М А . (4стр.) ■ Уроки второй стахановской декады Стахановская декада, проводпвшая -1 Даже иа одном пз самых передо- ся на предпрпятпях Мурманска, Кп-^вых п успевающих учазгхов Мур- ровска и округа, закончилась. Пред- ■мана — в траловом флоте — не все прпятпя подводят сейчас итоги своей благополучно, кйк об этом уже ппса раооты за эти десять дпей. Но уже сейчас можно сделать ряд весьма по- учптельиых выводов. Этп дип принесли с собой новое подтверждение тому, какая огромиая сила таится в стахановском движе­ нии, какие громадные возможности и мощпостп оно вскрывает, п какой блестящий производственный эффект Фото П. Певцова. ■ ; •• V' • ..r-n. • ■ѵ . ;1'* . ' -J: -. * ; < ѵ-"- .. ■- ■ *4 ^V. л■ •. •• . Л:' ■ш .-Ф лось на страницах печати. Даже в траловом флоте вопросы подготовки траулеров к стахановским рейсам, вопросы перестройки работы берего­ вых организаций продолжают оста-} ваться в тенп. . Стахановское движение, — это or- { ромная сила! 11 м нужпо управлять гибко, умеючи. Это требует знмшГі, «Юг* •• ■ г ^ . >•- дает оно там, где обеспечиваются большого опыта, большого труда от благоприятные условия для его за­ крепления н дальнейшего роста п руководителей п инжеиерно-технпче- скнх работников. Нужно каждый развитая. , деиь> каждый час изучать и обоб- Стахановцы тралового флота своей щать опыт стахаиовцев, каждый день работой обеспечили выполнение сто- улучшать организацию производства, тысячного мартовского плана вылова каждый день быть на высоте требо- рыбы па девять дией раньше срока, і вашій, пред’являемых стахановским Ш ■ ■ * • . * - ■ • ГМ '-к- &Y :V,r V - ЛЛ . . - Wi-i: ... V I ” Ж I - * • ' • • • 4.. . ---------- ' «иЯй* На Фаддеевском кирпичном заводе 2 пресс «Идеал» никогда не да­ вал свыше 13— 14 тысяч шгук кир­ пича за смену. Технический руково- двпженпем к тем, кто поставлен ру­ ководить производством. Руководить стахановским двііженп- ем нужио по-большевистски, с ду- дптель Светозаров утверждал, что шой, отдаваясь этому делу иолно- 15.000 штук, — это предельная! стью. Нужио учить стахановцев, вос- технпческая норма. Стахановцы заво >.ать их, помогать пм овладевать да в дни декады внесли свою поправ­ ку — они пзо дня в день стали да­ вать 21.000 и больше. Землекопы и гдпнщпкп (звенья Ремуговпча, Чаѵ- НА ВЕРШИНЕ КЖСПОРА. Трест «Апатит» открыл высокогорную метеорологическую станцию на высоте свыше 900 четрое. НА СНИМКЕ: Метеорологи и геологи на вершине Юкспора. рова, Фатюшкнпа) стали давать от 220 до 258 процентов. В этп див па заводе ле оказалось ни одного рабо­ чего, не выполнившего нормы. На Северопнкеле сменные мастера Усольцев п Карманов, бригады Гара- фѵдпнова и Моисеева и другие дава­ ли но две, три, четыре нормы. Брпгады Смирнова н Дудкина на Обогатительной фабрике дали рекорд­ ные показатели, выдав 16 марта 1071 и 1050 тонн концентрата за смену'. Па целом ряде предприятий можно отметить отдельные участки, где ра­ бота по-стахановски в дни декады да­ ла немалый эффект. Но одновременно с этим на боль­ шинстве предприятий, и учасгков были провалы. Провалы пз-за явной неподготовленности. На многих предприятиях руководи­ тели ограничились формальным де­ кларированием включения в стаха­ новскую декаду. На участке Нюд (Северонпкель) не Окружная стахановская декада 25 тонн рыбы за полсуток Вчера в море находилось 37 трау- новымп нормами, создавать все усло­ вия для ярчайшего его расцвета. Ну­ жна умелая организация производ­ ства, которая давала бы огромное не- ’ ревыполненпе плана, экономию ма-І ' Т 1 І0М н * 1км шел довольно ак.- териала, снижение себеггоимостл и повышение производительности труда. Но находятся такие рутинеры н такие гнилые работники, которые, ис­ пугавшись сложности стоящих перед ними задач, предпочитают тянуть на­ зад, предпочитают свертывать работу. Они, набравшись храбрости, рискну­ ли даже с трибуны отраслевой конфе­ ренции рыбной промышленности Мур- мапа выступить с требованием сокра­ тить об'ем работы их предприятия. Инженеры Судоремонтного завода Гоб- чанский, Постов и ’поптемпуои гтрпг- почлп не заметить безграничных воз­ можностей, предоставляемых заводу стахановцами, стахановскпи движени­ ем и стали доказывать нереальность графика и об’ема ремонта, составлен­ ного ими же самими. Вместо выяв­ ления узких мест и их расшивкп, вместо широкой мобилизации рабочих масс, вместо коренного улучшения организации производства, вместо максимального использования возмож­ ностей, предоставляемых стаханов­ ским движением, они стали на анти­ государственный путь — проповеди •тивный промысел. Траулер «Вороши­ лов», имеющий наігвысшнй суточ­ ный улов за 21 марта, вчера так­ же имел максимальные под емы. За четыре под'ема, которые сделала команда этого траулера за полсуток, выловлено свыше 25 тонн рыбы. Хорошо промышляли также трау­ леры: «Сталин», за три под’ема вы­ ловивший около 20 тонн рыбы, траулер «КИМ», имеющий под’емы до 14 тонн, траулер «Лещ», сделав­ ший два нод'ема в 10 и 7,5 тонны. К концу дня в море начался шюрм, доходящий до 7 - -8 6 а-;ло 2 . позаботились выработать задания на свертывания производства стахановскую декаду и обычпый де- j Пекоторые работники завода, вклю- кадный план был переименован в ( чая самого директора, договорились стахановский. Это не что иное, как * Обязательство не выполнено За время стахановской декады бы­ ло намечено выпустить в море 20 траулеров. На самом же деле вышло 13 траулеров. Основная причина срыва графи­ ка — это задержка судов сверх срока в плановом п капитальном ре­ монтах Судоремонтным заводом. По этой причине задерлсаны 5 трауле­ ров. На траулере «Молотов» задержа­ лись работы по ремонту лебедки, даже до утверждения, что иервая; jp aVj ep «Аскольд» имел крѵпнѵю стахановская декада отразилась, яко- рабо' ту _ ТОІІ0К. * ' бы, отрицательно на проведении планово-предупредительных ремонтов траулеров. Это лишний раз показывает, что на Судоремонтном заводе, как н на За это время наблюдается сниже­ ние дефектов, пред'являемых трау­ лерами судоремонтным предприятиям. Но все же большинство траулеров „Точная” информация Совторгфлота З а восемь дней *Ролик“ выполнил квартальный план на 200 процентов За 10 дпей промысла РТ-9 «Ро- переработано 22691 тонна Л,ГК)> перевыполнил рейсовое зада- и л а \ 5 5 проц . п л а н а иие в количестве 2.033 центн. В стахановскую декаду порт за-г . На 23 марта план первого квар­ тала выполнили па 200 нроц., вы- планировал переработать протай довцв 5 .S 00 цента., вместо 2.900 обычных 30— 35 тысяч топн 40 ./8S по плану, имея такие качественные тысяч. Однако, несмотря на то, что показатели, на уже сданную рыбо- сѵда, приходящие в порт, перераба- ИР^ДУКД 1110 -ча январь — февраль: ‘ первым сортом свежей — 94 пооп., тываіотся своевременно и простоя в ' - 1 „ „ _ солепон — 92 нроц., клипфиска — эти дни не было, план за 8 дней 74 ярпЦ ч рш-ш1ра _ Ш | ІІ[Щ п выполнен всего на 55 процен- рыбмуки — 100 проц. тов переработано 22.691 топил. Команда РТ -9 «Ролик» ставит пе- Оі^ввчае TTT-F-іна невыполнения' ред собой задачу до первого апреля декадного плана, — опоздание сѵ- выловил. дополнительно 1:200 дов. запланированных к погрузочным цента., окончательно укрепить на работам. Теплоход «Смольный» нри- должной высоте труддисциплпну н шел щютігв плана на 2 дня позже, повседневно бороться на всех своих На сутки оиоздала «Ветлуга», на участках за внедрение иодлииных два дня позже ожидаемого срока стахановских методов работы. Воман- прибыл «Бухарин». Да просит управление флота обязать Диспетчерская флота перед соста- зав°Д в ближайшее время и в крат- влением декаіного плана дала потѵгу Ч и Ш І Т Ш 1 СР01* заменить повои боль- заявку на переработку «Итыша», ш*ю шестеРшо траловой лебедки, «Енисея», «Уфы». «Красина». Сей- Капитан — РАШЕВСКИЙ, ст. час выяснилось, что все эта суда механик — ГОЛЕНИЩЕВ, проф- придут после 25 марта. ‘ орг — ЕВДОКИМОВ. 100.000 центнеров есть! ЗАДАНИЕ НАРКОМА НА МАРТ - ВЫПОЛНЕНО ДОСРОЧНО Стахановское движение, широко развернушееся в траловом флоте, дало новые исключительные доказательства своей силы и своей мощи. План, утвержденный Наркомпищепромсм тсв. Микояном для трало­ вого флота на март в размере 1 0 0 тысяч центнеров, траловый флот вы­ полнил досрочно — на 9 дней. На 23 марта выловлено 103.832 цент­ нера. Улов с начала года составил 252.771 центнер. Это вдвое боль­ ше, чем было Еыловлено в прошлом году, включая и лов сельди траль­ щиками в губах. Овладевая стахановскими методами работы, изучая опыт лучших траулеров «КИРОВА», «ЛЕБЕДКИ» и «Д1ШИТР0ВА», траловая флоти­ лия Севера непрестанно борется за высоние улсзы, за 25 тысяч цент­ неров на каждый траулер, за добычу полутора миллионов центнеров ры­ бы в этом году. Следом за «КИРОВЫМ», выловившим 8.527 центнеров с начала го­ да, перешагнули за 8 тысяч цэнтнеров «НАВАГА» (8.135 центнеров) и «КОМИНТЕРН» (8.089 центнеров). Пять траулеров начали уже восьмую тысячу центнеров. Это «СТА­ ЛИН» (7.046 цент.), «ВОРОШИЛОВ» (7.594 цент.), «ДИМИТРОВ» (7.349 цент.), «ВАЕР» (7.560 цент.), «ТРАЛ» (7.429 цент.). Все эти траулеры уже выполнили от 25 до 32 проц. своего ста­ хановского обязательства на 1936 год. * Опыт стахановских рейсов блестяще себя оправдал. Этот опыт ну­ жно переносить на все решительно траулеры. Еще шире вовлекать моря­ ков тралового флота в борьбу за высокие уловы, за овладение стаханов­ скими методами работы, за раскрытие всех резервов, всех производ­ ственных мощностей, скрытых в траловом промысле. А что они имеют­ ся — это показывает хотя бы работа архангельских траулеров. Восемь траулеров Севгосрыбтреста взяли с начала года 57.373 центнера. Это значит, что они ловят интенсивнее мурманских траулеров и в этой ин­ тенсивности лова, в этом умении использовать технику тралового дела траулеры Севгосрыбтреста, отечественной постройки, не отстают от им­ портных траулеров. Моряки тралового флота взяли на себя обязательство выловить в первом квартале 300 тысяч центнеров и в оставшиеся дни марта они должны приложить все свои силы, чтобы свое обязательство выполнить с честью. • ВЫШЕ ЗНАМЯ СТАХАНОВСКОГО ДВИЖЕНИЯ! ШИРЕ ВКЛЮЧАЙТЕСЬ В СТАХАНОВСКИЕ РЕЙСЫ! ПРИБРЕЖНЫЙ ПРОМЫСЕЛ ДИСПЕТЧЕР ЕДЕТ НА ПАРОВОЗЕ Мурманские паровозники ганизовата в депо ежедневное ор­ де- чае необходимости производства ре­ монта. Для обеспечения бесперебойной ра- опошление великих принципов дви­ жения. На том же участке буровая вышка Л» 153 не выполнила в первый день плана бурения. П вместо того, чтобы изучить прпчппы этого прорыва п устранить их, руководители Северо- никеля... пересмотрели нормы бурс- нек 0 ТІ,их других предприятиях не по нпя и снпзплп их! Вышка, едва, ед- нимают, как надо развертывать ста­ ва выполнявшая план работ на 70 хановское движение, пе научились' ждуреіісового ремонта, значительно поддержание связи с паровозным дяс- ник. Паровозные* диспетчеры в сво- проц., сразу стала «стахановской», еще правильно организовывать и рѵ- ^ У 4411*®1151* гаою работ\ в первой петчером. Через него он узнает о бодное от зежѵпстл гтоѵп п г т » т.«_ стахановской декаде, работал орав- тоттгао„_п„ „л нительио хорошо и во второй стаха- тех,гаческом «>««— — --------- --- ^ а п г г с поездами на паровозах, новской декаде. Ремонт, который за- ког*а 0І1П €ІЧе находятся в щтп, и чтобы следить за пх работой и в висел целиком от него, заканчивался подготовляет для них соответствую- случае необходимости оказывать ма- в срок. щие детали и рабочую силу в слу- шпннстам помощь. перевыполняющей план на 200 , про­ центов. Здесь ' горе-руководители стали на путь явного очковтиратель- ководнть пм. Нет и не может быть общего и ---------- --------— J — » — » • w W « w v w i U U U I V M i» I • • ства, на путь совершенно недвѵсмыс- еДиного п°Дх°Да в этом деле. Нужен ленного фальспфпкаторства | дифференцированный подход к каждо- Траловыи флот и по своей внпе п “ У пРедпРцятию’ к каждом>' цех* ’ у ѵ о чюеи вине п ^рпхаде, звену, к каждому участку. по впне Судоремонтного завода не для одного это может быть стаханов- сумел выдержать графика отправки ская декада, для других — месяц, траулеров в море. Пз 20 намеченных 1 Для третьих — стахановские сутки. к отходу в дни декады судов, ушло Д0Л2ШЫ ®ыть СУТКП> Декады, ме- 22 * I сяцы подлинной стахановской рабо- ' I ты, которые научплп бы предприятие, Несмотря на ряд предупреждении цех работать по-стахаиовскн, с пол- стахановцев п печати, подготовка, ор - 1 ным использованием всех новых мощ- ганизацпя работы по-стахаповски и ностей. в дни второй декады продолжала ос ) И эти декады, сутки, месяцы и таваться самым узким местом. Увлек- рейсы самым кропотливым образом шиеся первыми успехами плп рекор- надо организовывать и подготовлять. дами отдельных рабочих бригад, В этп декады и месяцы нужно органи- звепьев, судов, п т. п., руководители ряда предприятий п пнжеперно-гех- нпческпе работники быстро успокаи­ ваются п полагают, что теперь они могут почивать на лаврах. Налпчпе па предприятии или стро­ ительстве отдельных стахановцев, ла­ же исчисляемых сотнями челозек, еще не означает, что предприятие пе­ решло на стахановские методы ра­ боты. И об этом лучше всего свиде­ тельствует весьма неровный ход ра­ бот на мурманских стройках, когда один день план едва-едва выполняет­ ся, а на другой день перевыполняет­ ся вдвое, плп, когда на одном участке план перевыполняется, а па дру­ гом — нет. имеют ремонт несколько выше нор- журсгве административно - техниче- uetuepeoounoi мативов • ! скоп) персонала. , б, 0ТЫ паР°В03<* на пеРегопа* на V • ' п .л™™™ „-п-гпт иішю 0 ТПРавлепы машинисты - на- Характерно отметить, что цех ме- В обязанности дежурного вводит ставипкп, инструктора п теплотех­ к. аровозные с тчер узнает о бодное от дежурств время также вы- техническом состоянии паровозов, взжзют С ПйСЗДЗМП В ОЖИДАНИИ ЗАЯВОК Пз Порт-Владпмира и Титовки со- I фактории в Титовке н други иунк- общают о том, что в Мотовском за- тах Мотовского залива, не подптто- ливе появились крутшые косяки вились к приемке и обработке тре- трески. Особенно большое ее скопле-! е й . ние обнаружено в Тнтовской губе. 22 марта промысловый бот «Ми­ нога» на 36 сетей ‘поймал 25 цегі- Технорук морлова т. Афанасьев ігз Т итовки каждый день шлет 'в УБП телеграммы с тревожный таеров рыбы. Это не случайный j сигналами. .21 марта «н сообщает: улов. И другие бота Морлова и уп- | «К вечеру будет 15— 16 тонн. В равления берегового промысла также , Титовке приемкой не «беслечены. на небольшое количество ставных * Одиако^ эти тревожные еигнальг сетей берут от 15 до 20 центнеров ничуть не беспокоят руководюфгей трески. 10 . промысловых ботов мор- УБП. Заместитель начальника при­ лова за 22 марта выловили #коло изводственного отдела Гудырев flt-з- 160 центнеров рыбы. ) мятежен: Все эти, далеко не полпые, сведе-, — Рыбу не принимают ютожу, ния, лишний раз доказывают, что что фактория в Титовке уже давно сейчас наступила самая благоприят­ ная пора для массового развертыва­ ния пребрежлого трескового промы­ сла. Всю зиму рыболовецкие «ргани- зации терпеливо ожидали подходов рыбы к берегам Восточного и Запад­ ного побережий. Времени для все­ сторонней и кропотливой подготовки к тресковому промыслу у руководи­ телей этих организаций было более, чем достаточно. Сейчас косяки рыбы подошли к берегам. II что же: такие рыболовец­ кие организации, как Управление бе­ регового промысла, окапались застиг­ нутыми врасплох. Для тов. Безде- пежного подходы рыбы в губы Мо­ товского залива явились странной неожиданностью. Рыбозавод в Порт- Владимпре и его приемные іаэы — закрыта, — рассказывает он. Там скоро будут поставлены парусники! — А разве раньше и нельзя было поставить? — Это дело транспортной кон­ торы. В транспортной же конторе тоже не нроявляют беспокойства. Диспет­ чер Степанов удивленно восклицает: — Откуда же мы зналж, что ры­ ба будет ловиться обязательно в Т і- товке. Заявок нам никто не дает. Между тем, в Титовку прибывают новые промысловые бота. Промысел расширяется. И будет нрямыи пре­ ступлением, если руководители УБП не «беспечат приемку рыбы. ' . И. ГАГАРИН. ДЁ НЬ Н АШЕ Й С Т Р А Н Ы ДЕКАДА УКРАИНСКОГО МУЗЫКАЛЬНОГО ИСКУССТВА ЗАКОНЧИЛАСЬ зовывать соцпалпстпческое соревно­ вание траулера с траулером, цеха с цехом, бригады с бригадой, вахты с вахтой, рабочего с рабочим. Стахановское движение — массо вое всенародное движение. П руково^ дптелп предприятий п ппженерпо- техппческне работники обязаны по- болыиевпетекп организовать переход от стахановской работы одпночек к стахановской работе предприятия. Шире стахановское движение! По­ ра перестать топтаться па месте! По­ ра по-настоящему расчистить путь стахановскому движению! Стахановское движение нужно воз­ главить, организовать и развернуть ' во-всю! % НА КОНЦЕРТЕ ПРИСУТСТВОВАЛИ ТОВАРИЩИ СТАЛИН И МОЛОТОВ 21 марта большим концертом ук -1 украинского театра, солисты, народ- раинской народиоі? песни и пляски ная артистка республики М. И. Лпт- закончплась декада украинского му­ зыкального искусства в Москве. Этот концерт явился блестящим впненко - Вольгемѵт, пародпый ар тцст Донец, заслуженный артпет республики П. С. Паторжипскпй и завершеппем того исключительного, другие. успеха, который завоевал в Москве; На концерте присутствовали това украинский государственный акаде -1 рнщи Сталин, Молотов, Ворошилов, мпчеекпй театр оперы и балета. В Орджоникидзе, Кагановпч, Микоян, программе коицерта нашло отраже­ ние все богатство укранископ музы­ кальной культуры, построенной па народном музыкальном творчестве. В концерте приняли участие луч- Чубарь, Хрущев, Яковлев, Межлаук, Гринько, Гамарник, Егоров, а также представители советской обществен­ ности. Когда/ закончился концерт, на шпе украинские песенно - хоровые сцеНу вшшга его участники — кол­ и танцевальные ансамбли: украли- . • * I лектив украинского театра оперы и ская государственная заслуженная 1 J v i f капелла республики «Думка», укра- j балета, и вместе со всеми зрителями нпская государственна^ капелла горячо приветствовали руководителей бандуристов, женский хоровой ан- партпп и правительства бурными, самбль, хор украинского государст- долго несмолкавшими аплодисмеита- венного академического театра one- ми и возгласами «ура» в чость ры и балета, ансамбль укріан:кпго руководителей партии и правитель- народного танца, артисты балета ства. (Союзфото), V В начале апреля кинофабрика «Советская Белорусы» выпускает но­ вый художественный фильм: «Искатели счастья». Режиссер заслу­ женный деятель искусства В. В. Корш, сценарий Н. Зельцера и Г. Кобец; оператор В. Рябов, художник Б. Покровский. Сюжет кгр- тины: история еврейской зарубежной семьи. НА СНИМКЕ: Кадр из фильма — Бася (арт. Тайц Л. М. Лен. гос. театра ЛОСПС) в своем птичнике в еврейском колхозе «Ротфельд». НАГРАЖДЕНИЕ ЛУЧШИХ ЛЮДЕЙ ГРУЗИИ Постановлением ЦИК Союза QQP награждены высшей наградой Совет- екого Союза — орденаА — ряд пе­ редовых людей ССР Грузии. Орденом ; Ленина награждено четырнадцать че- ! ловек, Красного знамени — четыре человека, Трудового Красного знаме­ ни — двадцать пять человек, Крас­ ной звезды — четыре человека, «Знак почета» — девяносто девять человек. Среди награжденных — передовые рабочие и работницы, колхозницы и імшозннки, инженеры, агрономы, * партийно - советские работника, командиры и красноармейцы воин-» ских частей Грузии, работники нау­ ки и искусства. Орденом Красного знамени ТТНК Союза ССР наградил за выдающиеся заслуги в борьбе е врагами совет­ ской республики и достижения в боевой н политической подготовке Третью кавказскую горно - стрелко­ вую дивизию. Орденом Красной звез­ ды награждены: Первая кавказская горно - стрелковая краснознаменная дивизия имени ЦИК ССР Грузии и Грузинский кавалерийский полк. І