Полярная правда. 1936, март.

ПОЛЯР ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬI ЯПРАВДА М 65 (2820) Орган Мурманского О К и ГК ВКП (б), О криспо ітома , Горсовета и Окрпрофсовѳта 8 МАРТА 1936 ГОДА. Сегодня, 8 марта , в 7 часов вечера в Большом з а л е Д ом а культ уры ТОРЖЕСТВЕННЫЙ* ПЛЕНУМ ГОРСОВЕТА ИВ^г%иСз в П О С В Я Щ Е Н Н Ы Й Международному коммунистическому женскому дню Билеты получить в орготделе Горсовета. ' ПРЕЗИДИУМ ГОРСОВЕТА. Большевистский привет женщинам—активным участницам социалистического строительства! Т о р ж е с т в о действительного а в е н с т в а Союзфото. р Сегодня — Международный ком­ мунистический женский день. Сегод­ ня трудящиеся женщины нашей ве- .іикой страны — - равноправные стро­ ители социализма — с великой ра­ достью демонстрируют всему миру свои величайшие победы в борьбе за социализм, свою величайшую лю­ бовь к партии Ленина— Сталина. Сегодня женщины трудящиеся в зарубежных капиталистических* странах, экономически порабощен­ ные и политически бесправные, де­ монстрируют свое непоколебимое же- лаяие свергнуть этот ненавистный строй. Трудящиеся л^нщнпы капита­ листических стран сегодня обращают свои взоры на великий Советский Со­ юз, где навсегда ликвидирован строй эксплоатацни и рабства, где партия и правительство любовно растят ге­ роинь — работниц, колхозниц, уче­ ных, где женщина, наравне с муж­ чиной, стоит у руля управления го­ сударством. В. И. Ленин учпл: «для полного освобождения женщины и для дей­ ствительного равенства ее с мужчи­ ной, нужно, чтобы было обществен­ ное хозяйство и было участие жен­ щин в общем производительном тру­ де. Тогда женщина будет занимать такое положение, как и мужчина». Этот ленинский завет в нашей стране, руководимой гениальным Сталиным, успешно претворяется в зуизнь. Советская женщина — ак­ тивный строитель социализма. Бурно растет доля женского труда на всех участках социалистической стройки. 7.881 тысяча женщин работниц п служащих занята во всем народном хозяйстве страиы. Огромная роль принадлежит женщинам-крестьянкам в победе колхозного строя в деревне. Среди советского и колхозного акти­ ва в социалистической деревне де­ сятки тысяч женщин это — пред­ седатели сельсоветов, председатели колхозов, заведующие фермами, бри­ гадиры, звеньевые. Женщина в нашей стране окруже- исключптельпон заботой партии на и правительства. К услугам жепщп- ны-матерп детские ясли, очаги, мо­ точные кухни, детские площадки, детские санатории, нпоиер-лагери. Женщина в нашей стране прини­ мает активное участие і: управлении государством. В составе городских советов женщин 30,4 проц., в сель­ советах — 2(*,2 проц. Сто одна женщппа — члены ЦИК СССР. . Велико участие женщип в под’е- ме производительности труда, кото­ рая достигла мощного связи с охватившим всю странѵ стахановским движением. Это заме­ чательное народное движение подня­ ло на щит геройства многих немно­ гих женщин — работниц и колхоз­ ниц таких, как Евдокия и Мзрия Виноградовы, Мария Демченко, трак­ тористка Паша Ангелина — имена которых покрыты неувядаемой сла­ вой в боях за высокую производи­ тельность труда. В нашем советском Заполярье те­ перь уже нет* таких предприятий, строек, колхозов и совхозов, где бы жеищина, наравне с мужчиной, не вкладывала свой труд в общее вели­ кое дело строительства социализма. Нз 3.507 рыбаков - колхозников округа — 1350 женщины. На Мур- мане сейчас сотни жепщпн-стахапо- вок. Это — работницы Судоремонт­ ного завода Егорычева, Воробьева, Васильева, работница Бондарного за­ вода Чуенкова, Колесникова, Алек­ сандрова, работницы рыбообрабатыва­ ющего комбината Ефимова, Лазукн- на, Соболева, Волкова, рыбачки-кол­ хозницы Богданова (колхоз им. Во­ рошилова), Елена Стольт (колхоз «Тармо»), Регина Алле (Озерковский колхоз), Сигне Таккинен (колхоз «Тайсто») — они и многие другие, творящие техническую революцию в производстве. О таких, как они, го­ ворил вождь нашей партии тов. Сталин на приеме колхозпиц-ударниц свекловнчнь£\ полей: «Это совершен но новые люди. Только труд, только колхозный труд мог по­ родить таких героинь труда в дерев­ не. Таких женщин не бывало и не могло быть в старое время». Наша советская женщппа, под ру­ ководством большевистской партии, победно движется вперед. Но па ее пути стоит еще много затруднений. Не всегда и не везде у пас еще по- большевпстски заботятся о женщине. В колхозах нашего Мурманского ок­ руга женщин еще крайне медленно выдвигают на руководящие посты. Достаточно указать, что в округе нет ни одной женщины председателя «олхоза. А разве мало у нас способ­ ных жепщпп, талантливых организа­ торов? В нашем округе плохо поставлена работа по ликвидации неграмотности п малограмотности среди женщин, на предприятиях из рук вон плохо поставлена техипческая учеба с ра­ бочими, в колхозах побережья мед­ ленно растет ясельная сеть. В день 8 марта надо мобилизовать внимание всех наших организаций на решительное устранение этих крупных недочетов. Надо сделать все, чтобы каждая работница, колхозница, каждая тру- расцвета Боящаяся женщина полностью развер­ нула свои способности, чтобы вся их порывающаяся вперед творческая инициатива и энергия была включе­ на в общее русло нашей великой со­ циалистической стройки. Вождь от имени говорит миллионов Товарищи СТАЛИН и ВОРОШИЛОВ среди колхозниц пятмсотенниц. Рядом с т. СТАЛИНЫМ стоит М. ДЕМ­ ЧЕНКО (слева). В ы ш е сталинского з н а м я соревнования! Письмо женщин-стахановок Капитализм делал все, чтобы не дать хода ж енщ ине работнице , ж еищ и н е -кре с ть - янке . Ее уделом были семья, тяж елы й из­ нурительны й т р уд на фабрике и в поле, побои и по пре ки . Немало ско рб ны х песен С л о ж е н о об этой тяж елой уча сти женщ ины - свободный работницы , ж е нщ и ны -кр е с тья н ки . И тол ь ко Великая П ролетарская револю ­ ция, ли квидировав навсегда в нашей стране строй эксплоатацни и рабства, освободила и тр уд ящ и хся женщ ин , сделала их аб со ­ лю тно равноправными участни кам и вел и ко го дела строительства новой ж и зни , социали ­ с ти ч е с ко го общества. В любом у го л к е наш его не об 'я тио го С о ­ в е тс ко го Союза есть сотни и ты сячи ж е н ­ щ ин— э н ту зи а с то к соц иали с тиче с ко го строи ­ тельства , проявивш их о гр ом н ую тв о р ч е ­ с к ую инициативу , а кти вно с ть и величайший тр уд о в о й героизм . Имена сестер Вино градовы х , Марии Д ем ­ ченко , А н гелиной и ты сячи д р у ги х извест* ны всей стране, ибо они были в рядах ини­ циаторов , пионеров в борьбе за вы со кую прои зводи тельность тр уд а , за ур ож а й н о с ть , в рядах мастеров новой те хн и ки . В далеком Заполярье ж енщ ины -рабо т - нипы стали т а кж е в ряды инициаторов вели ­ ко го стахановско го движ ения . Ш нш ельницы Егорова , Васильева и Воробьева (С удоре ­ монтный завод ) и К о лесникова , А л е к с а н д ­ рова , Чуенкова, (Бондарный завод ) были одними из первы х , к т о поднял на М урмане знамя борьбы за вы со кую прои зводи тель ­ ность труда . Ф илейщ ицы и у кл ад чицы рыбокомбината : Л а зу ки на , В о лк о ва , Ефимова , Соболева , работница тралово -такелаж ной мастерской Бражнева и многие д р у ги е дали не один образец прекрасной вы со копрои зводитель ­ ной, вы со кокачественной работы . Ж енщ и ны -ры бач ки— Б о г д а н о в а (ко л хо з им. Ворошилова), бри гадир Е л е н а Сто льт (кол хо з .Т а р м о “ ) Сигне Так кин ен (кол хо з гТ а й с то “ ), Регина Л л и £ (О зе р ко в с ки й кол хо з ), Сю хина (ко л хо з им. Клары Ц е т ки н ;—в чи ­ сле передовы х, л учш и х ловцов . О ни— живая иллю страция к словам наш е го вели ко го Сталина, что , то л ь ко колхозная ж и зн ь м ог- ла сделать т р у д делом почета , то л ь ко она могла по роди ть настоящ их герои н -ж енщ и н в деревне . Т о л ь ко колхозная ж и зн ь могла у н и ч то ж и ть неравенство и по ставить ж е н ­ щ ину на н о ги ". Д а . то л ь ко социалистический строй выдвинул новы х женщин-герош т». т р у д а— и о кр уж и л их уважением и почётом всей страны ! Наша страна раскрыла нам все двери , о т кры ла все во зм ож ности и дальнейший рост материального и к у л ь т у р н о го уровня каж д ой женщ ины зависит т о л ь ко о т нас самих, о т наш его усердия в социалистиче ­ ском тр уд е , о т наш его упорства в борьбе за овладение знаниями. На предприятиях М урм анска и его о кр у га насчитываю тся сейчас д е ся тки и со тни пре ­ красны х работниц , подлинны х стахановок, мастеров вы сокой производительности труда . Н о э то го явно мало. Ж енщ ины трудящ иеся еще недостаточно охвачены стахановским движением . Наша задача—в дни стаханов ­ ской декады добиться то го , чтобы число ж енщ ин -стахановок ум нож ило сь , чтобы их .бы ли не де ся тки и со тни , а ты сячи , чтобы в ряды женщ ин —бойцов за вы со кую производительность тр уда в с тупило новое мощное пополнение . И в день М еж д ун а р о д н о го ж е н с ко го праздника мы призываем всех тр удящ и хся ж енщ ин М урм а н з еще выше поднять знамя сталин с ко го соревнования за вы со кую произ­ водительность тр уда , за овладение те хни ко й , за построение новой ж и зн и — радостной и веселой, за вы движение из нашей среды сотен и ты сяч новы х героинь тр уд а во всех отраслях наш его хозяйства , новы х , безза­ ветны х борцов и строи телей социализма. Л уч ки на П ра с ко вь я—сменный мастер консервно -филейно го завода , на граж ден ­ н а я орденом Трудово го Знам ени . Тара к а н н и ко ва Мария , п о л к о в а Надежда . П а в ло ва Па в ла . Кваш нина Е ли за в ет а , ■ Е горычева А ле к сандра , Осипова Мария, Шейн Раиса. ТРУДЯЩИЕСЯ КРАСНОЙ СТОЛИЦЬІ О БЕСЕДЕ тов. СТАЛИНА Широкие отклики ка заядах и ( — Ответы товарища Сталина еще фабриках вызвала, опубликованная в раз продемонстрировали всему миру, газетах беседа товарища Сталина с , что наша политика — есть лолити- председателем американского газетно- ка мира. Она опирается не только го об’единения «Скриппт - Говард на мощь нашей страны, на мощь Ньюспейперс» господином Рой Гевар-! нашей Красной армии, но и волю дом. По всем цехам в перерывы бы- ( миллионов трудящихся, ли проведены беседы и читки. Рабо- і 120 беседчиков и агитаторов чи- чие и работницы с величайшим вни - 1 тали беседу товарища Сталина в манием выслушали каждое слово в о -. бригадах и цехах зжода «Фрезер» ждя. Их заявления говорят е любви им. Калинина. С огромным внимани- к своей социалистической родине и ем и воодушевлением слушали рабо- ее вождю, готовности в любой момент дать сокрушительный отпор врагу, если он посмеет посягнуть на Со­ ветский Союз. С большим под’емом прошло обсу­ ждение беседы товарища Сталина во всех цехах Электрозавода им. Куй­ бышева. В словах товарища Сталина, — чие ответы товарища Сталина. Очень много вопросов было задано об отно­ шении СССР к МНР, о франко-со­ ветском договоре и отношениях ва­ шей страны с Америкой. В цехе заготовительной базы заво­ да рабочее встретит ответы товари­ ща Сталина возгласами «правильно» и аплодисментами. Интересны высказывания па ло- заявила тов. Корнеева, работница (воду беседы рабочих завода «Шарико­ лампового завода, — мы видим мощь подшипник» имени Кагановича. Ма­ стер т. Захарова заявила: нашей страны и уверенность в по­ беде социализма. В Трехгорной мануфактуре во вре- — Я слушала радиопередачу бе- I седы тов^жща Сталина с господином мя бесед рабочие в своих выступле- Говардом. С замиранием ждала, что ниях заявили, чти каждый трудя- ответит товарищ Сталин на каждый щийся думает так же, как и това- “ ^ ’Р00* а- выслушивала ответ, сразу рождалась мысль: как он лра- говорит от имени рищ Сталин. Он миллионов. На заводе «Красный богатъфь» в обеденные перерывы проходили бесе­ ды и читки газет. Стахановка т. Та- лагаева (галошный цех) сказала: вильно говорит! Ведь он отражает волю и мнение всех рабочих, всех трудящихся. Читки и обсуждения беседы това­ рища Сталина {доводились на всех за­ водах и фабриках Москвы. В СЛОВАХ ВЕЛИКОГО СТАЛИНА ВОПЛОЩЕНА ВОЛЯ НАРОДА С ОГРОМНЫМ ИНТЕРЕСОМ ОБСУЖДАЮТ ТРУДЯЩИЕСЯ МУРМАНСКА БЕСЕДУ тов СТАЛИНА Вчера в обеденный перерыв и ве- На Бондарной заводе па читки бе­ седы ю в . Сталина 'с Говардом собра­ лось 780 рабочих и работниц, на чером после работы на всех пред­ приятиях н - стройках V.Мурманска партийные организации проводили читки — беседы товарища Сталина с і посол:ізводе *— 100 рабочих и ра председателем американского газет­ ного об’едппеппя. Читки прош.тп па Судоремонтном заводе, на Бондарном заводе, в Мурманпищестрое, в Мур- мапстрое, в Торговом порту, в Мур- коммунстрое, на Судостроительной верфи, па траулерах п береговых предприятиях тралфлота, на Холо­ дильном заводе рыбокомбината, в Муршвенпроме, в ПИНР0 н других предприятиях города. выступлениях рабочие ботппц. В своих заявляют: — Наш вождь тов. Сталин в сво­ ей беседе изложил нашу волю. Если враг посмеет напасть па наши гра­ ницы, то мы по первому зову тов. Сталина, нашей партии и правитель­ ства встанем па защиту нашей вели­ кой социалистической родины. П Л Е Н У М МУРМАНСКОГО ОКРИСПОЛКОМА Вчера открылся пленум Мѵрмап- что все условия для массового раз- ского окружного исполнительного маха стахановского движения у нас комитета І \ созыва. Пленум заслу,- имеются. Однако, декада была недо- шал доклад зав. ОкрФО тов. Квасни- статочно подготовлена и на кова о задачах укрепления финан­ совой работы н доклад тов. 'Горбуно­ ва о народно-хозяйственном плане иа I93G год по Мурманскому округу отдель­ ных участках прошла неудовлетво­ рительно. С 13 марта проводится вторая окружная стахановская дека­ да. Мы должны провести ее образцо- В своем докладе тов. Іороунов от - 1 но, учесть все недостатки, чтобы пе-. метил, что 1935 год был годом гро-j реходпть от стахановцев’ одиночек, мадных успехов во всех отраслях j звеньев п бригад к стахановским це- народпого хозяйства страны, годом хам н предприятиям. Тов. Горбунов подверг резкой кри­ тике недостатки в развертывании широкой советской торговли в рай­ онах н на побережье, работу орга­ нов связи, выполнение плапа моби­ лизации средств. Нам нужно укреплять советские органы, повышать их ведущую орга­ низаторскую роль и выполнить план 1936 года с честыо, как подобает большевикам! — заявил, заканчи­ вая доклад, т. Горбупов. По докладам тт. Кваснпкова и I орбунова развернулись оживленные повышения материального благосо­ стояния трудящихся, годом дальней­ шего укрепления обороны страны. — Но Мурманскому округу 1936 год был также годом большого роста. Округ дал стране продукции на 20S мли. рублей, па 3S проц. больше, чем в 1934 году. В 1936 году наме­ чается дальнейшее расширение про­ мышленности ц сельского хозяйства округа. Сумма капиталовложений оп­ ределяется в 245.S80 тыс. рублей. Окружной бюджет увеличивается на 40 проц. против 1935 года. Тов., Горбупов приводит цифры! І ^ ю ., 1 ь н ! прения. На дневном заседании вы- j народно - хозяйственного плана по ступили jt . : Пучнов (предс. посел- Мѵрманскому округу, но промыіплен- кового совета Иорт-Владпмпра), Буб- кэстп и сельскому хозяйству, по нов (пред. Полярного РНК’а). Куко- производству строительных материа- верова (пред. Понойского сельсове- лов, по советской торговле и т;. д. та), Палик (пред. Кольского носелко- Особо тов. Горбупов ^ остановился1вого совета), Пирогов (пред. Терско- Ѵ т я ѵ л п п п г с н ѵ r n PTIIf* ч \ П лтп п О ______ / г і Передозые женіідины Мурмана: Волкоза — фигейщица Рыбокомбината; Бялькоза — председатель П.-рьегубсксго сельсовета, Терского района; Дьячкова^-председатель Варзугско- го сельсозета, Терского районе; f урашева — сетевязальщица такелажной мастерской тралфлота; Хиукка— свинарка колхоза «Тайсто», Полярного района, участница окружного со­ вещания передовиков животновода ва и сельского хозяйства. на вопросе впедреипя стахановских методов труда в промышленности, н сельском хозяйстве округа. Он отме­ тил, что первая окружная стахайов- ская декада вскрыла громадные про­ изводственные резервы п показала, тин (ОК ВКП(б). го РПК’а), Остер-Волков (Севмор- нуть), Мейя (пред; Мончегорского поселкового совета), Владимиров '(окр. отделение связи), Рудаков (пред. Понойского РНК’а) и Ники- Вечернее 'заседание пленума рашкина (Горсовет), Явтысоз (Лово- зерскиц P1IK), Богачев (тралфлот) а Кравцов (НКВД). I Заседание возобновляется сегодня с 11 часов утра. На вечернем заседании пленума Окрисполкома продолжались прения по докладам тт. Кваснпкова и Горбу­ нова. В прениях выступили: товари­ щи Ищенко (Строцконтроль), Василь­ ев (ОкрОНО), Антонов (Кировок), Му-