Полярная правда. 1936, июнь

я Р Н А Я ПО СТРАНИЦАМ ГАЗЕТ з£і • І 1 ІІ 2 .& На курортах Радиоактивные тівартвльсче ис- ісгчнни издавна похьзовапсь пшро- кой известностью среди местного на­ селения. Со всех концов Абхазии в Ткварчелы с’езжались сотни боль­ ных. Сейчас здесь создается новый курорт. Начата постройка ванного здания, которое будет окончено к августу этого года. * *• I Среда жнвописньп гор, акружен- ны і хвойными лесаюі, расположил­ ся один из лучших курортов Гру­ зии — Абастуиан. Курортный, сезон 1936 года начался в Абастуиаве в начале июня. Сейчас в прекрасно оборудованные санатории каждый день приезжают все новне группы больных и отдыхающих. * * ■ • * Планировочная настерская Моссо­ вета закончила эскиз реконструкция Псырцікнского курорта. Проект предусматривает устройство в Псыр- НА ПУСТЫРЕ Вове скучяо. , ^ С утра он играл в волейбол. Но долго ли можно! играть в одну игру? Час, два, наконец, три. А потом это надоедает и хочется заняться чем-ни­ будь другим. Но чем? Совсем неплохо бшо бы порез­ виться на гигантских шагах, сра­ зиться в рюхи, или, скажем, за­ браться на качели. Но взрослые дя­ ди из Мурманрыбы, к сожалению, не торопятся снабдить площадку всем тем, что нужно Вове. Площадка при 16-й школе второй день официально считается открытой, но кроме волейбольной сетки и мя­ ча, на ней решительно ничего нет На песчаном пустыре высятся оди­ нокие столбы. Это — признаки бу­ дущих физкультурных сооружений Когда закончится постройка — ник­ то из работников площадки не знает. — Должно быть — ц выходному. Вова с недовольной миной покида­ ет площадку и входит в комнату игр. Ой убеждается, что привлека­ тельное название присвоено этому Рисунок худ. Сальман. цхе прекрасного парка, лечебного пля- « совершенно напрасно, жа, новых гостиниц, домов отдыха, тут ровно ничего кроме ^тола с АРХИТЕКТОРЫСОЮЗА ССР— О БОЛЬШОМ МУРМАНСКЕ № 145 (2910) 24 июня 1936 года. Центральный комитет союза архи­ текторов организовал для лучших ар­ хитекторов Советского Союза боль­ шую экскурсию по Ленинградско-За­ полярному маршруту. Ого пять архитекторов Москвы, Ленинграда, Харькова, Киев^ Баку, Одессы, Свердловска и других горо­ дов, собравшись со всех концов Сою­ за, проехали из Ленинграда ъодным путем по Балтийско-Беломорскому каналу и на-днях прибыли в Мур­ манск. Мурманский Дом туриста органи­ зовал для гостей доклад главного ар­ хитектора Мурманска тов. Мансимя- гистралей, а также запроектированных зданий окружного 'Совеуа и вокзала. — Не решена основа проекта — центры города, неудачно размещен главйый центр города, — заявила тов. Иванова (Харьков). — В проек­ те чувствуется формальный лотход. ’ — Нельзя ориентироваться на рост промышленности только до 1950 года, — указал т. Рабинович (Ба­ ку)- — При такйй установке про^ мьппленность вынуждена будет .в дальнейшем располагаться во к ру г жилого массива. -— Грандиозны возможности прев­ ращения Мурманска в цветущей хина о проекте реконструкции юрода центр Заполярья, — отметил тев. и строительстве Большого Мурманска. Мозальцев. — Нужно теперь же на- Иосле доклада состоялся живой 0 (б- метить будущие скверы и сада, что- мен мнениями, в котором приняли бы начать создавать в этих местах участие многие нз присутствовавших питомники растений. ‘ на докладе архитекторов. Старший архитектор ЦАГН тов Выступавшие подвергли жесткой j Песельник указал па возможность Строительство школы на улице Перовской. поликлиники и фуникулера. На ре­ конструкцию курорта намечается за-' тратить около 30 мялиояов рублей. («Курортная газета». Оми). Орская яшма Орская яшма славится во всем мире. Нет ни одного учебника мине­ ралогии, в которой не упоминалось бы об этих замечательных месторо­ ждениях. Сейчас в орскоі давиль­ ной мастерской устанавливаются но-' вые станки и продольно-ленточные пмлы для распиловка нкльная иастерская в дет занята выработкой облицовочных п и т для московского Дворца сове- 1<л; г ______ * . .Ы * 1 («Горькшская іпи ц н і і ,). номерами «Ленинских искр». °іто де­ лать живому, подвижному ребенку в пустой комнате? Вове не удалось да­ же срисовать понравившуюся ему в газете картинку. Ни цветных каран­ дашей, пи красок не приготовили го­ ре-хозяева площадки. Заведует площадкой т. Слепухина. Эта, с позволения сказать, руководи­ тельница летнего детского отдыха не удосугйилась принять у директора школы даже тот небольшой запас иг­ рушек, который остался с прошлого ___ лета. Это ли не возмутительное пре- «ттпгтл Цра" j небрежение к детям! " осмвном бу- Площадка 16-й школы — пе ис- В ОКРУЖНОЙ ЛАГЕРЬ В бывшем .ските* Село Данилово еще в недавнем прошлом было старообрздческим «скитом». Ііоди вставали н ложи­ лись по солнцу» жклн впроголодь. От чашки чая бежали, как от чумы, ібо в книге «ІІаадок» сказано: «аще кто дерзнет чай ілгти, прини­ мать в уста кровь животну саха­ ра — отчается тот господа бога н будет трижды проклят». Дружбу во­ дить гнушались, а читала только библию. Ныне в Палило ве — колхоз, один из зажиточных в районе. Старики м молодежь возвращаются с соля с песней. По вечерам на лужайках танцы и игры. Комсорг Ульянов — лучший гармонист на селе. У кол­ хозников появились патефоны, швей­ ные машины, велосипеды. Сталин­ ская ударница Вторая Мария, в про­ шлом едва читавшая по склада®, вы­ писывает несколько гмет. («Цища Сввфа». Архагаяьсм). Билеты на дом Городская билетная касса Киров­ ской железной дорога в Петрозавод­ ске организовала доставку билетов на все поезда на дон пасеажираи. Зака­ зы принимаются лмчнв а по теле­ фону. , . I Органніован также а прнен бага­ жа с квартир паосажарвв. Принятый городской, билетной кассой багаж >ходит с тем же поездом, в которым едет я нассажнр. («Красная Карелин» г. Ш т р ж д с к ) . ключеіше. Такой же неблагоустроен­ ный пустырь при 17-й школе. Уп­ равляющий Мурманстроя Федоров до сих пор не отпустил денег на обору­ дование. Площадка не освобождена от мусора, крокет установить негде. В программе развлечений — одлц де журный номер: Волейбол. Скука и запустекне на многих площадках города. Неудивительно, что посещает площадки пока что око­ ло половины записавшихся. Вова просит нас передать оздоро­ вительной комиссии и шефам школ, что он хочет провести лето весело п с пользой для здоровья. Оборудование площадок должно быть закончено не­ медленно. Этого Требуют и многочис­ ленные товарищи Вовы и их родите­ ли — трудящиеся Мурманска. _____________ ‘ Д. ВЛАД. На-дняі мурманские ребята выедут в окружной лагерь. Множество ьопро- gob волнует родителей — как будут питаться дети, в каких помещениях будут жить, как будут проводить вре­ мя. Сейчас отвечу. Нашим детям предоставлены ироч- ные, опрятные деревянные /дома на высоком, сухом берегу рекп ТуЛомы. В 8 час. 30 мин. ребята встанут. После физкультурной зарядки — под'ем флага, затем завтрак. После завтрака — игры. В І час. 30 мин. обед, после которого .ребята ложаться отдыхать. Это мертвый час. Чаіі пыот обитатели лагеря в 4 час. Ужинают в 8 час. вечера. В 11 час. — ребя­ та снова в’ постелям. Меню в лагере — питательное и вкусное. Обед пз трех блюд, завтрак п ужин — пз двух. Каждый день — утром и вечером — дети будут по­ лучать, масло, мясо, молоко дли ка­ као. Здоровье ребят будет ■МАЛЕНЬКИЙ — ФЕЛЬЕТОН -------- О красе ногтей “ Лушкин писал: «Быть можно дельным человеком И думать о красе ногтей». Если бы добросовестное выполне­ ние служебных обязанностей нельзя было совместить с заботой о ног­ тях пришлось бы издавать спе­ циальный закон о запрещении мани­ кюра в республике трудящихся. Од­ нако, граждане совмещают. Управля­ ются и с ногтями и с работой. Впрочем — не все. Великий поэт, естественно, не мог иметь в виду управляющего Мур­ манским отделением Ленгастронома тов. Малярова. Маникюрша гастрономического ма- гззина Бескина не встречала таких критике ^представленные докладчиком эскизные проекты и карты. Московский архитектор тов. У#»- щенко-Сумский указал на недорабо- танность планировки будущего Мур­ манска. Он отметил также ность города от залива и протянуть трамвайную магистралі вдоль побережья залива. 4 - Окружные организации ц мур­ манская общественность могут ис­ пользовать?опыт ста пяти архятекто- лромьпп- удален- Ров Союза путем организации в Ле­ нинграде дпспуті с участием арлороі проекта, — предложил бакинскай ар хнтектор т. Рабинович. Предложение т. Рабиновича ззслу ПОДГОТОВКАИНСТРУКТОРОВ ОСОАВИАХИМА Вчера при Окрсовете Осоавиахпма открылись десятидневные 'курсы по подготовке инструкторов по противо­ воздушной обороне. На курсы с’еха- лнсь курсанты — работники орга­ низаций Осоавиахима Териберского, Кольского, Полярного 'и Терского районов. Все курсанты будут охвачены сдачей норм на «ворошиловских стрелков». • . Председатели городских низовых организаций Осоавиахима приступи­ ли к прохождению краткосрочного ^ бнбколлектор и в магазин мур- «К морю» семинара. На первых двух занятиях I манского окружного отделения Лено- ред от’ездом с юга в Михайловское присутствовали 28 слушателей. I К°ГШа п0ступили в иР°*а*У новые «Анчар» — стихотворение о пабе • I издания ШНШЗВММІИИ А Р. ТК-ттт.... I _______ ______ ѵ ѵ ° ленного центра, на отсутствие в про­ екте главной магистрали. " Ленинградский архитектор проф. Некрасов отметил крайне малую ’ жнвает полного одобрения. Трехднев- площадь, отведенную проектом под ное пребывание архитекторов, в Ки бурно развивающуюся промышлен-! Ровске. » затем в Мурманске создав* но™>- _ „ . ' полную возможность оргаяизаціп Іов. Бандаминова (Ленинград) неширокого обсуждения нроекта Боль ряд других архитекторов прнзналп! ш.ог ° Мурманска в Ленинграде, неудовлетворительным положение ма- в АВДЕЕВ Новые издания ' А. С. Пушкина прощание с морем пе под постоянным наблюдением. В Ла- (ынентов, как Маляров. гере три врача и несколько медсе­ стер. Руководители лагерного отдыха — лучшие вожауые Мурманска — поза­ ботятся о том, чтобы каждый лень в зеленом городке проШе^ весело ц ин­ тересно. Физкультура, подвижные игры, экскурсии — вот, чей будет наполнена жизнь лагеря. Начальник лагеря А. КОГАН. Фото Г. Ратфельдера. Он ворвался к ней в кабинет в пальто и шалке, свалился в кресло, надавил локтем пузырек с краской и прерывающимся от иетерпепия го­ лосом произнес: — Маіпгкюр. Живо. Надо спять пальто. Неслыханная дерзость! До Совершенно не выслали своих представителей для прохождения се­ минара организации Мурпищестроя, Мурманстроя 'и Рыбокомбината. Такие семинары на-дэях органи­ зуются в Терском, Териберском и Кировском рзйонах. РАННИЕ ОВОЩИ в М А ГА ЗИНАХ МУРМАНТОРГА Вчера в магазипы Мурманторга поступила в продажу первая круп­ ная партия ранних овощей. Мѵрман- сей • т<>ргом организовано регулярное п<>- поры ннкто в Ленгастрономе не ос меливался предложить начальству снять пальто. Начальство натураль­ но вскипело. Начальство, топнуло ножкой, обутой в галошу и возвы­ сило голос: — Убирайтесь -вон. — To-есть... как это? — Вон. 'Уволю. ступлеиие овощей в Мурманск и Ки- ровск. Следом за первым законом прибывает второй. Одновременно в Ленинграде грузится третий вагон. В вагон грузится полный набор овощей: 10 огурцов, I издания произведений А. С. Пушки- посланном царем за ядовнгым пло Ua_ До* Лія военных целей, в котороі Пушкин А. С. — Поэмы. Редак- проводится мысль о незаконности де. дня, вступительная статья и приме- спотпзма. чания С. М. Шевердина, Гослитиз- Пушкин А. С. — «Кавказскиі дат, 1936 г., стр. 338, цена 1 руб. пленник». М. Худ. Лит. 1936 г. Е0П* стр. 46, цена 20 коп. В книгу вошли поэмы: «Руслан и 91-0 — романтическая поэма, со- Людмнла», «Кавказский пленник:-,13^ааная под влиянием английское «Гавринлиада», «Братья разбойники»’ ?5°Э-Та Ба3р0На’ воспевающая гордой «Бахчисаоайгкігй Апитао тг ’ ЛдиночкУ’ который бросил вызов об- ни» Пп ь и ™ ! «Цыга- ществу, бежал от общества, ища сво ны», «ГрафНулин», 'вПолтава», «До-( боды, но цопал в плен к горцам, от- мик в Коломне», «Анджело», «Мед- кУДа е™ затем освобождает молодги ный всадник», неоконченная поэма о черкешенка. • Тезите. j Пушкин А. С. — Повести покой- Пушкин А. С. — Избранные CTU-НОГО Ивана ПетР°внча Белкина. ,Ре хотворения. М. Хѵд. Лит., 1936 г., даЕІІИЯ’ примечания и встуннтельАаі стр. 60, цена 25 коп. ' ' ( статья Благого. М. Худ. Лит. 1936 г. В книгу вошли важнейшие лири- ^Р - '93, цена 50 коп. 1 произведения Пушкина:,' Из пяти 'повестей, вошедших, і «Дерев- сборник поэта — «Выстрел, «Ме зэт в а - ------- • «ьарышня-крестьянка» ото- ческие тысяч штук три тонны зеленого лука, 2 тысячи «Вольность», «К Чаадаеву», ___ штук цветной-капусты, тысяча пѵч- в этих произведениях по * ы ков редиски и 100 килограммов са- купает с протестом против крепосг- лата, укропа, парея, сельдерея. • ного права и самодержавия . что п бражают оказание, данное -------- тель». На углу улицы Сталина открылся летний ресторан. деревенский, военный і . президиумом послужило причиной'его ссылки на Усадебный быт. Повесть «Станцион- Невероягно — но факт. Маникюр- ° Kf>BH- Т<,рг>' 0 неудо-^Г- ' ныГ смотритель» посвящена образ, та Бескина уволена без об’яслевия населения вПогас^° дневное светило», педного 'обиженного труженика. В по* Впрочем, № _ І і т „,тааега е: Г Г и „ К^ : ыа юге- мел§пх городских ремесленников.' прихоть наглого самодура Маляром. Мы не отрицаем, что Маляров ну­ ждается в маникюре. Но одной чист­ ки всеми йшмп организациями. Окрвнуторг принял меры к орга­ низации завоза овощей всеми торгѵ- і ющи.чи органнз;щнями округа, к ' ’ эта часть тела у начальника особен­ но засорена. і Н. БЕРСЕНЕВ. г п Л п п ? ^ НА ВСЕХ ПРЕДПРИЯТИЯХ ГОРОДА СОСТОЯТСЯ ПЛЕНУМЫ ДЕПУТАТСКИХ ГРУПП П О В Е С Т К А Д Н Я : > . .Обсуждение проекта Конституции Союза ССР. а все работьюшке* шж)^ппвап,пшо^ЯЗаТв'п‘На' пРнглашаются стахановцы Гороов^и! ^ предприятиях. Д окладчвков выделяет Орготдел ____________________ ________________ ОРГОТДЕЛ ГОРСОВЕТА. СМО.МИО» M C ip tiM «СТНЫК» гр»«. в городской черт* яваымв ш т ' В» ГоРЖВЛІРМЫУнотдеаом участков терратѵриі, вакрвпиенвых >а веІЛ етвамн і ^ стРоенвями. особо THBBHiu органиаацвяыв госучреждениями в коопера- . самовольно возводимые поі«тпгЧ« л Дел П| вДУпРе®Д*-вт, тго все •По обваружеввв немедленно «Іѵлѵт ?клю,ення их прннадлежвости, в самовохьво* сносвться о прввлеченнем виновных в с и ага вастроВга допущена ва*ѵчаТ-те“ности в ѵ головиом порядве, а госучреждениями в Ko/neDaTHBnuZt^зтках, закрепленных за ведомствам « г г . » М УРГОРЖИЛКОММУНОТДЕЛ. - Hi 1 • ' 5 ~ ! ДОМ к у л ь т у р ы им. с . м. КИРОВА об ‘являет прием \ в х о р е о г р а ф и ч е с к и й ѵ к р у ж о к р п....... (группа начинающих для взрослых) •-•“ й ж а й Е ■с°рм“ * ^ і7- ™ » « . Взрослому « р . , ' » « креп» и щ шеи я жел и и о т v m щ жить голову. Главное — голову, ибо та — 400, ОРС железной дороги — £ 100, Союзнлодоовощ — 250 ОРС і Севморпути — 200, Окрпотребсл--1| юз — 500 и Мурманторг — 500 — тонн ранних овощей и картофеля, СВОДКА УЛОВА ТРАЛОВОГО ФЛОТА а 23 ию н я 1936 гола (в центнерах еырца). о ® S н о J « ва g * o s в судебном Горі 3 —1 ДИРЕКЦИЯ Д/К. Проюртеіь .Заполярный Артельщик U изготовляет: жи- ■•зиу, жолесную мазь, сапожнѵю мяіі „„„“У ровую оконную за* „ С икаммн ^ н гУта™н. д. М З-б. гор. Кнровск^ У'«Онногорское шоссе, ПРАВЛЕНИЕ Доа культуры им. КИРОВА -Большой зал - 24 ■юп Л.С. Кочетков И.Ь. В. Шервинскнй ВЕЧЕР -ВОЛЬНЫЕ ФЛАМАНДЦЫ" Ььеса в 5 действиях^ 9 кар тннах по роману Шарля де-Костера Тяль Уленшпигель. Постановка И. М. Доронина и Д. 3. Окунчикова. , ѵ«.ЖНИи У иФрин н- А , композитор Ковнер И. Н, танцы Муллега К. А. Нач. спеет, в 8 ч. веч. Вход в зри­ тельный вал после 3-го зв. воспре­ щается. Дети до 16 яет> на веч. спектакли не допускаются. Промартели .Утильк и- секретарь кассир, плановик, рабочие жестянщики и слесаря точ­ ной механики* * Оплата по соглашению. Адрес: ѵл. Шмидта М3, Утилькомбинат. g_j Малый зал 24 июня авуковой кино фильм" СЧАСТЛИВАЯ СМЕНА Начало сеансов 7, 9 я И ч. веч. Дирекция Д/К Ь-------------------- А ИЛЮПКА noflMaHa-Справнть- . V « ся: пос®ло* Дровяное, барак 23, кв. 5. Через трн дня считаю собственной, Велахнн 1—1 Иотористы Обрашаться; Муррыбзаготкоетора Оі»С Икорвода, пос. Дзевжиномгп дом 56. Телефон 3-37. 1 —{ АѲ*инистрация. с дипломами тре­ буются ва м/ботыГ в н Дзержинского, Ащж редакции: ДОМппР°давтся— Зеленый мыс. ^ .ѵ г іт ір остннскнв поселок, д.№ 42-а имеющиеся претензии пред‘явнть в о-дневный срок Горжилкоммунот- делу. і__| Продается дом*-у®кар- Л1.П ла МаРкса*д- №53-6., имеющиеся претензии просьба прел‘- явнть в З-двеввый срок в Горжнл- коимунотдел. і _ і н Срочно требуются бинат* КАССЙР н ПРОДАВЦЫ тре- тт ^ буются магазину Ленокогива. За справкой обращать­ ся лично:,л. Рыкова, 12 Левокогиз. 2 - 1 ЗВУКОВОЙ КИНО-ТЕАТР Ш „СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ» 24 нюня художественный фильм „ Б У Р Я “ 25. 26, н 27 июня МІЫЯ авуковой художественный фильм ЗАМЕНА ТЕЛЬНЫЙ ГО Д Начало сеансов ■ 7-30.9 1 іо-зо ПРОДАЮТСЯ ТРЕБУЮТСЯ опытные счетные ра. ботники для работы в русских колхозах, а также владею­ щие русским и финским яіыками. Условия по соглашеяию. Обращать­ ся в Рыбаксоюз, ул К. Маркса, 35/19 в главному бухгалтеру. З—З ОПЫТНЫЙСЧЕТОВОД ~ равіфувечной конторе ст. Мурманск. БУХГАЛТЕР т»*вв*втс" иен L“ ов,і,иов» »»«од у Рыбокомбината треста .Мурманры оа , желательно 8вапптий лошади, сбруя, про­ летки легковые, ду­ ги и колеса. Осмотр можно произ­ водить ежедневно по адресу: Коло­ низационная, 15, конбаза Мѵрком- транса. ^ 3~ 3 ѵ- Д ир е к ци я . Счетовод и калькулятор тре­ буются Рыбкооиу под­ собных предприятий. Ленинград­ ская 7. знающ товаро* . О ' Яюлнградснная 19. Теп. редакции t € 4-71. Тел. материальный учет бращаться, ралбава. Консервный завод, личные стол, тел. 5—і)7. 3 - 5 . ОТВ. М ЕХАНИЧЕСКАЯ МАСТЕРСКАЯ • • • издательства • „Полярная правда* Принимает в ремонТ АРИФМОМЕТРЫ, ПИШУЩИЕ МА­ ШИНКИ, ВЕЛОСИПЕДЫ И Т. П. Лышнфадсюя, 17. Тел. 91. миретаря № 2 - 20 . Тел. редактора № 7-80. Типография 1'30.000 42.28.000 330.000 4 30000 5 30.000 7:28.000 8.30.000 930.000 1030.000 1125.000 1230.000 13 25.00Q 1430.000 ' 15 25.ГЧЮ ^17 28.000 18 25.000 19 25.000 20 25.000 21 30.000 22,30 ООО 23 25 000 2940.000 34 25.000 36 138 27.000 41 28.000 42 30 ООО 48 23.000 49 23.000 51.23.000 5 23 ООО 4 2 0 .0 0 0 55.25.000 5626.000 57 25.000 •58 25.000 59.27.000 60 20.000 61130.000 . 62128.000 63 25.000 64 25.000 65.28.000 I 16893^ 17862.8 16028.8 21421,4 18632.0 11871.3 16448.9 18343,6. 14191.6 20002.4 19486.4 13220.9 17^87,9 10288,2 16697.6 16528.2 23534.0 12084.0 15097.7 12(І62,0 14152.8 28164.0 1548 >,4 3300.6 20650.8 784 І 2 18544.6 11093.4 5325.7 14471.9 7476,5 13924.7 786,1 9548.1 15102.0 8081,4 8294.2 13653.9 19801,2 11104,6 6589.3 15376.0 перех. *S 0 25 ООО 25.000 25 000 !30 ООО I30.000 30.000 ,25.000 25.000 25.000 25 000 30 000 20.000 25.000, 25.000 і 22 . 000 ' 25.000 в т S Я * 5 в о 2 14368.0 10671.5 • 8273,9 5386.8 6276.9 8869.5 15681,7 7820,1 11912.2 10630.1 13889,6 13635,4 І45І4 4300.5 21,5 7151.2 7137,0 16375.3 22160.4 28,6 2 8,5 58.4 88,6 50.5 26.000 j 13116,7 П о н с к о в в е т р а у л е р ы 3,0 38.2 60.4 29.9 41.5 454 70 6 44,4 26.3 54.9 283 225 в порт в порт в порт в порт 306 261 ' в порт 315 — 6064,5 г _ _ 270 — 13975,9 — переход --- 16108,1 _ 225 — 3892.9 — в порту. 9526,7 в порту ТРАУЛЕРЫ „СЕВГОСРЫБТРЕСТА* 1ФЛ0Т МУРМАНРЫБЫ ТРА У м а • начала гада В иачааа месяца . Уяеви 22 июня 30000 30.000 30.000 30.000 35.000 35.000 зо.с 30.1 16032! 53,4 16038; 53,4 16120 53,7 '.ооо э.ооо 23708 21164 26197 18129 22215 79.0 60,5 74,8 60,4 74.1 в порту 180 » порту 360 185 . 90 Всего ва 22 июня 106 ......................................... ... цаит. ............................................177.811 , » « « .■ , » > Т . . т « m ' r a i № Р ? ' ____________ • РЮ Т р А. N. АНДРЕЕВ. кзд-ва «Полярная правда», Ленинградская, «пяз ziee. упад. Деноблгорлита по Мурман. округу №510. « _ \