Полярная правда. 1936, март.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Орган Мурманского О К и ГК ВКП (б ), Окриспо/інома, Горсовета и Окрпрофсовѳта № 51 (2816) 3 марта 193G ГОДА. Цена 10 к о п . ' Л Ч • ч * *, * м # & 9 .> БЕСЕДА товарища СТАЛИНА . "С г-ном РОЕМ ГОВАРДОМ 1 марта 1 9 3 6 г. товарищ СТАЛИН принял председателя американского газетного об ‘е^и - нения лСкриппс-Говард Ньюспейперс*4 г-на Рой Говард. - С е р ь е з н ы й э к з а м е н Обращение передовых, лучших лю­ дей Мурмана с предложением прове­ сти вторую стахановскую декаду по всем предприятиям города и округа встречает самый горячий прием сре­ ди трудящихся, среди рабочих масс. Тысячи и тысячи рабочих и моря­ ков - стахановцев горят желанием работать по-новому. Они готовы пе­ ренимать лучшие образцы стаханов­ ской работы. Они хотят учиться са­ ми, чтобы работать еще лучше, и готовы передавать другим весь свой опыт, свои знания, учить других. Из Кировска, из Монче-тундры, с побережья, с траулеров, промышляю­ щих на далеких рыбных банках, с предприятий Мурманска,— отовсюду идут приветственные отклики на призыв первых. Налицо все предпосылки, чтобы о новой силой разгорелось пламя вели­ кого социалистического соревнова­ ния, чтобы еще скорее двинулось впе­ ред дело под’ема социалистической производительности труда на новую высоту. Задача хозяйственников, задача командиров производства — органи­ зовать это соревнование, создать все условия, чтобы творческий порыв, масс получил возможность реализо­ вать себя полностью, чтобы пред­ приятия работали лучше, производи­ тельнее, продуктивнее. Опыт прошлой декады показал, что наши предприятия обладают ог­ ромными возможностями. Но та же декада лишний раз подчеркнула, что самотек, подмена подлинно стаханов­ ских методов штурмовщиной жестоко мстят каждому предприятию, каждо­ му производственному звену. Руководители и командиры неко­ торых предприятий забыли о том,, что стахановское движение не толь­ ко опрокидывает старые нормы, оно ' старую организаций1 производственных процессов, оно требует перестройки всего руковод­ ства. Это забыли в первую декаду па Судоремонтном заводе, где техниче­ ское руководство упорно пребывало на позициях кустарнической органи­ зации труда и штурмовщины, в ре­ зультате чего был сорван график планово - предупредительного ремон­ та траулеров. Это забыли строительные органи­ зации, которые не позаботились свое­ временно обеспечить строительные участки планами, строительными ма­ териалами, не подготовили по-на­ стоящему рабочие места, не органні ловалн работу транспорта. Это забыли руководители торгового иорта, которые, имея у себя такие «лестящие, подлинно стахановские бригады, как бригады Шарова и Бондаренко, не сумели организовать работу и прошлая стахановская де­ када в порту' фактически прова­ лилась. Порт сейчас включился во всесоюзную стахановскую декаду водников, но проваливает и ее. Проваливает исключительно из- за неумения организовать ра­ боту по - новому, в соответ­ ствии с требованиями, вытекающи­ ми из стахановского движения. Там, где к организации стаханов-| ской декады руководители и коман­ диры подходили по-серьезному, с полным сознанием всей своей от­ ветственности за успех дела, там мы имели блестящие результаты. Пото­ му, что иначе и быть не может — в стахановском. движении заключепа исключительно мощная, движущая, творческая сила. Пример этому — работа тралового флота, где стаха­ новское движение пустило глубокие корни, где оно бережно поддержи­ вается всем многотысячным коллек­ тивом — от моряка до начальника флота, от кочегара до инженера. Через четыре дня начинается вто- рзя стахановская декада па пред­ приятиях Мурмана и округа. Но слишком слабо идет подготовка к ней на ряде предприятий. Медлят строители. Медлят на Судоремонтном заводе. Не начинали даже подготов­ ки на Судоверфи. Медлят в порту.’ Медлят — забывая уроки первой декады! Только траловый флот развернул самую широкую массовую работу во­ круг подготовки к стахановской де­ каде. На траулерзх, в береговых ор­ ганизациях. моряки, механики, рыб- мастера, тралмейстеры, инженерно­ технические работники, все они за -1 пяты сейчас вопросом — как луч- * ше организовать стахановскую дека­ ду, как сделать так, чтобы улуч- ппіГіГ”Ъбслужйішше траулеров, что­ бы не задерживать траулеры ни на минуту, чтобы все траулеры в эту декаду ушли в стахановские рейсы. К этому готовятся все звенья упра­ вления тралового флота, все его бе­ реговые организации. Второй стахановской декаде большевистскую подготовку Фото Г. Ратфельдера. Учесть уроки первой декады 13-fl строительный участок Ки­ ровской железной дорогн провел первую стахановскую декаду не- ведении стахановского двухдекадника Стахановский двухдекадник в Мурманпищестрое Передовые рабочие Мурманпище- строя выдвинули предложение о про- удовлетворнтельно. Не было увявкн в работе отделов. Например, плохо работал транспорт. На 12 десятни­ ков работали по-стахановскн только четверо. Остальные не подготовили свои об'екты и рабочих к высоко­ производительной работе. Одни из десятников прямо заявил, что он не может приспособиться к новым требованиям, не может организо­ вать работу по - стахановскн. При­ шлось его освободить от работы. Первая стахановская декада на­ глядно показала, что часть десят­ ников неспособна возглавить ста­ хановское движение и закрепить результаты. Плотники, например, после декады цают небольше 100 про- j бригады и звена, центов плана. Поэтому решено четы­ рех лучших бригадиров, показав­ ших образцы закрепления резуль­ татов стахановской декады, вы­ двинуть на должность десятников. Чтобы вторая стахановская де­ када на строительном участке была проведена образцово, надо уже сегодня начать готовиться к ней. Пока с 10 марта но 1 апреля. На всех участках прошли производственные совещания строителей, на которых предложение это одобрено и принято с большим энтузиазмом. Мурманпи- щеслрой будет проводить стаханов­ ский двухдекадник. Сейчас в тресте идет составление детальных планов на двухдекадник. Одновременно на участках идет ор­ ганизационная подготовка по брига­ д а и сменам. 7 марта планы двух­ декадника будут доведены до каждой еще это не поняли ни парт­ орг, нн руководитель профоргани­ зации строительства. Поэтому во­ круг подготовки к декаде не раз­ вернута массово-раз'яснительная ра­ бота. Команды „Сибири“ и „Андре Марти“ выполнили обязательства Из стахановских рейсов возврати­ лись тенлоход «Сибирь», выполнпв- птпй взятые на себя обязательства и иришедпшй в порт на три дня рань­ ше срока, и пароход «Андре Марти». Сейчас оба стахановских судна стоят под выгрузкой генерального импорта. Есть / чему поучиться другим хо­ зяйственным организациям у трало­ вого флота, как надо готовиться к стахановской декаде! Пора, давно пора руководителям и инженерно - техническим работ­ никам таких организаций, как тор­ говый порт, как Судоремонтный за вод уяснить себе слова товарища Жданова о том, что «стахановское движение является экзаменом и про­ веркой для каждого нашего работни­ ка, для каждого руководителя и тот, кто не возглавит этого движения, этой инициативы, тот потерян, как руководитель». В траловом флоте Но время подготовки к сттханов- ство привезти в порт пе менее 100 ской декаде комсомол тралфлота ор- тонн рыбы в полуфабрикате. В сво- гапизует рейд проверки. Вначале их решениях моряки траулера «Сме­ етлегкие кавалеристы» разойдутся по на» заявили, что они будут еще ре­ траулерам. нштельнее бороться за укреплеппе Как готов траулер к выходу в мо- трудовой іисциплтіы. ре? Получено ли снабжение? В каком * * состоянии механизмы и машипное, о I Команды поисковых тоаѵлеіюв отделение? — такие вопросы дол?:- ѵ 3 ^ п и ьыясшггь комсомольцы. В рейде будет <н>ращено сеоьезное внимание на то, в каком сосгэянпк дисциплина на траулере, каі; поста­ влено дело охраны социалистической собственности. Па отдельных траулерах намечено собрать производственные совещания молодежи по различным специально­ стям. В управлении флота будет выпу­ скаться специальная 'стенная газета по подготовке к стахановской декаде со стороны отделов тралфлота. Па траулере «Смена», над кото­ рым взято комсомольское шефство, проведено собрание по проработке те­ леграммы тов. Микояна и обращения стахановцев Мурмана. * «Рыбец» и «Jocwb», узнав о том, что тралфлот принял обязательство выловить в марте 100 тыс. центне­ ров рыбы, обязуются четко нести разведывательную службу, не упѵ- ; скать пз-под наблюдения косяки рьь ' бы и обеспечить на весь март хоро­ шую сырьевую базу. На траулере «Лосось» заключены соцдоговора между вахтами. * После обсуждения телеграммы нар­ кома и обращения стахановцев, команда траулера «Урал» об’явпла свой рейс стахановским. Сей­ час па судне началась подготовка к нему. * * Телеграмма наркома и обращение стахановцев вчера обсуждены на Команда траулера об'являет свой траулерах: «Саратов», «Ногин», «Ус- рейс стахановским и дает обязатель- сурец», «Димитров». Вторую декаду подготовить на отлично “ Т е л е гр амм а нач. Г ла вры бы т. АНДРИАНОВА «Поздравляю моряков тралфлота с досрочным выполнением первого квартала. Тралфлот в январе и, особенно в феврале, до­ бился некоторого улучшения в работе. Однаио, огромное ко­ личество серьезных недостатков и далеко не полное использование тех- ничесних возмвжностей обязывает руководство тралфлота и Мурманры- бы вскрывать и устранять ошибки и недостатки, продолжать все с боль­ шей настойчивостью борьбу за даль­ нейшее оздоровление тралфлота. Самое опасное теперь — переоце­ нить положение, принять начало улучшения работы за успехи. Учтите, что в плане первого квар­ тала предполагалась перевозка сель­ ди, удельный вес теперешней добы­ чи к годовому плану составляет не­ значительную величину.' Особенное внимание обращаю: ПЕРВОЕ — важнейшие показате­ ли работы тралфлота остаются дале­ ко не выполненными; ВТОРОЕ — вместо 45 тральщи­ ков на лову в январе было 30 и в феврале 35; ТРЕТЬЕ — ряд фактов свидетель­ ствует об исключительно низком уровне дисциплины, благодаря чему растет аварийность, например: РТ «РОЛИК» — поломка брашпиля, ле­ бедки, замерзли трубы, РТ «САРА­ ТОВ» — свернули баллер руля, РТ «ТИФЛИС» — разморозили лебедку. Суда простаивают в . порту.—иасг пьянства команд, командного состава и небрежности работы; ЧЕТВЕРТОЕ — попрежнему име­ ют место случаи незнания техниче­ ского состояния тральщиков техча- стью тралфлота. Необходимо действительно по-бое- вому заставить работать береговые организации, поднять начество их работы, со всей беспощадностью ве­ сти борьбу с нарушителями дисцип­ лины, наряду с дальнейшим развер­ тыванием стахановского движения, во что бы то ни стало, добиться бе­ режного, любовного отношения к ме­ ханизмам. Вторая стахановская дека­ да должна быть подготовлена на «от­ лично». Берег должен из отстающе­ го, тормозящего теперь стахановское движение, стать образцовым по ра­ боте. Вчера в Большом зале Дома культуры им. С. М. Кирова открылась первая окружная олимпиада самодеятельного ис .усства. На олим- ниаду^ с'ехались лучшие исполнители народу .'песен, танцоры, му­ зыканты и художники со всех районов округа. Из далекого Поноя приехали 63-летний ДАНИЛОВ Фома Иванович и МАТРЕХИНА Евдокия Ивановна— колхозники колхоза «Авт-Варре». Они будут петь старинные саамские песни. Иэ Ловозерской тундры приехали ненцы, ижѳмцы и саамы. НА СНИМКЕ: участник олимпиады Николай ХАТАНЗЕЙ — 10-лет­ ний гармонист/ ученик Псичпарской шкопѵ. уч»§ьі). ----------------------- " ' С О В Е Щ А Н И Е РАБОТНИКОВ СЕЛЬСОВЕТОВ АНДРИАНОВ». 1 марта в Доме культуры под председательством тов. Горбунова со­ стоялось собрание председателей рай­ онных и сельских советов округа, совместно с руководителя™ отделов Окрнсполкома. Собрание обсудило итоги отчетной кампании советов и вопросы организационно - массовой работы низовых органов пролетар­ ской диктатуры. С отчетным докладом выступил за­ ведующий орготделом тов. Степанов. Он указал на недостаточную реали­ зацию на местах решений пленума Окрнсполкома от 19— 20 августа, о развертывании оргмассовой работы в сельсоветах. Особенно слабо работали на ме­ стах секции и депутатские груішы. Из 900 отчитавшихся депутатов 117 работали неудовлетворительно. При- Похороны великого исследователя и мирового ученого И. П. ПАВЛОВА ЛЕНИНГРАД, 1. Сегодня трудя- стоят товарищ Жданов и тт. Чудов, над могилой великого ученого Нвана Петровича Павлова. В истории научного развития имя Павлова стоит рядом с имеиами та­ ких великих классиков естествозна­ ния, как Дарвин, Пастер, Клод, Бер щиеся Ленинграда со всем народом Угаров и Каминский, пашей социалистической родины, с о ; Панихида окончена, всем культурным человечеством хо- • т т Бауман, Кодацкий, Шапошни- роняг мирового ученого, _ великого j академИЕ Орбелн, профессор Ни- с* 1китип, Плетнев, сын покойного про, последователя, академика Пвана Пе­ тровича Павлова. . В глубокой скорби и печали за­ тихла жизнь большого города. 10 часов утра. В колонный зал дворца Урицкого бесшумно входят и занимают места у іроба родные, близкие сотрудники покойного, пред­ ставители научных и общественных организаций. В зал входят и занимают место у гроба секретарь Центрального Коми­ тета, Ленинградского Обкома и Гор­ кома ВКП(б) товарищ Жданов, секретарь Ленинградского Обко- зиамеием учения Маркса — Энгель­ са — Ленина — Сталина. В последние годы своей жнзнп Павлов использовал свою теорию ус­ ловных рефлексов для об'яснения распознавания и лечения ряда псп- фессор В. И. Павлов выносят гроб из дворца Урицкого и устанавлива­ ют па орудийный лафет процессия медленно направляется по улицам города Ленина к Волкову кладбищу. Впереди слушатели Воен­ но-медицинской академии, несут бес­ численное количество венков. За гробом следуют родные покойного и гг. Угаров, Каминский, Кодацкий, орденоносец - стахановец т. Смета­ нин, академики, профессора, студен­ ты, делегации из Москвы, Украины, Белоруссии, Ростова - па - Допу, нар, Менделеев. Гениальными откры- . хических заболеваний. ма ВКП(б) тов. Чудов, се- а такке многотысячные ко- кретарь Ленинградского Іоркома ВКП(б) тов. Угаров, за­ ведующий отделом науки ЦК ВКП(б) тов Бауман, народный комиссар здравоохранения РСФСР тов. Камин­ ский, председатель Ленинградского совета тов. Кодацкий, командующий войсками ЛВО, командарм первого ранга тов. Шапошников, председа- лонны трудящихся. На Волковой кладбище у свежей могилы — траурный митинг. От имени правительствеиной комиссии по организации похорон м и ти н г от­ крывает секретарь Академии паук СССР т. Горбунов. После краткой тиями и блестящими научными тру- Тралрная дамп’ завоеБіИіітші всеобщее прп- ' знание ученых всего мира, Павлов создал эпоху в физиологии и во всей биологической науке. Впервые в истории науки он про­ ложил пути к об'ективиому изуче­ нию высшей нервной деятельности. В этом — его величайшая заслуга перед всем человечеством. Он смело внес в эту область биологической науки, которая столетиями остава­ лась неприступной крепостью реак­ ционных воззрений, точный науч­ ный эксперимент. Своим учением об условных В научном наследии Павлова за­ ложены огромные возможности для , выполнения одной из важнейших . практических задач, которые ставит себе наука для преодоления бо-, ! лезнп, для облегчения страданий лю! дей, для оздоровления человечества. Оп создал целую школу ученых, работавших под его руководством, в j которую вкладывал всю свою душу п все силы своего чувства ответ­ ственности перед наукой п страной, школу, которую он озарил блеском своего ума. • Его предсмертное обращение к со­ ветской научной молодежи, где он рефлексах Павлов оказал неоценимые призывает к строгой последователь- услущ научному познанию природы в интересах использования ее сил и законов па благо человечества. Уче­ ние Павлова по самому своему су­ ществу глубоко материалистично. ностп в методе и эксперименте, к ве­ личайшей скромности и требователь­ ности к себе п в то же время к дерзанию и страсти в научном твор­ честве — этот документ во весь рост раскрывает перед нами величе- вступптельнон речи .он предоставля- Quo выковало п продолжает выковы- тель Облисполкома тов. Гричманов, ет слово народному комиссару здра- вать острое оружие против всякого ственный образ Пвана Петровича, вице-президент Всесоюзной академии воохрапения РСФСР т. Каминскому. I мракобесия в естествознании, против как ученого и человека — Товарищи, Совет Народных Ко- всякого использования науки для сме-! мпсеаров СССР и Центральный Ко-» одурманивания народных масс. Вот ночемѵ так высоко ценят на- наук Комаров и другие. Через каждые две минуты няется почетный караул. ! митет Всесоюзной Коммунистической Последние пять минут в почетном партии большевиков поручили мне карауле у гроба гениального ученого " выразить чувство глубокой скорби Лучшим венком на его могилу бу­ дет неустанная работа наших совет­ ских ученых — работа в павлов- учпый гений Павлова в нашей стра- ском стиле, над теми захватывающн- не, которая борется и побеждает под ми проблемами физиологии, биологии, медицины, которые выдвинуты гени­ ем этого великого человека науки. Иван Петрович Павлов со всей, присущей ему страстью любил на­ шу родину. Оп был преисполнен на­ циональной гордостью, в том высо­ ком значении, которое придал этому, понятию Ленин и придает Сталин. Павлов принадлежит безраздельно великому русскому народу, русской истории, как принадлежат ей Добро­ любов, Писарев, Чернышевский, Не­ красов, лучшие люди его эпохи, по­ хороненные недалеко на этом асе кладбище. Павлов принадлежит советской стране. В своих последних высту­ плениях Иван Петрович Павлов не­ однократно подчеркивал свою пре­ данность советскому строю и готов­ ность в любую минуту стать на его защиту. Он выражал неоднократно свои, симпатии советскому правительству, которое так высоко подняло знамя науки в нашей стране, тепло отзы­ вался о Молотове. Иван Петрович Павлов никогда не забывал, как в самые тяжкие % годы гражданской войны Владимир Ильич Ленин забо­ тился о его работах, о нем самом. Я вспоминаю, как в последний ме­ сяц своей ж и з н и Иван Петрович с глубоким волнением и уважением говорил о Сталине, о величии чело­ века, ведущего нашу страну по пу- тп подлинного гуманизма. Таким умер Пван Петрович Пав­ лов на своем научном посту. Таким будет вечно жить в нашей памяти этот великий ученый, большой чело­ век, страстный патриот своей ро­ дины. От Академии наук СССР, Украины п Белоруссии, от Всесоюзной акаде­ мии сельскохозяйственных паук имени Ленина говорит внце-прези дент Академии наук СССР академик Комаров. От имени Лепшпррадского област­ ного п городского комитетов ВКП(б), Облисполкома н Ленсовета произно­ сит речь тов. Кодацкий. От Всесоюзного института экспери­ ментальной медицины говорит заслу­ женный деятель наукп профессор Сперанский. С речами выступают также о> Военно - медицинской ака­ демии и общества физиологов имени Сеченова, академик Орбелп н от ле­ нинградского студенчества Ушаренко. Траурный митинг закончен. Под звуки похоропного марша и трех­ кратный оружейный салют гроб с телом академика Павлова опускается в могилу. , Недалеко от могилы мирового уче­ ного Д. П. Менделеева на свежий холм положена надгробная мраморная плита с надписью: «И. П. Павлов. 1849— 1936 гг.» . зпана неудовлетворительной работа 27, из имеющихся 41 сельсовета. В прения^ выступили около 20 работников с мест. Всеми отмечалась недостаточная помощь сѵьсоветам со стороны РНК'ов и отделов Оврис- іюлкома. — У нас за целый год никто не: был из работников Полярного РИК’а, — заявил, например, пред­ седатель поселкового совета Торос- Острова тов. Молокин. Один раз за весь год приезжал представитель Полярного РИК’а в Цып-Наволок. Инструктора отделов Окрпсполкома во время своих приезд дов ограничиваются собиранием кое- каких статистических материалов, крайне поверхностно знакомятся с работой, По существу не помогая работникам сельсоветов. Тов. Куковерова (Понойскиц сель­ совет) указала на плохое медобслу- жизание периферии Окрздравотде-і лом. Около 4 лет строится больница в ІІотозере (Кольский район), я сей­ час может вступить в эксплоатацню лишь при отпуске недостающих двух тысяч рублей. Острая нужда в гужевых дорогах ощущается в Терском районе. Беэ-і дорожье на долгие месяцы отрывает сельсоветы от районного п окружно­ го центров. • Все выступавшие отмечали сла­ бую работу Окрнсполкома в деле подготовки и учебы низовых кадров, особенно председателей сельсоветов. Плохо также с завозом товаров в районы. Во многих районах нет предметов первой необходимости. Решения совещания будут рассмо­ трены на ближайшем заседании пре­ зидиума Окрнсполкома. В. А. Се годня в 12 часов д н я в л е к ц и о н н ом з а л е Д о м а к у л ьт у ры открывается окружное совещание передовиков оленеводства и сельского хозяйства к о л х о з о в а с о в х о з о в М ур ­ м а н с ко го о к р у га На совещание приглашаются стахановцы нредприятнй гор. Мурманска Мурманский Окрисполксм. Мурманский Окружком ВКП(б I