Полярная правда. 1936, март.

ПРОЛЕТАРИИ Е С Е Х СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ ! № 67 (2832. Орган Мурманского О К и ГК ВКП (б), Окрнсполкома, Горсовета и Окрпрофсовѳта 22 МАРТА 1936 ГОДА. участки не имеют планов рабогы и смет, если механизация попрежяему остается на задворках, если ‘хозяй­ ственный расчет остается достоянп- канаеля- На обогатительной фабрике Киров- ска, где директор фабрпки Иваноа пд- Не кампания, а продуманная организация дела Растет и ширится в промышленно- Мурмана, договориться до того, что сти нашего округа стахановское дви- для оздоровления завода необходимо... жение. Оно сметает со своего побед- снизить об’ем ремонта почти кдвое. ного п)ти годами сложившуюся рути- Так люди разговаривают в дни, когда ну преклонения перед старыми «тех- промышленные предприятия стра- ннчеекп обоснованными» нормами и ны успешно перекрывают свои про­ анархизм в (^Производственных про- нзводственные мощности цессах. Оно знаменуется высокой производительностью трѵда и ѵпор- , ЛП п°-сеРьезномУ говорить „ . » 0 переводе участков строительстга ным стремлением раиочпх овладеть в Мѵрманнищестроя Мхрмаистроя совершенстве техникой своего дела япрмаистроя, И гчѵпй г-.™,.™ строительства Судоремонтного завода, ~ «но растит лю- Севморпути и Мурпортстроя на ста- г °Г0 скл4д_а, лк)де^ ’ ие знаі0_ хановские методы работы если эти Щих границ своей оѵрной творческой инициативы. Предприятия н стройки Мурмана, переходя от стахановских суток к стахановским пятидневкам и декадам ... ■ш ап л и в а ,я опыт о р г а т т і І Л т о - ' “ 8 ,МШЬ го замечательного движения. Много- ’ численными примерами можно иллю­ стрировать первые ѵспехи работы по- s „ стахановски отдельных звеньев про- рувон Рассыпает Щедрые похва- мышленности нашего округа. Лучше ЛЫ П0 адРес? гвонх стахановцев, а стал промышлять в море траловый ДР-Г(Ш РУк °п зажимает их предио- флот, большинство сѵдов которого 3:е.НИЯ ~ первые Д1Ш ет°Р°й 0ЕРУЖ‘ включалось в стахановские рейсы Н0Н стахаиовскои Декады ознаменова- Изо дня в день растет добыча руды Лись ПР°СТ0ЯМИ: на мельнице № 10 на апатитовом руднике нм. Кирова. вышел из СТР0Я М0Т0Р' замена пог»- На Мончегорских рудниках, на бу- ^°Г° отняла тесть часов, оказался ровой вышке № 140 в дии второй неиспРавным классификатор третьей окружной стахановской декады сме- сек“ ии н т- * ны мастеров Вишнякова, ІІІаткнна, и ^ Руководителей ряда наших пред- Куликова выполняют нормы от 400 приятпй еще живучи тенденцин от’ до 600 процентов. делаться от стахановского движепия. Растет стахановское движение в пРевРа™ть его в очередную кампа- леспой промышленности Лесорѵбы Hm° ’ свести свою Роль лишь к про- Умбского лесокомбината (Терский ведению стахановски срок, район) Гагарин и Крысанков вдвое ПЯТНД1!евок и Декад. Они до сих п.;» перевыполняют свои нормы. Таких хотлт смпритьея с тем, что стаха- лесорубов ѵ нас ѵже десятки н сот- новские СУТКИ’ пятидневки и дека;:.і ни. ’ ‘ ■ проводятся для того, чтобы глѵбоко Первые успехи _ Ю, „а - Г j ~ » ^ " Соты в промышленности нашего ок- бы подготовите , перевод в с е г о 'п р е д . P J ° “ в а еш н а е ппш ее.тввп и руга „еоспорнмы. Но зтп успехи у » прпятпя па ста*» ,,оп еку» рабогѵ в Томить в о /ю вдГнеиого начинают кое коиу кружить голову. 8“ го г о и | д а и е а и о с т о и т е / ь п о с т и и а а . , ю - | . начинают появляться вокруг этих ІГРомные задачи ныды іис і нальному развитию, то провали- первых успехов вредные ура-иастрое- новское Движение перед партийными, лась также и попытка наеиль- ния. Забывают многие хозяйственнп- °Рганизациями- ственной руссификации. прово- ки, что на их же предприятиях на *Мы имеем сейчас в нашей стране . дившаяся паРИзмом. Грузинский стройках, буквально под носом, груда М0Гучее’ массовое’ ІІ0ПСТИНе ™Р<К-| у г ^ а т е л Т й ^ ^ в о е Г Т т р а н ы - о ^ Ц ена 10 коп . РАЗГОВОР тов. ЖДАНОВА ПО ТЕЛЕФОНУ с КИРОВСКОМ 19 марта состоялся первый телефонный разговор между Ленин­ градом и Кировском. Кировск был соединен с Ленинградом через Мур­ манск. * Секретарь ЦК и Ленобкома ВКП(б) тов. ЖДАНОВ вызвал к телефону управляющего трестом «Апатит» т. Кондрикова. В 20-минутной беседе тов. Жданов живо интересовался строитель­ ством в Мончегорске и Кировске, жизнью трудящихся советского Запо­ лярья, работой рудника им. Кирова и обогатительной фабрики, а также тем, как развивается и налаживается выпуск тройного суперфосфата на редко-земельном комбинате. ПРИЕМ ДЕЛЕГАЦИИ СОВЕТСКОЙ ГРУЗИИ Р У К О В О Д И Т Е Л Я М И П А Р Т И И и П Р А В И Т Е Л Ь С Т В А в К Р Е М Л Е ^ 19 марта в Кремле а связи с пятнадцатилетием установления совет­ ской власти в Грузии, состоялся прием делегации Грузии руководителями партии и правительства. Товарищей Сталина, Молотова, Ворошилова, Калинина, Орджоникидзе, Кагановича, Микояна, Андреева, Чубаря, Ежова, Яковлева, 146 делега­ тов рабочих, работниц, колхозников, колхозниц, инженеров, деятелей на­ уки и искусства, пилотов, красноармейцев, командиров, партийных и советских работников орденоносной Грузии, стоя встречают нескончае­ мой овацией. Несутся приветствия на русском и грузинском языках: «Да здравствуют товарищ Ворошилов, товарищ Орджоникидзе, товарищ Кага­ нович «ура»!». . Совещание открыл председатель Совета Народных Комиссаров СССР тозарищ Молотов, приветствовавший трудящихся Грузии с пятнадцати­ летием установления советской власти в Грузии. Совещание превратилось в смотр экономического под'ема Грузии после установления советской власти и расцвета культуры Грузии, национальной по форме и социалистической по содержанию, в демон­ страцию глубокого чувства дружбы грузинского народа к великому рус­ скому народу. Прием, начавшийся в 4 часа, затянулся до 2 часов ночи. Ни на монстрацией преданности трудящихся Грузии великому делу освобожде­ ния человечества. Неушлкая, гремели приветствия в честь вождя трудящихся веет» мира товарища Сталина. После представителей Грузии выступил с яркой речью товарищ Молотов, сообщивший под овацию всего зала о том, что президиум сове­ щания входит в Центральный Исполнительный Комитет СССР с хода- В конце совещания товарищи Сталин, Молотов, Ворошилов, Орджо- нинидзе, Калинин, Каганович, Микоян и Андреев вручили членам деле­ гации подарки от правительства: часы и патефоны с пластинками. Руководитель грузинских и кавказских большевиков това­ рищ Берия Л. П., возглавлявший делегацию и получивший подарок последним, заверил руководителей партии и правительства и лично това­ рища Сталина от имени трудящихся Грузии в том, что грузинские боль­ шевики берут на себя обязательство исправить все недочеты в своей ра­ боте, чтобы выити в дальнейшем с еще лучшими показателями, чем в нынешнем году. Заключительные слова товарища Берия „ - . . «Да здравствует -инуту „ е ослабевало „алрше .ие и зале, г„е ка„«ал речь звучала „е- " и ^ Х и о Т м а Г п0" ’,ватывМ1“ « « * РЕЧЬ тов . В. М. МОЛОТОВА Аміанагебс! (Бурные аплодис менты, переходящие в овацию; Товарища! Чтобы притти к сегодняшнему дню, когда уже начался расцвет творческих сил грузинского народа, Грузия долж­ на была пройти черрз многие вена своей истории. В далекое, далекое прошлое уходит эта история, полная тяжких страда­ ний народа и его героической борьбы за свое счастье, за свое будущее. Народ Грузни пережил много веков угнетения от внешних по- всевозможных и крупных, и мел- ное движенпе стахановцгв, бусыгнн- ких недостатков. ' ^ев’ виноградовцев, демченковцен. Кропотливая подготовка преднрия- ІІ-ЧЙШ0 это движение, именно эти лю­ тня к переходу на стахановские ме- ДИ должиы быть сейчас в центре тоды работы сплошь и рядом подме- вннманпя напшх партийных органн- няется штурмовщиной, шумихой. Мы в Центре партийной работы, можем встретиться с такими хозяи- Именно здесь стержень всей работы ственниками, которые умильна рас- иашнх партийных организаций, гсеіі шаркиваются перед своими Стаханов- " ашеГ| Пі,Р™йной работы» (П. П. По­ нами, устраивают им прпемы, бесе­ ды с ними и т. п., т. е. руководи- стышев). Парторганизации помещиков, захвативших лучшие земли и от капиталистов и мест­ ных цареких чиновников. Вместе с тем Грузия вписала в свою иеторию немало славных страниц борьбы народных масс против угнетателей внешних и внутренних. Революционные крестьянские движения против помещиков и дворян ярко гово­ рят об втом. Боевые выступле­ ния рабочих Тифлиса, Батума, Ііоти, Чиатур имели нередко Мурманска гей- телямп такого типа, которые пыта- 'Ш Не М0- - Т похвастаться хорошей большое политическое значение тіплтінппіп.. ,.о —.с дЛЯ BCeg России, особенно того кѵгря ѵііѵтптт . поста овкой массовой работы вокр\г ®вть ^стахановское движение организации стахановского движения. посредством убаюкивания и об’ягнй. Даже в дни окружной стахановской •V нас на Мурмане еще очень ма- Декады парторганизации промышлен- ло таких предприятий и строек, где ных предприятий ограничивают свою °ы вовсю сказалась сила п мощь Роль лишь проведением бесед с ра- стахановского движения, где оы вся' бочими. Цехи и участки, где бы бы­ ли в эти дни лозунги и плакаты, призывающие работать но-стаханов- скн, где бы был организован показ стахановцев, где бы выпускались система работы организовывалась по новому, по-стахановски. Можпо ли, скажем, по-серьезномѵ говорить об организации подлинной стахановской работы на Судоремонт­ ном заводе Мурманрыбы, если хо­ зяйственные руководители завода - - Костов, Гобчанский, Кантемиров до сих пор не сумели поставить мало- мальски прилично планированн*> и организацию труда на заводе? И ведь могли же эти руководители на отрас­ левой конференции рыбников, при­ званной выявить резервы рыбного жение. периода, когда рабочее движение Закавказья и, прежде всего, Тиф­ лиса и Баку встало под знамя революционного марксизма, под знамя большевиков. Грузинские большевики с самого начала истории нашей партии были в первых ее рядах и сыграли вы­ дающуюся роль в творческом развитии большевистских идей ОКРУЖНАЯ СТАХАНОВСКАЯ ДЕКАДА — О ------- Декадное задание за 5,5 рабочих дней По первому участку Мурманстроя стажаяигаокая декада проводится на тайством о награждении лучших людей Грузии — орденами,*"a также'о <71Р0Ительстае дома Гор<ххвета № 2 н том, что правительство награждает колхозы, представленные делегаци- складах- За первую пятидневку де- ей — грузовиками. кады на этих стройках рабочие д<ъ стигли хороших результатов. Выпол­ нение норм зежлекопами в среднем составило 137 проц. Бригада Жу- льева (плотники), состоящая из 17 человек, выполнила пятидневное за­ дание на 192 проц. Бригада длошп- коів Воробьева выполнила задание на 190 проц. Штукатуры свою норму выполнили на 191 проц. Интересны результаты работы зве­ на штукатура Платова. В жервый день сгахновской декады звено вы­ полнило норну на 203 мроц., 14 марта — на 162 лроц., 15 марта—г на 247 проц., 16 марта — па 271 нроц. и 17 марта — на 311 мроц. Хорошо работали женские нэдаоб- возгласы в честь товарища 70,16 бригады, выполнившие пяти­ дневное задание на 156 нроц. Сталина). Мы, большевики, внаем, что значит имя Сталина для нашей партии. Когда мы говорим о партии, мы никогда не забы­ ваем бессмертное имя ей соз- План декады некоторые бригады уже перекрыли. Так, например, зве­ но Платова декадное задание выпол­ нило за 5,5 рабочих дней; звено Ма­ ксимова— за 7,5 рабочих дней; зве­ но Кузнецова — за 8 дней. Бригада дателя—Ленина. Но теперь, ког- Жульева свое декадное задание вы- да партия под руководством П(шгилз в 6 дней. оперативные стенные газеты — н а -,и революционной борьбе против считываются буквально единицами. Решительно п беспощадно надо ло революции в интересах действи­ тельного освобождения народа. В течение трех лет господстова- ли грузинские меньшевики, но крестьяне так и остались без эемли, а помещики—на своих насиженных местах. Рабочие С этого времени начался не­ уклонный под'ем народного х о ­ зя й с т в е . и культурного строи­ тельства Грузии, начался н а ­ стоящий рост материального благосостояния р а б о ч и х и крестьянских масс, началась со- мать малеишпе попытки опошлить, затормозить, сорвать стахановскую работу. Стахановское движение не­ избежно сметет тех руководителей, которые не хотят или не умеют воз­ главить это великое народное дви- МЕХАНИКИ ЗАКРЕПЛЕНЫ ЗА ТРАУЛЕРАМИ Приказом Парко«пищепрома., под­ писанным тов. Микояном, утверждены старшие механики тральщиков Мур­ манрыбы. Приказ запрещает без ве­ дома наркома смещение в перемеще­ ние старших механиков траулеров. ОРЛОВ. Москва. (По радио). Т Р А У Л Е Р Ы ЗАДЕРЖИВАЮТСЯ В РЕМОНТЕ Вчера вернулся в порт траулер | тральный район. Вчера утром и днем там были неплохие уловы. Так, на- «Смена». В трюмах траулера — 110 тонн груза. За последние дни это са­ мый низкий улов. В море ушел трау­ лер «Тифлис». На 21 марта количество судов на промысле снизилось. Промышляло в этот день лишь 37 траулеров. В порту 30. Траулеры задерживаются в ремонте. К 21-му образовался боль­ шой «хвост» невыпущенных трауле­ ров. 9 траулеров! Промысел передвигается в Цен- пример, траулер «Чайка» сделал тря подема и выловил 18 тонн. Трау­ лер «Навага» за три под’ема нмеет улов около 20 тонн. Траулер «Ком­ интерн» взят такое же количество рыбы за 4 под'ема. Не плохо про­ мышляли в этот день траулеры «Во­ рошилов» и «Челюскинец Павлов». В море довольно свежий ветер в 6 баллов. Погода пасмурная н снеж­ ная. при меньшевиках так и оста-. лись в рабстве у капиталистов,1Циалистнческая переделка стра- как было раньше, до революции! ны- ^ се* 0 чем вы> товарищи, __ О хозяйственном и культурном вдесь говорили, сообщая о ваших Г е Т к о Г ° ДГ аГ ™ Г Е.В ?ытьМн рГчи3 Г о ѵ Г ° Ѳ дам немало выдающихся оево- К0ИГ гееподетва “ еввтеии і соц“ изма. »'"«даете.доввветва:в К хозяйственной катастрофе и КУЛЬТУРЫ и маог°е другое, о чем к культурному у падку. Мало: вы не Успели сказать на этом сове­ немало в да ихся рево лгоционных деятелей не только для Грузии и Закавказья, но и для всей нашей страны. Настоящая возможность для роста сил, способностей и та­ лантов создалась у нае лишь со времени победы революции, свергнувшей царнвм. Нужно бы­ ло, однако, чтобы февральская буржуазно - демократическая ре­ волюции 1917 года переросла в Октябрьскую пролетарскую ре волюцию, дабы окончательно обеспечить свободу развития и расцвет сил народов нашей страны. Но если в Роееин Октябрь­ скую революцию от февраль­ ской революции отделяли всего 8 месяцев, то в Грувии мы имели совершенно другое поло­ жение. Здесь мы имели пример того, как буржуазно-демократи­ ческая революция не только не пошла вперед, а, наоборот, по­ шла назад, благодаря затянув­ шемуся господству меньшевист­ ской власти. Здесь, как и в России, мень­ шевики стояли на почве буржу­ азной революции, но они оказа­ лись неспособными осуществить задачи даже этой революции. Они оказались неспособными ис* аольэовать победу февральской этого. Власть меньшевиков при вела к тому, что в Грузии, как никогда, хозяйничали иностран­ ные империалисты, сначала не­ мецкие, а затем английские и их союзники. Меньшевистские правители превратились в пос­ лушную агентуру этих иностран­ ных империалистов и пошли даже на заключение блока с царским генералом Деникиным. Только помощь, которая при­ шла со стороны Великой Октябрь­ ской революции в России, по­ могла сбросить меньшивиков и покончить с кошмарным перио­ дом их господства в Грузии. Начало действительного освобож­ дения и полного раскрепощения сил грузинского народа надо щании, свидетельствуют о том, что Грузия идет в рядях пере довых советских республик на­ шего Союза. Советская власть наградила Груздю и ее руково-. дителей по васлугам — орденом Ленина. Мы можем сказать, что в Грузии сделано уже немало, но это только начало, по кото­ рому лишь в слабой мере можно судить о великом будущем строи­ тельства социализма в нашей стране. Грузия — это один из счастливейших уголков мира, насыщенный природными богат­ ствами и, что особенно важно, продолжателя ленинского дела, под руководством товарища Ста- лнна раввернула гигантскую борьбу эа великое будущее осво­ божденного от капитализма че­ ловечества, мы говорим о партии Ленина—Сталина. (Шумные ап­ лодисменты переходящие в овацию. Криии „Ура*). Наш Советский Союз успеш­ но строит социализм. В вели­ ких и малых работах по строи­ тельству социализма в нашей стране—на каждом шагу видим железную волю и боль­ шевистское идейное руководство нашего Сталина. (Долго несмол­ кающая овация. Приветствен­ ные возгласы в честь товари­ ща СГалина). Скажу, товарищи, о нас са мих руководящих работниках. Больше всего мы хотим одно го быть на деле верными со­ ратниками и помощниками Ста­ лина. (Бурные аплодисменты). Разрешите кончить еловамн приветствия трудящимся Грузии: Гаумарджос сакартвелос мшро- мел халхсх *) (Бурные аплодис­ менты. Возгласы с мест ,Да здравствует великий русский народ. .Ура“ „Да здравствуют руководители партии и прави­ тельства"). Да здравствует великая пар­ тия Ленина—Сталина! Да здравствует великий сын грузинского народа и вождь на ­ родов Советского Союза—Ста­ лин. (Бурные, долго нѳсмолкаа- щие овации в часть тов. Ста­ лина. Делегаты поют „Интѳр Г. Забытый цех Модельный цех СРЗ хотя и ма­ ленький, но от работы его завиепт многое. Между тем руководители за­ вода пе уделяют никакого ипгпліа- ния этому цеху. Мурманск завален лесоматериала­ ми. А единственная модельная ма­ стерская, которая выполняет помнѵо траулеров, заказы м Химкомбината и других организаций городз, не име­ ет мало-мальски доброкчічественных сухих материалов. Рабата модельщика требует боль­ шой точности особеино на сложны< деталях, как цилиндры, ци­ линдровые крышки н другие. У нас выходит иначе. Мо­ дель, на которую иногда затрачивает­ ся месяц работы высококвалифицпр->- ванного модельщика, через короткий срок становится негодной. Рассы­ хается и теряет свои размеры. Мы, модельщики, ставили в из­ вестность неоднократно и цеховую, и заводскую администрацию об чтом безобразии. Писали в «Металлист*, по положение не меняется. Когда же, наконец, руководители завода изменят отношение к модель­ ному цеху и будут снабжать цех су­ хим лесоматериалом? Рабочие модельного цеха: ПИ­ МЕНОВ, ЗУЕВ, РЫБИН, ВОРО­ НОВ, САЗОНОВ, СИЛАНТЬЕВ, КИРЬЯНОВ, ВЕСЕЛНИН. Задания перевыполняются t Подведены итоги первых пяти суток стахановской декады на 10-й дистанции пути. Производительность национал*. Приветственные воз- ІІа работах 110 перешивка иу- гласы с мест). считать с того момента, когда богатый людьми, таланты кого победившая под руководством Ленина советская большевист­ ская революция, опираясь на рабочие центры нашей великой страны и рабоче-крестьянскую рых блестят в Грувии, Закав ­ казье и во всем Советском Союве. Грузинский народ многое дал Красную армию, пришла в 1920 г.! не только своей стране, н о й в Закавказье и ватем при все­ мерном содействии Сталина ока* вала должную помощь грузин- всему Советскому Союзу, зани­ мающему почетное место в исто­ рии человечества. Достаточно скому народу и вступила в | сказать, что Грузия дала нам Грузию под непосредственным товарища Сталина. (Взрыв апло* руководством Орджоникидзе. (До* дисмѳнтов, долго нѳсмолкаю- лодисмѳнты). щая овация и привететвенные Товарищи, по поручению пре­ зидиума настоящего совещания я должен вам передать о том, что мы, члены президиума, вхо­ дим в Центральный Исполни­ тельный Комитет с предложе­ нием о награждении делегатов Грузии высшей наградой Совет­ ского Союза—орденами (Бурные аплодисменты). Просим товарищей делегатов принять сейчас небольшие по даркн от правительства: каждо­ му делегату и делегатке—часы и патефон с пластинками, а каждому представленному эдееь колхозу будет дан грузовой автомобиль. (Длительная ова ция. Возгласы .Да здравствует советское правительство! Кри- Ура-). ки ■Да здравствуют Грузив!* трудящиеся |ти за эти дни сосгллінла от 1И7 до 220 процентов^ Бригада рабочих ше­ стого околотка в составе товарищей: Пархомепко. Медведева ш Белоусова дала рекордную по дистанции ноому выработки в 293 процента. Рабочие 12-го околотка тт. Гайнутдинов и Морозов дали, на укладке нучинных карточек 250 процентов. Огахайовцы шестого околотка Сероглаэов и Са- хатдинов, р;іботающие на укладке нашнальников, выполнили програм­ му. на 257 процентов. Впереди по очистке станционных путей идет бригада Садшюеа, кото­ рая вчера, 20 марта, дала 300 про­ центов задания. Дистанция, готовясь к стаханов­ ской декаде, обязалась привести в отличное состояние 93 километра пу­ ти. На 20 марта отремонтировано 43 километра. 16 марта бригада Зайце­ ва выполнила задание по смене мо­ стовых брусьев на 377 процентов. БЕРКОВ. I