Полярная правда. 1936, март.
НОВЫЕ Б О Г А Т С Т В А М О Н Ч Е - Т У Н Д Р Ы Кольский полуостров пользует ся заслуженной известностью, мировой базы агрономических руд. Эта слава достигнута бла годаря хибинскому апатиту. В последнее время, на ряду с апа титом, выдвигается и нефелин, как непосредственное удобрение, даюшее почве калий, кремне гель, нентралнзирующее вредную для растений избыточную кис лотность почвы. Это удобрение, которое, повидимому, с успехом может быть применено на бога тых органическим веществом торфянных почвах, представит интерес для Ленинградской об ласти и Карелии. Недавно в серии пород, с юга примыкающих кХибннсквмтунд- рам, обнаружены мощные зале ж н иввестняков и доломитов. Значение нх, как агрономнче- скнх руд, в перспективе разви тия сельского хозяйства полу острова педиком на болотных почвах, чрезвычайно велико, Удобрение торфяников размо лотым И8ВѲСТНЯКОМ и доломитом приводит их в состояние, при годное для произрастания сель скохозяйственных растений. Работами последних лет Мо сковского института по удобре ниям выявлено вовое, исключи тельно ценное для сельского хо зяйства, сырье. Я имею в виду минерал оливин *), это—магнвй. содержащий силикат, легко рае лагаемый кислотами. При обра ботке 'его фосфорной кислотой получаются высокоценные по своим физиологическим свойст вам туки, содержащие до 43 про центов фосфорного ангидрида (су лерфосфат вз хибинского aDa тита содержит 20—21 проц. фос форного ангидрида). Здесь мы ммеем дело с безбаластным комплексным удобрением, содрр жащим магнвй, фосфор и крем- негель. Магний — исключитель но ценный 'элемент, который своим присутствием поднимает процент крахмала и сахаров в корнеплодах н семенах. Поэто му это новое удобрение в пер вую оч*редь должно быть ис пользовано на наших свекло вичных полях. Оно сыграет большую роль в движении пя тисотеннип на Украине. Не лишен интереса и тот факт, что наличие магния в пн- ще человека поднимает сопро тивляемость организма раковым ваболеванням. В ближайшем бу дущем мы, без сомнения, по кроем нашу страну не только но выми улучшенными растениями, которые с наибольшим физио логическим эффектом будут на капливать необходимые пита тельные и технические продук ты, но п введем, по своему ус мотрению, в эти растения те элементы, которые при более высокой своей концентрации должны содействовать повыше нию физического благосостояния населения нашей страны. С маг нием в этом отношении связа ны большие перспективы. Крем- негель не только является пи тательным веществом для р а стений, но он своиѵі присутст вием в почве способствует луч шему использованию растением имеющегося в почве запаса фос форной кислоты. Неисчерпаемым источником магнезиальных силикатов я в ляются медно-никелевые руды Монче тундры. После извлече ния сульфидов из руд Сопчуай венча или Кумужьей вараки останутся хвосты, содержащие бронзит и оливин. Оливина в этой смеси 25—30 проц. Бронзит тоже магнезиальный силикат, но он отличается труд ной растворимостью в кислотах, в силу чего для целей химиче ской переработки является ба- ластом. Поэтому эти хвосты нуждаются в обогащении для концентрации оливина. Здесь, повидимому. удастся применить флотацию. Олнвиновый концен трат явился транспортабельным сырьем н его, кроме Кандалак ши, можно будет доставлять для переработки в Ленинград к Моск ву, может быть и дальше. Бронзит представляет интерес, как кислотоупор. В этом направ лении необходимо еще провести дополнительные исследования. Брон8итовые хвосты и породу бронзитит, может быть, удастся использовать (как кислотоупо ры) при строительстве метал лургического комбината в Мон че и химического в Кандалакше. Бее разделения на составляю щие минеральные компанвнты, хносты, после извлечения суль фидов, могут представить инте рес, как непосредственное удоб рение на Кольском полуострове. Опыты НИУ и хибинского опыт ного поля дают благопонятную оценку этого нового удобрения. Перед нами новая большая народно-хозяйственная проблема, разрешение которой принесет нашему хозяйству большую вы году. Если мы даже оставим в стороне цикорий и картофель, а возьмем только сахарную свеклу, то по подсчетам проф. Д В. Дру жнннна применение 200 ты- ч‘ито Г. Ратфельдер.ѵ і і УЛУЧШЕНИЕ ОБСЛУЖИВАНИЯ РЫБАКОВ Началось регулярное астсбусисс мібщенив Мурманск — Коле. За нгснольно дней автобус пеогап по но воку маршруту оноло 1.000 человек. НА СНИМКЕ: Остановка автобуса на Ленинградской у ^ц е . В президиуме Окрисполкома ★ О РАБОТЕ ТЕРИБЕРСКОГО РАЙИСПОЛКОМА Президиум Окрисполкома, заслу шав доклад председателя Терпберско- го РИК а тов. Семенова о работе рай исполкома, отметил недостаточное развертывание нм оргмассовой рабо ты вокруг решений III пленума Окр исполкома. Несмотря на значительный рост технической вооруженности и осна щения колхозов новейшими орудия ми лова, государственный план добы чи рыбы за 1935 год выполнен на "4,8 проц. Колхозы н МТС не подго товились к весеннему лову трески. Не закончен в срок ремонт мотор ного флота, ие выдержаны сроки ка питального строительства МРС. Не удовлетворительно поставлена работа по культурному обслуживанию кол хозников но торговле и снабжению. Президиум Окрисполкома предло жил немедленно переключить на лов трески моторный флот, к 1 апреля закончить ремонт мотоботов. Но всех колхозах должны быть организованы подсобные наживочные бригады для ярусного лова трески. Президиум обя зал к 1 мая пустить в эксплоатацию два жилых дома и материальный сяч тонн нового минерального j склад МРС, к 1 июня — достроить удобрения даст нашей стране і четырехтаартирный дом РИК’а. Особое внимание должно быть уде- *) См. ваметку а в тр а в „Поляр- нов правде" от 26 мая 1935 г. дополнительно 13— 15 милл. пу дов сахара. Инженер— М. П. ФИВЕГ. МОСКВА, НИУ. РАЗВИТИЕ СОВХОЗОВ ГЛАВСЕВМОРПУТИ Управление Главсевморпути утвердило план развития совхо зов Главсевморпути на Мурмане * 1936 году. Планом преду сматривается дальнейшее рас ширение посевных площадей, а также увеличение молочного скота, н оленьего етада. Количе ство оленей в трех совхоэах должно повыситься в текущем году с 12207 до 14880 голов. Управление сельского хозяй ства Главсевморпути предлагает совхозам полностью обеспечить вывоз на поля навоза в весен нюю кампанию 1936 года, и исиользовать минеральные удоб рения, в особенности нефелино вые отходы апатитовой промыш ленности. лено РИК’ом руководству рыбной промышленностью, расширением ста хановского движения на всех участ ках районного хозяйства. Сквозной рейс „Анадыря“ и „Сталинградаи В конпе нюня или в первых числах июля нз Ленинграда во Владивосток по Великому Север ному морскому пути пойдут па роходы „Анадырь" и „Сталин град*. Сейчас Лев. Севморпуть на чал подготовку к отправке ле совозов. Приступлено к заклю чению договоров с „Заготзерно*, Далькрайеоюзом и Главрыбой на отправку грузов в различные порты Дальнего Востока. Из Ленинград* суда зайдут в Мурманск лля бункеровки. Здесь же они воэьмут 200 тонн бензина. АркТикснабу в Ленинграде выделены фонды материального снабжения судов, идущих сквоз ным рейсом из Ленинграда во Владивосток. А. ЯНВАРСКИЙ. * ЛЕНИНГРАД (соб. корр.) У д Моряки „А. Красина" выполняют свои обязательства Получена радиограмма с бор та парохода Леонид Красин*, ‘Находящегося сейчас в Немец ком море. Обязательство второ го стахановекого рейса моряки .Красина" выполняют с честью. Из Готтердама судно вышло на 12 часов досрочно. Машинная команда добилась увеличения хода: вместо плановых 8 миль (.Красин* делает 10 миль в час. ИНСПЕКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ / ПРИ НАРКОМТЯЖПРОМЕ пор выполняли В составе Нарвомтязшрома і рые до сих организована инспекция по тех- профсоюзы, нвке безопасности в каменно-1 Инспекция горняков Кировска угольной н горной промышлен ности. С организацией этой инспекции ей передаются все функции инспекции по технике безопасности, горной санитарии и {горно-спасательному делу, кото- (руководитѳль инженер т. Лобков ский) передается в Наркомтяж пром с непосредственным подчи нением ее центральной инспек ции прн наркомате тяжелой промышленности ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ К ЖИЗНИ ЛЮДЕЙ Не первый год Вврывеель- пром производит взрывчатые работы на склоне горы в конце улицы Ленина. И каждый год повторяются случаи, когда от сильных взрывов осколки кам ней летят над домами окраины, угрожая жизни населения. Так, летом прошлого года камнем была пробита крыша дома и потолок в комнате продавщицы магазина JSČ 9 тралфлота Афа насьевой. В этом году руководители ра бот на каменном карьере, пр е небрегая всякими нормами бе зопасности, производят вэрывы такой силы, что в окнах домов вылетают стекла, здания со трясаются, со стен и потолков обваливается штукатурка. Вся окраина эавалена осколками гранита. Пока жители окраины отделы вались только испугами н ОбМОрОКаМИ, ОТК0МХ08 и мили ция не обращали никакого внн мания на их протесты. Бездуш вое отношение к васеленню проявили я руководители взрыв ных работ. На-днях камень попал в го лову ребенку Мишѳ Григорьеву, питавшемуся скрыться от „бом бардировки" за стеной новой бани. Огеп ребенка в это вре мя также спасался от камней за стеной барака. Он отделался испугом, а ребенок умер в больнице от перелома черепной коробки. Старшим следователем окр- прокуратуры т. Смирновым за канчивается следствие и винов ники возмутительного пренеб режения к жвзни трудящихся предстанут перед судом. ' В. А. * Наркомпнщепром совместно с презвдвумом Центросоюза выне сли постановление об улучшении обслуживания рыбаков торговой сети. . В соответствии с этим поста новлением рыболовецкая еекпия Центросоюза наметила мероприя тия повышения качества совет ской торговли ва Мурмане. Не поэднее 1 апреля на Мурмане должно начаться строительство шести показательных магазинов. Три показательных магазина с бакалейно-гастрономическими то варами должны быть открыты в Порт-Владимире, Торос-Острове и Мурманске н три промтовар ных магазина в Сайда-губе, Тери берке, Порт-Владимнрѳ. Кроме того пять имеющихся сейчас j магазинов должны быть пере оборудованы; на это намечено эатратить 40 тыея^ рублей. В ближайшее время в Центросоюзе получит разрешение вопрос об отпуске мурманской рыболовец кой кооперации средств для приобретения водного транс порта. АН. СК. МОСКВА (ваш корр.). Н А О ЗЕРЕ . СЕЛИГЕР В 12 километрах от г. Оста и кова, на живописном берег озера Селигер распвложена баві ОПТЭ. Густой еоеновый лес пеечаная почва Валдая ocsiae; для туристов Селигерского ради ального маршрута ОПТЭ вс< условвя эдорового отдыха. 16( островов озера, растянувшегоы в длвну на 80 километров, слу жат живописными местами от дыха во время туристских иьі’ лазок на байдарках. Прекрасна* охота на дичь и рыбная ловлі дополняют отдых любителѳі этих развлечений. В программу маршрута, для щегося 10 или 20 дней, входиі двухдневный пешеходно—байда рочный поход к верховьям Вол ги на озеро Пено. Сравнительная бліэость рас стояния н невысокая стонмоеті маршрута (145 р. и 290 р. дл і удлиненного) делает его доступ ным для шврових кругов тру дящихся Заполярья. АВТОМАШИНЫ КИЛЬДИНСКОІИУ СТРОИТЕЛЬСТВУ Наркомместпром черев Госплаі РСФСР выделил 10 грувовыз машин (трехтоннок) для строи тельства Кильдинского кирпич ного завода. СВОДКА УЛОВА ТРАЛОВОГО ФЛОТА за 2 0 марта 1936 года _ (В цечтнерах сырца). • д о О В в UXO н • 3 о о с £ о ® • ® Н СО ч со ф аз в ч ч «в g S л П о ь н о Б . 3 * - S о О о ~ В о ч>» в и н>>о s 3 я о я М о м si Г30.000 3924,5 13,1 2 28.000 4779.4 17.1 3 30.000 6018,2 20,6 4.30.000 7652.1 25.5 530.000 4233,1 14,0 7 28.000 4205,5 15,0 8 30 l'OO 5785.3 19,2 9 30000 5111,0 16,9 10 30.000 5857.8 19,5 1125 000 7250.1 29,0 12 ЗОО00 7204,0124,0 13 25000 4036,6 16,1 14 30.000 638і ,5 ,21.3 15 25 ОООI 242 | 0,9 17.28.000 5894,1 2),О 18 25.000 5499.6 21,9 19 25.«'00 7554,1 30.2 20 25000 2908,3 11,6 21 ЗОООО 41710 14,9 22 30 000.5198,0 17,3 23 25.000!57в4,4 23,1 2940.000 8527,1 21,3 34 25.000 5701,0 22,8 36 - 915,6 I - 38.27.000 6994.9 25,9 41128.000 3415,7 12,2 42,30 000 6791,1 48 23 ООО 2580,1 49 23 000 I — 51 23000 3535,6 52 23.010 54 20 000 55 25.000 S6 26.000 57 25.000 58 25.000 59, - 60 — *61 30.000 62 28.000 63; — 22,6 11,2 15,4 4412.8^22,1 786,1 2400.4 5199.4 20,8 1227,21— 3.0 9.5 3703,8 12;3 6991,7 25 0 3078,21 — В ПОРТУ 112 переход 85 225 в порту 36 108 в порту 176 351 4 126 58 108 в порту 220 90 189 »98 234 в порту в порту 4 в порту 140 в порту ■ в порту в порту 18 в порту ■ в порту 342 45 26 37 61 59 35 44 48 44 44 53 56 47 52 6 50 60 55 55 48 52 49 60 60 14 54 34 55 55 45 62 29 54 50 20 53 54 37 о «ч £ и о £ О с *4 Й° 5 3 0 3 Яо м CQet со о В о а в ч ч а о в* • = о « Я “ g ч о В . Я « “ в о о ш аз »н>»о 3 * 5 г о і • § И § 64 65 66 67 *68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 94 25.000 13789,9 28.000 4462,2 25 ООО 3606,7 25.000 4421,5 25 000 30.000 30000 30.000 2012,5 937,0 1779,3 30.000 5522,1 25.0001 — 25.000.2180.5 25.000 4638,9 25 ООО 4229,8 30000(4009,2 20 000 — 25 ООО 538,2 25.000 3050,1 28.000 5319 25.00017342 26.000.4601 15.1 15.9 14.4 17.8 8.0 3.2 5.9 18.4 8,7 18.5 16.9 13.3 2.1 12,2 18,8 29.4 17,7 4 27 переход в порту 146 в порту в порту 232 в порту 5 117 257 в порту »1 162 86 124 s 132 49 50 54 50 34 і? 19 58 42 50 42 52 19 31 48 48 40 П о и с к о в ы е т р а у л е р ы А 30 43 44 44 46 1685.4 4752.5 6074.1 3168.1 3301.5 в порту переход 128 62 переход J2 61 57 56 53 ТРАЛФЛОТ „СЕВГОСРЫБТРЕСТА* 410 411 412 83 84 ЗОООО 5256 17,5 в порту 46 30,000 9389 31,3 переход 56 35.000 7470 21,4 веяввлся 49 35 000 9326 26,6 261 51 30.000 6624 22.1 180 54 30, 001) 7198 24 0 171 56 30,000 4873 16,2 76 38 30,000 5149 17,1 77 31 250 000 55.285122,1 765 381 -----.... - --------------- . P_j.._P__ . . . 252416 цент. S начал® ™ ся«» .......................................................... 93477 . Улов за 20 м а р т а .......................................................... 4351 „ Количество мурманских РТ на промысле на 10 час. 21 марта—37 *) Включен корректив по анализу Зам. ответственного редактора А . В Ы С 1 Р О З О Р О В И ЗВ ЕЩ ЕН И Я К сведению парторганизаций г. Мурманска В парткабине те ГК ВКЩб) проводятся д л я секретарей парткомов а парторгов, д л я пропаганди стов и всех желающих ком жунистов КОНСУЛЬТАЦИИ по ИЗУЧЕНИЮ УСТАВА ВКП(б) ежедневно с 2-х до 5 ч. дня и с 6 до 9 час. вечера. Парткабинет ГК ВКП(б) Сегодня в 7 часов вечера в партка биквте ГК ВКП(б) состоятся очередные ЗАНЯТИЯ СЕМИНАРОВ ДЛЯ ПРОПАГАН ДИСТОВ ПАРТИЙНОЙ, КОМСОМОЛЬ СКОЙ и ПРОФПОЛИТСЕТИ. Консультация для пропагандистов 23 марта с 5 - 7 час., 25 марта < 3 - 5 час. Отдел культуры и пропаган ды ленинизма ГК ВКП б). Зкономист-ллановик н КАС СИР требуются Бондарному заводу Мур- нанрыбы. Об условиях справиться оо тел. 5-75 два ев. 356—3— Г _________ ДИРЕКЦИЯ. Домработница a s s j " 5 S ; щаться: Красноармейская, д. 6, кв. 6. с і2 до 20 час. 352—1—1 І Г л іП Я Т іи Рабочее продаются в • і і и ш а Д Н совхове ..Арктика-. Смотреть ежедвевво с Н утра до 5 ѵ вечера в конюшне угол Ленин градской ■ Боровского. Справки в отделе снабжения совхова, телефон 2-48 два ев. 350—3—1 ІУРМАВСШ КОНТОРА СОВЗРЫБСБЫТ* пишущую " машину Обращаться по адресу: пр. Ле- ■нва, 51, Бухгалтерия, тел 1-49. • 2 - 2 ДОМ КУЛЬТУРЫ им. С. М. КИРОВА ГАСТРОЛИ ЛЕНИНГРАДСКОГО ТЕАТРА МУЗКОМЕДИИ 22 март а ХОЛОПКА Начало ровно в 8 час вечера. Касса открыта с 12 до 9 час. вечера. Культпоходам скндка Телефон 8 61 2 ‘ввонка. _______________ Вход в зрительный зав после 3 звонка воспрещен. М А Л Ы Й З А Л Д О М А К У Л Ь Т У Р Ы я ХуЭД 22, 23 и 24 і март а Начало с 7 ч. веч. О перерегистрации штатов и смет административно—управленческих расходов. Мурманский Горфинотдел об'являвт: 1. Строительные, заготовительные н торговые организации должны I проходить перерѳгнстоаиию ежеквартально в первом месяце квартала. Все показатели п. п. 6 н 7 регистрационной карточки даются дробно, т. о. числителем годовые и внамевателем—квартальные. 2. Все прочие учреждения, предприятия и организации, получив шие от своих вышестоящих организаций утвержденные сметы, штаты фовды в ставки зарплаты ва 1936 г., обяэаны в 10-дневвый ' срок со дня получения новых смет—пройти перерегистрацию. Номенклатура в порядок регистрации остаются прежние. 2_ 2 Горфинотдел. R I IЫ П - Н Я Г Ш Л П К Р срочно продается на слом: 3 водоросле-сжнг. U U .D III І і а в и л и К С печи полеян. кирпича 23 тыс. штГ по 179 р 3 шалаша досчат.--полеан. матер, на 7938 оуб. в сарай досч. бев крышн полезн. матер, на 343 руб. Обращ. Лвквидком „Муриод" к тов. Дергу нову по тел. 5-21 или по адресу Культурный пер. 6, от 10 ч. до 18 час. 3—1—пор 391 ■ Американский цветной художественный фильм / / * V W А Р A LJ А Производство американской /V J п /Л Г SA -1 / А фирмьІ ,.Нално. Пвкч .. Режиссер ЛЛОЙД КОРРИЧАН. If . Три маленьких поросенка. Странные пин гвины. Микки дирижер. 24 начало дневных сеавсов с 12 час. дня. _______ * ДИРЕКЦИЯ Д/К. РЫБНЫЙ КОМБИНАТ что последввй срок выдачи облигаций на руки подписчикам по в&йму 3 го года второй пятилетки 26 марта с/г. После чего указанвые обли гации будут сданы в Окреберкассу. Выдача проивводнтся по месту подписки. 5—2—341 КОМБИh А Т. Комиссия по ликвидации Мур минского Окрсовета ОДН („Общество долой неграмот ность'1) просит имеющих пре тензии пред'явить таковые к обществу не позднее 25 м а р та 1936 г 342 ЛШ ІД ІЦШ Ш H0II6CN8. А у к ц и о н ! ! ! 24 марта в 12 часов дня в красном уголке Таможни уа. Коминтерна 13 кв 2, рядом с универмагом ТПО. назначаются торги по продаже за граничных вещай. Осмотр товара с I I час. 30 мин. т А а ю ж н я С К Л А Д ЛЕНСНАБСБЫТА №2 (ул. Сшила, 1446 клк.) С 29 МАРТА ПО 2 АПРЕЛЯ БУДЕТ ЗАКРЫТ НА ИНВЕН ТАРИЗАЦИЮ 2 - 3 ЛЕНСНАБСБЫТ Лаборатория ОИВ СВФ по испытанию строятеаьных мате риалов . ставит в известность все стройорганйзацни Мурмавского ок руга, что ею принимаются заказы по нспытанню стройматериалов (песок, щебень, цемент, кнрпвч, але- ; бастр, известь в проектирование бе тонов). Адрес:г. Мурмавск.ОИВ СВФ 3 2 9 - 3 - 3 К СВЕДЕНИИ) ПОДПИСЧИКОВ И ОРГАНИЗАТОРОВ подписи ’ НА ГА З Е ТЫ И Ж УРН АЛЫ ОТКРЫТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРИЕМ п о д п и с к и НА АПРЕЛЬ НА НИЖЕСЛЕДУЮЩИЕ ИЗДАНИЯ: Г А З Е ТЫ • «Правда" ЦО, „Лен. правда*. .Красная газета*. .Смена • „Вапаус* „Крестьянская правда**, „Эдавн". Ж у р н а л ы - -Красная деревня", „Партийная учеба", „Парторгаві * затор4, „Работница и крестьянка'1, „Ювый пролетарий по 23 марта включительно. _ ГАЗЕТЫ: „Полярная правда4, „Портовик*4, „Тралфлот14 с 25 м а р т а включительно. Тираж ограничен, спешите подписаться. СОЮЗПЕЧАТЬ. Кольский районный комму нальный отдел ликвидирует ся. Организациям и частным лицам с претензиями обра щаться в ликвидном до 1 ап • р е л ^ 1936 года. ЛИКВИДНОМ. I л *343— 1— 1 Т О К А Р Я раерядовтребу- і и п л г л ются Судоремонтно му ааводу „Мурмаврыба44, жнлпло щадью обеспечиваются. Обращаться в личный состав аавода с U час. до 1 часу дня. 2 6 3 - 8—10 Кино-театр .СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ" . 1° О L1 22, 23 и 24 м а рт а Ам ер и к ан с ки е ц в е тны е з в у к о в ы е х у д о ж е с т в е н н ы е фильмы К У К А Р А Ч А Производство американской фирмы .Радно-Пикчурс4. , Режиссер ЛЛОЙД КОРРИЧАН. 11 Три маленьких поросенка. Странные пингвины. Микки-дирижер НАЧАЛО в 6, /-3 0, 9 а 1030 час. вечера. В выходные дни начало сеавсов—двеввых с 12 час., вечерввх с в ч. Принимаются заявки на культпоходы в целевые сеавсы пе тал. 8-09. О, 2 5 , 2 6 , 27 , 2 8 м а р т а Новый худож ест венный звуковой фильм Д У Б Р О В С К ИЙ ПО ПУШКИНУ 2 жилых дома, 2 свинарнина д а Я Н К І Я З Мурмавторга в Арнольдовке. Телефон 4 03, два евовьа. Ддае р » . : Л е н н и п ^ я 19 . Тел. р е ,а ,ц и „ № 4 - 7 1 . Т « . с ^ т а р » № 2 -2 0 . Тел. * 7 -8 0 . W p a » . , * „ « а . П . „ , р „ , а Лан -градская , 1 7 . Т « . 9 1 . 3 » « 10 5 3 . У пол. Л е » 6 л п ^ т а п о М у р ы , о к р у г у № 237.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz